ไพ่เสือมังกร GClub เกมส์ยิงปลา SA การแข่งรถต้องการนวัตกรรม

ไพ่เสือมังกร GClub จากการสนทนากับผู้ให้บริการคาสิโนและผู้บริหารด้านการตลาดดูเหมือนว่าในขณะที่ลูกค้าบางกลุ่มหายไปจากห้องบาคาร่าและโต๊ะแบล็คแจ็คคาสิโนก็เปลี่ยนฝ่ายการตลาดตามลำดับ . ในขณะเดียวกันอัตราค่าห้องพักและราคาอาหารเครื่องดื่มและความบันเทิงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วทำให้ค่าเงินดอลล่าร์ที่ใช้แล้วทิ้งสำหรับนักพนันรายย่อยสำหรับการพนัน

มันจะไร้สาระที่จะคิดว่าการขยายตัวของการเล่นเกมทั่วประเทศอย่างต่อเนื่องรวมทั้งโลกไม่ได้ส่งผลกระทบต่องบประมาณการพนันสำหรับลาสเวกัส แต่ถ้าหากดูจากแนวโน้มของกฎระเบียบต่างๆในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา ผลกระทบมาก กฎระเบียบทั้งในระดับรัฐและรัฐบาลกลางมีทั้งการรายงานเงินสดและกิจกรรมที่น่าสงสัยและการรับเครดิตที่คาสิโนตอนนี้เกือบจะเทียบเท่ากับการขอสินเชื่อรถยนต์ซึ่งทั้งหมดส่งผลกระทบต่อกองทุนที่มีให้เล่น

เช่นเดียวกับสิ่งต่าง ๆ ส่วนใหญ่ไม่ค่อยมีเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งที่ก่อให้เกิด ไพ่เสือมังกร GClub ผลลัพธ์และมันอาจเป็นการรวมกันของสถานการณ์ที่นำไปสู่การลดลงของปริมาณการเล่นเกมในเดือนกรกฎาคมในบางเกมและการเพิ่มขึ้นของพื้นที่แปลกใจเช่น craps สิ่งหนึ่งที่วิเศษเกี่ยวกับการเล่นเกมในเนวาดาคือคุณสมบัติไม่ได้แต่งงานกับเกมหรือข้อเสนอค้าปลีกเพื่อให้เป็นไปตามความต้องการของลูกค้าเพื่อนำเสนอคุณสมบัติ

การแข่งขันที่มีสายเลือดยังคงได้รับข้อความที่หลากหลายจากประชาชนทั่วไปว่าเป็นไปได้ในระยะยาว พวกเราที่รักมันรักมันอย่างสุดซึ้ง ผู้ที่ไม่สามารถดูแลน้อยลง

ในฐานะที่เป็นตำนานผู้พิการของลาสเวกัสศาสตราจารย์กอร์ดอนโจนส์ผู้มีปัญญาอันชาญฉลาดและเป็นผู้สังเกตการณ์กีฬาได้กล่าวตลอดหลายปีที่ผ่านมาว่า“ การแข่งพันธุ์ดีไม่ใช่เกมที่กำลังจะตายมันเป็นเกมที่เปลี่ยนแปลง”

การเพิ่มความสับสนให้กับอนาคตของการแข่งม้าพันธุ์แท้นั้นคือสถิติจากการประชุมสรุปที่ Del Mar, Saratoga และ Ellis Park ในรัฐเคนตักกี้ตะวันตก

ที่ Ellis Park การพนันเกินกว่าสถิติทำลายสถิติเมื่อปีที่แล้ว การจัดการโดยรวมในเซสชั่น 31 วันที่สิ้นสุดวันแรงงานขยับขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปี 2016

“ เรามีการแข่งที่มีคุณภาพ เรามีผู้ฝึกสอนที่เก่งมากมายพาม้ามาที่นี่ เรามีอาณานิคมจ๊อกกี้ที่ยอดเยี่ยมและเรามีการแข่งขันที่น่าตื่นเต้น” รอนเกียรี่ประธานและเจ้าของส่วนใหญ่ของเอลลิสกล่าว “ เงินในกระเป๋าของเราเพิ่มขึ้นมากกว่าปีที่แล้ว ผลที่ได้คือเราคิดว่านี่เป็นการแข่งขันที่ดีที่สุดของเราใน 11 ปีของฉัน และฉันคิดว่ามันจะดีขึ้นเรื่อย ๆ ”

แทบจะไม่ถือว่าเป็นหนึ่งในเมืองหลวงของกีฬาและถึงกับคิดว่าเป็น “น้ำนิ่ง” โดยตัวจับเวลาเก่าบันทึก $ 38,380,549 ถูกวางเดิมพันที่ Ellis Park, on-track และ off-track และ online outlet ธุรกิจอะไรจะไม่ตื่นเต้นที่จะได้รับความอุปถัมภ์เพิ่มขึ้นแบบนั้น?

ที่เดลมาร์เมกกะทะเลชายทะเลดีดตัวขึ้นจากการประชุมปี 2559 ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นที่น่าผิดหวังด้วยการประชุมเซสชั่นปี 2560 ที่ได้รับการจัดการซึ่งเป็นผลมาจากการแข่งที่มีคุณภาพสูงและขนาดสนามที่เพิ่มขึ้น

รายงานที่ติดตามได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.1 จากปีที่แล้วสำหรับฤดูกาลที่ 36 วันซึ่งสรุปวันแรงงานด้วย จัดการโดยเฉลี่ยมากกว่า $ 12.5 ล้านต่อวัน ความแข็งแกร่งของเซสชั่นฤดูร้อน Del Mar คือแม้จะมีการแข่งห้าวันต่อสัปดาห์ในวงจรที่มักจะแข่งเพียงสี่วันต่อสัปดาห์ค่าเฉลี่ยของ 8.6 นักวิ่งต่อการแข่งขันถูกโหลดเข้าประตูเริ่มต้นสูงกว่าค่าเฉลี่ย 8.3 ปี มาแล้ว ที่ซานตาแอนนิต้าในรถไฟใต้ดินลอสแองเจลิสเจ้าหน้าที่ถูกบังคับให้ยกเลิกบัตรในวันพฤหัสบดีเนื่องจากขาดการเข้าร่วมทำให้เกิดการแข่งขันสัปดาห์ละสามวัน

ที่ Saratoga รายงานสมาคมแข่งนิวยอร์ก (NYRA) ตั้งค่าระเบียนใหม่สำหรับการจัดการทุกแหล่งที่มา NYRA กล่าวว่า $ 676,709,490 ที่น่าทึ่งคือเดิมพันเมื่อพบกัน 40 วันและสิ้นสุดวันแรงงาน การจัดการในปีนี้เพิ่มขึ้น 4.5% เมื่อเทียบกับปีที่แล้วที่มีมูลค่า 647,322,503 ดอลลาร์

การรับสมัครแบบชำระเงินสำหรับฤดูร้อนมาที่ 1,117,838 เพียงปิดการบันทึก 1,123,647 ชุดในปี 2559

“ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับการจัดการในปีนี้” Chris Kay ประธาน NYRA และประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวกับ Daily Racing Form “ เป็นเครดิตที่แท้จริงสำหรับทุกคนในองค์กร แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งแผนกแข่งที่เราสามารถสร้างการจัดการดังกล่าว”

ตัวเลขเหล่านี้เป็นกำลังใจให้แน่ใจ อย่างไรก็ตามผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์การกีฬาจะบอกคุณแม้จะมีการปรับตัวสูงขึ้นในช่วงฤดูร้อนการเติบโตของเกมสายเลือดทั่วประเทศค่อนข้างนิ่งเงียบ

คำตอบสำหรับปัญหาการแข่งรถได้ถูกแฮ็กหลายครั้งโดยผู้มีความรู้มากกว่าคุณ มักจะแนะนำให้แข่งน้อย ความคิดทั่วไปนั้นมักถูกยิงจนเต็มรูเพราะรัฐบาลในเขตอำนาจศาลต่าง ๆ ที่ดูแลกีฬาต้องการภาษีมากขึ้นไม่น้อยไปกว่านี้ ในกรณีที่การแข่งแบบ“ สุดสัปดาห์เท่านั้น” ได้รับการทดลองในประเทศเช่นมอนมันมีความสำเร็จบ้าง แต่ในความเป็นจริงมอนมันไม่สามารถรุ่งเรืองได้อีกเลยนอกเสียจากว่าการพนันกีฬาในรัฐจะได้รับการรับรอง

อย่างไรก็ตามเมื่อรัฐอื่น ๆ เข้าร่วมกับเนวาดาในที่สุดในการเสนอการเดิมพันกีฬาแต่ละทีมที่ถูกกฎหมายจะแข่งม้าได้รับความทุกข์ทรมานจากการแข่งขันใหม่หรือจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเพราะนักแข่งม้าที่ต้องการเดิมพันกีฬากำลังทำมันอยู่แล้ว

วิธีใหม่ในการเล่นกับม้าคือคำตอบหรือไม่? การเดิมพันแลกเปลี่ยนที่เรียกว่ามีให้บริการในรัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่แนวคิดนี้ยากสำหรับผู้เล่นหลายคนที่จะแยกแยะและประสบความสำเร็จ

ลดการซื้อกลับบ้านในการเดิมพัน 5 ครั้งได้ทำให้มือที่ได้ผลดีขึ้นเช่นกัน อย่างไรก็ตามการลดการซื้อกลับบ้านในช่วงปีที่ผ่านมาที่ Canterbury Park ในรัฐมินเนโซตาล้มเหลวในการเพิ่มการจัดการอย่างมีนัยสำคัญและถูกทำลายในปีนี้

บางทีวิธีการเล่นม้าแบบใหม่อาจช่วยได้ที่ The Meadowlands ซึ่งฝ่ายจัดการแนะนำการเดิมพัน Pick 10 Survivor การเดิมพันครั้งแรกจะเปิดตัวเมื่อแทร็ก New Jersey harness เปิดตัว Fall / Winter Meet ในวันเสาร์ที่ 4 พ.ย. ถ้าเป็นเช่นนั้นให้ค้นหาแทร็กอื่น ๆ เพื่อคัดลอก

มันใช้วิธีนี้ได้: Pick 10 Survivor เกมส์ยิงปลา SA ต้องการการคัดเลือกผู้ชนะในการแข่งขัน 10 ครั้งแรกในรายการ รูปแบบการเดิมพันที่ไม่เหมือนใครคือผู้ถือตั๋วที่เลือกผู้ชนะอย่างถูกต้องของเรซ 1 จะเข้าสู่เรซ 2 ในขณะที่ตั๋วที่ไม่สามารถเลือกผู้ชนะเรซ 1 จะถูกกำจัด จากนั้นตั๋วจริงทั้งหมดหลังจากเรซ 2 จะเข้าสู่เรซ 3 ในขณะที่ตั๋วที่ไม่สามารถเลือกผู้ชนะเรซ 2 จะถูกกำจัด สิ่งนี้จะดำเนินต่อไปจนกว่าจะมีตั๋วที่ถูกต้องเพียงหนึ่งใบ (“ ผู้รอดชีวิต”) หรือการแข่งขันทั้ง 10 รายการได้เสร็จสิ้นลงแล้ว

ตั๋วหญิงที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวจะชนะเงินกองกลางทั้งหมดลบด้วยการซื้อกลับบ้าน 15 เปอร์เซ็นต์ หากมีตั๋วหลายใบที่รอดชีวิตจากทั้ง 10 ขาหรือเป็นตั๋วใบสุดท้ายที่ถูกกำจัดในเวลาเดียวกันพวกเขาจะแบ่งเงินกองกลางสุทธิ มันเป็นขั้นต่ำร้อยละ 20 และเริ่มต้นในแต่ละคืนในการแข่งขันครั้งแรก ไม่มีการพกพาที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพัน

การเดิมพันจะมีเงินเดิมพันที่รับประกันการเดิมพัน $ 10,000

แนวคิดการพนันขันต่อใหม่กำลังพยายามที่ Kentucky Downs ซึ่งการพนันเน้นไปที่ผู้ขับขี่ไม่ใช่ม้าถูกเปิดเผยต่อผู้ชมที่อาจต้องใช้เวลามากขึ้นในการยอมรับมัน จดทะเบียนในรายการเรซ 11 ในโปรแกรม Kentucky Downs ผู้จัดรายการพนันต้องการนักพนันเพื่อเลือกจ๊อกกี้ที่จะทำงานได้ดีที่สุดในการแข่งขัน 4-10 ของแต่ละรายการ การเดิมพันจะปิดลงเมื่อม้าตัวแรกเข้าสู่ประตูการแข่งขัน 4 และตัดสินตามการแข่งขันที่ 10 จ๊อกกี้ได้รับคะแนนสำหรับการจบการแข่งขันในแต่ละรอบในระดับ 25-12-9-5 โดยมีเพียงจุดเดียวที่เพิ่มเข้ามาสำหรับการเริ่มต้นใหม่หรือการไม่เริ่มต้น

ฉันมีปัญหามากพอกับการเดิมพันแบบดั้งเดิมทั้งหมดที่เสนอมาแล้ว แต่นวัตกรรมเป็นสิ่งสำคัญ เพียงแค่ดูว่าการเดิมพันข้อเสนอทั้งหมดได้กระตุ้นการพนันกีฬา ในเนวาดา, การพนันดีเจไม่ได้ถูกนำเสนอที่ฉันเล่นม้า ตอนนี้ยังไม่เป็นที่ทราบหากมีการเสนอเดิมพัน Meadowlands ใหม่ ฉันหวังว่ามันจะเป็น

การแข่งม้าต้องการนวัตกรรมมากขึ้นกว่าเดิม เกมส์ยิงปลา SA มากกว่าเพียงแค่ยกย่องความคิดใหม่ ๆ การสนับสนุนทางการเงินจากผู้เล่นและอุตสาหกรรมเป็นสิ่งที่จำเป็น สำเร็จหรือล้มเหลวกันเถอะพยายามเสริมกำลังการแข่ง

ความหวังสำหรับกีฬาที่ได้รับการฟื้นฟูจะไม่สูญหายไป ยัง. วิธีเดียวที่จะล้มเหลวได้อย่างแท้จริงคือการหยุดพยายาม Neymar Jr นักฟุตบอลจากบราซิลและบาร์เซโลนาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้เล่นชั้นนำของบราซิลได้รับการเสนอชื่อให้เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Amaya’s PokerStars

เนย์มาร์ซึ่งดำรงตำแหน่งกัปตันทีมชาติบราซิลจะแสดงในงานโฆษณาและกิจกรรมการกุศลของ PokerStars และจะปรากฏตัวเป็นพิเศษในการแข่งขันโป๊กเกอร์สดและออนไลน์ ผู้ประกอบการจะสามารถใช้ประโยชน์จากโซเชียลมีเดียขนาดใหญ่ของผู้เล่นที่ติดตามซึ่งรวมถึงผู้ติดตาม Twitter 18 ล้านคนและแฟน Facebook 51.2 ล้านคน

“ เนย์มาร์จูเนียร์เป็นหนึ่งในดาวรุ่งที่เจิดจรัสที่สุดในโลกกีฬาและ PokerStars ภูมิใจที่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเขา” Michael Hazel ผู้บริหารระดับสูงของ PokerStars ให้ความเห็น “ เราจะเพิ่มความนิยมของโป๊กเกอร์และแสดงให้ผู้ชมใหม่ ๆ ได้เห็นเกมโป๊กเกอร์ที่มีการแข่งขันสนุกสนานและมีกลยุทธ์”

“ การทำงานร่วมกับ Neymar Jr ยังคงสร้างประวัติศาสตร์ของ PokerStars ในการลงทุนในนักกีฬากระแสหลักที่ต้องการยกระดับความสำเร็จในกีฬาการแข่งขันเพื่อเป็นผู้เล่นโป๊กเกอร์ที่ประสบความสำเร็จ”

PokerStars อ้างว่า Neymar เป็นนักเล่นโป๊กเกอร์ที่หลงใหลแม้กระทั่งเป็นเจ้าของสุนัขที่ชื่อว่า Poker

David Baazov ประธานและผู้บริหารระดับสูงของ Amaya อธิบายว่าการลงทะเบียน Neymar เป็นการลงทุนเพื่อช่วยเพิ่มความน่าสนใจของโป๊กเกอร์ทั่วโลก

“ เนย์มาร์จูเนียร์เป็นนักแสดงหนุ่มสาวที่มีเสน่ห์ดึงดูดและรักการมีปฏิสัมพันธ์กับแฟน ๆ บนโซเชียลมีเดียมีความสะดวกสบายในการใช้กล้องและชื่นชอบเกมโป๊กเกอร์” บาซอฟกล่าว“ และในฐานะซูเปอร์สตาร์ที่มีสโมสรฟุตบอลและฟุตบอลที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ประเทศต่างๆการดึงดูดของเขาเป็นไปทั่วโลกความร่วมมือครั้งนี้เป็นโอกาสที่ดีในการทำการตลาดเกมโป๊กเกอร์ทั่วโลกและดึงดูดแฟน ๆ ใหม่ ๆ ”

“ การเติบโตและเล่นฟุตบอลทุกวันทำให้ผมเป็นคนที่มีความสามารถในการแข่งขัน” เนย์มาร์แสดงความคิดเห็น “ เมื่อฉันไม่ได้เล่นฟุตบอลการเล่นโป๊กเกอร์และแข่งขันกับเพื่อนร่วมทีมบนท้องถนนหรือในเกมในบ้านกับเพื่อน ๆ เป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันชอบทำ”

เขาเข้าร่วมกับนักกีฬาชื่อดังหลายคนที่โปรโมต PokerStars รวมถึงอดีตนักฟุตบอลโรนัลโด้นักเทนนิสราฟาเอลนาดาลและฟาติมาโมเรราเดอเมโลนักกีฬาฮอกกี้เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกชาวดัตช์

Scotbet เจ้ามือรับแทงพนันอิสระรายใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์ได้กลายเป็นสมาชิกใหม่ล่าสุดของ Senet Group ซึ่งเป็นองค์กรการพนันที่มีการกำกับดูแลตนเองโดยเข้าร่วมกับสมาชิกผู้ก่อตั้ง William Hill, Ladbrokes, Coral และ Paddy Power

ผู้ประกอบการกลายเป็น บริษัท ใหม่แห่งแรกที่ลงทะเบียนในจรรยาบรรณของ Senet Group ซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยกำหนดมาตรฐานระดับสูงของความรับผิดชอบต่อสังคมในอุตสาหกรรม

ในฐานะสมาชิกใหม่ของ Senet Group จะได้รับระยะเวลาผ่อนผันสามเดือนเพื่อปฏิบัติตามข้อบังคับเช่นการห้ามโฆษณาทางทีวีที่มีการเดิมพันฟรีหรือโปรโมชั่นเงินสดก่อน 21.00 น. และการโฆษณาเครื่องเดิมพันอัตราต่อรองคงที่ในหน้าต่างร้านค้า .

“ เราให้ความสำคัญกับการส่งเสริมการพนันอย่างมีความรับผิดชอบมาโดยตลอดดังนั้นการเข้าร่วม Senet จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะแสดงถึงความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อหลักการดังกล่าว” John Heaton ประธาน Scotbet ให้ความเห็น

“ เพื่อให้เป็นไปตามกฎของ Senet เราได้ถอนการโฆษณาเครื่องเกมทั้งหมดออกจากหน้าต่างร้านค้าและจะทุ่มเทโฆษณาหน้าต่าง 20 เปอร์เซ็นต์ให้กับข้อความการพนันที่มีความรับผิดชอบ” เขาอธิบาย

“ แม้ว่าลูกค้าส่วนใหญ่จะสนุกกับการเดิมพันอย่างปลอดภัย แต่สิ่งสำคัญคืออุตสาหกรรมมีส่วนในการปกป้องผู้ที่มีช่องโหว่ เราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับ Senet เพื่อบรรลุเป้าหมายดังกล่าว”

Wanda Goldwag ประธาน Senet Group กล่าวว่าเธอรู้สึกยินดีที่มี Scotbet เข้าร่วมกลุ่ม

“ ตอนนี้เรามีร้านพนันประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ในสกอตแลนด์ที่ลงชื่อสมัครใช้ซึ่งถือเป็นข่าวดีสำหรับลูกค้าและผู้ที่ต้องการเห็นมาตรฐานการพนันที่มีความรับผิดชอบสูงขึ้น”

ร่างกายกำลังลงทุน 2 ล้านปอนด์ในแคมเปญโฆษณาในปีนี้เพื่อเตือนลูกค้าเกี่ยวกับอันตรายของการเดิมพันมากกว่าที่พวกเขาสามารถจ่ายได้หรือเดิมพันเมื่อโกรธผิดหวังหรือไล่ตามความสูญเสียและใช้สโลแกน: “When the Fun Stops, Stop”

Senet Group ก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายนปีที่แล้วได้เปิดตัวข้อความเตือนสำหรับการโฆษณาในทุกช่องทางและจัดสัปดาห์การพนันอย่างมีความรับผิดชอบในเดือนมกราคมเพื่อสร้างความตระหนักถึงอันตรายของปัญหาการพนัน

ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดพันธมิตร Income Access ได้เปิดตัวโปรแกรมพันธมิตรใหม่สำหรับการเดิมพันกีฬาออนไลน์ในฟิลิปปินส์และแบรนด์คาสิโน INBET88

ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานกำกับดูแลของฟิลิปปินส์ First Cagayan Leisure and Resort Corporation และให้บริการผลิตภัณฑ์ ในภาษาจีนต่างๆเช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ INBET88 นำเสนอกีฬาที่หลากหลายเช่นฟุตบอลบาสเก็ตบอลเบสบอลเทนนิสและมอเตอร์สปอร์ต

นอกจากนี้ยังมีคาสิโนออนไลน์ที่ให้บริการสล็อตออนไลน์ที่หลากหลายรวมถึงเกมบนโต๊ะของดีลเลอร์สดเช่นบาคาร่าแบล็คแจ็คและรูเล็ต

“ ความปลอดภัยความน่าเชื่อถือและประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญอันดับต้น ๆ ที่ INBET88 ดังนั้นในการจัดการโปรแกรมพันธมิตรใหม่ของเราเรากำลังมองหาผู้ให้บริการเทคโนโลยีที่แบ่งปันค่านิยมเหล่านี้และจะสามารถปรับปรุงการได้มาซึ่งผู้เล่นของเราผ่านช่องทางพันธมิตร” Bill กล่าว Tan ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของ INBET88

ซอฟต์แวร์การจัดการพันธมิตร “Income Access” ให้การสนับสนุนทางเทคโนโลยีที่เหมาะสมสำหรับโปรแกรมของเรา ”

ขับเคลื่อนโดยแพลตฟอร์มการเข้าซื้อกิจการของ Income Access โปรแกรมนี้จะได้รับการจัดการโดยทีมงานผู้จัดการพันธมิตรเฉพาะทางของ INBET88

“ เรารู้สึกตื่นเต้นกับการเปิดตัวโปรแกรมพันธมิตรใหม่ของ INBET88 บนแพลตฟอร์มติดตามการเข้าซื้อกิจการของเรา” นิคกี้เซนยาร์ดผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Income Access กล่าว “ ในฐานะแบรนด์ iGaming รายใหญ่ในเอเชีย INBET88 ให้บริการสปอร์ตบุ๊คและคาสิโนออนไลน์ซึ่งเป็นโอกาสสำคัญในการขยายไปสู่ตลาดโลกที่เติบโตอย่างรวดเร็ว”

Mr Green & Co ผู้ให้บริการคาสิโนในสตอกโฮล์มมีรายได้เพิ่มขึ้น 27 เปอร์เซ็นต์ในช่วงไตรมาสแรกของปีนี้แม้ว่าค่าใช้จ่ายทางการตลาดที่เพิ่มขึ้นและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการขายจะส่งผลให้กำไรสุทธิลดลง 80% ในช่วงเวลาดังกล่าว

รายได้เพิ่มขึ้นเป็น SEK195.2 ล้าน (€ 21.0m) โดยอุปกรณ์เคลื่อนที่ประกอบด้วย SEK58.4m หรือ 29 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด

การขยายตัวของธุรกิจนอกเหนือจากตลาดหลักของกลุ่มนอร์ดิกได้ดำเนินไปจนถึงจุดที่รายได้ในยุโรปคิดเป็น 51% ของรายได้สร้างรายได้ 99.5 ล้าน SEK ภูมิภาคนอร์ดิกมีรายได้ 93.9 ล้าน SEK โดยมีรายได้จากส่วนที่เหลือของโลกคิดเป็น 1.8 ล้าน SEK ของทั้งหมด

“ ในเวลาเพียงแปดปี บริษัท ได้พัฒนาแนวคิดจากการเป็นหนึ่งในคาสิโนออนไลน์ชั้นนำของโลก” Per Norman ประธานเจ้าหน้าที่บริหารที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ของ บริษัท ให้ความเห็นโดยสังเกตว่า Mr Green ยังคงได้รับส่วนแบ่งการตลาดจากคู่แข่ง

ในช่วงไตรมาสที่ 1 ผู้ประกอบการเห็นว่าต้นทุนสูงขึ้นอย่างมากโดยมีค่าใช้จ่ายด้านการตลาดเพิ่มขึ้น 44% เป็น 90.2 ล้าน SEK ต้นทุนการขายก็เพิ่มขึ้นเช่นกันโดยเพิ่มขึ้น 52% เป็น 41.3 ล้าน SEK เนื่องจากส่วนหนึ่งมาจากการเติบโตของหน้าที่การเดิมพัน

หลังจากจ่ายเงินเพียงแค่ SEK0.57 ล้านในการเดิมพันในไตรมาสแรกของปี 2014 Mr Green ได้เห็นค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติหน้าที่เพิ่มขึ้นเป็น SEK6.8 ล้านในไตรมาสนี้ การเพิ่มขึ้นนี้น่าจะเป็นผลมาจากผู้ประกอบการได้รับใบอนุญาตในสหราชอาณาจักรและอิตาลี

เป็นผลให้กำไรก่อนหักดอกเบี้ยภาษีค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ลดลง 34% สู่ระดับ 24.2 ล้าน SEK โดยกำไรลดลงอย่างรวดเร็ว หลังจากโพสต์กำไรหลังหักภาษีที่ 23.4 ล้าน SEK ในปีที่แล้วซึ่งลดลงมาอยู่ที่ 4.7 ล้าน SEK ในไตรมาสที่ 1 ปี 2558

“ การลงทุนด้านการตลาดผลิตภัณฑ์และสถานประกอบการใหม่ยังคงดำเนินต่อไปในไตรมาสแรกทำให้ต้นทุนในไตรมาสนี้อยู่ในระดับที่ค่อนข้างสูง” นอร์แมนกล่าว “ ผลกระทบของต้นทุนเหล่านี้คาดว่าจะส่งผลในไตรมาสต่อ ๆ ไป แต่เราได้เห็นแล้วว่าเงินฝากเพิ่มขึ้นในไตรมาสนี้อย่างไร”

เขาอธิบายว่าไตรมาสแรกเป็น “ช่วงเวลาแห่งการลงทุน” สำหรับ บริษัท และจะช่วยเพิ่มรายได้ในไตรมาสต่อ ๆ ไป

ในระหว่างไตรมาสนี้ Mr Green ได้รับใบอนุญาตสำหรับตลาดเกมในอิตาลีโดยได้รับ Mybet Italia และได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของประเทศ AAMS

Wynn อาจถือครองที่ดินสำหรับโครงการในอนาคต
ตอนนี้ถึงคราวของ Steve Wynn ที่จะพยายามสร้างบางสิ่งในดินแดนที่ Ruffin และ Trump ไม่สามารถทำได้ ยังไม่ชัดเจนว่าจะมีการดำเนินการใด ๆ กับที่ดินในเร็ว ๆ นี้อย่างไรก็ตามนักวิเคราะห์บางคนคาดหวังว่า บริษัท จะถือครองที่ดินเพื่อให้สามารถใช้งานได้ในอนาคต

ความเชื่อมโยงระหว่างมหาเศรษฐีเหล่านี้ลึกซึ้งยิ่งกว่าแค่ข้อตกลงที่ดินในลาสเวกัส รัฟฟินและประธานาธิบดีทรัมป์เป็นเพื่อนกันมานานแล้วโดยทรัมป์ยังทำหน้าที่เป็นผู้ชายที่ดีที่สุดในงานแต่งงานของรัฟฟินกับ Oleksandra Nikolayenko นางงามชาวยูเครนวัย 26 ปีในปี 2551

รัฟฟินเป็นผู้สนับสนุนรายใหญ่ในการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์และไปเยือนทำเนียบขาวเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

ในขณะเดียวกัน Wynn และ Trump ได้ฝังขวานไว้ที่การแข่งขันของพวกเขาตั้งแต่ตอนที่ประธานาธิบดีตอนนี้มีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมคาสิโน

ในขณะที่ Wynn ให้การสนับสนุนผู้สมัครพรรครีพับลิกันในตอนแรก แต่ในที่สุดเขาก็สนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งของทรัมป์และตอนนี้ดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายการเงินของคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน รีสอร์ทคาสิโนเจ็ดแห่งในนิวเจอร์ซีย์เพิ่มรายได้ต่อปี 0.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 2.41 พันล้านดอลลาร์ตามตัวเลขของกองบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐ

นับเป็นการเพิ่มรายได้ประจำปีที่สองติดต่อกันและเป็นครั้งแรกที่เกิดขึ้นในรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 2549

คาสิโนยังได้รับความช่วยเหลือจากเงินรางวัลจากการพนันทางอินเทอร์เน็ตสะสม 245 ล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้นเกือบ 25 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2559

James Plousis ซึ่งเข้ารับตำแหน่งประธานคนใหม่ของ New Jersey Casino Control Commission ในเดือนธันวาคมกล่าวกับAllentown Morning Callว่าตัวเลขดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการฟื้นตัวของสุขภาพทางการเงินของแอตแลนติกซิตี้หลังจากผ่านไปประมาณทศวรรษที่คาสิโน 5 แห่งจาก 12 แห่งปิดตัวลง

“ คาสิโนทุกแห่งได้รับรางวัลมากขึ้นและทุกๆการดำเนินการทางอินเทอร์เน็ตรายงานว่ามีผู้ชนะเพิ่มขึ้นในปีที่แล้ว” Plousis กล่าว “ การชนะอินเทอร์เน็ตทั้งหมดมีการเพิ่มขึ้นเป็นปีที่สี่ติดต่อกัน แสดงให้เห็นถึงอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งขึ้นและมีสุขภาพดีขึ้นและมีตำแหน่งที่ดีสำหรับอนาคต”

ตัวเลขการเล่นเกมประจำปีแสดงให้เห็นถึงการเติบโตแม้ว่ารายรับในเดือนธันวาคมจะลดลง 1.8 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ระดับ 186.23 ล้านดอลลาร์

สัญญาณของการตอบสนอง
Borgata เป็นผู้นำในบรรดาคาสิโนโดยรับเงิน 800 ล้านดอลลาร์จากนักพนันเพิ่มขึ้น 4.4 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน Tropicana ซึ่งถูกทิ้งให้ตายในปี 2550 โดยไม่มีใบอนุญาตคาสิโนและข่าวลือเรื่องการล้มละลายปัจจุบันเป็นสถานประกอบการเกมอันดับ 2 โดยดึงรายได้ 390 ล้านดอลลาร์ในปีนี้เพิ่มขึ้น 14.6 เปอร์เซ็นต์

Harrah มีประสบการณ์เพิ่มขึ้นเล็กน้อย 1.6 เปอร์เซ็นต์ แต่เป็นอันดับสามที่ 363 ล้านดอลลาร์ Caesars ตามมาที่ 325 ล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้น 7.6 เปอร์เซ็นต์ Golden Nugget เพิ่มขึ้น 14.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 288 ล้านดอลลาร์

Bally เกือบจะทำลายสถิติการเพิ่มขึ้นของเปอร์เซ็นต์โดยเพิ่มขึ้นเพียง 0.1 เปอร์เซ็นต์ แต่ยังคงทำรายได้ 211 ล้านดอลลาร์ Resorts Casino Hotelซึ่งเปิดให้บริการในปี 2558 มีรายได้น้อยที่สุดที่ 190 ล้านดอลลาร์ แต่ถึงกระนั้นก็เพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2559

ยินดีต้อนรับการแข่งขัน?
สุขภาพของคาสิโนทั้ง 7 แห่งจะได้รับการทดสอบในปีนี้เมื่อมีรีสอร์ทอีกสองแห่งเข้าร่วมทางเดินริมทะเล ทั้งทัชมาจัลซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Hard Rock Hotel and Casino และ Revel เก่าที่เพิ่งซื้อและเปลี่ยนชื่อเป็น Ocean Resort Casinoคาดว่าจะเปิดให้บริการในช่วงฤดูร้อน

บางคนยังคงมองโลกในแง่ดีและมั่นใจว่ารีสอร์ทใหม่จะไม่ส่งผลกระทบต่องบดุลของอีกเจ็ดแห่ง Mark Giannantonio ประธาน Resorts กล่าวกับAssociated Pressว่าเขาไม่เชื่อว่าสิ่งที่เพิ่มเข้ามาใหม่จะส่งผลเสีย

“ ฉันมองโลกในแง่ดีอย่างมากเกี่ยวกับแอตแลนติกซิตีและอุตสาหกรรมในปี 2018” Giannantonio กล่าว “ เราตื่นเต้นมากเกี่ยวกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของแอตแลนติกซิตี้ เราคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง”

คนอื่น ๆ ไม่ค่อยเชื่อ Colin Mansfield นักวิเคราะห์การเล่นเกมของ Fitch Ratings กล่าวกับ สื่อมวลชนของแอตแลนติกซิตี ว่าคาสิโนใหม่อีกแห่งหนึ่งอาจทำให้รายได้ของผู้ที่ดำเนินธุรกิจตกอยู่ในอันตราย

“ มีระดับความสามารถในการทำกำไรที่ดีเมื่อพูดถึงรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น” แมนส์ฟิลด์กล่าว “ ตลาดอยู่ในจุดที่ดี การแนะนำคุณสมบัติ [ใหม่] สองรายการนั้นไม่ดีสำหรับแอตแลนติกซิตี” แอตแลนติกซิตี้ฉลองการเติบโตของรายได้จากการเล่นเกมติดต่อกันเป็นปีที่สองในปี 2560 ตัวเลขอยู่ในคาสิโนนิวเจอร์ซีย์กลับมาแล้ว นั่นเป็นคำพูดจากเจ้าหน้าที่เกมใน Garden State หลังจากรายรับจากเกมรวมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในปี 2560 แม้ว่าจะลดลงเล็กน้อยในเดือนธันวาคม

Hey Nation – เหนื่อยกับการถูกไล่ออกจากกระดานข้อความและบล็อกไซต์เนื่องจากเป็นช่วงนอกฤดูกาลที่ “น่ากลัว” ของเรา แม้แต่ลีวาย ดาเมียนของเราก็ยังให้เกรด B แก่เราโดยอ้างถึงเกรดที่ต่ำลงที่ LT (ถ้า Saffold ที่บาดเจ็บน่าจะทำอุบายได้นะ)

ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจทำวิจัย สมมติฐานของฉันคือเราควรให้คะแนนจากการพัฒนาทีมโดยรวมและการเพิ่มความสามารถ และเมื่อสถิติทั้งหมดสอดคล้องกัน เราก็จะดีกว่านี้มาก

ฉันทำ / ไม่เห็นว่ามีใครให้คะแนนตัวอักษรออกมาอย่างไร ฉันต้องการตัวเลขเพื่อพิสูจน์ความเกลียดชังทั้งหมด – ดีกว่าไหม? แย่กว่านั้น? โอเค นี่คือเบอร์ คุณโทรออก

แนวรุกเพนน์ (+8.1) (BTW – Haters = นี่คือการปรับปรุงครั้งใหญ่จาก Veldheeบูธ (-11.3) ประหลาดใจที่นี่ แม้แต่ที่ -11 Boothe ก็เป็นการอัพเกรดครั้งใหญ่ที่ G/C เหนือ Gurode และ Nix/Breisel
Howard (-1.0) ผลรวมของค่าบวก -4 สำหรับ OL ยังคงต้องการความสามารถเพิ่มเติม ด้วยวัตสันที่ดีต่อสุขภาพและการเลือกแบบร่าง เรากำลังเดินทาง

เบรสเซียล (-3.3)Veldheer ( -5.5) แม้แต่กับซูเปอร์แมน – เราเห็นความจริง = a -9.9 บางอย่างหาก Nix ไม่เคยเห็นคนอื่นใน S&B – มีความสุขคือทีมที่ไม่มีผู้กำกับภายในคนก่อนของเรานอก Wiz/Barnes เมื่อคุณเพิ่ม -50 สำหรับ Nix?? ดีขึ้นมากจนไม่มีคนเหล่านี้ – รวม JV แล้ว!ปาโช (-1.1)

QUARTERBACKSchaub (73.0 QBR – ชาร์ตกีฬา) การเคลื่อนไหวที่น่าสงสัยอย่างมากโดย RM? เราจะมาดูกันว่าปีที่แล้วเป็นเพียงความคลาดเคลื่อนของการระเบิดที่เรียกว่า Kubiak Arrest หรือไม่!

ไพรเออร์ (69.0 QBR)

McGloin (73,0 QBR) บนชาร์ตกีฬา – ไซต์ที่ฉันชอบมากสำหรับ QB คือการล้าง ถึงเวลาร่างอนาคตของเรา IMO Schaub จะปรับปรุงอย่างมากด้วยเกมที่วิ่งได้ดีขึ้น – ยังไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาในระยะยาว จะร่างคาร์!
ชีต จากสถิติชี้อย่างเดียว (เว้นแต่ว่าเกรดบวกของชีต – เราแพ้ที่นี่ แต่มาดู MJD ที่อยู่เบื้องหลังบรรทัดที่ปรับปรุงของเรา ดีกว่ามากสำหรับเงิน โชคดีในนิวยอร์ก RJ – คุณเป็นที่รัก!

การอัพเกรดที่ชัดเจน – ความแตกต่างของผลกระทบ +6 ฟอร์ดห่วย. นอกจากนี้เรายังมีการพัฒนา Holmes และ Streater อย่างต่อเนื่องเพื่อรอคอย! ยินดีต้อนรับกลับบ้าน เจมส์!

Woodley ( +10.8) ว้าว = +37.9ต่ออายุ – สำหรับผลกระทบทั้งหมดในเชิงบวก = +31.8
การสังเคราะห์: จำนวนผลกระทบรวมเป็นบวก 62.7 PFF และแผนภูมิกีฬา (QB)

เนื่องจากฉันไม่สามารถคิดคะแนนของ Nix ได้ และสมมติว่าเขาหายไปจากการลบในเกมตัวเลข OL ของเราจึงออกมามากมาย แต่จริงๆ แล้วมีเพียงการลบเท่านั้น เรายังต้องการผู้มีความสามารถพิเศษอย่าง Jake Matthews/Robinson/Lewan

ถ้าเรจจี้ทำสำเร็จและเราได้รับพรสวรรค์อย่างที่ฉันเชื่อว่าเขาจะทำได้ เราควรเห็นการพัฒนาที่แท้จริงและชนะบางเกม ฉันไม่หยิ่งพอที่จะให้คำทำนายใดๆ ฉันเห็นสิ่งที่ฉันเห็น มีความต่อเนื่องของผู้ที่รักการเป็นRaidersและรักฟุตบอล – ชนะหรือแพ้ เราได้นำ 7 Super Rings มาสู่มือของ FA’s = 7 ที่ “สูงวัย” มีทัศนคติที่ชนะ คุณเพิ่มการสูญเสีย JV และแม่ของเขาและองค์กรของเราเป็นผู้ชนะที่แท้จริง

เกลียด – ทำคณิตศาสตร์ (ถ้าทำได้)! ผมอยากทราบว่าทีมไหนออกมานำหน้าตัวเลขเหล่านี้ในเอฟเอ

ฉันรู้ ฉันรู้ มันคือกระดาษทั้งหมด แต่การเปรียบเทียบทั้งหมดขึ้นอยู่กับความเกลียดชังในตัวเราคืออะไร? ใช่ = หมายเลขกระดาษ

ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าจะทำอย่างไรกับสิ่งทั้งหมดนี้ เพื่อน Nation ของฉัน เพียงแต่ฉันสามารถสรุปทางคณิตศาสตร์ว่าเราเป็นทีมที่ดีกว่ามาก และจนถึงตอนนี้เรามีช่วงเวลานอกภาคเรียนมาก! เราทุกคนยังต้องพิจารณาถึงสิ่งที่เราลงนามเช่น CWood สุขภาพและความสามารถของ DJ Hayden, Tyvon BranchและMenelik Watson (ไม่ต้องพูดถึง Torrell Troup) – พัฒนาการของSio Moore , Matt McGloinและMiles Burris – Stacy McGeeและ Crawford/Robinson

ทำได้ดีมาก คุณแมคเคนซี่ (คุณได้รับความพยายาม A – ไม่มีทางที่จะวางจดหมายเกี่ยวกับการลากหรือทีมโดยรวมร่างยังคงมาและชนะ – แพ้เป็นหลักฐานสุดท้าย) ทำได้ดี.

เพิ่มเติมจากSilver And Black Prideและเช่นเดียวกับที่Alex Mackหนีไปจากเรา! เขาได้พบกับจากัวร์เมื่อวันก่อนและเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงแท็กของBrownsมีโอกาสที่จะตรงกับข้อเสนอ พวกเขากล่าวว่า Mack to the Jags เหมาะสมที่สุดและเหมาะสมที่สุดสำหรับศูนย์ Pro Bowl เพียงเพราะว่า Centre Brad Meester ที่เกษียณอายุไปเมื่อเร็วๆ นี้ (หวังว่าฉันจะสะกดชื่อเขาถูกนะ lol!) ตอนนี้มันอยู่ที่ว่า Browns เต็มใจที่จะให้สัญญาระยะยาวกับ

Mack หรือไม่ ฉันไม่สามารถอธิบายได้มากพอว่าแนวรุกของเราจะเป็นอย่างไรถ้าเรจจี้ แม็คเคนซีไล่ตามเขาในหน่วยงานอิสระ อย่างไรก็ตาม ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป และหวังว่าเราจะได้รับหนึ่งในศูนย์ชั้นนำในปีนี้เพื่อชดเชย ฉันรู้ว่ามันไม่ได้ถูกสร้างมาอย่างมั่นคง แต่ Mack นั้นทนทานพอๆ กับเทฟลอนเมื่อต้องเล่นเกม ซึ่งเป็นสิ่งที่เราขาดไปหลายปีแล้วที่แถวหน้าในโอ๊คแลนด์

โดยที่คัดสรรมาเป็นเอกสิทธิ์เฉพาะสำหรับปีนี้ Raidersแลกการเลือกรอบแรก #5 กับ49ersสำหรับการเลือกรอบแรก #30 การเลือกรอบที่ 2 #24 และ #29 การเลือกรอบที่ 3 #13 และ #30 ฉันต้องการรวมการเลือกการชดเชย #36 แต่ฉันไม่แน่ใจ ถ้าพวกเขาสามารถแลกเปลี่ยนได้ ฉันจะเพิ่มการเลือกรอบที่ 4

ของพวกเขา #29 ดังนั้นการค้าแบบนี้จะน่าดึงดูดมากกว่าการเลือกที่ #5 หรือไม่? คำสั่งร่างของเราจะมีลักษณะเช่นนี้หลังจากการซื้อขาย รอบที่ 1 #30 รอบที่ 2 #4,#24 และ #29 รอบที่ 3 #3,#13 และ #30 รอบที่ 4 #7 และ #29 รอบที่ 7 #4 และ #20 นั่นคือการแลกเปลี่ยนที่สามารถช่วยทีมนี้เติมเต็มความต้องการและความลึกได้หรือไม่? ปกติฉันคิดว่าทีมอย่าง SF อยู่ห่างจากผู้เล่นเพียงคนเดียว แต่ด้วยปัญหาหลังมุม ใครจะรู้ว่าพวกเขาต้องการทำอะไร

ด้วยการแลกเปลี่ยนลง ฉันพลาดพวกหัวกะทิ แต่ฉันคิดว่ามันโอเค 3 ตัวเลือกแรกของฉันคือเนื้อวัว เราจะไม่ถูกเป่าออกจาก LOS ด้านใดด้านหนึ่งด้วยตัวเลือกเหล่านี้ ไม่มีทางที่คาร์จะดรอปที่ 3 (หรือ Hageman ที่อันดับ 2 สำหรับเรื่องนั้น) แต่ช่างเถอะ มันจะหวานขนาดไหนกันนะ? ฉันเห็นตำแหน่ง QB แบบนี้ ฉันไม่คิดว่าเราจะเสียที่ 1 หรือ 2 ไปกับมัน พวกเขาให้สายจูงยาวแก่ McGloin เมื่อปีที่แล้ว และตอนนี้เรามีสัตวแพทย์ที่จะแนะนำเขา ฉันคิดว่าเราจะใช้

มือปืนในวันที่ 3 หรือ 4 เพื่อท้าทายเขาและดูว่าเขามี “มัน” หรือไม่ แต่ Reggie รู้ดีว่าเราต้องเริ่มด้วยการเลือก 2 ครั้งแรกของเราและเขาไม่ได้เสียมันกับ QB เมื่อเราแล้ว มีคนหนึ่งที่เริ่มเกม 6 เกมและอีกคนที่มีราคา 9 ล้าน ในรอบกลาง ฉันพบการอัปเกรดรองที่เชื่อถือได้ ฉันไม่รู้ว่า Baptiste จะตกต่ำขนาด

นั้นหรือเปล่า แต่เขามีขนาดที่ดีสำหรับตัวรับทางกายภาพของ AFCW ฉันเห็นดิกสันเป็นตัวสำรองของแบรนช์ หากเขาได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง โดยตระหนักว่าฉันไม่ได้มองหา WR จนกระทั่งสายเกินไป ฉันจึงคว้า Coleman จาก Rutgers เขามีเทปเกมที่ดีและมีความยาวและสามารถแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งได้ ฉันไม่คิด

ว่า WR มีความสำคัญ เพราะด้วยเส้นที่คาดการณ์ไว้และ RBs ของเรา ฉันคิดว่าเราจะกินนาฬิกาเป็นชิ้นๆ และจำกัดการส่งลูกเพื่อโยนบอลและ PA นอกจากนี้ ฉันคิดว่า Streater และ Holmes จะพัฒนาขึ้นจริงๆ ในปีนี้ 2 ตัวเลือกสุดท้ายของฉันเป็นเกียรติแก่อัล เตาเพียงไม่กี่ตัวที่อาจช่วยได้หลายวิธี ในเกมคืนที่

3 ในสล็อตใครจะรู้ ฉันขัดขวางโคลแมนจากรัทเจอร์ส เขามีเทปเกมที่ดีและมีความยาวและสามารถแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งได้ ฉันไม่คิดว่า WR มีความสำคัญ เพราะด้วยเส้นที่คาดการณ์ไว้และ RBs ของเรา ฉันคิดว่าเราจะกินนาฬิกาเป็นชิ้นๆ และจำกัดการส่งลูกเพื่อโยนบอลและ PA นอกจากนี้ ฉันคิดว่า Streater

และ Holmes จะพัฒนาขึ้นจริงๆ ในปีนี้ 2 ตัวเลือกสุดท้ายของฉันเป็นเกียรติแก่อัล เตาเพียงไม่กี่ตัวที่อาจช่วยได้หลายวิธี ในเกมคืนที่ 3 ในสล็อตใครจะรู้ ฉันขัดขวางโคลแมนจากรัทเจอร์ส เขามีเทปเกมที่ดีและมีความยาวและสามารถแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งได้ ฉันไม่คิดว่า WR มีความสำคัญ เพราะด้วยเส้นทุกคนต่างพูดว่า “ถ้าเป็นเช่นนั้นหายไปเมื่อเราเลือกที่ #5 ควรเทรดลง มันเป็นดราฟที่ลึก” ถ้าดราฟต์ลึกมาก ทำไมทีมใดจะยอมแลกและแพ้รอบที่ 2 ของพวก

เขา? ไม่มีใครที่นี่ต้องการแลกและเสียที่ 2 ของเราให้กับ Clowney แต่ผู้คนคิดว่าทีมอื่นจะทำเพื่อการเลือก #5 ของเราหรือไม่? ทำไม? นอก Clowney ผู้เล่นคนอื่นมีค่าควรที่จะเสียการเลือกรอบที่ 2 ของคุณหรือไม่? เรารู้ว่ามันไม่ใช่ของ QB แม็ก? ทำไมเมื่อคุณสามารถอยู่ที่ที่คุณอยู่และรับ Barr วัตกินส์? ทำไม ในเมื่อคุณสามารถอยู่ในที่ที่คุณอยู่และรับ Evans, Lee หรือ Cooks โรบินสันหรือแมทธิวส์? ทำไม ในเมื่อคุณสามารถอยู่ที่ที่คุณอยู่ และรับ Lewin

และ Taylor ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมทีมถึงยอมแลกและแพ้ในยกที่ 2 ของพวกเขา ถ้าเราไม่ทำถ้าเราอยู่ในตำแหน่งของพวกเขา ยัง, เรายังคงพูดคุยกันเหมือนการซื้อขายขาลงจะเป็นตัวเลือกที่สามารถใช้ได้ “โอ้ มาแลกกันสองครั้งแล้วหยิบขึ้นมา 2 รอบ” นี่ไม่ใช่เกมของ Madden การเทรดลงไม่ได้เกือบจะเป็นตัวเลือกที่เหมือนจริงอย่างที่ผู้คนพยายามทำให้มันเป็นจริง

บทความนี้จะสั้นและไพเราะ ฉันอ่านเกี่ยวกับ Schaub มามากแล้ว และสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าแฟนเก่าของเขา ( ฮูสตัน เท็กแซนส์ ) จะเป็นคนที่หนีไปได้ และเขาจะไม่มีวันลืมเธอ นี่คือปัญหาที่อาจเกิดขึ้น เรากำลังฟื้นตัวหรือไม่? ก่อนที่คุณจะตอบกลับอย่างไร้เหตุผล มีบทความเกี่ยวกับ SB&P อยู่ที่นี่ ไม่พบลิงก์ที่เป็น SBnation/Texans (ฉันไม่รู้ชื่อหากไซต์ของพวกเขา) เกี่ยวกับ Schaub และว่าเขารักฮูสตันมากแค่ไหน เห็นได้ชัดว่าเขารักทุกอย่างเกี่ยวกับเท็กซัส หากคุณติดตามเว็บไซต์นี้เป็นประจำ แสดงว่าคุณเห็นมัน นี่ผู้ชายของเราเหรอ? เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ เพื่อนRaiders !

มันเป็นช่วงยุที่ยุ่งมากสำหรับทีมOakland Raidersที่พยายามจะหวนคืนสู่ยุครุ่งเรือง และที่สำคัญกว่านั้นคือ “Just Win Baby!” พวกเขานำทหารผ่านศึก QB Matt Schaub เข้ามารับตำแหน่งเริ่มต้นและให้คำปรึกษาแก่ QB ที่อายุน้อยกว่าซึ่งน่าจะเป็นอนาคตของ Raiders อย่างไรก็ตาม QB นั้นคุ้มค่ากับการเลือกครั้งที่ 5 หรือไม่?

ไม่ ไม่ใช่ในความคิดของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่คาร์ ไม่ผิดกับคาร์ ฉันชอบเขา แต่เขาไม่คุ้มกับการเลือก #5 โดยรวม ฉันอยากจะพาแซมมี่ วัตกินส์ ไมค์ อีแวนส์ หรือคาลิล แม็คไปดูแลคาร์มากกว่า ตามรายงานและแหล่งข่าวหลายฉบับ Raiders “ตกหลุมรัก” กับ Carr ที่ #5

มีข่าวลือว่าBrownsสนใจอดีต Fresno State Bulldog เช่นกัน พวกเขาจัดออกกำลังกายส่วนตัวกับเขาเมื่อวันก่อน และเขาก็พูดว่า “เยี่ยมมาก” หวังว่า Raiders จะสร้างม่านควันเพื่อบังคับ Browns ให้แซง Carr ที่ #4 เพื่อให้พวกเขาสามารถคว้า WR Sammy Watkins ที่มีพลังซึ่งมีข่าวลือว่า Browns คว้าตัวด้วยการเลือกที่ 4 โดยรวม

อย่างน้อยก็ให้ความหวัง เพราะฉันไม่ได้ขาย QB อย่างเป็นทางการในร่างนี้ นับประสาคาร์ เอาล่ะ ถ้าคาร์ยังอยู่ในรอบที่ 2 ก็ได้ ฉันจะรับไป แต่มีตัวเลือกอื่นๆ มากมายในตัวเลือก #5 ของเรา บวกกับเรามี QB เริ่มต้นอยู่แล้ว อนาคตสามารถมาในรอบที่ 2 หรือรอบที่ 3 ด้วยซ้ำ ฉันแค่บอกว่า ในความคิดของฉัน เราควรกังวลเกี่ยวกับการร่างอาวุธสำหรับ QB ปัจจุบันของเรา มากกว่าที่จะร่าง QB รุ่นเยาว์ที่สูงเกินไปในร่างที่ลึกที่สุดเท่าที่อันนี้

ว่าไง ไรเดอร์ เนชั่น

แอบดูเว็บไซต์นี้มาประมาณ 2 สัปดาห์แล้ว และฉันก็ชอบความรักของ Raider และโต้เถียงกันเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ที่เกิดขึ้นในเดือนที่ผ่านมา แค่อยากเข้าไปในคอนโว และทิ้งเรื่องอื่นๆ ที่ฉันคิดไว้

มี 3 สถานการณ์ที่การเลือกดราฟท์รอบที่ 1 ของเราสามารถซื้อขายได้และทำไม……

สถานการณ์ 1

Raiders trade: เลือก #5 (มูลค่าร่าง 1,700)

การซื้อขายตั๋วเงิน : เลือก #9 เลือก #41 (มูลค่าร่าง 1,840)

จะต้องเกิดอะไรขึ้นเพื่อให้ข้อตกลงนี้เกิดขึ้น?

Khalil Mack จะต้องไม่ถูกเกณฑ์ทหารในเวลาที่ Raiders อยู่บนนาฬิกา แอตแลนต้ากำลังร้อนแรงสำหรับคลาวนีย์ และหากพวกเขาไม่สามารถแลกตัวเขาได้ พวกเขาจะไปหาแม็ค ตำแหน่งตามที่แฟน ๆ ของพวกเขาใน The Falcaholic อยู่ในความต้องการมากที่สุดในร่าง พวกเขาจ่ายเงินมากเกินไปเพราะพวกเขาต้องการเด็กในบ้านเกิดที่กล่าวถึงตำแหน่งที่ต้องการ ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการได้รับพรสวรรค์ในท้องถิ่นเพื่อกระตุ้นฐานแฟน ๆ ใช่ไหม? พวกเขายังจ่ายเงินมากเกินไปเพราะBrownsและ Jags ไม่ต้องการแลกเปลี่ยนลงไปที่ 9 อย่างไรก็ตาม Raiders เป็นและน่าจะยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะปัดขึ้นรอบที่สองเพิ่มเติม

สถานการณ์ที่ 2ซื้อขาย Raiders: เลือก #5 (มูลค่าร่าง 1,700)เหยี่ยวซื้อขาย: เลือก #6 เลือก #37 (มูลค่าร่าง 2,130)จะต้องเกิดอะไรขึ้นเพื่อให้ข้อตกลงนี้เกิดขึ้น?

หากสถานการณ์เดียวกันกับข้างต้นเกิดขึ้น และคาลิล แม็คยังคงอยู่บนกระดานตอนอายุ 5 ขวบ และพวกบุกเข้ามามีอำนาจในการทำให้แอตแลนต้าจ่ายเงินมากเกินไป ฉันจะได้เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้น แอตแลนต้า ทีมที่ได้แสดงแล้วว่าพวกเขาเต็มใจที่จะจ่ายเงินมากเกินไปเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการในร่าง จะไม่ลังเลเลยที่จะดึงข้อตกลงนั้น ถ้ามันหมายความว่ามันเป็นหนทางเดียวของพวกเขาที่จะได้ Mack ซึ่งผมคิดว่าน่าจะเป็นผู้ชายของพวกเขา นี่จะเป็นกรณีที่ดีที่สุดสำหรับ Raiders ซึ่งมีโอกาสน้อยที่สุดเช่นกัน

สถานการณ์ 3Raiders Trade pick #5 (มูลค่าร่าง 1,700)Titansเทรดเลือก #11, เลือก #42 (มูลค่าร่าง 1,740)จะต้องเกิดอะไรขึ้นเพื่อให้ข้อตกลงนี้เกิดขึ้น?

ผมมองว่าเป็นสถานการณ์ที่เป็นไปได้มากที่สุด สมมติว่าไททันถูกขายบนหนึ่งใน 3 อันดับแรกของ QB (Bortles, Bridgewater, Manziel) และ QB อันใดอันหนึ่งใน 3 อันนั้นยังคงอยู่บนกระดานและอีก 2 QB ที่เหลือหายไปที่ 5 เทนเนสซีจะกลัวมินนิโซตา ร่างผู้ชายของพวกเขาตอน 7 ขวบและจะย้ายไปพร้อมกับ Raiders เพื่อรับผู้ชายของพวกเขา ทีมที่มีการเลือก 6, 8, 9 และ 10 ไม่มีหลุมให้เติมที่ QB ดังนั้นพวกไวกิ้งจึงยืนหยัดเป็นภัยคุกคามเพียงคนเดียวและเทนนีซียอมแพ้รอบที่ 2 เพื่อรับ QB ก่อนที่มินนิโซตาจะดราฟเขาได้ ค่าร่างเกือบจะเท่ากัน

คิดว่าฉันจะแบ่งปันความคิดของฉันกับพวกคุณและถามด้วย……. มีสถานการณ์อื่นใดอีกบ้างที่พวกคุณจะได้เห็นซึ่งพวก Raiders จะแลกเปลี่ยนจากการเลือก #5 ใน Draft Day?

ที่นี่เราพบว่าตัวเองอยู่ในช่วงต้นเดือนเมษายนด้วยความคลั่งไคล้เบื้องต้นของ Free Agency ที่คดเคี้ยว ฉันคิดว่าพวกเราส่วนใหญ่ต้องการการพักผ่อนจากสิ่งที่เราเคยผ่านมา ฉันต้องการแสดงความยินดีกับ Raider Nation สำหรับการทำงานหนักทั้งหมดของคุณที่มาถึงจุดนี้ของยุ พระเจ้ารู้ว่ามันไม่ง่ายเลย นอกจากนี้ ฉันคิดว่ามันนานเกินไปแล้วที่ฉันโพสต์ผ้าขี้ริ้วที่ไม่เกี่ยวกับฟุตบอลที่ไม่เกี่ยวกับความรู้สึก ดังนั้น เพื่อต่อต้านการตัดสินที่ดีกว่าของบุคคลที่มีเหตุมีผล ฉันขอเสนอแบบสำรวจนี้ด้วยความรุ่งโรจน์และรสนิยมที่ไม่ดี (Levi ฉันรู้ว่าคุณสงวนสิทธิ์ที่จะลบมันออกจากใบหน้าของบล็อกนี้และตักเตือนฉันตามนั้น และฉันเคารพอย่างยิ่งที่ …แต่อย่าทำอย่างนั้น)

เราทุกคนต่างหมดหวังสำหรับฟุตบอลบางฟุตบอล มันแย่มากที่ฉันอ่าน NFL.com, ESPN และเว็บไซต์กีฬาอื่น ๆ ที่ยืนยันว่าจะส่งข่าวกีฬา แต่สิ่งอัศจรรย์ก็เกิดขึ้นระหว่างทาง ฉันค้นพบว่ามีแฟนพันธุ์แท้บางคนออกมารายงานข่าวเกี่ยวกับกีฬาที่เราชื่นชอบ และด้วยการแนะนำนั้น ในโพสต์ที่ Brent Musberger ยืนยันว่าฉันเขียน โปรดลงคะแนนให้กับการรายงานกีฬาที่คุณชื่นชอบนี่เพิ่งมาหาฉัน การเลือกโดยรวมครั้งที่ 4 ในร่างนี้มีความสำคัญและอาจมีศักยภาพทางการค้า

จำนวนมหาศาล สมมติว่า Clowney, Watkins และ Mack เป็นคนแรกนอกกระดาน ทีมที่ถือการเลือกที่ 4 ถือกุญแจสำคัญของ QB หรือ Tackle อันดับต้น ๆ ในการดราฟต์ ถ้าสามคนที่ฉันตั้งชื่อไว้ไม่ได้ถูกเลือกด้วยสามคนแรก อะไรๆ ก็ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม ทำไมเราไม่เสนอการเลือกรอบที่ 1 รอบที่ 5 ของ

เราและรอบที่ 7 ที่ 235 ของเราสำหรับรอบที่ 1 ในรอบที่ 4 โดยรวม? หากพวกเขาคิดที่จะปฏิเสธ เราก็แค่ขู่ว่าจะเสนอราคาให้Alex Mackซึ่งจะทำให้พวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ล่อแหลม ไม่ว่าจะแลกเปลี่ยนการเลือกหรือเราจะเอาศูนย์ของคุณหรือทำให้คุณจ่ายเงินมากเกินไปเพื่อรักษาเขาไว้ ฉันทราบดีว่านี่อาจไม่ใช่วิธีที่มีจริยธรรมที่สุดในการทำข้อตกลงใน NFL แต่ทุกอย่างก็ยุติธรรมในฟุตบอลและสงคราม พวกคุณคิดอย่างไร?

เราได้พูดคุยกันแล้วว่าอยากเลือกใครในอันดับที่ 5 แต่คุณรู้สึกอย่างไรที่จะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดถ้า Clowney, Mack และ Watkins ออกจากกระดานเมื่อถึงเวลา เราควรดำเนินการต่อและร่างหนึ่งใน QB ที่ #5 หรือไม่? หรือเราจะเอาหนึ่งใน LT’s ในโรบินสันและแมทธิวส์? ฉันคิดว่าเราทุกคนคงเห็นด้วยว่าการซื้อ

ขายดาวน์เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด แต่เพื่อความเรียบง่าย สมมติว่าเราติดอยู่ที่ #5 ฉันคิดว่าถ้ามันขึ้นอยู่กับฉัน ฉันจะเอาโรบินสัน ฉันคิดว่าผู้ชายคนนี้มีศักยภาพที่ทะลุทะลวง และเขาอาจไม่พร้อมที่จะเล่นตำแหน่ง LT ในตอนนี้ แต่ฉันเชื่ออย่างแน่นอนด้วยชุดทักษะของเขาและอัจฉริยะของเรา ของโค้ช Oline เขาอาจเป็นสัตว์ประหลาดยามเป็นมือใหม่ แน่นอนเขาจะลงสนามและสร้างผลกระทบในเกมวิ่งของเราในฐานะมือใหม่มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับคำแถลงที่กล้าหาญ

ของ RB Maurice Jones-Drew ที่เพิ่งได้มาใหม่ของRaidersโดยกล่าวว่า QB Matt Schaub ที่เพิ่งได้มาใหม่สามารถ “นำ Oakland ไปสู่Superbowl ได้อย่างแน่นอน” ซูเปอร์โบว์ล? ไม่แน่ใจนัก รอบตัดเชือก? ทำไมจะไม่ล่ะ?

ก่อนเริ่มปีในฤดูกาลที่แล้วประมวลถูกมองว่าเป็นผู้เข้าแข่งขันซูเปอร์โบวล์ ในความเห็นของผม โปรดจำไว้ว่ายังมีร่างอยู่ ทีมบุกได้สร้างทีมที่ดีกว่าในปี 2014 มากกว่าที่ Texans มีในปี 2013 หรือแม้แต่ 2012 เมื่อพวกเขาชนะ AFC South ด้วยสถิติ 12-4 หากพวก Raiders ต้องการให้ Schaub ฟื้นอาชีพของ

เขา เขาต้องการอาวุธที่ถูกต้องในแกน WR ของเขา Desean Jackson ถูกจับโดยพวกอินเดียนแดงและมีข่าวลือว่าBrownsกำลังมองหาอุปสรรคต่อ Sammy Watkins ด้วยการเลือกที่ 4 โดยรวม หากเป็นเช่นนั้น Raiders ควรไปหา Texas A&M WR Mike Evans ซึ่งมีการออกงาน 69 ครั้งในปี 2013 โดยได้รับ 1,394 หลาและ 12 TD อย่างไรก็ตาม หาก Watkins พร้อมใช้งานเมื่อ Raiders เลือกที่ #5 พวกเขาควรร่างเขาโดยไม่ต้องสงสัย

เมื่อต้นสัปดาห์นี้ วัตกินส์กล่าวว่าเขามี “พรสวรรค์ที่ประหลาด” และเด็กคนนี้ก็พูดถูก เขาเป็นเครื่องรับที่เล็กกว่าซึ่งยืนอยู่ที่ 6’1 และหนัก 205 ปอนด์ อย่างไรก็ตามความสามารถในการจับแบบไดนามิกและความเร็วของสายฟ้าทำให้ขนาดของเขาดีขึ้นอย่างมาก Watkins บันทึกการออกงาน 101 ครั้ง, 1,464

หลาที่ได้รับ และ 12 TD’s ในปี 2013 สำหรับ Clemson หากพวกเขาได้รับหนึ่งในเครื่องรับเหล่านั้น พวกเขาคงจะมีแกน WR ค่อนข้างมากกับ Watkins (หรือ Evans), James Jones , Rod Streaterและเดนาริอุส มัวร์ อย่าลืมในแบ็คฟิลด์ คุณมีคอมโบอันตรายใน Maurice Jones-Drew และ

Darren McFadden มีโปรโบวล์ 2 สมัย FB Marcel Reece หากพวกเขาสามารถแก้ไขข้อบกพร่องในค่ายฝึกซ้อม จับจังหวะที่ดีควบคู่ไปกับเคมีและการป้องกันที่ปรับปรุงใหม่ Raiders อาจเป็นทีมนอนอันตรายที่น่าจับตามองในปี 2014 ได้อย่างง่ายดาย บนกระดาษพวกเขาดูแข็งแกร่งและอย่างที่ฉันพูด ยังมีร่างอยู่ คุณคิดว่า Raiders สามารถเข้ารอบตัดเชือกในปี 2014 ได้หรือไม่? กรุณาลงคะแนนในแบบสำรวจความคิดเห็นและขอขอบคุณที่อ่าน!

เราควรเซ็นสัญญากับเขา qb ใหม่ของเราคุ้นเคยกับเขาแล้ว และเขายังคงอยู่ที่นั่นซึ่งไม่น่าจะมีค่าใช้จ่ายมากนัก เท่าที่ฉันชอบ ริเวร่า แดเนียลส์ คือการอัพเกรดและทำให้ริเวร่าพัฒนาได้ แดเนียลส์เป็นส่วนสำคัญของความสำเร็จของชัวส์ในฮูสตัน ก่อนที่เขาจะได้รับบาดเจ็บเมื่อปีที่แล้ว เขาเป็นหนึ่งในทีมที่คับคั่งที่สุดในลีก ณ จุดนี้เขาควรค่าแก่การดู เราต้องการเพลย์เมกเกอร์ในแนวรุกของลูกบอล

เพิ่มเติมจากSilver And Black Pride
RM และผู้บุกรุกทำอย่างนั้นเพราะแจ็คสัน และฉันดีใจที่พวกเขาไม่ไล่ตามเขา นี่เป็นคลาส WR ที่ลึกที่สุดในรอบหลายปีเพื่อนของฉัน ผู้บุกรุกสามารถซื้อขายได้เพียงจุดเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อรับตัวเลือกพิเศษและร่าง MEGATRON ตัวต่อไป Sammy Watkins เป็นคนดีและฉูดฉาด แต่เราไม่ต้องการ MOORE อีกในทีมของเรา เราต้องร่างไมค์ อีแวนส์ เด็กคนนี้จะเป็นสัตว์ประหลาดอย่างแท้จริงในอีกหลายปีข้างหน้า เขาสร้าง Manziel เขาเป็นหนึ่งใน WR ที่ดีอย่างประหลาดที่มีมาทุก ๆ ทศวรรษเพื่อนของฉัน

จ่าฝูงติดตาMike Evans มีมือที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นตั้งแต่ Calvin Johnsonสำหรับผู้ที่บอกว่าร่าง watkins ในอีกห้าถึงหกปี ให้มองย้อนกลับไปที่ร่างนี้แล้วเปรียบเทียบกับทั้งสองฉบับ มันจะเป็นความผิดพลาดอีกประการหนึ่งเช่นนี้

เว็บแทงบาส สมัคร Royal Online มือถือ เกมส์สล็อต ไพ่บาคาร่า

เว็บแทงบาส สมัคร Royal Online มือถือ เป็นวันที่ 4/20 ของวันที่ชาวอเมริกันหลายหมื่นคนรวมตัวกันทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองยาที่ยังคงผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา: กัญชา 20 เมษายน (หรือ 4/20) เป็นที่ชื่นชอบของผู้สูบบุหรี่ทั่วโลกเนื่องจากเป็นเหตุผลที่จะพบปะสังสรรค์กับเพื่อนฝูงและฝูงชนจำนวนมากในแต่ละปี

การชุมนุมที่สำคัญเกิดขึ้นทั่วประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่เช่นโคโลราโด, แคลิฟอร์เนียและ15 รัฐอื่น ๆ ที่ได้รับกัญชา legalized แต่เมื่อการสนับสนุนการถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาเพิ่มมากขึ้น การเฉลิมฉลองก็กลายเป็นกระแสหลักและการค้าขายมากขึ้น ด้วยเหตุนี้ ธุรกิจกัญชาจึงต้องการใช้ประโยชน์จากวันหยุดนี้เพื่อ

หาวิธีเพิ่มเติมในการขายและทำการตลาดผลิตภัณฑ์ของตน สิ่งนี้ทำให้การทำซ้ำในปัจจุบันของ 4/20 ตรงกันข้ามกับวันหยุดที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นขบวนการต่อต้านวัฒนธรรมซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยพวกฮิปปี้และคนอื่น ๆ ที่ประณามความโลภ อิทธิพลขององค์กรและทุกสิ่งที่เป็นกระแสหลัก และนั่นบอกเรามากมายเกี่ยวกับการ

เปลี่ยนแปลงของกัญชาในอเมริกาเมื่อ เว็บแทงบาส กัญชาถูกกฎหมาย 4/20 คืออะไร? แล้วทำไมต้องเป็นวันที่ 20 เมษายน? สรุป 4/20 คือวันหยุดฉลองกัญชา ทำไมต้อง 20 เมษายน? มีคำอธิบายที่เป็นไปได้บางประการว่าทำไมวันเฉลิมฉลองของผู้ชื่นชอบกัญชาจึงมาถึงวันนี้ แต่ต้นกำเนิดที่แท้จริงยังคงเป็นเรื่องลึกลับอยู่เล็กน้อย

สตีเว่น Hager อดีตบรรณาธิการข่าวกัญชาที่มุ่งเน้นเต้าเสียบสูงครั้ง , บอกนิวยอร์กไทม์สว่าวันหยุดออกมาของพิธีกรรมที่ตั้งขึ้นโดยกลุ่มของนักเรียนโรงเรียนมัธยมในปี 1970 ตามที่ Hager อธิบาย กลุ่มวัยรุ่นชาวแคลิฟอร์เนียสูบกัญชาทุกวันเวลา 16:20 น. พิธีกรรมแพร่กระจายและในไม่ช้า 420 ก็กลายเป็นรหัสสำหรับการสูบกัญชา ในที่สุด 420 ถูกแปลงเป็น 4/20 เพื่อวัตถุประสงค์ในปฏิทิน และวันแห่งการเฉลิมฉลองก็ถือกำเนิดขึ้น (กลุ่มชาวแคลิฟอร์เนียตีพิมพ์เอกสารที่ให้ทฤษฎีนี้ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ไม่ชัดเจนว่าคำกล่าวอ้างของพวกเขาถูกต้องหรือไม่)

ความเชื่อทั่วไปอย่างหนึ่งคือ 420 เป็นตำรวจแคลิฟอร์เนียหรือประมวลกฎหมายอาญาสำหรับกัญชา แต่ไม่มีหลักฐานสนับสนุนคำกล่าวอ้างเหล่านั้น

ชาวโคโลราโดฉลอง 4/20

อีกทฤษฎีหนึ่งคือมีสารเคมีออกฤทธิ์ 420 ชนิดในกัญชา ดังนั้นจึงมีความเชื่อมโยงอย่างชัดเจนระหว่างยากับจำนวน แต่นั่นไม่เป็นความจริงเลย ด้วยเกือบ 500ส่วนประกอบดังกล่าวในกัญชา

ความเป็นไปได้ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักมาจากเรื่องสั้นเรื่อง“In the Walls of Eryx”ในปี 1939 โดย HP Lovecraft และ Kenneth Sterling เรื่องนี้อธิบายถึง “พืชภาพลวงตาที่อยากรู้อยากเห็น” ซึ่งดูค่อนข้างคล้ายกับกัญชาและดูเหมือนจะทำให้ผู้บรรยายสูงขึ้นตามนาฬิกาของเขา เวลาประมาณ 4:20 น. เนื่องจากเรื่องนี้มาจากปี 1939 อาจเป็นลิงก์ที่เขียนเร็วที่สุดระหว่างกัญชากับ 420

Firefighters and paramedics wheel a patient to an ambulance in a parking lot.
ไม่ว่าต้นกำเนิดของมันจะเป็นอย่างไร 4/20 ได้กลายเป็นวันหยุดที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้สนใจรักกัญชา

กฎหมายกัญชากำลังเปลี่ยนแปลง 4/20
4/20 ย่อมาจากอะไรแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล บางคนแค่อยากจะมีความสุขและสนุกสนาน คนอื่นมองว่าวันนี้เป็นช่วงเวลาที่จะผลักดันให้ถูกกฎหมาย หรือเฉลิมฉลองการถูกกฎหมายในขณะนี้ที่รัฐต่างๆยอมรับวันดังกล่าวและมีความคิดเห็นที่ได้รับความนิยมอยู่เบื้องหลัง

ในปี 1970 4/20 เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการต่อต้านวัฒนธรรมที่มีขนาดเล็กกว่าซึ่งใช้กัญชาเป็นสัญลักษณ์เพื่อประท้วงปัญหาเชิงระบบในวงกว้างในสหรัฐอเมริกา เช่น สงครามในต่างประเทศและอำนาจของบริษัทในอเมริกา “กัญชาเป็นวิธีที่คุณบอกว่าคุณไม่ใช่ชุดสูท” Keith Humphreys ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายยาเสพติดที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเคยบอกฉัน

การชุมนุม 4/20

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักเคลื่อนไหวด้านกฎหมายกัญชาได้พยายามที่จะนำแง่มุมที่เป็นทางการมากขึ้นมาสู่การเฉลิมฉลอง โดยจัดกรอบว่าเป็นช่วงเวลาที่จะผลักดันวาระทางการเมืองของพวกเขา จัดงานสำหรับปี 2014

เดนเวอร์ชุมนุม – ในช่วงแรกของการขายกัญชาปีถูกกฎหมายในรัฐ – ใส่ออกคำสั่งเปรียบเทียบการต่อสู้เพื่อกัญชาตามกฎหมายที่จะ“เมื่อถึงเวลาที่ชาวยิวหนีจากการเป็นทาสในอียิปต์” สักครู่อนุสรณ์ในเทศกาลปัสกาเฉลิมฉลอง “การชุมนุมในปีนี้แสดงถึงการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่ออิสรภาพจากการเป็นทาสทางเศรษฐกิจสำหรับสมาชิกชายขอบในชุมชนของเรา และการเกิดใหม่ของอัจฉริยะเชิงสร้างสรรค์ที่จะพาเราไปที่นั่น” พวกเขาเขียน

ธุรกิจต่างๆ ก็พยายามใช้ประโยชน์จากวันหยุดด้วยเช่นกัน Eddie Miller ซึ่งตอนนั้นเป็น CEO ของ Invest in Cannabis ซึ่งพยายามนำการลงทุนมาสู่อุตสาหกรรมกัญชา บอกฉันในช่วงปีแรกๆ ของการทำให้ถูกกฎหมายในระดับรัฐว่าบริษัทของเขากำลังพยายามสร้างและสนับสนุนงานชุมนุมใหญ่ 4/20 ทั่วประเทศ — คล้ายกับที่บริษัทอื่นๆ ซึ่งบางแห่งเกี่ยวข้องกับมิลเลอร์ ได้ทำในช่วงวันหยุด เช่น วันเซนต์แพทริก

“มุมมองของเราคือ 4/20 เป็นวันหยุดที่แท้จริง ไม่เล็กไปกว่าวันเซนต์แพทริกหรือวันฮัลโลวีน” มิลเลอร์เคยบอกฉัน “มันยังไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลย และบริษัทของเราจะแจ้งให้ทุกคนทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้”

4/20 กำลังจะกลายเป็นงานโฆษณา
เดิมที 4/20 เป็นวันหยุดต่อต้านวัฒนธรรมเพื่อประท้วง อย่างน้อยก็ในบางส่วน การตีตราทางสังคมและทางกฎหมายต่อกัญชา การทำให้ถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาทำลายจุดประสงค์นั้น: เมื่อธุรกิจและองค์กรขนาดใหญ่เริ่มเติบโต ขาย และจำหน่ายหม้อ กัญชากำลังสูญเสียสถานะเป็นสัญลักษณ์ต่อต้านวัฒนธรรม และนั่น Humphreys คาดการณ์ว่าอาจทำให้การสิ้นสุดของ 4/20 แบบดั้งเดิมที่ต่อต้านวัฒนธรรมสิ้นสุดลง

“หากอุตสาหกรรมกัญชาขององค์กรยอมรับ 4/20 มันก็ยังคงเป็นงานเฉลิมฉลอง แต่ไม่ใช่ด้วยความหมายที่ตรงกันข้ามกับวัฒนธรรม” ฮัมฟรีย์กล่าว “ผู้คนเฉลิมฉลองคริสต์มาสกันมานานก่อนที่มันจะกลายเป็นโอกาสสำหรับการซื้อของขวัญและการบริโภควัตถุนิยม แต่ความหมายของวันหยุดสำหรับคนส่วนใหญ่นั้นแตกต่างจากที่เป็นอยู่ตอนนี้”

บริษัทต่างๆ เช่น Invest in Cannabis ยอมรับว่าพวกเขากำลังใช้ประโยชน์จากวันหยุดนี้เป็นอีกโอกาสหนึ่งในการโปรโมตอุตสาหกรรมและผลิตภัณฑ์ของบริษัท เช่นเดียวกับบริษัทเบียร์และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่นๆ ในปัจจุบันที่ทำกับวันเซนต์แพทริก

“สื่อครอบคลุมถึง 4/20 ในเรื่องความสนใจของผู้บริโภค” Miller of Invest in Cannabis กล่าว “แต่สื่อบางส่วนครอบคลุม 4/20 เพื่อเรียกร้องให้มีอาวุธสำหรับอุตสาหกรรม ดังนั้น [ในปี 2015] มีการประชุมทางธุรกิจที่มีการแข่งขันกันหลายครั้งที่เกิดขึ้นในเดนเวอร์ บริเวณอ่าว [ซานฟรานซิสโก] และลาสเวกัส ”

ควันออก 4/20 หน้าศาลาว่าการรัฐโคโลราโด

อุตสาหกรรมหม้อยังมีส่วนร่วมโดยตรงในกิจกรรม 4/20 Cup กัญชา , ตัวอย่างเช่นได้กลายเป็นเหตุการณ์สำคัญที่เลือกเมือง 4/20 ชุมนุมที่ร้อยของผู้ขายอวดผลิตภัณฑ์กัญชาที่ดีที่สุดของพวกเขาไปนับหมื่นของผู้เข้าร่วมประชุม งานนี้มีการเติบโตอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยมีการแสดงคอนเสิร์ตใหญ่จากนักดนตรีที่มีชื่อเสียง เช่น Snoop Dogg, Soja และ 2 Chainz รวมถึงกลุ่มธุรกิจกัญชามากมายในฐานะผู้สนับสนุน

Cannabis Cup เป็นเพียงหนึ่งในหลายงาน ซึ่งรวมถึงการแสดงตลก (เช่น Cheech และ Chong) การนัดพบเร็วที่เป็นมิตรกับกัญชา และงานแสดงสินค้าสำหรับท่อแก้วและบ้องเปิดโอกาสให้ธุรกิจและคนดังต่างๆ ได้ผลักดันผลิตภัณฑ์และแบรนด์ของตน

บางคนไม่เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองในที่สาธารณะเลย โดยเลือกที่จะอยู่บ้านและสนุกสนานร่วมกับเพื่อนๆ (หรือมากกว่านั้น) แทน สำหรับพวกเขา 4/20 น่าจะเป็นเรื่องสบาย ๆ มากกว่าที่จะเป็นโมฆะจากการเป็นสปอนเซอร์และการตลาดรายใหญ่

แต่ในที่สาธารณะ 4/20 กลายเป็นวันหยุดเชิงพาณิชย์มากขึ้น

การเปลี่ยนแปลงของ 4/20 แสดงให้เห็นว่าการทำให้ถูกกฎหมายกัญชาจะเปลี่ยนกัญชาได้อย่างไร
การเปลี่ยนแปลงใน 4/20 จากวันหยุดต่อต้านวัฒนธรรมไปสู่องค์กรที่มากขึ้นแสดงให้เห็นว่าการถูกกฎหมายกำลังเปลี่ยนกัญชา

สำหรับนักกฎหมายหลายคน นี่เป็นสัญญาณแห่งความสำเร็จของพวกเขา แคมเปญการทำให้ถูกกฎหมายมักใช้สโลแกน”ควบคุมกัญชาเช่นแอลกอฮอล์” การที่สิ่งนี้เกิดขึ้นจริงในขณะที่อุตสาหกรรมกัญชามีรูปแบบที่คล้ายกับอุตสาหกรรมแอลกอฮอล์เป็นสัญญาณว่าผู้ออกกฎหมายกำลังชนะ

แต่บางผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายยาเสพติดและ legalizers นี้เป็นสาเหตุการปลุก ความกังวลใหญ่คืออุตสาหกรรมกัญชาขนาดใหญ่ เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมยาสูบและแอลกอฮอล์ จะทำการตลาดยาอย่างไม่มีความรับผิดชอบต่อเด็กหรือผู้ใช้ที่เสพยาเกินขนาดอยู่แล้ว โดยไม่สนใจสุขภาพของประชาชนและความปลอดภัยมากกว่าความปรารถนาที่จะทำกำไร

ด้วยเหตุนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายยาเสพติดจำนวนมากมองว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นเครื่องเตือนใจ ไม่ใช่สิ่งที่ควรค่าแก่การยกย่องและปฏิบัติตามสำหรับยาอื่นๆ เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์

รายใหญ่ประสบความสำเร็จในการชักชวนฝ่ายนิติบัญญัติให้ปิดกั้นการเพิ่มภาษีและข้อบังคับเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ขณะที่ทำการตลาดผลิตภัณฑ์ของตนให้เป็นเรื่องสนุกและเซ็กซี่ในรายการโทรทัศน์ เช่น ซูเปอร์โบวล์ ที่มีคนอเมริกันหลายล้านคน รวมทั้งเด็ก ๆ มองว่า ในขณะเดียวกัน แอลกอฮอล์เชื่อมโยงกับการเสียชีวิต 88,000 รายในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกา

หากบริษัทกัญชาสามารถทำตัวเหมือนอุตสาหกรรมยาสูบและแอลกอฮอล์ในอดีต ก็มีโอกาสดีที่พวกเขาจะโน้มน้าวให้ชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นให้ลองใช้กัญชาเป็นประจำ และผู้ใช้ที่หนักที่สุดบางคนอาจใช้ยามากกว่า และในขณะที่บริษัทเหล่านี้เพิ่มผลกำไร พวกเขาจะสามารถโน้มน้าวผู้ร่างกฎหมายในลักษณะที่สามารถยับยั้งกฎระเบียบหรือนโยบายอื่นๆ ที่จำกัดการใช้กัญชาในทางที่ผิด ทั้งหมดนี้สามารถพิสูจน์ได้ว่าไม่ดีต่อสุขภาพของประชาชน

ตอนนี้ สถานการณ์แทบไม่เลวร้ายเท่ากับแอลกอฮอล์ เนื่องจากแอลกอฮอล์มีอันตรายมากกว่ากัญชา ความเสี่ยงของหม้อ, หนึ่ง, มีแนวโน้มที่จะ nonfatal หรืออย่างน้อยร้ายแรงมากน้อยกว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์: ติด

ยาเสพติดและการใช้มากเกินไปอุบัติเหตุเกินขนาดที่ไม่ร้ายแรงที่นำไปสู่ความปวดร้าวทางจิตใจและความวิตกกังวลและในบางกรณีอาจเป็นเอพโรคจิต กัญชาไม่เคยได้รับการเชื่อมโยงแตกหักโรคร้ายแรงใด ๆ – เกินขนาดไม่ร้ายแรงหรือโรคปอด และมีโอกาสน้อยกว่ามาก — ประมาณหนึ่งในสิบ จากข้อมูลการชนกันของรถที่เสียชีวิต — ที่จะทำให้เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงกว่าแอลกอฮอล์

ด้วยเหตุนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายยาจึงให้ความสำคัญกับความเสี่ยงของการเสพติดและการใช้มากเกินไป ดังที่ Jon Caulkins ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายยาเสพติดของมหาวิทยาลัย Carnegie Mellon บอกกับฉันว่า “ในระดับหนึ่ง เรารู้ว่าการใช้เวลาตื่นนอนมากกว่าครึ่งของคุณไปกับอาการมึนเมาเป็นเวลาหลายปีและหลายปีไม่ได้เพิ่มโอกาสที่คุณจะได้รับรางวัล รางวัลพูลิตเซอร์หรือค้นพบวิธีรักษาโรคมะเร็ง”

แต่ความเสี่ยงเหล่านี้ยังคงเป็นความเสี่ยง เมื่ออุตสาหกรรมกัญชาเติบโตขึ้น มีแนวโน้มว่าอันตรายจะเป็นปัญหาที่อุตสาหกรรมไม่สนใจมากนัก และจะทำการตลาดผลิตภัณฑ์ของตนมากเกินไปเพื่อผลกำไรให้ได้มากที่สุด แม้ว่าจะหมายถึงปัญหาด้านสาธารณสุขหรือความปลอดภัยที่มากขึ้น ระหว่างทาง.

วันนี้ 4/20 เป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินการนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นวิวัฒนาการของกัญชาจากสัญลักษณ์ต่อต้านวัฒนธรรมไปเป็นสินค้าโภคภัณฑ์อื่นที่บริษัทขนาดใหญ่สามารถทำเงินได้มากมาย

ในเช้าวันจันทร์ เฮลิคอปเตอร์ขนาดเล็กชื่อ Ingenuity กลายเป็นเครื่องบินลำแรกที่บินบนดาวเคราะห์ดวงอื่น บออิสระบินน้อยกว่าหนึ่งนาทีบนดาวอังคารก่อนที่จะเชื่อมโยงไปถึงตามที่องค์การนาซ่า

การบินระยะสั้นแต่ประสบความสำเร็จของ Ingenuity เกิดขึ้นประมาณสองเดือนหลังจากรถแลนด์โรเวอร์ Perseverance ของ NASA ซึ่งบรรทุกเฮลิคอปเตอร์ขนาดเล็กลงจอดครั้งแรกบนโลก เสร็จสิ้นการเดินทางผ่าน

อวกาศที่เริ่มขึ้นเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว ความเพียรเป็นยานสำรวจที่ห้าที่มาถึงดาวเคราะห์สีแดง ยานพาหนะขนาดเท่ารถยนต์ขนาดเท่ารถที่มีแขนยืดได้นี้ถูกตั้งข้อหาค้นหาสัญญาณของชีวิตโบราณและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับธรณีวิทยาและสภาพอากาศของดาวอังคาร มันจะวางรากฐานสำหรับการสำรวจโลกของมนุษย์ในที่สุด

เพื่อทำให้ทุกสิ่งเป็นไปได้ รถแลนด์โรเวอร์ได้จัดแสดงเทคโนโลยีที่น่าทึ่งซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับภารกิจประวัติศาสตร์ของ Perseverance เครื่องมือเหล่านี้จะช่วยให้ยานสำรวจรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับดาวเคราะห์และชั้นบรรยากาศของมัน ซึ่งสามารถส่งข้อมูลกลับไปยัง NASA ได้ นอกจากนี้ยังมีระบบการขุดที่สามารถรวบรวมตัวอย่างดินดาวอังคารคุณภาพสูงเพื่อนำไปซ่อนและวิเคราะห์ในภายหลังโดยภารกิจในอนาคตไปยังดาวอังคาร

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคาดว่ารถแลนด์โรเวอร์ใหม่จะทำงาน เครื่องจักรเหล่านี้จะต่อสู้กับความท้าทายที่เทคโนโลยีภาคพื้นดินไม่เคยต้องรับมือ ซึ่งรวมถึงชั้นบรรยากาศที่บางเฉียบของดาวอังคาร ทรัพยากรที่จำกัด อุณหภูมิที่เย็นอย่างไม่น่าเชื่อ และการสื่อสารที่ล่าช้ากับเจ้านายของมนุษย์บนโลก

An empty folding chair in front of a ramp with the Tokyo 2020 Olympic rings on the slope.
เพื่อให้คุณคิดของวิธีการทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้นเราได้ระบุไว้บางส่วนของคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมที่จะมีการแสดงในขณะนี้ว่าความเพียรของภารกิจบนดาวอังคารเป็นกำลังอย่างเต็มที่

ความพากเพียรมาพร้อมกับเทคโนโลยีการขับขี่อัตโนมัติขั้นสูง
กุญแจสู่ความสำเร็จของภารกิจคือความพากเพียร ในการขับรถด้วยตนเอง ยานพาหนะมีคอมพิวเตอร์ที่อุทิศให้กับความสามารถในการทำงานอัตโนมัติ และตามที่ Wired อธิบายมันถูกออกแบบและสร้างขึ้นสำหรับภารกิจนี้โดยเฉพาะ คุณลักษณะการขับขี่แบบอัตโนมัติเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากดาวอังคารอยู่ไกลเกินกว่าที่มนุษย์จะสั่งการแบบเรียลไทม์ของยานพาหนะได้ ดังนั้นรถแลนด์โรเวอร์จึงต้องป้องกันตัวเอง

“ข้อจำกัดพื้นฐานของการสำรวจอวกาศประเภทใดก็ตาม ไม่ว่าคุณจะไปดาวอังคาร ยูโรปา หรือดวงจันทร์ ก็คือคุณมีแบนด์วิดท์ที่จำกัด ซึ่งหมายถึงการจำกัดปริมาณข้อมูลที่คุณสามารถส่งไปมาได้” David Wettergreen ศาสตราจารย์ด้านการวิจัยของ Carnegie Mellon’s Robotics Instituteกล่าวกับ Recode “ในช่วงเวลาที่หุ่นยนต์ไม่สามารถสื่อสารได้ ความเป็นอิสระเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้หุ่นยนต์ทำงานต่อไป สำรวจด้วยตัวเอง ก้าวหน้า แทนที่จะนั่งรอในครั้งต่อไปที่มันได้ยิน เรา.”

แต่การสร้างยานยนต์ไร้คนขับสำหรับดาวอังคารไม่จำเป็นต้องง่ายเท่ากับการสร้างรถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเองบนโลก (และนั่นก็ไม่ง่ายเช่นกัน) ประการหนึ่ง ยานพาหนะจำเป็นต้องคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นหลัก ไม่ใช่ความเร็วหรือความสะดวกสบายของผู้โดยสาร หลังจากได้รับคำแนะนำพื้นฐานจากมนุษย์ว่าต้องไปที่ไหน ความเพียรต้องค้นหาเส้นทางที่อันตรายน้อยที่สุดด้วยตัวมันเอง ถ้ามันพัง รถแลนด์โรเวอร์อาจทำให้ตัวเองไร้ประโยชน์

“ดาวอังคารไม่ใช่ถนนลาดยางที่ราบเรียบและสวยงาม ดาวอังคารเป็นภูมิประเทศที่ท้าทายมาก มีสิ่งสกปรก หิน ทราย เนินลาด หน้าผา สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่รถแลนด์โรเวอร์จะต้องหลีกเลี่ยง” Philip Twu วิศวกรระบบหุ่นยนต์ของ NASAอธิบาย “นอกจากกล้องแล้ว รถแลนด์โรเวอร์ยังต้องการคอมพิวเตอร์ อัลกอริธึม และซอฟต์แวร์ เพื่อให้สามารถประมวลผลข้อมูลภาพทั้งหมดให้เป็นภาพ 3 มิติ โดยพื้นฐานแล้วจะนำไปใช้ในการวางแผน”

โชคดีสำหรับความพากเพียร ดาวอังคารไม่ใช่สถานที่ที่รถแลนด์โรเวอร์ที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเองจำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการชนกับรถคันอื่นหรือชนคนเดินเท้า

“บนดาวอังคาร ไม่มีอะไรเคลื่อนไหว” Wettergreen กล่าว “พวกมันเคลื่อนไหวช้า ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถใช้เวลาสร้างแบบจำลองที่มีรายละเอียด ทำการวิเคราะห์มากมายเกี่ยวกับแบบจำลองนั้น แล้วตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรต่อไป”

เฮลิคอปเตอร์ไร้คนขับ บินไปบนดาวดวงอื่นแล้ว นั่นเป็นครั้งแรก
นอกจากนี้ บนยานสำรวจยังมี Ingenuity ซึ่งปัจจุบันเป็นทั้งเฮลิคอปเตอร์ลำแรกที่บินบนดาวอังคารและ “เครื่องบินลำแรกที่พยายามควบคุมการบินบนดาวเคราะห์ดวงอื่น” ตามรายงานของ NASA นั่นทำให้ Ingenuity เป็นการทดลองด้วยตัวของมันเอง ซึ่งเป็นการทดลองที่ได้รับการทดสอบอย่างกว้างขวางบนโลก ภารกิจของมันคือการแสดงให้เห็นว่าการบินบนดาวอังคารซึ่งจะทำการบินทดสอบได้ถึงห้าเที่ยวบินนั้นเป็นไปได้ และเที่ยวบินนั้นสามารถดำเนินการได้ด้วยตนเองบนดาวเคราะห์ดวงนี้

แม้ว่าอุปกรณ์ดังกล่าวจะเป็นโดรน แต่ได้รับการประดิษฐ์ขึ้นเป็นพิเศษสำหรับดาวอังคารซึ่งมีแรงโน้มถ่วงน้อยกว่าโลก สิ่งนี้ทำให้การขึ้นเขาง่ายขึ้น แต่เนื่องจากชั้นบรรยากาศที่ค่อนข้างบางของดาวเคราะห์การบินเองก็มีความท้าทายมากกว่า ใบพัดของเฮลิคอปเตอร์สามารถหมุนได้มากกว่า 2,000 รอบต่อนาทีหลายเท่าของความเร็วของใบพัดเฮลิคอปเตอร์ที่เหวี่ยงไปมาในชั้นบรรยากาศของโลก ความฉลาดเป็นไฟอย่างไม่น่าเชื่อชั่งในที่ประมาณ 4 ปอนด์

แต่เอกราชของยานพาหนะขนาดเล็กนี้ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อช่วยในการนำทางเท่านั้น มันยังถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ความเฉลียวฉลาดมีชีวิตอยู่

“ดาวอังคารนั้นหนาวมาก อุณหภูมิจะติดลบ 130 องศาฟาเรนไฮต์ในตอนกลางคืน มันหนาวมาก” ทูอธิบาย “ดังนั้น ความเป็นอิสระบนเฮลิคอปเตอร์ก็เกี่ยวข้องกับการหาวิธีรักษาเฮลิคอปเตอร์ให้อบอุ่นพอที่จะเอาชีวิตรอดในคืนดาวอังคารทั้งหมด”

จุดประสงค์หนึ่งของเฮลิคอปเตอร์คือการช่วยให้ NASA ตัดสินใจว่าเที่ยวบินใดสามารถให้ความช่วยเหลือในระหว่างภารกิจในอนาคตสู่โลก โดรนที่คล้ายคลึงกันสามารถทำหน้าที่เป็นหน่วยสอดแนมที่สำรวจภูมิประเทศของดาวอังคาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่ที่รถแลนด์โรเวอร์ไม่สามารถไปถึงได้โดยง่าย หรืออย่างที่ NASA บอก ให้กลายเป็น ” ยานวิทยาศาสตร์แบบสแตนด์อโลนเต็มรูปแบบที่บรรทุกอุปกรณ์บรรทุกได้ ”

เราจะได้เห็นเทคโนโลยีนี้บนโลกสักวันหนึ่งหรือไม่? มันยากที่จะพูดในตอนนี้ แต่ Twu ตั้งข้อสังเกตว่า NASA มีชื่อเสียงในด้านผลพลอยได้

“ครั้งแล้วครั้งเล่าที่เราได้เห็นเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นสำหรับภารกิจของ NASA ซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับภารกิจอวกาศ – จบลงด้วยการมีการใช้งานภาคพื้นดินที่นี่บนโลก” เขากล่าว “การพัฒนาเทคโนโลยีทั้งหมดสามารถผสมเกสรข้ามพันธุ์และความก้าวหน้าในพื้นที่หนึ่งส่งผลให้เกิดความก้าวหน้าในด้านอื่นๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้”

แขนหุ่นยนต์จะเก็บตัวอย่างดาวอังคารที่จะศึกษากลับมาบนโลก
รถแลนด์โรเวอร์มีอาวุธยาว 7 ฟุตพร้อมสว่านที่ออกแบบมาเพื่อเก็บตัวอย่างหินและดินจากใต้พื้นผิวดาวอังคาร ตัวอย่างเหล่านั้นจะถูกเก็บไว้ในตู้คอนเทนเนอร์มากถึง 43 ตู้ที่รถแลนด์โรเวอร์บรรทุกไปทั่วโลก เมื่อเก็บตัวอย่างเหล่านี้แล้ว พวกมันจะถูกทิ้งไว้ในหลอดที่จะนั่งบนพื้นผิวดาวอังคารเพื่อรับภารกิจในอนาคต

แขนเพียงอย่างเดียวไม่ได้น่าประทับใจเท่าเทคโนโลยีอวกาศ คุณธรรมของมันคือทุกสิ่งที่มาติดอาวุธแทน

“มันเหมือนกับเครื่องมือวิทยาศาสตร์ของกองทัพสวิส” เวตเตอร์กรีนกล่าว “สิ่งที่น่าทึ่งมากเกี่ยวกับมันคือฟังก์ชันและความสามารถที่แตกต่างกันทั้งหมด ซึ่งพวกเขาสามารถบรรจุลงในแพ็คเกจขนาดเล็กได้”

ตัวอย่างเช่น ที่แขนมีกรงเล็บหุ่นยนต์ที่ติดตั้งเลเซอร์และเครื่องมืออื่นๆ รวมถึงกล้องที่ชื่อว่าวัตสัน ซึ่งNASA เปรียบเทียบกับ “เลนส์มือของนักธรณีวิทยา การขยายและการบันทึกพื้นผิวของเป้าหมายหินและดิน” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ เครื่องมือ — ชื่อ Sherloc ที่เหมาะสม — ที่มาพร้อมกับสเปกโตรมิเตอร์พิเศษและเลเซอร์

นอกจากนี้ยังมีเครื่องมือที่เรียกว่า PIXL ที่สามารถวิเคราะห์องค์ประกอบทางเคมีที่มีขนาดเล็กอย่างไม่น่าเชื่อ และในคำพูดของ NASA ก็คือถ่ายภาพ “ภาพพื้นผิวหินและดินในระยะใกล้สุด ” เพื่อช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ทราบว่าดาวอังคารเคยเป็นที่อยู่อาศัยของจุลินทรีย์มาก่อนหรือไม่

กล้องไฮเทคและไมโครโฟนจะให้ “ความรู้สึก” แก่รถแลนด์โรเวอร์
แบบบูรณาการเข้าไปในรถแลนด์โรเวอร์มีการฆ่าของมากกล้องที่มีคุณภาพสูง – 23 รวม – ที่จะช่วยให้การสำรวจยานพาหนะดาวเคราะห์ กล้องจะไม่เพียงช่วยให้ Perseverance เคลื่อนที่ไปรอบ ๆ ดาวอังคารเท่านั้น

แต่ยังจะถ่ายภาพตัวอย่างที่รวบรวมได้บนโลกและบันทึกการมาถึงของรถบนพื้นผิวด้วยสีเต็มรูปแบบ ในขณะเดียวกัน NASA กล่าวว่ากล้องที่เรียกว่า”วิศวกรรม”จะทำงานเช่นช่วยให้รถหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่อาจเป็นอันตรายเช่นเนินทรายและร่องลึกในขณะที่คนอื่นจะช่วยให้ระบบนำทางโดยปราศจากการแทรกแซงของมนุษย์

ภาพวาด Perseverance ของ NASA rover ซึ่งแสดงรายละเอียดของกล้องหลายตัว
มีกล้อง 23 ตัวบนเรือ Perseverance NASA

ในเวลาเดียวกัน รถแลนด์โรเวอร์จะรับข้อมูลเสียงผ่านไมโครโฟนสองตัวของมัน อุปกรณ์เหล่านั้นจะฟังเสียงรถแลนด์โรเวอร์เมื่อมันมาถึงและเดินทางบนโลกใบนี้ มีไมโครโฟนพิเศษที่ทำงานร่วมกับเลเซอร์เพื่อศึกษาลักษณะทางเคมีของธรณีวิทยาของดาวเคราะห์ด้วยการปะทะและบันทึกเสียงการปะทะ ตามที่ NASA อธิบายไมโครโฟนจะได้ยินความเข้มของ “ป๊อป” ที่เกิดจากเลเซอร์เปลี่ยนหินให้เป็นพลาสมา ซึ่ง “เผยให้เห็นความแข็งสัมพัทธ์ของหิน ซึ่งสามารถบอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริบททางธรณีวิทยาของพวกมันได้”

อัปเดต 19 เมษายน 2564 เวลา 12:50 น. ET:งานชิ้นนี้ได้รับการอัปเดตเพื่อรวมรายละเอียดเที่ยวบินที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกของ Ingenuity

Open Sourcedเกิดขึ้นได้โดย Omidyar Network เนื้อหาโอเพ่นซอร์สทั้งหมดเป็นอิสระจากบรรณาธิการและผลิตโดยนักข่าวของเรา

ในคืนอันหนาวเหน็บของเดือนพฤศจิกายน ฉันสวมเสื้อคลุม หมวก และถุงมือ แล้วล้วงกล้องดูดาวเข้าไปในสวนหลังบ้าน ฉันได้รับภารกิจที่จริงจัง แต่ก่อนอื่น ฉันให้เวลาตัวเองสนุกก่อน ฉันใช้กล้องโทรทรรศน์เพื่อดูกาแล็กซีซิการ์ เนบิวลาดัมเบล เข็มขัดของนายพราน พวกเขาอยู่ที่นั่น เปล่งประกายเจิดจรัสด้วยสีทอง สีฟ้า และสีชมพู เป็นเพื่อนที่มั่นคงในฤดูหนาวที่ไม่มั่นคงอย่างเจ็บปวด

จากนั้นฉันก็ไปทำงาน ฉันย้ายกล้องโทรทรรศน์ไปบนท้องฟ้าจนพบเป้าหมาย: ดาวเคราะห์น้อยที่อยู่ใกล้โลก นักวิทยาศาสตร์ไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับมัน เว้นแต่ว่ามันจะคุกคามชีวิตบนโลกของเราถ้ามันชนกับเรา ดังนั้นพวกเขาจึงขอให้มือสมัครเล่นเช่นฉันซึ่งบังเอิญอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งด้วยมุมมองของดาวเคราะห์น้อยที่ผ่านไปเพื่อสังเกตและบันทึกข้อมูลไว้

ฉันใช้กล้องโทรทรรศน์อัจฉริยะตัวใหม่ที่เรียกว่า Unistellar eVscope ซึ่งขจัดมลภาวะทางแสงแบบดิจิทัลเพื่อสร้างภาพที่น่าทึ่ง และอนุญาตให้นักดาราศาสตร์ในสนามหลังบ้านอัปโหลดข้อมูลไปยังนักวิทยาศาสตร์ที่สถาบัน Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) เป็น SETI ที่ส่งการแจ้งเตือนถึงฉันเพื่อขอให้ฉันออกไปดูดาวเคราะห์น้อย

นักผจญเพลิงและแพทย์นำผู้ป่วยขึ้นรถพยาบาลในลานจอดรถ
มันไม่ได้ดูน่าประทับใจมาก แค่หยดเล็กๆ ลากเส้นผ่านช่องมองภาพของฉันขณะที่มันบินผ่านอวกาศ แต่ฉันเก็บข้อมูลแล้วส่งให้นักวิทยาศาสตร์วิเคราะห์ เป็นเวลาหลังเที่ยงคืนที่ฉันกลับเข้าไปข้างในและผล็อยหลับไปโดยสงสัยว่า มีโอกาสอะไรบ้างที่ฉันจะค้นพบบางสิ่งที่จะช่วยวิทยาศาสตร์ได้จริงๆ

ฉันไม่ได้อยู่คนเดียวในการใฝ่หากิจกรรมประเภทนี้ในปัจจุบัน การระบาดใหญ่ได้ผลักดันให้เกิดการมีส่วนร่วมในวิทยาศาสตร์พลเมืองเพิ่มขึ้นอย่างมากโดยที่ผู้คนที่ไม่มีการฝึกอบรมเฉพาะทางจะรวบรวมข้อมูลจากทั่วโลกหรือทำการวิเคราะห์ข้อมูลออนไลน์ง่ายๆ เพื่อช่วยนักวิทยาศาสตร์

ติดอยู่ที่บ้านโดยมีเวลาในมือ สมัครเล่นนับล้านทั่วโลกกำลังรวบรวมข้อมูลทุกอย่างตั้งแต่นกไปจนถึงพืชจนถึง Covid-19 ตามคำร้องขอของนักวิจัยสถาบัน และในขณะที่การกักกันส่วนใหญ่เป็นฝันร้ายสำหรับเรา แต่ก็เป็นการเร่งรัดที่ดีสำหรับวิทยาศาสตร์

ในช่วงต้นของการระบาดใหญ่ ข้อมูลจำนวนมากเริ่มหลั่งไหลออกมาบนแพลตฟอร์มวิทยาศาสตร์พลเมือง เช่นZooniverseและSciStarterซึ่งนักวิทยาศาสตร์ขอให้สาธารณชนวิเคราะห์ข้อมูลทางออนไลน์ เป็นรูปแบบหนึ่งของ crowdsourcing ที่มีโบนัสเพิ่มเติมในการให้อาสาสมัครรู้สึกถึงชุมชนที่แท้จริง แต่ละโครงการมีกระดานสนทนาที่ผู้เข้าร่วมสามารถตั้งคำถามซึ่งกันและกัน (และมักจะถามนักวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังโครงการ) และสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นมิตร

“มีโครงการที่ยอดเยี่ยมที่เรียกว่า Rainfall Rescue ซึ่งถ่ายทอดบันทึกสภาพอากาศในอดีต เป็นโครงการการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพื่อทำความเข้าใจว่าสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในช่วงสองสามศตวรรษที่ผ่านมา” ลอร่า ทรูย รองประธานฝ่ายวิทยาศาสตร์พลเมืองที่ Adler Planetarium ในชิคาโกและหัวหน้าร่วมของ Zooniverse กล่าว “พวกเขาอัปโหลดชุดข้อมูลบันทึกสภาพอากาศ 10,000 รายการซึ่งจำเป็นต้องถอดเสียง และนั่นก็เสร็จสิ้นภายในวันเดียว!”

โครงการ Zooniverse บางโครงการ เช่น Snapshot Safari ขอให้ผู้เข้าร่วมจัดประเภทสัตว์ในภาพจากกล้องสัตว์ป่า โครงการดังกล่าวมีการแบ่งประเภทรายวันจาก 25,000 เป็น 200,000 ต่อวันในช่วงวันแรกของการล็อกดาวน์ และทั่วทุกโครงการของ Zooniverse รายงานว่า 200,000 ผู้เข้าร่วมมีส่วนร่วมมากกว่า 5 ล้านจำแนกประเภทของภาพในหนึ่งสัปดาห์เดียว – เทียบเท่า48 ปีของการวิจัย แม้ว่าการมีส่วนร่วมจะชะลอตัวลงเล็กน้อยตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ แต่ก็ยังมากกว่าก่อนเกิดโรคระบาดถึงสี่เท่า

หลายคนมีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษที่จะช่วยจัดการกับCovid-19และนักวิทยาศาสตร์ได้ควบคุมพลังงานของพวกเขา Roni Rosenfeld แห่งมหาวิทยาลัย Carnegie Mellon ได้จัดตั้งแพลตฟอร์มที่อาสาสมัครสามารถช่วยปัญญาประดิษฐ์คาดการณ์การแพร่กระจายของ coronavirusแม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ AI เลยก็ตาม นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยวอชิงตันเชิญผู้คนให้มีส่วนร่วมในการค้นพบยารักษาโรคโควิด-19 โดยใช้เกมคอมพิวเตอร์ชื่อ Foldit ; ได้ทดลองออกแบบโปรตีนที่สามารถเกาะติดไวรัสที่เป็นสาเหตุของโควิด-19 และป้องกันไม่ให้เข้าสู่เซลล์ได้

Trouille กล่าวว่าเธอไม่แปลกใจเลยที่เห็นผู้คนจำนวนมากแห่กันไปเรียนวิทยาศาสตร์พลเมือง หลายปีที่ผ่านมา Zooniverse ได้สำรวจผู้เข้าร่วมเพื่อทำความเข้าใจว่าทำไมพวกเขาจึงอาสาที่จะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการกลั่นกรองข้อมูล เหตุผลหลักสามประการของพวกเขาคือต้องการมีส่วนร่วมในวิทยาศาสตร์อย่างมีความหมาย ต้องการเพลิดเพลินไปกับการเบี่ยงเบนความสนใจจากชีวิตประจำวัน และต้องการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนที่สนับสนุน

การกักกันทำให้ไดรฟ์เหล่านั้นเข้มข้นขึ้น พวกเราหลายคนอยากที่จะรู้สึกความรู้สึกของวัตถุประสงค์ซึ่งผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับความสันโดษพูดมีความสำคัญสำหรับการช่วยให้คนได้รับผ่านทางแยก เรามักโหยหาความฟุ้งซ่านจากความวิตกกังวลในการอ่านข่าวเกี่ยวกับ coronavirus (ไม่ต้องพูดถึงการเมืองและเศรษฐกิจ) และการดูภาพที่สวยงามของดวงดาวหรือสัตว์สามารถนำเสนอได้ และพวกเราทุกคนก็พลาดที่จะออกไปเที่ยวกับผู้คน

“ผู้คนจำเป็นต้องเชื่อมต่อกันอย่างมีความหมายจริงๆ” Trouille กล่าว “ชุมชนออนไลน์ที่ยินดีต้อนรับเป็นช่องทางที่ยอดเยี่ยมสำหรับสิ่งนั้น”

วิทยาศาสตร์พลเมืองทำงานอย่างไร ผู้คนได้ค้นพบอะไรประเภทใดบ้าง?
หากคุณยังใหม่ต่อวิทยาศาสตร์พลเมือง คุณอาจสงสัยว่ามือสมัครเล่นสามารถเริ่มวิเคราะห์ข้อมูลได้อย่างไรโดยไม่ต้องกลัวว่าพวกเขาจะเข้าใจผิดและทำลายโครงการทางวิทยาศาสตร์ ฉันมีความกลัวนี้อย่างแน่นอนเมื่อฉันเริ่มจุ่มนิ้วเท้าลงไป

แต่มันได้ผลเพราะนักวิทยาศาสตร์แบ่งงานที่ซับซ้อนออกเป็นงานย่อยๆ ที่คนที่ไม่ได้รับการฝึกอบรมเฉพาะทางก็สามารถทำได้ แม้ว่าผู้คนจะจำแนกประเภทผิด แต่ก็ไม่เป็นไรเพราะนักวิทยาศาสตร์รวบรวมการจำแนกประเภทของผู้คนจำนวนมาก (Zooniverse มีคน 25 ถึง 45 คนในการจำแนกทุกภาพ) โดยอาศัยอัลกอริธึม “ภูมิปัญญาของฝูงชน” เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แม่นยำ การวิเคราะห์ 2018 แสดงให้เห็นว่าข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอาสาสมัครและนักวิทยาศาสตร์ที่ตกลงกันร้อยละ 96 ของเวลา

ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันเปิดแอป Zooniverse บนโทรศัพท์ของฉันและคลิกที่โปรเจ็กต์ที่เรียกว่า Disk Detectives มันให้บทเรียนสองนาทีแก่ฉันเกี่ยวกับวิธีการระบุดาวฤกษ์ด้วยดิสก์บางประเภทที่อยู่รอบตัวพวกเขา ดาวเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะมีดาวเคราะห์มากขึ้น จากนั้นฉันก็เลื่อนดูรูปภาพจำนวนมาก โดยจดว่าฉันเห็นดิสก์หรือไม่ นั่นคือทั้งหมดที่มีให้

มันง่ายมากที่ ณ จุดนี้คุณอาจสงสัยว่า: ทำไมนักวิทยาศาสตร์ไม่เพียงแค่ให้คอมพิวเตอร์ทำสิ่งนี้ แน่นอนว่านี่เป็นงานสำหรับ AI?

ใช่และไม่. ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ผู้คนทำเมื่อจัดประเภทข้อมูลบนแพลตฟอร์มเหล่านี้คือการสร้างชุดการฝึกอบรมสำหรับ AI ซึ่งกำลังสอนคอมพิวเตอร์ให้รู้จักรูปแบบที่มนุษย์สามารถเห็นได้ แต่ Trouille กล่าวว่า “ส่วนหนึ่งของสิ่งที่มนุษย์กำลังทำอยู่ซึ่ง AI จะไม่สามารถทำได้คือการระบุสิ่งผิดปกติหรือสิ่งแปลกประหลาด”

ตัวอย่างที่น่ายินดีของสิ่งนี้เกิดขึ้นที่ Galaxy Zoo ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการดาราศาสตร์บน Zooniverse ไม่นานหลังจากที่เปิดตัวในปี 2550 ผู้เข้าร่วมคนหนึ่งสังเกตเห็นวัตถุสีเขียวสดใสที่ดูแปลกตาและโพสต์เกี่ยวกับมันในฟอรัมโดยถามว่าใครเคยเห็นสิ่งที่คล้ายกันหรือไม่ . ไม่นาน หัวข้อสนทนาทั้งหมดก็ผุดขึ้นในหัวข้อ “ให้โอกาสกับถั่ว” โดยมีผู้เข้าร่วมเรียกตัวเองว่า “Peas Corps” พวกเขารวบรวมวัตถุท้องฟ้าเหล่านี้ไว้มากกว่าหนึ่งร้อยชิ้น

ในที่สุดนักวิทยาศาสตร์ก็ตระหนักว่าสิ่งเหล่านี้เป็นดาราจักรชนิดพิเศษที่ไม่เคยพบมาก่อน พวกมันเป็นตัวแทนของขั้นตอนสำคัญในวิวัฒนาการของดาราจักร ในปี 2009 นักวิทยาศาสตร์ได้ตีพิมพ์บทความดังกล่าวในMonthly Notices of the Royal Astronomical Societyโดยให้เครดิตนักวิทยาศาสตร์พลเมือง 10 คนจาก Galaxy Zoo สำหรับการมีส่วนร่วมในการวิจัย

“เนื่องจากทีมวิจัยไม่ทราบว่ากาแลคซีประเภทนั้นมีอยู่จริง จึงไม่มีเหตุผลที่จะฝึกคอมพิวเตอร์ให้ค้นหาสิ่งนั้น” Trouille อธิบาย “ดังนั้น คุณจะไม่มีวันพบว่าเว้นแต่คุณจะมีคนหลายแสนคนกำลังดูข้อมูลทั้งหมดนั้น และสามารถตั้งค่าสถานะสิ่งผิดปกตินั้นและนำไปที่กระดานสนทนาได้”

เธอเชื่อว่า AI จะถูกรวมเข้ากับแพลตฟอร์มวิทยาศาสตร์พลเมืองมากขึ้น แต่ความสามารถของมนุษย์จะยังคงเป็นส่วนเสริมที่มีค่าเสมอ

Katie Cohen ผู้วิจัยด้านวิทยาศาสตร์พลเมืองที่ศูนย์วิทยาศาสตร์และนโยบายของสหราชอาณาจักรรู้สึกสงสัยมากขึ้นเล็กน้อยเกี่ยวกับการจดจำรูปแบบของมนุษย์ที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ “ด้วยการออกกำลังกายแบบ crowdsourcing [ออนไลน์] แบบนี้ ฉันไม่รู้ว่าจำเป็นต้องมีศักยภาพในระยะยาวหรือไม่ เพราะเทคโนโลยีกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว” เธอบอกฉัน “ในขณะที่ฉันคิดว่าโปรแกรมที่มุ่งเน้นชุมชนอาจเป็นที่ที่มีความเป็นไปได้มากกว่านั้น เพราะประสบการณ์ชีวิตไม่สามารถตั้งโปรแกรมผ่าน AI ได้”

เธอกำลังพูดถึงโครงการวิทยาศาสตร์พลเมืองที่ขอให้อาสาสมัครออกไปในทุ่ง ไม่ว่าจะเป็นการนับนกในสนามหลังบ้านทดสอบคุณภาพอากาศในละแวกบ้านติดป้ายผีเสื้อพระมหากษัตริย์ที่อพยพไปทั่วเมือง หรือสังเกตดาวเคราะห์น้อยลอยข้ามผืนฟ้า .

Franck Marchis นักวิทยาศาสตร์ของ SETI และผู้ร่วมก่อตั้ง Unistellar อธิบายว่าเหตุใดการมีตาหลายดวงในการสแกนท้องฟ้าจึงมีค่ามาก แทนที่จะใช้กล้องโทรทรรศน์เพียงไม่กี่ตัวที่ NASA ใช้ในการตรวจจับดาวเคราะห์น้อย

“ถ้าคุณมีกล้องโทรทรรศน์ในฮาวายและมีเมฆมากที่นั่น คุณจะไม่มีการสังเกตการณ์” เขากล่าว “และนั่นก็เกิดขึ้นแล้ว เรามีดาวเคราะห์น้อยที่เราค้นพบโดยทั่วไปในนาทีสุดท้ายเพราะเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ที่ฮาวายมีเมฆมาก และไม่มีใครเห็นมัน ดังนั้นแนวคิดของโปรแกรมของเราคือต้องมีเครือข่ายทั่วโลกที่ประสานงานกัน … เครือข่ายที่สามารถสังเกตท้องฟ้าได้ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน”

การวิจัยร่วมกันสามารถสร้างความเชื่อมั่นของประชาชนในด้านวิทยาศาสตร์ได้หรือไม่?
ในช่วงเวลาที่ความเชื่อมั่นของสาธารณชนต่อผู้เชี่ยวชาญ ลดลงอย่างรวดเร็ว นักวิทยาศาสตร์บางคนกำลังโต้เถียงว่ารูปแบบการวิจัยที่มีการทำงานร่วมกันมากขึ้นสามารถช่วยต่อต้านความสงสัยทางวิทยาศาสตร์ได้ และรัฐบาลต่างๆ ก็ตระหนักมากขึ้นว่าอาจคุ้มค่าที่จะลงทุนในวิทยาศาสตร์พลเมือง ไม่เพียงแต่จะเร่งการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เท่านั้น แต่ยังต้องเพิ่มความไว้วางใจในเรื่องนี้ด้วย ปัจจุบันทั้งสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปให้ทุนสนับสนุนโครงการสำคัญๆ ในสาขาวิทยาศาสตร์พลเมือง

“ฉันคิดว่ามันมีศักยภาพมากมายที่จะปรับปรุงความไว้วางใจและความสัมพันธ์ได้อย่างแท้จริง” โคเฮนกล่าว “นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้กำหนดนโยบายจำนวนมากที่เราทำงานด้วยจึงสนใจเรื่องนี้จริงๆ ในหน่วยงานต่างๆ ของรัฐบาลสหราชอาณาจักร”

เธอกล่าวว่าคำถามสำคัญคือการมีส่วนร่วมของสาธารณชนประเภทใดมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการปรับปรุงความไว้วางใจ โครงการวิทยาศาสตร์พลเมืองส่วนใหญ่ใช้อาสาสมัครในการเก็บรวบรวมหรือวิเคราะห์ข้อมูลอย่างง่ายโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยนักวิจัยมืออาชีพ แต่บางคนพยายามที่จะมีส่วนร่วมกับอาสาสมัครในระดับที่ลึกกว่า โดยทำให้พวกเขาอยู่ในระดับที่เกือบเท่าเทียมกับนักวิจัย ตัวอย่างหนึ่งของสิ่งนั้น โคเฮนกล่าวว่าจะขอให้ผู้ใช้ยาสูบช่วยออกแบบการศึกษาเกี่ยวกับวิธีการลดการใช้ยาสูบอย่างแท้จริง

ตัวอย่างที่รุนแรงยิ่งขึ้นไปอีกคือ “สภาพลเมือง” กลุ่มพลเมืองที่ได้รับการสุ่มเลือกซึ่งให้คำแนะนำแก่รัฐบาลเกี่ยวกับวิธีจัดการกับปัญหาต่างๆ เช่น วิกฤตสภาพภูมิอากาศ ความคิดของการชุมนุมเช่นนี้ได้รับพื้นดินในสถานที่เช่นฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร แต่นี่เป็นวิธีที่ใช้แรงงานมากในการมีส่วนร่วมของประชาชนมากกว่าพูดโครงการ Zooniverse และยังคงต้องดูว่ามันจะทำงานได้ดีเพียงใด

ในระหว่างนี้ นักวิทยาศาสตร์หลายคน เช่น มาร์คิส ไม่ต้องการให้สาธารณชนมองว่าพวกเขาเป็นชนชั้นสูงในหอคอยงาช้างบางแห่ง “เมื่อวิทยาศาสตร์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตคุณ มันง่ายมากที่จะต่อต้านมัน เพราะคุณไม่เข้าใจจริงๆ ว่าคนเหล่านั้นเรียกว่านักวิทยาศาสตร์ทำอะไร” นักดาราศาสตร์บอก “เป้าหมายส่วนตัวของฉันคือการที่ผู้คนมองว่าวิทยาศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขา ไม่ใช่สิ่งที่คุณทำได้ก็ต่อเมื่อคุณมีปริญญาเอกเท่านั้น”

แน่นอนว่าฉันไม่มีปริญญาเอกด้านดาราศาสตร์ แต่ฤดูหนาวนี้ ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้มีส่วนร่วมในการค้นพบทางวิทยาศาสตร์

คืนนั้นในเดือนพฤศจิกายนที่ฉันใช้เวลาดูดาวเคราะห์น้อยใกล้โลกจากสวนหลังบ้าน? ปรากฏว่า มีมือสมัครเล่นคนอื่นๆ อีก 26 คน ตั้งแต่อเมริกาถึงออสเตรีย จากฟินแลนด์ถึงฝรั่งเศส ได้ส่องกล้องดูดาวในสวนหลังบ้านในคืนนั้นด้วย เราได้รับข้อมูลสำคัญที่ทำให้นักดาราศาสตร์สามารถจำลองรูปร่างของดาวเคราะห์น้อยได้ เมื่อพวกเขาแบ่งปันรูปร่างกับเราในเดือนธันวาคม – มันดูเหมือนมันฝรั่ง – รอยยิ้มขนาดใหญ่บนใบหน้าของฉัน

ส่วนหนึ่งฉันมีความสุขเพราะรู้ว่านักวิทยาศาสตร์ต้องการข้อมูลประเภทนี้เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของดาวเคราะห์น้อยจากการกระทบกับโลก แต่มันเป็นมากกว่านั้น ช่วงโรคระบาด แทบไม่ได้ไปเที่ยวไหนหรือเจอใคร

เลย ฉันยังเคยเดินทางไปยังดาวเคราะห์น้อยในขณะที่มันซูมผ่านดาวเคราะห์ และไปยัง Cigar Galaxy และ Dumbbell Nebula และ Orion’s Belt และฉันได้เชื่อมต่อกับนักวิทยาศาสตร์และคนแปลกหน้าที่พยายามเข้าใจจักรวาลของเราดีขึ้นเล็กน้อยและ ที่แม้จะทุกข์ทรมานจากโรคโควิด-19 ก็พบว่าโลกนี้เต็มไปด้วยความสวยงามและน่าเกรงขาม

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของอนาคตที่สมบูรณ์แบบ สัปดาห์ละสองครั้ง คุณจะได้รับแนวคิดและแนวทางแก้ไขเพื่อจัดการกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา: การปรับปรุงด้านสาธารณสุข การลดความทุกข์ทรมานของมนุษย์และสัตว์ การลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติ และพูดง่ายๆ ก็คือ การทำความดีให้ดีขึ้น

อากาศฤดูใบไม้ผลิที่อบอุ่นและน่าดึงดูดใจควบคู่ไปกับการฉีดวัคซีนสำหรับ Covid-19 กำลังกระตุ้นให้ผู้คนรวมตัวกันข้างนอก แต่สำหรับผู้ที่เป็นโรคภูมิแพ้ อากาศนั้นอัดแน่นไปด้วยผนังขนาดใหญ่ที่สามารถส่งพวกเขากลับเข้าไปในบ้านได้

จากรัฐเมนถึงแอละแบมา กลุ่มเมฆของสารก่อภูมิแพ้ เช่น ละอองเกสร พัดผ่านเมืองต่างๆ ทิ้งให้ผู้คนหลายล้านมีตาน้ำตาไหล ปวดหัวและมีผื่น ปี 2564 กำลังจะกลายเป็นอีกปีที่โหดร้ายสำหรับโรคภูมิแพ้ เช่นเดียวกับปี 2020, 2019และ2018 …

แนวโน้มเป็นจริง: ความเสี่ยงต่อการแพ้จะแย่ลงเมื่อเวลาผ่านไป ความยาวและความรุนแรงของฤดูกาลละอองเรณูเพิ่มขึ้น ส่วนใหญ่มาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และในขณะที่โลกยังคงอุ่นขึ้น ความทุกข์ยากก็รอคุณอยู่มากขึ้น

ประมาณการว่าชาวอเมริกันมากถึง50 ล้านคนเป็นโรคภูมิแพ้ และเมื่อจำนวนละอองเกสรเพิ่มขึ้น ผู้คนจำนวนมากอาจกลายเป็นภูมิแพ้

Sunil Pereraนักภูมิแพ้ในเมืองโรสวิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ใกล้เมืองแซคราเมนโตกล่าวว่า “ฉันคิดว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้นคือผู้คนจำนวนมากขึ้นจะมีความรู้สึกไว จากนั้นพวกเขาก็จะแสดงตัวเร็วขึ้น เนื่องจากจำนวนละอองเกสรที่สูงขึ้น

ในทางกลับกันจะกลายเป็นภาระที่มากขึ้นต่อสุขภาพและเศรษฐกิจ เนื่องจากแม้แต่คนที่มีอาการเล็กน้อยก็ยังต้องต่อสู้กับความกระฉับกระเฉงและมีประสิทธิผล ค่าใช้จ่ายในการรักษาอาการแพ้ทางจมูกสูงถึง 3.4 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในสหรัฐอเมริกา การโจมตีของโรคหืดที่เกิดจากละอองเกสรทำให้มีผู้มาเยี่ยมห้องฉุกเฉิน 20,000 คนต่อปีในสหรัฐอเมริกา

ภาวะแทรกซ้อนอย่างหนึ่งในปีนี้ เช่น การระบาดใหญ่ของโควิด-19 หลายคนสงสัยว่าความทุกข์ของพวกเขาเกิดจากไวรัสหรือละอองเกสรดอกไม้หรือไม่ American Academy of Allergy, Asthma & Immunology รายงานว่ามีอาการทับซ้อนกันบางอย่างระหว่างโควิด-19 กับอาการแพ้ เช่น น้ำมูกไหลและสูญเสียกลิ่น แต่การแพ้ยังสร้างสัญญาณที่ชัดเจน เช่น คันตาและจาม อาการเฉพาะของ Covid-19 ได้แก่ มีไข้ ไอ และหายใจลำบาก

แผนภูมิแสดงอาการของโรคภูมิแพ้ ไข้หวัดใหญ่ ไข้หวัด และโควิด-19
อาการภูมิแพ้อาจทับซ้อนกับโควิด-19 แต่ก็มีสัญญาณที่ชัดเจนบางประการ American Academy of Allergy, Asthma & Immunology

อย่างไรก็ตาม ผู้ป่วยโควิด-19 จำนวนมากไม่มีอาการใดๆ เลย และไม่มีเหตุผลว่าทำไมบางคนถึงไม่มีโควิด-19 และอาการแพ้ในเวลาเดียวกัน

อันที่จริง แพทย์เตือนว่าการแพ้อย่างรุนแรงอาจทำให้ผู้คนเสี่ยงต่อการติดเชื้อทางเดินหายใจ “เมื่อเกิดอาการแพ้ในระบบทางเดินหายใจ [การติดเชื้อ] ได้ง่ายขึ้น” Perera กล่าว “เราเห็นการแพ้และการติดเชื้อพร้อมกันเมื่อ [ผู้ป่วย] มาหาเรา”

เก้าอี้พับเปล่าหน้าทางลาดที่มีวงแหวนโอลิมปิกโตเกียว 2020 อยู่บนทางลาด

มาสก์หน้าอาจช่วยให้ผู้ที่เป็นโรคภูมิแพ้รู้สึกโล่งใจได้บ้าง แม้ว่าจะปล่อยให้ตาเปิดอยู่ก็ตาม แต่ในขณะที่โลกยังคงอุ่นขึ้น ผู้ที่เป็นโรคภูมิแพ้จะมีเวลามากขึ้นในการหาที่หลบภัย ละอองเรณูมีขนาดตั้งแต่ 200 ไมครอนจนถึง 10 ไมครอน โดยมีเมล็ดพืชขนาดเล็กกว่าสามารถเจาะลึกเข้าไปในปอดได้ ละอองเรณูขนาดเล็กสามารถซึมเข้าไปในบ้านได้ และนักวิจัยกำลังค้นพบว่าการดูหมิ่นสิ่งแวดล้อมของเราเองนั้นต้องตำหนิมากเพียงใด

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้การแพ้แย่ลงอย่างไร

การแพ้เป็นผลมาจากระบบภูมิคุ้มกันที่ทำปฏิกิริยากับสิ่งที่ไม่เป็นพิษเป็นภัย ที่อาจนำไปสู่อาการที่น่ารำคาญแต่ไม่รุนแรง เช่น ลมพิษหรือคันตา แต่ก็สามารถทำให้เกิดโรคแทรกซ้อนที่คุกคามชีวิตได้ เช่น ภาวะภูมิแพ้ (anaphylaxis ) ซึ่งความดันโลหิตลดลงและทางเดินหายใจเริ่มบวม

เกสรเป็นหนึ่งในสารก่อภูมิแพ้ที่พบบ่อยที่สุด ผลิตขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของวงจรการสืบพันธุ์ของพืช ระยะเวลาของการผลิตละอองเกสรจะแตกต่างกันไปตามชนิดของพืช โดยต้นไม้จะขึ้นยอดในฤดูใบไม้ผลิ หญ้าในฤดูร้อน และหญ้าแร็กวีดในฤดูใบไม้ร่วง

แผนภูมินี้แสดงยอดละอองเรณูของสายพันธุ์ต่างๆ ในภูมิภาคกลางมหาสมุทรแอตแลนติกของสหรัฐอเมริกา ยอดเกสรของต้นไม้ในฤดูใบไม้ผลิ ยอดเกสรหญ้าในฤดูร้อน และยอดเกสรของวัชพืชในฤดูใบไม้ร่วง
พืชต่าง ๆ มีการผลิตละอองเรณูสูงสุดในช่วงเวลาต่าง ๆ ของปี Johns Hopkins University กองโรคภูมิแพ้และภูมิคุ้มกันวิทยาคลินิก

มีสองวิธีหลักที่มนุษย์เปลี่ยนแปลงการผลิตละอองเรณู กลไกหนึ่งคือมนุษย์กำลังเพิ่มความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ในบรรยากาศโดยการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล ความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศได้เพิ่มขึ้นจาก 280 ส่วนต่อล้านในปี 1800 ไป420 ppm วันนี้

“เมื่อ CO2 เพิ่มขึ้น พืชมักจะโตขึ้นเล็กน้อย” William Andereggผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านชีววิทยาที่มหาวิทยาลัย Utah กล่าว “พวกมันมักจะใส่ดอกไม้จำนวนมากขึ้นเป็นเศษเสี้ยวของมวล และดอกไม้แต่ละดอกมักจะมีเกสรดอกไม้มากกว่า”

พืชที่ผลิตละอองเกสรมากขึ้นมักจะให้เมล็ดมากขึ้น นั่นก็หมายถึงพืชที่พ่นละอองเรณูมากขึ้นในฤดูกาลหน้า

อีกกลไกหนึ่งคือภาวะโลกร้อนที่เกิดจากคาร์บอนไดออกไซด์ เนื่องจากดักจับความร้อน ความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศที่สูงขึ้นทำให้โลกร้อนขึ้น สิ่งนี้นำไปสู่ฤดูหนาวที่อุ่นขึ้นและฤดูใบไม้ผลิก่อนหน้านี้ทำให้พืชมีจุดเริ่มต้นในการผลิตละอองเรณู Anderegg กล่าวว่า “เมื่อฤดูใบไม้ผลิร้อนขึ้น วัฏจักรชีวิตทั้งหมดเหล่านี้ รวมทั้งฤดูละอองเกสรมักจะเปลี่ยนไปเร็วขึ้น”

การรวมกันของปัจจัยทั้งสองนี้นำไปสู่การผลิตละอองเกสรมากขึ้นและในระยะเวลานานขึ้น

รอยนิ้วมือของมนุษยชาติเริ่มปรากฏให้เห็นมากขึ้นในท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยละอองเกสร
การระบุแหล่งที่มาเป็นสาขาวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสภาพอากาศที่กำลังเติบโตซึ่งพยายามค้นหาว่าไม่เพียงแค่สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร แต่ยังรวมถึงกิจกรรมของมนุษย์ที่ต้องตำหนิเป็นพิเศษด้วย – และการ

เปลี่ยนแปลงจำนวนเท่าใดที่อาจเกิดขึ้นมิฉะนั้นโดยไม่ต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับมนุษย์ นักวิทยาศาสตร์ใช้การสังเกตและแบบจำลองเพื่อค้นหาว่าปรากฏการณ์ตั้งแต่น้ำท่วมรุนแรงจนถึงไฟป่าจะแตกต่างกันอย่างไร หากมนุษย์ไม่ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จำนวนมหาศาลสู่ชั้นบรรยากาศ

Lewis Ziskaรองศาสตราจารย์ประจำ Mailman School of Public Health แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย กล่าวว่า “ลองนึกถึงผู้เล่นเบสบอลก่อนและหลังเริ่มใช้สเตียรอยด์

ขณะนี้นักวิจัยได้เริ่มระบุถึงการเปลี่ยนแปลงของสารก่อภูมิแพ้ต่อกิจกรรมของมนุษย์ ในการศึกษาที่ตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ในProceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America , Ziska, Anderegg และเพื่อนร่วมงานของพวกเขาได้คำนวณว่าผลกระทบของมนุษย์ต่อสภาพอากาศคิดเป็น

ประมาณครึ่งหนึ่งของความยาวของฤดูกาลเกสรที่เพิ่มขึ้นใน อเมริกาเหนือ. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากมนุษย์ยังคิดเป็น 8 เปอร์เซ็นต์ของความเข้มข้นของละอองเกสรที่เพิ่มขึ้นที่สังเกตพบ

Ziska กล่าวว่า “มีสัญญาณสภาพอากาศที่ชัดเจนมากซึ่งปรากฏว่าเราสามารถเชื่อมโยงโดยตรงกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ของละอองเกสร ทั้งในแง่ของการโหลด – ละอองเกสรเท่าไร – แต่ยังเกี่ยวกับเวลาเปิดรับแสงทั้งหมดด้วย”

ละอองเกสรดอกไม้ขนาดมหึมาลอยจากต้นไม้ในป่าสนรอบทะเลสาบ Niedersonthofener ในเยอรมนี
มนุษย์กำลังเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ ซึ่งทำให้ฤดูกาลละอองเกสรยาวนานขึ้นและรุนแรงขึ้น Karl-Josef Hildenbrand / Picture Alliance ผ่าน Getty Images

ผลกระทบเหล่านี้มองเห็นได้ชัดเจนแล้ว และในขณะที่มนุษยชาติยังคงเผาผลาญเชื้อเพลิงฟอสซิล ผลกระทบเหล่านี้ก็พร้อมที่จะเติบโต การประมาณการบางอย่างแสดงให้เห็นว่าจำนวนละอองเรณูของทุกสายพันธุ์จะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าภายในปี 2040ในบางส่วนของประเทศ ขึ้นอยู่กับเส้นทางที่โลกใช้ปล่อยก๊าซเรือนกระจก

ละติจูดทางตอนเหนือมีแนวโน้มที่จะจามมากที่สุดเนื่องจากเป็นส่วนที่ร้อนเร็วที่สุดในโลก และละอองเกสรก็ไม่ใช่สารก่อภูมิแพ้เพียงอย่างเดียวที่น่ากังวล ในขณะที่น้ำแข็งแห้งละลายในสถานที่ต่างๆ เช่น อลาสก้า

ความชื้นจะซึมเข้าไปในบ้านเรือน ทำให้เกิดที่อยู่อาศัยที่น่าดึงดูดสำหรับเชื้อรา เชื้อรานั้นสามารถผลิตสปอร์ที่ก่อให้เกิดอาการแพ้ได้ แมลงกัดต่อยเป็นอีกหนึ่งความกังวลในภาคเหนือตอนล่าง ฤดูหนาวที่อุ่นขึ้นหมายความว่าแมลงจะอยู่รอดได้ในฤดูใบไม้ผลิมากขึ้น ทำให้จำนวนเพิ่มขึ้น คนที่ไม่เคยรู้ตัวว่าแพ้เหล็กไนอาจจบลงด้วยการพบว่าตัวเองอ่อนแอ

Jeffrey Demainผู้อำนวยการศูนย์ภูมิแพ้ หอบหืด และภูมิคุ้มกันวิทยาของมลรัฐอะแลสกา กล่าวกับ Vox ในปี 2018 ว่าเขาสังเกตเห็นว่าตอนเหนือสุดของอลาสก้าพบแมลงกัดต่อยและต่อยเพิ่มขึ้น 626 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2547 ถึง 2549 เมื่อเทียบกับช่วงระหว่างปี 2542 ถึง 2544.

สิ่งที่ออกมาจากหมอกควันคือภาระด้านสุขภาพจากการแพ้ทุกประเภทมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น และจะมีการบรรเทาเล็กน้อยสำหรับผู้ประสบภัยจากภูมิแพ้บนขอบฟ้า แต่ยังเน้นย้ำว่าผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้เกิดขึ้นแล้วที่นี่อย่างไร และจะยิ่งแย่ลงไปอีก Anderegg กล่าวว่า “สิ่งนี้ตอกย้ำความเร่งด่วนในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้”

ในสัปดาห์นี้ การเปิดตัววัคซีนป้องกันโควิด-19 ของอเมริกาได้รับแรงสั่นสะเทือนจากคำแนะนำของรัฐบาลสหพันธรัฐให้หยุดการแจกจ่ายวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน หลังจากที่เชื่อมโยงกับลิ่มเลือดหายากในหมู่ผู้ป่วย 6 คน (จาก 7 ล้านคนที่ได้รับวัคซีน) หนึ่งในนั้น ซึ่งเสียชีวิต

แต่ถึงแม้จะไม่มีวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน สหรัฐฯ ก็ยังสามารถฉีดวัคซีนให้ผู้ใหญ่ทุกคนได้ในช่วงกลางฤดูร้อน

ไม่น่าเป็นไปได้มากที่วัคซีนจะไม่ถูกนำกลับมาใช้อีกเลย – เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางกล่าวว่าการหยุดชั่วคราวอาจยุติลงได้ภายในไม่กี่วันหรือหลายสัปดาห์ แต่ความจริงแล้ว วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน อาจไม่จำเป็นต้องฉีดวัคซีนให้ผู้ใหญ่ทุกคน เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าการเปิดตัววัคซีนของอเมริกาดีขึ้นมากน้อยเพียงใด และยังคงดำเนินต่อไปได้เร็วเพียงใด ขณะที่สหรัฐฯ ยังคงสูบฉีดวัคซีนโควิด-19 อื่นๆ จากไฟเซอร์และ โมเดิร์นนา.

มันไม่ได้เป็นแบบนี้เสมอไป ไม่กี่เดือนที่ผ่านมา การเปิดตัววัคซีนของอเมริกามีปัญหาอย่างมาก ห่วงโซ่อุปทานล่มบ่อยครั้ง บางครั้งก็เหลือปริมาณที่ไม่ได้ใช้ อัตราการฉีดวัคซีนไม่เร็วพอที่จะไปถึงภูมิคุ้มกันฝูงได้

อย่างรวดเร็ว วัคซีนสองชนิด ซึ่งทั้งสองต้องได้รับสองโดสจึงจะได้ผลเต็มที่ ดูเหมือนว่าจะไม่เพียงพอ เมื่อวัคซีนฉีดครั้งเดียวของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันได้รับการอนุมัติ ฉันเขียนว่าอาจเป็นตัวเปลี่ยนเกม เพราะมันจะเพิ่มอุปทานและไม่ต้องนัดหมายครั้งที่สอง

แต่สิ่งต่าง ๆ ได้เปลี่ยนไปตั้งแต่นั้นมา Moderna และ Pfizer สามารถเพิ่มปริมาณวัคซีนที่ผลิตได้อย่างมาก รัฐบาลท้องถิ่น รัฐ และรัฐบาลกลางได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่อง โดยแจกจ่ายวัคซีนทันทีหลังจากได้รับวัคซีน

ทำให้เราพร้อมที่จะฉีดวัคซีนผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาทุกคนเร็วๆ นี้ ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าผู้คนกำลังนัดหมายกันจริงๆ เพื่อนัดที่สอง อย่างน้อยก็จนถึงตอนนี้ และจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันก็ประสบปัญหาด้านการผลิตที่ร้ายแรง ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะชะลอการจำหน่ายวัคซีนในระยะสั้น

จากทั้งหมดนี้ เป็นการสมควรที่จะหยุดวัคซีนชั่วคราวที่อาจมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่โดดเด่นเมื่อวัคซีนอีก 2 ตัวไม่มีวัคซีน

“ภาพที่ใหญ่กว่าคืออุปทานอยู่ที่นั่น” Jen Kates ผู้อำนวยการด้านนโยบายด้านสุขภาพและเอชไอวีระดับโลกที่ Kaiser Family Foundation บอกกับฉัน “เรายังอยู่ในตำแหน่งที่ดี”

Kates กล่าวว่ายังมีข้อกังวลที่แท้จริงอยู่บ้าง: การหยุดชั่วคราวจะกระทบต่อความตั้งใจโดยรวมในการฉีดวัคซีนหรือไม่? จะมีคนที่สามารถเข้าถึงวัคซีนแบบนัดเดียวได้ในสองสามสัปดาห์ข้างหน้าหรือไม่? เรายังไม่มีคำตอบที่ดีสำหรับคำถามเหล่านั้น

แต่อย่างน้อยในแง่ของการเปิดตัววัคซีน การหยุดให้บริการของ Johnson & Johnson อาจไม่มีผลมากนัก หากมี เห็นได้ชัดว่าวัคซีนจำนวนมากขึ้นนั้นดีกว่าเสมอ อะไรก็ตามที่ทำให้สหรัฐฯ กลับสู่ภาวะปกติเร็วขึ้นจะช่วยชีวิตผู้คนได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของกรณี Covid-19 ที่ราบสูงและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในบางส่วนของประเทศ แน่นอนว่าคงจะดีถ้ามีวัคซีนมากขึ้น

ถึงกระนั้น สหรัฐฯ ก็ยังทำงานได้ดีพอที่จะไม่ต้องฉีดวัคซีนตัวที่ 3 เพื่อเข้าเส้นชัยในเร็วๆ นี้ — ในช่วงกลางฤดูร้อน เป้าหมายที่ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าทะเยอทะยานเกินไปเมื่อไม่กี่เดือนก่อน และในขอบเขตที่การเปิดตัววัคซีนจำเป็นต้องเร่งให้เร็วขึ้น ดูเหมือนว่า Moderna และ Pfizer พร้อมที่จะส่งมอบอุปทานมากขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต

อเมริกาตอนนี้มีวัคซีนเพียงพอแล้ว ปัจจุบัน สหรัฐอเมริกาให้วัคซีนมากกว่า 3.3 ล้านวัคซีนต่อวันโดยอิงจากค่าเฉลี่ยรายสัปดาห์ นั่นเป็นมากกว่าสามเท่าของสิ่งที่ประเทศทำก่อนที่ประธานาธิบดีโจไบเดนจะเข้ารับตำแหน่ง

และแม้กระทั่งก่อนที่จะหยุดชั่วคราว จนถึงขณะนี้วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันคิดเป็นสัดส่วนเพียงร้อยละ 4ของวัคซีนโควิด-19 ที่ฉีดเข้าไป (แม้ว่าจะรวมถึงช่วงไม่กี่เดือนที่วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันไม่ได้รับการอนุมัติ) ดังนั้นจึงไม่เคยเป็นส่วนสำคัญของความพยายามในการจัดจำหน่ายของสหรัฐฯ

แม้ว่าวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันจะไม่กลับมา แต่สหรัฐฯ ก็กำลังดำเนินการให้วัคซีนแก่ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ภายในเดือนกรกฎาคม และผู้ใหญ่ทุกคนภายในกลางเดือนกรกฎาคม และมีแนวโน้มว่าจะเร็วขึ้น เนื่องจากผู้ผลิตวัคซีนให้คำมั่นว่าจะขยายอุปทานต่อไปในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า โดยที่ทำเนียบขาวกำลังทำงานร่วม

กับ Moderna และ Pfizer เพื่อรับคำสั่งซื้อที่เหลืออยู่ได้เร็วขึ้น และเมื่อเร็วๆ นี้ Pfizer ประกาศปริมาณยาเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์จากเดิม คาดว่าภายในสิ้นเดือน พ.ค. (ในส่วนของทำเนียบขาวได้กล่าวว่าการหยุดชั่วคราวจะไม่ส่งผลต่อการเปิดตัววัคซีน)

ดังที่ไบเดนกล่าวในสุนทรพจน์ในวันครบรอบการปิดตัวของ Covid-19 “วันที่ 4 กรกฎาคมกับคนที่คุณรักคือเป้าหมาย” ยังคงดูเหมือนเป็นไปได้ — ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีการยิงของ Johnson & Johnson นั่นจะทำให้อเมริกามีเวลาที่เหลือของฤดูร้อนเพื่อเฉลิมฉลอง หวังว่าในชีวิตจะกลับเข้าสู่ภาวะปกติดังที่เกิดขึ้นในอิสราเอลหลังจากประสบความสำเร็จในการเปิดตัววัคซีน

จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ยังมีปัจจัยอื่นๆ อีก แม้ว่าจะเป็นปัจจัยชั่วคราว: เนื่องจากความผิดพลาดในการผลิตครั้งใหญ่ที่โรงงานแห่งหนึ่งในเมืองบัลติมอร์ การผลิตวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันจำนวนมากจึงถูกปิดชั่วคราว แม้กระทั่งก่อนที่หยุดชั่วคราวได้รับการประกาศในสัปดาห์นี้อุปทานของจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน

วัคซีนที่คาดว่าจะลดลงมากกว่าร้อยละ 80 ดังนั้น ระยะเวลาของการหยุดชั่วคราวนี้อาจมีซับในสีเงิน: หากการหยุดชั่วคราวนั้นกินเวลาอีกหนึ่งหรือสองสัปดาห์ (ซึ่งเป็นระยะเวลาที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางได้เสนอแนะให้ตรวจสอบ) อาจไม่ส่งผลกระทบต่อการฉีดวัคซีนมากนักเนื่องจากวัคซีนของ Johnson & Johnson ได้ชะลอลงแล้ว .

การส่งเสริมและเร่งอุปทานต่อไปจะดีอย่างไม่ต้องสงสัย เนื่องจากชาวอเมริกันหลายร้อยคนยังคงเสียชีวิตจากโควิด-19 ในแต่ละวัน และมีผู้ป่วยเพิ่มขึ้นในบางพื้นที่ของประเทศ การหยุดชั่วคราวจึงไม่ใช่เรื่องเล็ก

หนึ่งแทรกซ้อน แต่เป็นปัญหาหลักของการเปิดตัวในเร็ว ๆ นี้อาจจะไม่จัดหาวัคซีน แต่ความต้องการ – โดยเฉพาะอย่างยิ่งความลังเลใจในการถ่ายภาพ ยังคงเป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าการหยุดชั่วคราวอาจส่งผลต่อความเต็มใจที่จะฉีดวัคซีนอย่างไร แต่อย่างน้อยความลังเลก็ช่วยลดผลกระทบของอุปทานที่น้อยลงเล็กน้อย

แม้ว่าในขณะนี้ อเมริกากำลังอยู่ในเส้นทางที่จะฉีดวัคซีนให้ผู้ใหญ่ทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมดในช่วงกลางฤดูร้อน ถ้าคุณบอกฉันในเดือนมกราคมจะเป็นอย่างนั้น ฉันจะมีความสุขมาก การที่สหรัฐฯ ยังคงเดินหน้าต่อไปแม้หลังจากหยุดฉีดวัคซีนแล้วนั้นเป็นเรื่องที่ดี

หากวัคซีนชนิดอื่นไม่มีความเสี่ยงมากนัก การหยุดชั่วคราวก็เป็นเรื่องที่รอบคอบ มีการถกเถียงกันมากมายในหมู่ผู้เชี่ยวชาญและสื่อเกี่ยวกับผลกระทบของ Johnson & Johnson ที่หยุดไว้ชั่วคราวต่อความไว้วางใจสาธารณะ การหยุดชั่วคราวจะส่งสัญญาณให้สาธารณชนทราบว่าวัคซีนเป็นอันตรายแม้ว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาล

กลางจะสรุปว่าวัคซีนปลอดภัยหรือไม่? หรือสัญญาณหยุดชั่วคราวจะส่งสัญญาณไปยังชาวอเมริกันว่าระบบทำงานตามที่ตั้งใจไว้ — จับปัญหาก่อนที่จะกลายเป็นวิกฤต — ดังนั้นคุณสามารถไว้วางใจวัคซีนที่ตรวจสอบแล้วได้หรือไม่?

การสำรวจเมื่อเร็วๆ นี้จาก YouGov และนักเศรษฐศาสตร์ ชี้ให้เห็นว่าการหยุดชั่วคราวส่งผลกระทบต่อความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน เท่านั้น แต่ไม่ส่งผลต่อช็อต Moderna และ Pfizer และความลังเลใจของวัคซีนโดยรวมยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องในสัปดาห์นี้แม้จะหยุดชั่วคราว แต่เราต้องการข้อมูลและการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อยืนยันผลการวิจัยเหล่านั้น

ในระหว่างนี้ มีวิธีปฏิบัติในการดูสถานการณ์นี้: จากข้อเท็จจริงที่เรามี การระมัดระวังเกี่ยวกับวัคซีนของ Johnson & Johnson เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลหรือไม่

สำหรับคะแนนนั้น มีข้อโต้แย้งที่ดีสำหรับการหยุดชั่วคราว เรามีวัคซีนอีก 2 ชนิดที่มีประสิทธิภาพสูง เรามีวัคซีนเหล่านี้เพียงพอที่จะฉีดวัคซีนให้ชาวอเมริกันทุกคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในช่วงกลางฤดูร้อน วัคซีนชนิดอื่นๆ เหล่านี้ไม่มีผลข้างเคียงที่สำคัญ ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่ผลข้างเคียงที่อาจถึงตายได้

ในบริบทดังกล่าว ควรปล่อยให้วัคซีนอีกสองชนิดดำเนินการเปิดตัวในขณะที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางตรวจสอบว่ามีบางอย่างผิดปกติกับการยิงของ Johnson & Johnson หรือไม่

ความเสี่ยงจากผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นจากวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ดูเหมือนจะหายากมาก — น้อยกว่าหนึ่งใน 1 ล้านเท่าที่เราสามารถบอกได้ แต่เปรียบเทียบกับความเสี่ยงด้านผลข้างเคียงที่สำคัญที่ศูนย์

ตามข้อมูลที่เรามีในขณะนี้ กับวัคซีน Moderna และ Pfizer ในฐานะคนที่ได้รับวัคซีนของ Johnson & Johnson เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน ฉันไม่เสียใจเลย แต่พูดได้เลยว่า ถ้ารู้แคลคูลัสความเสี่ยงและได้รับเลือก ฉันคงจะเปลี่ยนไปใช้ Pfizer หรือ Moderna วัคซีน. เพราะเหตุใด

ประโยชน์หลักของการหยุดชั่วคราวตามที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้ระบุไว้อย่างชัดเจนก็คือ การเปิดโอกาสให้แพทย์และผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพคนอื่นๆ ได้ทำความคุ้นเคยกับผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นนี้ นั่นเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะการรักษาแบบดั้งเดิมสำหรับลิ่มเลือดอาจทำให้ผู้ป่วยแย่ลงด้วยเงื่อนไข

เฉพาะที่ Johnson & Johnson jab ดูเหมือนจะทำให้เกิด การหยุดชั่วคราวยังช่วยให้แพทย์และเจ้าหน้าที่มีเวลารวบรวมข้อมูลเพื่อให้แน่ใจว่านี่เป็นผลข้างเคียงที่หายากจริงๆ ซึ่งอาจจบลงได้บ่อยขึ้นหากปรากฏว่าแพทย์ไม่ได้เฝ้าดูอาการและสาเหตุที่ถูกต้อง

และการหยุดชั่วคราวช่วยให้เจ้าหน้าที่ทราบว่ากลุ่มประชากรใดได้รับผลกระทบมากกว่าหรือไม่ จนถึงตอนนี้ ดูเหมือนว่าผู้หญิงอายุต่ำกว่า 50 ปีเป็นส่วนใหญ่ที่ได้รับผลกระทบ ซึ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายเป็นพิเศษเพราะ

กลุ่มนี้มักไม่ได้รับผลกระทบจากลิ่มเลือดประเภทนี้ การระบุว่าใครได้รับผลกระทบอาจช่วยให้เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางเสนอแนะว่าใครบ้างที่จะถูกยิงได้หากยกเลิกการหยุดชั่วคราว มันอาจจะจบลงอย่างที่ยุโรปส่วนใหญ่ทำกับ AstraZeneca ที่วัคซีน Johnson & Johnson กำหนดเป้าหมายไปที่กลุ่มที่มีอายุมากกว่าหรือผู้ชาย

หากทั้งหมดนี้สามารถทำได้โดยไม่ทำให้การเปิดตัววัคซีนช้าลงอย่างมาก สมัคร Royal Online มือถือ และทำให้สหรัฐฯ อยู่ในภาวะปกติในช่วงกลางฤดูร้อน การตัดสินใจเริ่มดูสมเหตุสมผล การหยุดชั่วคราวไม่เหมาะ — คงจะดีมากถ้าลิ่มเลือดไม่ปรากฏขึ้น — แต่มีกรณีที่ดีสำหรับมันในบริบทปัจจุบันของการเปิดตัววัคซีนของสหรัฐฯ

เห็นได้ชัดว่าผู้คนกำลังนัดหมายวัคซีนสองนัด ประโยชน์ที่สำคัญอย่างหนึ่งของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันคือต้องฉีดเพียงครั้งเดียว ในขณะที่วัคซีนอื่นๆ จาก Moderna และ Pfizer ต้องการการฉีดวัคซีนสองนัดโดยเว้น

ระยะห่างกันสัปดาห์ นี่คือจุดศูนย์กลางของคดีซึ่งฉันทำขึ้นสำหรับวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน เป็นตัวเปลี่ยนเกมเมื่อได้รับการอนุมัติในปลายเดือนกุมภาพันธ์ ที่ช่วยในเรื่องการขนส่งทำให้ผู้ให้บริการด้านสุขภาพหลีกเลี่ยงการนัดหมายครั้งที่สอง และช่วยผู้ป่วยที่ยากต่อการนัดหมายเพื่อติดตามผลโดยรวม

แต่แล้วเรื่องตลกก็เกิดขึ้น: สมัคร Royal Online มือถือ ปรากฎว่าโดยทั่วไปแล้ว ผู้คนมักจะรับวัคซีนโควิด-19 ได้ดีทีเดียว ในขณะที่การศึกษาการรักษาหลายขนาดครั้งก่อนพบว่าผู้ป่วยมากกว่าครึ่งไม่ติดตามผล ข้อมูลจนถึงขณะนี้บ่งชี้ว่าเกือบ 9 ใน 10 คนนัดหมายวัคซีนโควิด-19 ทั้งสองครั้ง

มีเครื่องหมายดอกจันขนาดใหญ่สำหรับข้อมูล: กลุ่มที่มีความสำคัญในช่วงต้น – เจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพและผู้ที่อยู่ในบ้านพักคนชรา – อาจมีตัวเลขเพิ่มขึ้นเนื่องจากการฉีดวัคซีนทำได้ง่ายกว่าหากมีในที่ทำงานหรือที่บ้านของคุณ เป็นไปได้ว่าอัตราการยึดมั่นในยาจะลดลงเมื่อวัคซีนออกสู่กลุ่มประชากรในวงกว้าง

แต่อาจจะไม่ เราอยู่ท่ามกลางโรคระบาด ใครๆ ก็อยากกลับเป็นปกติ ด้วยความรุนแรงของสถานการณ์นี้ เป็นไปได้ที่คนอเมริกันจะยังคงได้รับนัดที่สองของพวกเขาในอัตราที่สูง

ยังคงไม่มีการปฏิเสธการได้รับหนึ่งนัดที่ง่ายกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีวันหยุดที่จำกัดหรือไม่ได้รับค่าจ้าง หรือความรับผิดชอบอื่นๆ ที่สามารถทำให้ตารางงานแน่นและวุ่นวายได้ แนวทางเดียวและเสร็จสิ้นจะดีกว่า บางคนอาจหลุดพ้นจากรอยร้าว และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขจะหาวิธีติดต่อกับคนเหล่านั้น

อย่างน้อยที่สุด ข้อมูลจนถึงขณะนี้บ่งชี้ว่าไม่มีวิกฤตการณ์ใหญ่ที่ผู้คนล้มเหลวในการติดตาม และประเทศยังคงติดตามการฉีดวัคซีนจำนวนมาก

หากเป็นเช่นนั้น ความได้เปรียบของ Johnson & Johnson จะลดลงอย่างมาก คงจะดีถ้ามีวัคซีนแบบฉีดครั้งเดียวที่ได้ผล — ฉันชอบที่จะทำมันให้เสร็จหลังจากฉีดครั้งเดียว — และมีเครื่องมืออื่นในการต่อต้าน Covid-19 และเราน่าจะได้เครื่องมือนั้นกลับมาใช้งานได้ภายในไม่กี่สัปดาห์ เมื่อหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลกลางดำเนินการตรวจสอบเสร็จสิ้น

แต่การเปิดตัววัคซีนของอเมริกาดำเนินไปด้วยดี โดยที่ประเทศกำลังดำเนินการให้วัคซีนแก่ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันก็ตาม

แทงบาสออนไลน์ สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน วิธีเล่นรูเล็ต เล่นไฮโล

แทงบาสออนไลน์ สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน เมื่อรวมกันแล้ว Trump และ Murphy ไม่สามารถต่อต้านได้มากกว่านี้ นโยบายต่างประเทศที่สอดคล้องกับมุมมองของวุฒิสมาชิกมากขึ้นจะเปลี่ยนหลักสูตรที่อเมริกากำลังดำเนินอยู่ หากพรรคเดโมแครตชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนใหม่จะดำเนินนโยบายที่สอดคล้องกับมุมมองของเมอร์ฟีมากกว่า

คำถามคือบทบาทโดยตรงของเมอร์ฟีที่ต้องการมีในการบริหารเช่นนี้ Chris Murphy ไม่ต้องการเป็นประธานาธิบดี อย่างน้อยก็ในตอนนี้ เร็วที่สุดเท่าที่2017เขาบอกกับนักข่าวว่าเขาจะไม่วิ่งในปี 2020 แม้จะพยายามทำให้เขาเข้าร่วมการแข่งขันก็ตาม ดูเหมือนว่าเขาจะตั้งใจที่จะสร้างข้อมูลรับรองนโยบายต่างประเทศของเขาในขณะที่อยู่ในวุฒิสภาซึ่งเขาจะมีเวลาทำหลังจากชนะตำแหน่งที่สองในปี 2561 อย่างง่ายดาย

ตอนนี้เขาเรียกร้องให้เพิ่มงบประมาณและพนักงานของกระทรวงการต่างประเทศอย่างมาก ซึ่งเขาคิดว่าจะช่วยให้สหรัฐฯ เข้าใจประเทศอื่นๆ ได้ดีขึ้น ในขณะที่มีทรัพยากรที่จำเป็นในการดำเนินการทุกอย่างตั้งแต่นโยบายต่อต้านการทุจริตไปจนถึงโครงการทางเศรษฐกิจ ความชอบของอเมริกาในการเป็นผู้นำด้วยกองทหารแทนที่จะเป็นนักการทูต เป็นเหตุผลหลักที่อเมริกากำลังสูญเสียอิทธิพลต่ออำนาจที่กำลังเติบโต เขากล่าว

ความเชื่อหลักเมอร์ฟี่คือว่านโยบายต่างประเทศมีความก้าวหน้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับ แทงบาสออนไลน์ ความสามารถในการ สหรัฐอเมริกามีเครื่องมือและทรัพยากรในการสร้างโลกที่ดีกว่า หากเพียงแต่จะใช้พวกเขาในทางที่มีความหมายจริงๆ หากไม่เป็นเช่นนั้น อำนาจของอเมริกาจะเสื่อมโทรม

นโยบายต่างประเทศของเมอร์ฟีบางคนกล่าวว่าปัญหาของวิสัยทัศน์นี้คือยังคงมีรากฐานมาจากแนวคิดโรแมนติกเกี่ยวกับความเป็นอันดับหนึ่งของอเมริกา วุฒิสมาชิกยังคงต้องการให้สหรัฐฯ เป็นที่ 1 และข้อเสนอทั้งหมดของเขาอยู่ในบริการสำหรับเป้าหมายนั้น

Stephen Wertheim จากสถาบัน Quincy Institute for Responsible Statecraft นักคิดต่อต้านการแทรกแซง คิดว่านั่นเป็นความคิดที่ผิด “นโยบายต่างประเทศที่ก้าวหน้านั้นเกี่ยวกับวัตถุประสงค์และความสามารถ” เขาบอกฉัน “มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการปฏิเสธวัตถุประสงค์ที่ล้มเหลวและผิดศีลธรรมของการครอบงำทางทหาร และในที่สุดก็มอบทรัพยากรของสหรัฐอเมริกาให้กับความท้าทายที่สำคัญที่คนอเมริกันเผชิญ: ชุมชนที่พังทลาย ภาวะโลกร้อน และความมั่งคั่งที่ไม่ได้รับการจัดการ”

แต่โลกทัศน์ของเมอร์ฟีได้รับความนิยมมากพอที่การพูดคุยจะเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปสำหรับวุฒิสมาชิกวัย 46 ปี พรรคเดโมแครตชั้นนำบางคน รวมถึงผู้ที่เกี่ยวข้องกับการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี แนะนำให้เขาอยู่ในรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายที่จะเป็นนักการทูตชั้นนำของประเทศ ซึ่งมีคอนเนตทิคัตและผู้อาวุโสในพรรคบางคนตื่นเต้น “ฉันคิดว่าเขาจะเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศที่ดี” ลีเบอร์แมน อดีตวุฒิสมาชิกบอกกับฉัน

บางคนกล่าวว่ามีบุคคลสำคัญในปีกที่สมควรได้รับมันมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักการทูตที่รู้จักกันมานานซึ่งเข้าใจความซับซ้อนของนโยบายต่างประเทศอย่างใกล้ชิดมากขึ้น

คนส่วนใหญ่ที่ฉันพูดด้วยบอกว่าเป็นการดีที่สุดที่เมอร์ฟีจะอยู่ในวุฒิสภาต่อไป เขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพในร่างกายและสามารถทำหน้าที่เป็นทรัพย์สินที่สำคัญสำหรับประธานาธิบดีประชาธิปไตยคนใดก็ได้เมื่อพยายามผลักดันความคิดริเริ่มด้านนโยบายต่างประเทศผ่านทางสภาคองเกรส

อันที่จริง คนใกล้ตัวเขาบอกว่าเขาควรจะตั้งเป้าจะเป็น — ถ้าไม่ใช่เป้าหมายของเขา — แมคเคนทางซ้าย เสียงของเมอร์ฟีต่อนโยบายต่างประเทศอาจแข็งแกร่งที่สุดในพรรคของเขา ด้วยอายุขัยที่น่าจะยาวนานของเขาในสภาคองเกรส อิทธิพลของเขามีแนวโน้มที่จะเติบโตเท่านั้น “เขาอาจจะเป็นแมคเคนสำหรับพรรคเดโมแครตในวุฒิสภาในอีก 20 ปีข้างหน้า” เบ็น โรดส์บอกกับฉัน

เมอร์ฟีไม่กรุณาต่อคำถามที่ชี้แนะเกี่ยวกับอนาคตของเขา ฉันถามคำถามเดียวกันในเวอร์ชันต่างๆ นับครั้งไม่ถ้วน แต่จะถูกปฏิเสธในแต่ละครั้ง

แต่เขาบอกฉันว่ายังมีอีกมากที่เขาต้องการทำให้สำเร็จ “ฉันต้องการให้แน่ใจว่าเรายังคงเป็นปัจจัยที่ดีในโลกนี้ และฉันต้องการที่จะเป็นผู้นำ” เขากล่าวในสำนักงานของเขา “ฉันหวังว่าจะสามารถวาดเส้นทางที่ชาวอเมริกันรู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับการที่เรามีส่วนร่วมในโลกนี้ต่อไป”

ไม่ว่าเขาจะทำอย่างนั้นจากด้านหลังโต๊ะวุฒิสภาหรือที่นั่งอื่นในวอชิงตันเป็นปัญหาหนึ่งที่มีผลกระทบทั่วโลกที่ เมอร์ฟีจะไม่พูดถึง

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กดดันจีนให้ดำเนินการกับจีน เนื่องจากมีบทบาทในการปกปิดความรุนแรงของการระบาดของไวรัสโคโรน่า และสิ่งที่เขาเลือกทำอาจส่งผลกระทบอย่างมากไม่เพียงต่ออนาคตของการระบาดใหญ่เท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อความสัมพันธ์ระดับโลกที่สำคัญที่สุดของโลกด้วย

ฝ่ายนิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันต้องการให้ทรัมป์พิจารณามาตรการที่รุนแรงต่อปักกิ่ง เช่น การคว่ำบาตรผู้นำจีน การสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับต้นกำเนิดของโรค การนำบริษัทยาจีนออกจากห่วงโซ่อุปทานของอเมริกา และอื่นๆ

จนถึงตอนนี้ การลงโทษเพียงอย่างเดียวของทรัมป์สำหรับการระบาดของผู้ติดเชื้อกว่า2 ล้านคนทั่วโลกนั้นเป็นการต่อต้านองค์การอนามัยโลก (WHO) ซึ่งเป็นหน่วยงานระดับนานาชาติที่ช่วยประเทศต่างๆ ในการระบุและควบคุมโรคระบาด เมื่อวันอังคารที่ทรัมป์ประกาศเขาระงับเงินทุนของสหรัฐฯ สำหรับ WHO ในขณะที่ฝ่ายบริหารของเขาทบทวนว่าองค์กรจัดการกับสัญญาณเริ่มต้นของวิกฤตสุขภาพในเมืองอู่ฮั่น ประเทศจีน ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของโรคอย่างไร

แต่ถ้าทรัมป์ต้องการประณามปักกิ่งจริงๆ อะไรคือวิธีที่ดีที่สุดสำหรับเขาในการทำเช่นนั้น? เพื่อให้เข้าใจทางเลือกต่างๆ ได้ดีขึ้น ฉันได้ถามผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบาย 12 คน รวมถึงผู้ร่างกฎหมายของสหรัฐฯ อดีตเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ และนักวิชาการ ว่าพวกเขาควรแนะนำให้ประธานาธิบดีดำเนินการอย่างไร

คำตอบที่แก้ไขเล็กน้อยเพื่อความยาวและความชัดเจนอยู่ด้านล่าง

Sen. Ed Markey (D-MA) สมาชิกระดับคณะอนุกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภาด้านเอเชียตะวันออก แปซิฟิก และนโยบายความมั่นคงทางไซเบอร์

อันดับแรก เราต้องชัดเจนว่าเรากำลังพูดถึงรัฐบาลจีนและพรรครัฐบาล ไม่ใช่ประชาชนของจีน นั่นเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่เพียงแต่จะป้องกันไม่ให้การเหยียดผิวต่อต้านการเหยียดผิวในเอเชียที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ที่เราเห็นที่บ้านเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงการยกย่องแพทย์และพยาบาลชาวจีนที่อยู่แนวหน้าตั้งแต่เริ่มต้น นักข่าวอิสระชาวจีนถูกข่มเหงจากการรายงานข่าวของพวกเขา และผู้คนทั่ว ประเทศจีนใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อสะท้อนการเรียกร้องของดร. หลี่เหวินเหลียงเพื่อความโปร่งใสที่มากขึ้นเท่านั้นที่จะถูกเซ็นเซอร์ปิดปาก

แอพหาคู่ Grindr ข้างแอพ Google Maps บนหน้าจอ iPhone
เราไม่ทราบถึงขอบเขตที่แท้จริงของการสมรู้ร่วมคิดของรัฐบาลจีนในการแพร่กระจายของไวรัส และเราอาจไม่มีภาพรวมที่สมบูรณ์เนื่องจากความสับสนและการควบคุมข้อมูล เรารู้ว่าพวกเขาโกหกคนของพวกเขาและโลกเกี่ยวกับรายละเอียดและการแพร่กระจายของไวรัส และวันนี้เราเผชิญกับการระบาดใหญ่ที่ทำให้ไม่มีประเทศใดถูกแตะต้อง

เราต้องการความพยายามของสหรัฐฯ โดยเจตนาเพื่อต่อต้านอิทธิพลของจีนและการยักย้ายถ่ายเทสถาบันระหว่างประเทศ ฝ่ายบริหารไม่สามารถบ่นเกี่ยวกับจีนที่กล้าแสดงออกมากขึ้นในองค์กรระหว่างประเทศ เช่น WHO เมื่อล้มเหลวในการแต่งตั้งนักการทูตให้ดำรงตำแหน่งระดับสูง และใช้เงินบริจาครายปีของตนเองเป็นเครื่องมือที่ตรงไปตรงมามากกว่าเครื่องมือในการกำหนดนโยบายเพื่อผลประโยชน์ของเรา เมื่อสหรัฐฯ ไม่อยู่บนเวทีโลก จีนก็มีความสุขเกินกว่าจะเติมเต็มความว่างเปล่าได้ สิ่งนี้เป็นอันตรายต่อความมั่นคงด้านสุขภาพและความมั่นคงของชาติของเรา

มองไปข้างหน้า เราต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าสหรัฐอเมริกามีห่วงโซ่อุปทานทางการแพทย์ที่ไม่พึ่งพาจีนหรือซัพพลายเออร์จากต่างประเทศอื่นๆ เราจำเป็นต้องฟื้นฟูศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (CDC) ที่เข้มแข็งในประเทศจีน รวมถึงการฝังตัวของสหรัฐฯ ใน CDC ของจีน และการเข้าถึงระหว่างประเทศโดยปราศจากอุปสรรคเพื่อระบุต้นกำเนิดของ coronavirus

สหรัฐอเมริกายังต้องดำเนินการในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเพื่อให้แน่ใจว่าในกรณีที่มีการประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสุขภาพ ทุกประเทศให้สิทธิ์การเข้าถึงภาคพื้นดินแก่เจ้าหน้าที่ของ WHO รวมทั้งกำหนดให้ทุกประเทศเปิดเผยข้อมูลด้านสาธารณสุขในเวลาที่เหมาะสมอย่างโปร่งใส แก่องค์การอนามัยโลกและประชาชนของตน องค์การอนามัยโลกไม่ควรอยู่ภายใต้ความเมตตาของประเทศสมาชิกเพียงประเทศเดียวอีกต่อไปสำหรับข้อมูลที่ส่งผลต่อความปลอดภัยของทุกประเทศ

และเราต้องการค่าคอมมิชชั่นที่คล้ายกับคณะกรรมาธิการเหตุการณ์ 9/11 ตามที่ฉันเรียกร้องซึ่งแนะนำการดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจว่าข้อผิดพลาดที่นำไปสู่การระบาดใหญ่ด้านสุขภาพจะไม่เกิดขึ้นอีก

เจคอบ สโตกส์ นักวิเคราะห์นโยบายอาวุโสในโครงการจีน สถาบันสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา US
การตอบสนองของสหรัฐฯ ควรมุ่งเน้นไปที่การสร้างข้อเท็จจริงเกี่ยวกับต้นกำเนิดของไวรัสและความผิดพลาดของจีนในช่วงแรกๆ ในลักษณะที่น่าเชื่อถือ เป็นกลาง และเป็นวิทยาศาสตร์ แนวทางนี้สมเหตุสมผลด้วยเหตุผลสองประการ

ประการแรกคือตามการรายงานที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับการงุ่มง่ามของจีนในขั้นต้น ข้อเท็จจริงดูเหมือนจะสาปแช่งด้วยตัวของพวกเขาเอง สหรัฐอเมริกาควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าหลักฐานของการจัดการที่ผิดพลาดและการทำให้ปัญหาทางการเมืองของจีนได้รับการจัดทำเป็นเอกสารอย่างละเอียดถี่ถ้วนและเป็นที่เข้าใจกันทั่วโลก อย่างไรก็ตาม วอชิงตันควรตระหนักว่าการปล่อยให้ข้อเท็จจริงพูดด้วยตนเองจะน่าเชื่อต่อบุคคลที่สามมากกว่าการพยายามปรุงแต่งหรือทำให้โลดโผน สหรัฐฯ ควรแสดง ไม่บอก

ประการที่สอง ในการแข่งขันของระบบธรรมาภิบาลระหว่างระบอบเสรีประชาธิปไตยกับทุนนิยมแบบเผด็จการ การเปิดกว้างและความโปร่งใสเป็นข้อได้เปรียบ การขาดซึ่งดูเหมือนจะอนุญาตให้ไวรัสเข้าครอบงำในตัวอย่างแรก การดูแลให้ข้อเท็จจริงถูกเปิดเผยด้วยวิธีการที่เชื่อถือได้ ร่วมกับพันธมิตรและองค์กรพหุภาคี จะกดดันจีนให้รับผิดชอบ และอาจส่งผลในเชิงบวกอื่นๆ เช่นกัน เช่น การส่งเสริมภาพลักษณ์ของไต้หวันในต่างประเทศ

ต่อไป หากหนึ่งในสองทฤษฎีชั้นนำเกี่ยวกับต้นกำเนิดของไวรัส — ที่เริ่มต้นในตลาดเปียกของหวู่ฮั่นหรือว่ามันบังเอิญหนีจากแล็บจีนที่กำลังศึกษาเรื่องไวรัสโคโรน่าในสัตว์ — กลับกลายเป็นว่าถูกต้องแล้ว ก็กดดันปักกิ่งให้แก้ไขกฎระเบียบที่เลวร้าย และความล้มเหลวในการบังคับใช้ควรมีความสำคัญสูงสุดอย่างชัดเจน เช่นเดียวกับการรักษาพันธสัญญาของจีนต่อข้อตกลงด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศ

เป้าหมายเหนือกว่าของการตอบสนองใดๆ ควรป้องกันไม่ให้เกิดการระบาดใหญ่อีกครั้ง ผู้กำหนดนโยบายควรหลีกเลี่ยงการสร้างแรงจูงใจสำหรับประเทศใดๆ รวมทั้งจีน เพื่อหลีกเลี่ยงการรายงานการระบาดที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตเนื่องจากกลัวว่าจะถูกตำหนิหรือลงโทษ การกำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อเจ้าหน้าที่จีนหรืออนุญาตให้เหยื่อฟ้องจีนเกี่ยวกับความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19 อาจทำให้ประเทศต่างๆ ไม่สามารถส่งเสียงเตือนได้ในครั้งต่อไป

โดยทั่วไปแล้ว ฉันชอบที่จะใช้แนวทางที่เข้มงวดมากขึ้นต่อจีนในประเด็นด้านนโยบายต่างๆ ตั้งแต่พฤติกรรมทางทหารที่แน่วแน่ไปจนถึงการปราบปรามสิทธิมนุษยชนและการปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เหมาะสม แต่ควรมีปัญหาบางอย่างที่มหาอำนาจทั้งสองพยายามแยกตัวออกจากการแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์ แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จ 100 เปอร์เซ็นต์ก็ตาม เพราะปัญหาเหล่านั้นเป็นเกมผลรวมเชิงลบ

ไม่มีใคร “ชนะ” การระบาดใหญ่ เราควรระลึกไว้เสมอว่า

มิเชลล์ เมอร์เรย์ ผู้อำนวยการโครงการระดับโลก Bard College
ประการแรก สหรัฐฯ ไม่ควรใช้จีนเป็นแพะรับบาปสำหรับการระบาดใหญ่และการตอบสนองที่ล้มเหลวที่บ้าน เมื่อฝ่ายบริหารของทรัมป์กล่าวถึงไวรัสโคโรนาว่าเป็น “ ไวรัสจีน ” หรือ “ ไวรัสหวู่ฮั่น ” ไม่เพียงแต่สร้างทัศนคติแบบแบ่งแยกเชื้อชาติที่ผิดศีลธรรมในสิทธิของตนเอง แต่ยังทำหน้าที่เปลี่ยนโทษสำหรับการระบาดใหญ่ไปยังประเทศจีนโดยตรง

โดยไม่ต้องสงสัย ความล้มเหลวของจีนในการแสดงความโปร่งใสเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของไวรัสในเดือนพฤศจิกายนและความล้มเหลวในการให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพระดับนานาชาติมาจัดการกับการกักกันทำให้โรคแพร่กระจายไปทั่วโลก อย่างไรก็ตาม มันก็จริงเช่นกันที่สหรัฐฯ เป็นศูนย์กลางของการระบาดใหญ่ในปัจจุบันเนื่องมาจากการตอบสนองที่ผิดพลาดของฝ่ายบริหารของทรัมป์ และความล้มเหลวในการเตรียมการแม้แต่น้อย

พูดง่ายๆ ก็คือ การเปลี่ยนโทษจากฝ่ายบริหารของทรัมป์ทำให้ทั้งจีนและสหรัฐฯ ต่างมีความรับผิดชอบในการสร้างเงื่อนไขที่มีอยู่ในปัจจุบัน ผลกระทบที่สำคัญของวาทศิลป์นี้คือทำให้จีนเป็นมหาอำนาจระดับโลกที่ด้อยกว่า ไร้ความสามารถอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับสหรัฐอเมริกาที่มีอำนาจเหนือกว่า ซึ่งทำให้ไม่สามารถร่วมมือระหว่างประเทศแบบที่การระบาดใหญ่ต้องการได้

ประการที่สอง สหรัฐฯ ต้องแสวงหาความช่วยเหลือจากจีนอย่างแข็งขันในการทำความเข้าใจและควบคุมโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ ความพยายามเหล่านี้ควรรวมถึงการจัดตั้งคณะทำงานระดับนานาชาติเพื่อประสานความพยายามในการจัดการกับการระบาดใหญ่ ซึ่งอาณัติดังกล่าวสนับสนุนให้มีการแบ่งปันความเชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์ระหว่างรัฐต่างๆ เพื่อเป็นแนวทางในการกำหนดนโยบาย

“ไม่มีใคร ‘ชนะ’ การระบาดใหญ่” — เจคอบ สโตกส์ สถาบันสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา
ในฐานะประเทศแรกที่ประสบกับการระบาดใหญ่ นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนมีความรู้เฉพาะตัวในการมีส่วนร่วมในความพยายามดังกล่าว และอาจมีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบการตอบสนองทั่วโลกต่อโรคนี้ ด้วยการออกแบบการตอบสนองที่มีส่วนร่วมกับจีนในด้านวิทยาศาสตร์ของไวรัส สหรัฐฯ อาจรับรู้ถึงบทบาทสำคัญที่จีนสามารถเล่นได้ในพื้นที่นี้ ในขณะเดียวกันก็เลี่ยงไม่ให้เกิดพลวัตทางการเมืองที่ยุ่งยากมากมายที่แสดงให้เห็นลักษณะความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ไม่ว่าจะอยู่ในรูปแบบใด การยอมรับและความร่วมมือจะต้องเป็นศูนย์กลางของการตอบสนองของชาวอเมริกันต่อบทบาทของจีนในการแพร่กระจายของ coronavirus หากทำด้วยความระมัดระวัง ความร่วมมือเหล่านี้อาจเป็นรากฐานสำหรับความร่วมมือในด้านอื่นๆ ของความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีนในปีต่อๆ ไป

หยานจง หวง อาวุโสด้านสุขภาพโลก สภาวิเทศสัมพันธ์
ไม่มีอะไรมากที่สหรัฐฯ สามารถทำได้ เราสามารถตำหนิจีนก่อให้เกิดการระบาดของโรค แต่สหรัฐคือจุดเริ่มต้นของ 1918 ไข้หวัดสเปน [หมายเหตุบรรณาธิการ: นี้จะยังไม่แน่นอน ] และเนื้อหาที่ 2009 H1N1 ระบาดใหญ่

เราอาจกล่าวได้ว่าจีนควรรับผิดชอบต่อการแพร่ระบาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับการจัดการที่ผิดพลาดในเบื้องต้น แต่การจัดการกับการระบาดของเรานั้นมีลักษณะเฉพาะด้วยความเฉยเมยและไม่มีประสิทธิภาพ ไม่ต้องพูดถึงว่าในการเมืองระหว่างประเทศ เราไม่สามารถถือว่ารัฐอธิปไตย “รับผิดชอบ” สำหรับการระบาดของโรคได้

ตัวแทน Ami Bera (D-CA) ประธานคณะอนุกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาเอเชียแปซิฟิกและการไม่แพร่ขยายพันธุ์

จีนไม่ได้เป็นพันธมิตรระหว่างประเทศที่รับผิดชอบในการต่อสู้กับ Covid-19 ทั่วโลก

การขาดความโปร่งใสและความร่วมมือของจีนกับชุมชนด้านสุขภาพทั่วโลก รวมถึงสหรัฐอเมริกา ทำให้ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับไวรัสช้าลงและวิธีการควบคุมไวรัส ทำให้โลกมีความเสี่ยงมากขึ้น ในช่วงเริ่มต้นที่สำคัญของไวรัส จีนปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศมาที่ศูนย์กลางของไวรัสและระงับข้อมูลเกี่ยวกับความรุนแรงของไวรัส ประเทศจีนมีความผิดจากการไม่ปฏิบัติและการจัดการที่ผิดพลาด

แต่เพื่อให้เราสามารถเอาชนะ Covid-19 ได้ในที่สุด มันจะต้องได้รับการประสานความร่วมมือจากทั่วโลก ในฐานะประเทศที่มีอำนาจมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก จีนมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้กับ coronavirus และการระบาดใหญ่ในอนาคต

ก้าวไปข้างหน้า จีนต้องเข้าใจบทบาทสำคัญของชุมชนด้านสุขภาพทั่วโลก และทำหน้าที่เป็นหุ้นส่วนที่รับผิดชอบและโปร่งใส ในฐานะประธานคณะอนุกรรมการการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรในเอเชีย แปซิฟิก และการไม่แพร่ขยายพันธุ์ ฉันจะยังคงกดดันประชาคมโลก รวมถึงจีน ให้ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อป้องกันการระบาดของโรคระบาดใหญ่เช่น Covid-19

Ryan Hass ผู้อำนวยการสภาความมั่นคงแห่งชาติของจีนตั้งแต่ปี 2556 ถึง 2560 เพื่อน, สถาบัน Brookings
ไม่มีใครที่เฝ้าดูการระบาดของโรคระบาดนี้อย่างใกล้ชิดสามารถสรุปได้ว่าเกิดขึ้นจากที่อื่นนอกจากจีน หรือการตอบสนองเบื้องต้นโดยประมาทของจีนต่อการระบาดไม่ได้มีส่วนทำให้เกิดการแพร่กระจาย โลกรู้เรื่องนี้ทั้งหมด แม้กระทั่งก่อนที่วอชิงตันและปักกิ่งจะร่วมกันทำสงครามบรรยายต่อต้านการก่อกำเนิด

น่าเสียดายอย่างยิ่งที่มหาอำนาจที่มีความสามารถมากที่สุดในโลกทั้งสองถูกใช้โดยการใช้นิ้วชี้และกล่าวโทษในขณะที่การระบาดใหญ่แพร่กระจายไป คร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันและทำลายเศรษฐกิจ

สหรัฐฯ จะไม่สามารถปกป้องประชาชนของตนได้จนกว่าจะกำจัดไวรัสออกไปในทุกมุมโลก ผลลัพธ์ดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้นเว้นแต่กลุ่มอำนาจรวมความสามารถในการทำเช่นนั้น เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าจะเกิดขึ้นจนกว่าสหรัฐอเมริกาและจีนจะพบหนทางไปสู่การประสานงานในระดับที่น้อยที่สุด (เช่น การทดลองวัคซีน การผลิต และการคลอดบุตร)

เพื่อรักษาจุดโฟกัสที่จำเป็นต้องอยู่ท่ามกลางวิกฤตนี้ — ช่วยชีวิตและหยุดการแพร่กระจายของไวรัส — มันจะเป็นประโยชน์ถ้าทั้งวอชิงตันและปักกิ่งสามารถกระทำตอนนี้ หลังจากวิกฤตผ่านไป ทั้งคู่จะเต็มที่ และสนับสนุนรายงานหลังการดำเนินการของ COVID-19 ที่นำโดย UN อย่างโปร่งใส โดยนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำสามารถระบุที่มาของไวรัส สาเหตุของการแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว และบทเรียนที่ต้องเรียนรู้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดซ้ำ

Jiaqi Liang ผู้ช่วยศาสตราจารย์ University of Illinois at Chicago
ในการรับมือกับการระบาดของไวรัสโควิด-19 ทั้งสหรัฐฯ และจีนต่างก็มีช่วงเวลาแห่งการจัดการที่ผิดพลาด ท่ามกลางความบาดหมางระหว่างสองประเทศที่ทวีความรุนแรงขึ้น เราได้เห็นความสำคัญของการเชื่อมต่อโครงข่ายและผลกระทบด้านลบของความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีนที่แย่ลง

ประเทศจีนมีบทบาทสำคัญในห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก ซึ่งรวมถึงส่วนผสมออกฤทธิ์ทางเภสัชกรรมและอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE)ซึ่งเป็นที่ต้องการอย่างมากในหลายประเทศ นอกจากนี้ เพื่อต่อสู้กับการแพร่ระบาด เราจำเป็นต้องมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและการสื่อสารระหว่างชุมชนวิทยาศาสตร์และสาธารณสุขระดับโลกซึ่งจีนเป็นนักแสดงที่สำคัญที่มีประสบการณ์และบทเรียนที่จำเป็นมาก

ในขณะเดียวกัน ผลกระทบทางเศรษฐกิจในวงกว้างในสหรัฐอเมริกาและยุโรปได้ส่งผลกระทบกับเศรษฐกิจของจีนแม้ว่าฝ่ายหลังจะพยายามเริ่มต้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วหลังจากปิดเมืองมานานหลายเดือน

เมื่อมองไปข้างหน้า สหรัฐฯ และจีนควรสร้างความสัมพันธ์ใหม่ผ่านความเข้าใจซึ่งกันและกัน การเจรจาอย่างต่อเนื่อง และความร่วมมือระยะยาว

แดเนียล รัสเซล ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ฝ่ายกิจการเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกระหว่างปี 2556 ถึง 2560 รองอธิการบดีฝ่ายความมั่นคงและการทูตระหว่างประเทศ สถาบันนโยบายสังคมแห่งเอเชีย
ความรับผิดชอบเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความล้มเหลวของจีนที่จะปิดมัน“ ตลาดสด ” ในขณะที่มันให้คำมั่นที่จะทำหลังจากที่โรคซาร์สระบาด ; ความล้มเหลวในการแจ้งให้โลกทราบโดยทันทีเกี่ยวกับเชื้อโรคชนิดใหม่ที่เป็นอันตรายซึ่งเกิดขึ้นในหวู่ฮั่น และการปกปิดเบื้องต้นที่ทำให้ไวรัสตัวใหม่แพร่กระจายไปไกลกว่าอู่ฮั่นและแพร่กระจายข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ

แต่ความสามารถของสหรัฐฯ ในการเป็นผู้นำการตอบสนองที่เหมาะสมนั้นขึ้นอยู่กับวอชิงตันในการฟื้นคืนความน่าเชื่อถือที่สูญเสียไป อย่างแรกและสำคัญที่สุด รัฐบาลสหรัฐฯ จำเป็นต้องเริ่มความพยายามอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อยับยั้งการแพร่ระบาดในอเมริกา ช่วยเหลือประเทศที่ประสบปัญหา เป็นผู้นำการประสานงานทั่วโลกผ่าน G20 และ WHO และผลิตวัคซีนต้าน coronavirus อย่างรวดเร็ว

สหรัฐฯ เท่านั้นที่จะมีความน่าเชื่อถือที่จำเป็นต่อการพิจารณาจีน

Maria Adele Carrai นักวิชาการด้านการวิจัย Weatherhead East Asian Institute ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
มันจะเป็นข้อผิดพลาดสำหรับสหรัฐฯ ที่จะตำหนิจีนว่า “รับผิดชอบ” ต่อการระบาดของไวรัสโควิด-19

ตามข้อบังคับด้านสุขภาพระหว่างประเทศ (2005) รัฐภาคีมีข้อกำหนดในการรายงาน พวกเขาต้องแจ้งให้องค์การอนามัยโลกทราบถึงทุกกรณีของไข้หวัดใหญ่ในมนุษย์ที่เกิดจากชนิดย่อยใหม่ในดินแดนของตนภายใน 24 ชั่วโมง แม้ว่าจีนจะไม่รายงานในทันที และมีส่วนทำให้เกิดความล่าช้าในการตอบสนองทั่วโลก แต่ก็ไม่ถือว่าจีนเป็นผู้กระทำผิดในการระบาดใหญ่

เหตุผลก็คือไม่มีคำจำกัดความที่เหมาะสมของความรับผิดชอบระหว่างประเทศสำหรับการระบาดใหญ่ ในทางปฏิบัติ ยังไม่มีนักแสดงคนเดียวที่ต้องรับผิดชอบต่อการระบาดใหญ่ และในขณะที่สหรัฐฯ สามารถส่งเสริมการปฏิรูปในจีนอย่างต่อเนื่องและสร้างการเจรจาและความไว้วางใจขึ้นใหม่ การตอบสนองที่ดีที่สุดคือการเพิ่มความร่วมมือกับประชาคมระหว่างประเทศและเป็นผู้นำในการพัฒนากฎหมายสุขภาพระหว่างประเทศ

ตามตัวอย่างความร่วมมือระหว่างประเทศของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชว่าด้วยโรคไข้หวัดนกและโรคระบาดสหรัฐฯ ยังสามารถเป็นผู้นำรูปแบบใหม่ของความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อเพิ่มการประสานงานระหว่างประเทศ ความโปร่งใส และความสามารถระหว่างประเทศในการระบุและควบคุมโรคระบาดใหม่

นี่ไม่ใช่เวลาที่สหรัฐฯ จะถอนตัวจากองค์กรระหว่างประเทศ ถึงเวลาแล้วที่จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในพวกเขาและปฏิรูปพวกเขา เติมช่องว่างในความรับผิดชอบและความรับผิดชอบในการแพร่ระบาด

Aaron Friedberg ศาสตราจารย์ด้านการเมืองและการต่างประเทศ มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน; ผู้เขียนA Contest for Supremacy: China, America and the Struggle for Mastery in Asia

ถึงเวลาที่ต้องเร่งดำเนินการบัญชีอย่างเต็มรูปแบบเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ผิดพลาดของปักกิ่งเกี่ยวกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 จะเป็นเมื่อวิกฤตในปัจจุบันเริ่มคลี่คลาย

ในขณะนี้ เราควรยังคงเปิดรับความเป็นไปได้ในการร่วมมือกับจีนในการต่อสู้กับไวรัสและรับมือกับผลที่ตามมาโดยไม่ได้คาดหวังในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน เราควรต่อต้านความพยายามของปักกิ่งในการเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ และสวมบทบาทเป็นผู้กอบกู้และเป็นแบบอย่าง มากกว่าที่จะเป็นแหล่งที่มาของภัยพิบัติครั้งนี้

ในระยะยาว สหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ที่มีแนวคิดคล้ายคลึงกันควรจัดตั้ง “คณะกรรมการความจริง” ระดับนานาชาติที่เป็นอิสระเพื่อสำรวจต้นกำเนิดและการเปิดเผยของการระบาดใหญ่

นอกเหนือจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับจีนแล้ว สหรัฐฯ และประเทศประชาธิปไตยอื่นๆ ควรทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมการประสานงานและปรับปรุงความร่วมมือในประเด็นต่างๆ มากมาย รวมถึงการลดการพึ่งพาจีนสำหรับยา เครื่องมือแพทย์ และอุปกรณ์อื่นๆ ที่จำเป็นในการต่อสู้ การระบาดของโรคติดเชื้อทั่วโลกครั้งต่อไป

แมรี่ กัลลาเกอร์ ผู้อำนวยการศูนย์จีนศึกษา มหาวิทยาลัยมิชิแกน
สหรัฐฯ ควรเน้นย้ำถึงความผิดพลาดของจีนผ่านแหล่งข้อมูลเปิด โดยเฉพาะสถาบันสื่อและการวิจัยทางวิชาการของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักข่าวเชิงสืบสวนและนักวิจัยเชิงวิชาการควรวิเคราะห์ข้อมูลทางการของจีนเกี่ยวกับการติดเชื้อและการเสียชีวิต เนื่องจากมีแนวโน้มว่าจะมีการรายงานต่ำกว่าความเป็นจริงอย่างมาก

เราควรเน้นถึงความล้มเหลวของสถาบันและกฎระเบียบที่นำไปสู่ความล่าช้าในการรายงานและการลงโทษผู้แจ้งเบาะแส นักเคลื่อนไหว และนักข่าวซึ่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ สื่อนอกประเทศจีนควรยังคงเน้นย้ำถึงการเซ็นเซอร์ การปราบปราม และการควบคุมข้อมูลที่ขัดขวางเสียงของจีนที่เป็นอิสระ

โดยทั่วไปแล้ว ควรมีการตอบโต้อย่างรุนแรงต่อการเล่าเรื่องอย่างเป็นทางการของพรรคคอมมิวนิสต์จีนซึ่งประธานาธิบดีสี จิ้นผิงและพรรค [ยืนยัน] แทนที่จะต่อต้านพลเมืองของจีน ภาคประชาสังคม และผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพ

สหรัฐฯ ควรกลับการตัดสินใจยุติการให้เงินสนับสนุนแก่ WHO ควรยอมรับความผิดพลาดของตัวเองตั้งแต่ปลายเดือนมกราคมจนถึงต้นเดือนมีนาคมในการประเมินความรุนแรงของไวรัส และควรเป็นหัวหอกในความพยายามระดับนานาชาติในการควบคุมโรคระบาดและพัฒนาวัคซีนที่ประสบความสำเร็จ

นาวิกโยธิน พล.ท. ชิป เกร็กสัน (เกษียณอายุ) ผู้ช่วยรัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ ฝ่ายความมั่นคงในเอเชียและแปซิฟิก ตั้งแต่ปี 2552 ถึง พ.ศ. 2554; ที่ปรึกษาอาวุโส Avascent Global Advisors

สิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้หลังจากการกระทำในอดีตของจีนคือการเป็นผู้นำการตอบสนองระหว่างประเทศ การสร้างเครือข่ายความร่วมมือและแบ่งปันการวิจัย การพัฒนา และการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์แก่เจ้าหน้าที่สาธารณสุข

น่าเสียดายที่เรากำลังเสียโอกาสนั้นไปโดยพลาดโอกาสในการต่อสู้กับพันธมิตรและเพื่อนของเรา เลือกตั้งกับการคาดการณ์ในต่างประเทศและแม้จะอยู่ในซีกโลกของเราที่เราจะ“ทำในสิ่งที่ถูกต้อง” เป็นที่น่ากลัว เราแข่งขันมากกว่าวัสดุสิ้นเปลืองและในเอเชียเราจะหยิบต่อสู้ต่อต้านกับเกาหลีใต้และญี่ปุ่นมากกว่าค่าใช้จ่ายร่วมกัน

เราเติบโตขึ้นสู่อำนาจที่ไม่เคยมีมาก่อนหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยการช่วยเหลือพันธมิตรและเพื่อนฝูงของเรา ในสิ่งที่เคยถูกเรียกว่า “โลกเสรี” ให้ประสบความสำเร็จ ประชาธิปไตยเติบโตขึ้นทั่วโลก โดยเฉพาะในไต้หวัน เกาหลีใต้ อินโดนีเซีย และที่อื่นๆ ตอนนี้ประชาธิปไตยเสื่อมถอยไปทั่วโลก ส่วนใหญ่เป็นเพราะเราลืมไปว่าเราเป็นใคร

หากจีนหลุดพ้นจากการแพร่ระบาดในฐานะผู้นำระดับนานาชาติ เราก็มีหน้าที่ต้องโทษตัวเองเท่านั้น

ตอลิบานในอัฟกานิสถานลงนามข้อตกลงสันติภาพกับประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 29 เดือนกุมภาพันธ์และหยุดการโจมตีกองกำลังอเมริกันมี

แต่ไม่มีข้อตกลงสันติภาพระหว่างกลุ่มตอลิบานและรัฐบาลอัฟกานิสถาน ซึ่งหมายความว่าการต่อสู้ระหว่างทั้งสองยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่ลดละ แม้ท่ามกลางการระบาดของโคโรนาไวรัส

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม นักรบตาลีบันโจมตีด่านหน้าในจังหวัดซาบูล และสังหารทหารอัฟกันอย่างน้อย 24 นายซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจทั่วประเทศ หนึ่งวันต่อมา การโจมตีทางอากาศของรัฐบาลอัฟกานิสถานในจังหวัด Kunduz ทำให้พลเรือนเสียชีวิต 13 คนรวมถึงเด็ก 10 คน เมื่อสองสัปดาห์ก่อน กองทหารอัฟกันสังหารหรือทำให้ผู้ก่อความไม่สงบตอลิบานอย่างน้อยเก้าคนได้รับบาดเจ็บในจังหวัดจอว์ซยาน

“สิ่งนี้ไม่ถูกต้อง และจำเป็นต้องหยุด โดยเฉพาะตอนนี้” ดร.ซาเยด ชาห์ แพทย์จากจังหวัดบักลันของอัฟกานิสถานกล่าว ความกังวลของชาห์ถูกแบ่งปันโดยชาวอัฟกันหลายคนที่ผิดหวังที่กลุ่มตอลิบานและกองทัพอัฟกันยังคงต่อสู้ต่อไปในขณะที่โคโรนาไวรัสแพร่กระจายไปทั่วประเทศ

ณ วันที่ 15 เมษายนอัฟกานิสถานรายงานผู้ป่วยโควิด-19 จำนวน 784 ราย และผู้เสียชีวิต 26 ราย แต่ผู้สังเกตการณ์และหน่วยแพทย์ในพื้นที่เชื่อว่าจำนวนผู้ติดเชื้อจริงอาจสูงขึ้นมาก ผู้ติดเชื้อส่วนใหญ่มาจากจังหวัดเฮรัต ซึ่งมีพรมแดนติดกับอิหร่าน ซึ่งเป็นประเทศที่ได้รับผลกระทบจากโรคระบาดอย่างหนัก

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขวัดอุณหภูมิผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันเมื่อพวกเขาเข้าสู่อัฟกานิสถานที่จุดผ่านแดนกับอิหร่าน ในจังหวัดเฮรัต เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันหลายหมื่นคนถูกขับไล่ออกจากอิหร่าน ฮาเหม็ด ซาร์ฟาราซี/AP

ทีมนักออกแบบพัฒนาเครื่องช่วยหายใจราคาไม่แพงสองประเภทโดยใช้ชิ้นส่วนรถยนต์ของโตโยต้าเพื่อช่วยโรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยที่ติดเชื้อ coronavirus ในจังหวัดเฮรัตเมื่อวันที่ 8 เมษายน ฮาเหม็ด ซาฟาราซี/AP
โดยรวมยังขาดแคลนเครื่องตรวจ coronavirus และเครื่องช่วยหายใจในประเทศ องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้จัดหาชุดทดสอบ 1,500 ชุดให้กับอัฟกานิสถาน แต่มีเพียงสองห้องปฏิบัติการในประเทศเท่านั้นที่มีเครื่องจักรที่สามารถประมวลผลตัวอย่างทดสอบได้ และเป็นไปตามที่กระทรวงสาธารณสุขอัฟกานิสถานมีเพียง 300 เครื่องช่วยหายใจ – สำหรับทั้งประเทศ

ผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศได้เรียกร้องให้ทั้งรัฐบาลอัฟกานิสถานและกลุ่มตอลิบานหยุดการต่อสู้และเริ่มทำงานร่วมกับสหประชาชาติและหน่วยงานช่วยเหลือในการปรับปรุงการเข้าถึงบริการสุขภาพเพื่อช่วยชีวิตคนให้ได้มากที่สุด

น่าเสียดายที่ดูเหมือนว่าทั้งสองฝ่ายไม่เต็มใจที่จะให้ความร่วมมือ และพวกเขาไม่ใช่คนเดียว: รัฐบาลอัฟกันเองก็ถูกแบ่งแยก โดยมีนักการเมืองที่เป็นคู่แข่งกันสองคนอ้างว่าเป็นประธานาธิบดีที่ถูกต้องตามกฎหมายของอัฟกานิสถาน

ในขณะเดียวกัน coronavirus ยังคงแพร่กระจาย

“ขั้นตอนที่ลำบากมาก”
ทุกๆ วัน ผู้ป่วย 50 ถึง 100 คนมาเยี่ยมสำนักงานแพทย์เล็กๆ ของชาห์ “เราลองทดสอบทุกคนที่เคยอยู่ในเฮรัตหรือเคยติดต่อกับผู้คนจากที่นั่น เรากำลังมุ่งเน้นไปที่ผู้ที่มีอาการทั่วไป” ชาห์กล่าว

เขาอธิบายว่าเขาและแพทย์คนอื่นๆ ได้เก็บตัวอย่างผู้ป่วยต้องสงสัยว่าติดเชื้อและส่งไปยังเมืองหลวงคาบูลอย่างไร แต่ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการต่อสู้อย่างต่อเนื่อง นั่นคือ “ขั้นตอนที่ลำบากมาก” เขากล่าวกับ Vox

เส้นทางไปคาบูลใช้เวลาอย่างน้อยสี่ชั่วโมงเพียงเพราะระยะทาง และรวมถึงการผ่านด่านสลังภูเขาที่มีถนนอายุหลายสิบปี แต่บ่อยครั้ง แม้แต่การเดินทางภายในบักลันเองก็แทบจะเป็นไปไม่ได้ เพราะการปะทะกันเกือบทุกวันระหว่างผู้ก่อความไม่สงบและกองกำลังรักษาความปลอดภัย

“Baghlan เคยเป็นจุดร้อนของความรุนแรงมาโดยตลอด แต่ทุกวันนี้มันเหลือทนโดยสิ้นเชิง พวกเขา [ทหารและผู้ก่อความไม่สงบ] ควรวางแขนและทำงานเป็นเจ้าหน้าที่สาธารณสุขเพื่อช่วยชีวิต” โมฮัมหมัด ชาห์ซาด พ่อค้าในท้องถิ่นกล่าวกับข้าพเจ้า

กองกำลังความมั่นคงอัฟกานิสถานฉีดน้ำฆ่าเชื้อเพื่อต่อสู้กับ coronavirus ในเมืองจาลาลาบัด ประเทศอัฟกานิสถาน เมื่อวันที่ 9 เมษายน Wali Sabawoon / NurPhoto ผ่าน Getty Images

อย่างน้อยหนึ่งครั้งเมื่อเร็วๆ นี้ อำนาจในภูมิภาคนี้ถูกตัดขาดเนื่องจากการปะทะกันระหว่างนักรบตาลีบันกับทหารอัฟกันในเมืองแบกลัน “พวกมันเป็นอันตรายต่อชีวิตของผู้ป่วย ไม่ใช่แค่เราที่สูญเสียอำนาจ พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศได้รับผลกระทบ” ชาห์กล่าว

กลุ่มตอลิบานปฏิเสธว่าการดำเนินการของพวกเขาทำให้เกิดไฟฟ้าดับและอ้างว่าเสาไฟฟ้าได้รับความเสียหาย “เนื่องจากสภาพอากาศ”

การโจมตีโดยกองกำลังของรัฐบาลก็ทวีความรุนแรงขึ้นเช่นกัน การโจมตีทางอากาศครั้งล่าสุดทำให้เด็กสองคนเสียชีวิตในเขต Chashm-e Sher ของ Baghlan และทำให้พลเรือนอีกหลายคนได้รับบาดเจ็บ

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในขณะที่แพทย์อย่างชาห์พยายามดิ้นรนเพื่อจัดหาอุปกรณ์พื้นฐานที่จำเป็นสำหรับการทดสอบและรักษาผู้ป่วย “ฉันไม่มีเครื่องมือที่จะทดสอบใครเลย แพทย์ท้องถิ่นจำนวนมากทั่วอัฟกานิสถานอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน เราไม่มีห้องปฏิบัติการง่ายๆ สำหรับการทดสอบ” ชาห์กล่าว “ขอให้เป็นจริง เราไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับวิกฤตครั้งนี้”

พูดตามตรง มีเพียงไม่กี่ประเทศเท่านั้นที่เตรียมรับมือกับการระบาดใหญ่ครั้งนี้ แต่สถานการณ์ทางการเมืองของอัฟกานิสถานทำให้การเตรียมตัวน้อยกว่าคนส่วนใหญ่

จังหวะของความวุ่นวายทางการเมืองคงไม่เลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว
ประธานาธิบดี อัชราฟ กานี และซีอีโอ อับดุลลาห์ อับดุลลาห์ ต่างก็ประกาศตัวเองเป็นผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีของประเทศในเดือนตุลาคม 2019 และทั้งคู่ได้ดำเนินการพิธีเปิดเมื่อเดือนที่แล้ว มีรายงานว่านักการเมืองและผู้แข็งแกร่งหลายคนกำลังยุ่งอยู่กับการพยายามแก้ไขความแตกต่างระหว่างกานีและอับดุลลาห์ แต่ไม่มีการเปิดเผยคำพูดอย่างเป็นทางการ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่สิ่งนี้เกิดขึ้น: หลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2014อับดุลลาห์โต้แย้งผลที่แสดงว่ากานีชนะและปฏิเสธที่จะยอมรับ ด้วยความหวาดกลัวการล่มสลายของระบบการเมืองและความรุนแรงที่ปะทุขึ้น รัฐมนตรีต่างประเทศจอห์น เคอร์รีจึงเจรจาประนีประนอม: Ghani ได้รับการประกาศเป็นประธานาธิบดี ในขณะที่อับดุลลาห์ได้รับตำแหน่ง CEO ที่เพิ่งสร้างใหม่ ซึ่งเป็นตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายรัฐบาลที่ไม่ชอบ มีอยู่จริงในรัฐธรรมนูญของอัฟกานิสถาน

แต่ท่ามกลางการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส จังหวะของความวุ่นวายทางการเมืองในครั้งนี้ก็ไม่อาจเลวร้ายไปกว่านี้แล้ว แทนที่จะทำงานร่วมกันเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโควิด-19 กานีและอับดุลลาห์กลับแย่งชิงอำนาจ ต่างพยายามวาดภาพตัวเองว่าเป็นผู้กอบกู้ประเทศ ผู้ที่พร้อมจะเป็นผู้นำการต่อสู้กับไวรัสได้ดีที่สุด

ประธานาธิบดี Ghani และสมาชิกคณะรัฐมนตรีของเขาปรากฏตัวพร้อมกับหน้ากากและถุงมือเป็นครั้งคราวและหยุดกอดกันเมื่อทักทาย พวกเขายังกล่าวถึงไวรัสในสุนทรพจน์และแถลงการณ์หลายฉบับ และเรียกร้องให้ประชาชนให้ความสำคัญกับโรคนี้อย่างจริงจัง

ในความเป็นจริง ทั้งสองค่ายไม่สามารถให้การตอบสนองต่อวิกฤตได้อย่างเพียงพอ นอกจากนี้ รัฐบาลสหรัฐฯ ยังระบุด้วยว่าจะตัดเงินช่วยเหลือ 1 พันล้านดอลลาร์แก่อัฟกานิสถานในปีนี้ และอีก 1 พันล้านดอลลาร์ในปี 2564 หลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศ Mike Pompeo ล้มเหลวในการเกลี้ยกล่อม Ghani และ Abdullah ในการประชุมที่กรุงคาบูลเมื่อปลายเดือนมีนาคมที่ผ่านมา รัฐบาล.

ในขณะเดียวกัน กลุ่มตอลิบานได้เริ่มการรณรงค์ต่อต้าน coronavirus ของตัวเองแล้ว ในเขต Shindand ของ Heratซึ่งส่วนใหญ่ควบคุมโดยกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบ คณะกรรมการสุขภาพตาลีบันได้รวมตัวกันเพื่อ “ปลุกจิตสำนึกสาธารณะ” และ “ป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส”

“การแพร่กระจายของ Covid-19 เป็นปัญหาสำคัญสำหรับเรา เราได้ใช้มาตรการทั้งหมดเพื่อต่อสู้กับมันอย่างเข้มแข็งที่สุด และเรายังมีแผนที่มีโครงสร้าง” ซาบีฮุลเลาะห์ มูจาฮิด โฆษกตอลิบานกล่าวกับ Vox

เขากล่าวว่ากลุ่มของเขาได้กักตัวคนหลายคนแล้ว และนักรบตอลิบานกำลังเดินทางไปยังหมู่บ้านห่างไกลด้วยมอเตอร์ไซค์เพื่อแจกจ่ายใบปลิว สบู่ก้อน และเจลล้างมือ “เรามุ่งความสนใจไปที่ผู้เดินทางกลับจากอิหร่านเป็นพิเศษ และบอกพวกเขาว่าพวกเขาควรเริ่มการกักกันตนเอง” มูจาฮิดกล่าว

ด้วยการที่ผู้นำของประเทศแตกแยกอย่างขมขื่น และกองกำลังอัฟกันและตอลิบานยังคงทำสงครามกลางเมืองนองเลือดต่อไป การตอบสนองของอัฟกานิสถานต่อการระบาดใหญ่นั้นไม่ปกติ พูดอย่างน้อยที่สุด

“วิกฤตการณ์โควิด-19 ที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ชาวอัฟกันหลายล้านคนตกอยู่ในความเสี่ยง แต่เจ้าหน้าที่อัฟกันก็ยังถูกโจมตีด้วยการต่อสู้แบบประจัญบาน และกลุ่มตอลิบานที่มีท่าทีเป็นปฏิปักษ์” Patricia Gossmanรองผู้อำนวยการภูมิภาคเอเชียของ Human Rights Watchกล่าว “ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องทำงานร่วมกับองค์การสหประชาชาติและหน่วยงานด้านมนุษยธรรมเพื่อให้แน่ใจว่าความช่วยเหลือจะไปถึงคนทั้งประเทศ มิฉะนั้นสถานการณ์เลวร้ายจะกลายเป็นหายนะ”

ความหวังริบหรี่เล็กน้อยว่าสิ่งต่างๆ จะดีขึ้น
เมื่อสองสัปดาห์ก่อนกลุ่มตอลิบานประกาศว่าพวกเขาจะรักษาการหยุดยิงในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา หากพวกเขาได้รับผลกระทบจากการระบาดของโคโรนาไวรัส กลุ่มยังกล่าวอีกว่าพวกเขาจะรับประกันความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือที่เดินทางไปยังพื้นที่ของพวกเขาเพื่อให้ความช่วยเหลือเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส

และหลังจากรอคอยมาหลายวัน ในที่สุด เฮรัตก็ถูกรัฐบาลกักตัวในที่สุด คาบูลก็กำลังเผชิญกับการปิดตัวเช่นกัน และนี่เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี สถานที่ที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น มันไดอิ ซึ่งเป็นตลาดกลางแจ้งอันเก่าแก่ของเมืองหลวง แทบจะว่างเปล่าทั้งหมด

ถึงกระนั้น ชาวอัฟกันจำนวนมากไม่พอใจกับปฏิกิริยาจากทั้งสองฝ่ายเกี่ยวกับวิกฤตนี้ และได้ตัดสินใจที่จะจัดการกับสิ่งต่างๆ ด้วยมือของพวกเขาเอง

นักร้องชาวอัฟกันที่มีชื่อเสียงบางคนได้แต่งเพลงเกี่ยวกับโควิด-19 และแชร์บนโซเชียลมีเดีย หนึ่งของพวกเขาร้องโดยนักร้องชื่อดัง Farhad Darya, ได้รับการใช้งานได้โดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยท้องถิ่นเพื่อสร้างความตระหนัก

ชายคนหนึ่งพักผ่อนหลังจากการปีนเขาระหว่างการล็อกดาวน์ของรัฐบาลในกรุงคาบูลเมื่อวันที่ 12 เมษายน รอง Kohsar / AFP ผ่าน Getty Images

ในจังหวัด Khost ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอัฟกานิสถาน นักเคลื่อนไหวรุ่นเยาว์กำลังต่อสู้กับการแพร่กระจายของไวรัสอย่างจริงจัง “ผู้คน โดยเฉพาะในพื้นที่ห่างไกล ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับไวรัส พวกเขาไม่เคยได้ยินเรื่องโคโรนา มันจะจบลงด้วยความหายนะหากพวกเขายังไม่ทราบ” ชาห์ โมฮัมหมัด ทาคาล นักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นกล่าว

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทากัลและนักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ ได้ติดต่อไปยังหมู่บ้านห่างไกลเพื่อพยายามแจ้งให้ผู้คนทราบเกี่ยวกับอันตรายของโควิด-19 ที่หลายคนไม่รู้หนังสือ พวกเขายังพิมพ์ใบปลิวที่มีสัญลักษณ์เพื่อให้ข้อมูลเข้าใจได้มากที่สุดและเผยแพร่ในหมู่บ้านและตามท้องถนนในเมือง

ความพยายามเหล่านี้ดูเหมือนจะมีผล เนื่องจากเริ่มมีมาตรการห้ามคนแออัดในที่สาธารณะในหลายจังหวัดแล้ว ใน Khost โรงแรมหลายแห่งปิดตัวลงแล้ว และห้ามจัดการประชุมทุกประเภทในขณะนี้

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขยังพยายามสแกนนักเดินทางจำนวนมากที่เข้ามาในเมืองด้วยการวัดไข้หรือถามคำถามเกี่ยวกับสุขภาพของพวกเขา ในช่วงหลายวันที่ผ่านมา มีการแจกจ่ายหน้ากาก สบู่ก้อน และผ้าห่ม 8,000 ชิ้นสู่สาธารณะใน Khost

อย่างไรก็ตาม Takal กล่าวว่า “อีกไม่นานเราจะบันทึกการติดเชื้อครั้งแรกใน Khost”

“ประเทศตะวันตกกำลังดิ้นรน [เพื่อต่อสู้กับไวรัส] ดังนั้นคุณสามารถจินตนาการได้ว่ามันยากสำหรับอัฟกานิสถานแค่ไหน” ทาคาลกล่าว “แต่เราพยายามอย่างดีที่สุดแล้ว”

Emran Feroz เป็นนักข่าวและนักเขียนอิสระและเป็นผู้ก่อตั้ง Drone Memorial ซึ่งเป็นอนุสรณ์เสมือนจริงสำหรับผู้ประสบภัยจากโดรนพลเรือน พบเขาบนทวิตเตอร์@Emran_Feroz

Mohammad Zaman เป็นนักข่าวที่อยู่ใน Khost ประเทศอัฟกานิสถาน ซึ่งทำงานประจำให้กับสื่อและสถานีวิทยุในอัฟกานิสถาน

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ประกาศว่าจะหยุดการสนับสนุนทางการเงินของสหรัฐฯ สำหรับองค์การอนามัยโลก (WHO) ท่ามกลางการระบาดของโรคทั่วโลกที่ปฏิเสธไม่ได้: ณ วันที่ 15 เมษายน มีผู้ป่วยยืนยันแล้วมากกว่า 2 ล้านราย และเสียชีวิตเกือบ 130,000 รายทั่วโลก ตามที่ติดตาม Johns Hopkins

ฝ่ายบริหารของทรัมป์ตำหนิองค์กรระหว่างประเทศที่สนับสนุนจีนและทำให้การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสแย่ลง ในขณะที่ประธานาธิบดีพยายามเลี่ยงการวิพากษ์วิจารณ์การตอบโต้ของเขาเองต่อการระบาด แม้ว่าจะมีการตั้งคำถามเกี่ยวกับการจัดการกับการระบาดใหญ่ของ WHOก็ตาม ทรัมป์ก็ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการกระทำนี้ แม้ว่าทั้งโลกจะพยายามต่อสู้กับไวรัสโคโรน่าก็ตาม

ในสหรัฐอเมริกา จำนวนผู้ป่วย coronavirus ที่ยืนยันแล้วเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 610,000 ราย นิวยอร์กซิตี้, ศูนย์กลางของวิกฤตสหรัฐปรับยอดผู้เสียชีวิตของวันอังคารที่จะบัญชีสำหรับผู้ที่กำลังเชื่อว่าจะมีผู้เสียชีวิตที่บ้านจาก Covid-19 แต่ไม่เคยถูกทดสอบ การแก้ไขดังกล่าวทำให้ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเกือบ 4,000 ราย และตอนนี้มีผู้เสียชีวิตจาก coronavirus มากกว่า 10,000 รายในเมือง ณ วันที่ 14 เมษายน

ในด้านเศรษฐกิจ มีข่าวที่น่าสยดสยองมากกว่านั้น: ผู้ค้าปลีกในสหรัฐฯ รายงานว่ายอดขายลดลงมากที่สุดในรอบสามทศวรรษ โดยแสดงให้เห็นว่าไวรัสโคโรนาทำให้เศรษฐกิจของประเทศดีขึ้นมากเพียงใด

นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้ในวันนี้

ทรัมป์ระงับเงินทุน WHO ชั่วคราว
ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ระงับการให้เงินสนับสนุนขององค์การอนามัยโลก เกี่ยวกับสิ่งที่เขาอ้างว่าเป็นความล้มเหลวในการจัดการกับการระบาดของโคโรนาไวรัส เมื่อวันอังคาร เขากล่าวหาสถาบันสุขภาพระดับโลกว่า “จัดการอย่างผิดพลาดและปกปิดการแพร่กระจายของ coronavirus อย่างร้ายแรง”

ทรัมป์ยังกล่าวหาว่า WHO ผลักดันการตัดสินใจห้ามการเดินทางจากจีนในเดือนมกราคม อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นจริง: WHO ไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์สหรัฐฯ โดยตรง แทนที่จะออกแถลงการณ์ที่เรียกร้องให้ประเทศต่างๆไม่ใช้มาตรการที่อาจจำกัดการค้าระหว่างประเทศและการเดินทาง

ตามรายงานของ New York Times สหรัฐฯ ได้ให้งบประมาณกว่า 550 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณทุกๆ 2 ปีของ WHO ในปัจจุบันที่มีมูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งหมายความว่าทรัมป์ที่ดึงเงินทุนออกมาจะเป็นผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อองค์กรที่พยายามจัดการและประสานการตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ทั่วโลกนี้ ท่ามกลางความคิดริเริ่มอื่น ๆ

องค์การอนามัยโลกได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างยุติธรรมในช่วงการระบาดใหญ่นี้ ซึ่งรวมถึงว่าจีนให้เกียรติจีนมากเกินไปหรือไม่ในช่วงเริ่มต้นของการระบาด และควรประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสุขภาพทั่วโลกเร็วกว่าที่เคยทำหรือไม่

ทรัมป์ผู้ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ WHOมานานกว่าหนึ่งสัปดาห์แล้ว ได้วิจารณ์เรื่องนี้ด้วยตัวเขาเอง แต่ดูเหมือนว่าเขาจะพยายามตำหนิองค์กรสำหรับการตอบสนองที่ไม่เรียบร้อยของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ของ

ประธานาธิบดีให้เหตุผลว่าเขาสมควรได้รับโทษสำหรับความล้มเหลวของ coronavirus ในสหรัฐอเมริกา: แม้ว่าทรัมป์จะปิดพรมแดนของสหรัฐฯ ไปยังจีน แต่เขาล้มเหลวที่จะใช้เวลาในการเพิ่มขีดความสามารถในการทดสอบของสหรัฐฯ หรือซื้อเวชภัณฑ์ บังคับให้สหรัฐฯ ต้องล็อกดาวน์เพื่อหลีกเลี่ยง ท่วมท้นระบบสาธารณสุข

ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขและผู้นำโลกประณามการตัดสินใจของทรัมป์ โดยอ้างว่าการระบาดใหญ่ทั่วโลกไม่ใช่เวลาที่จะทำลายองค์การอนามัยโลก ในทวีตบิล เกตส์ ผู้ก่อตั้งไมโครซอฟต์กล่าวว่า “การระงับเงินทุนสำหรับองค์การอนามัยโลก … นั้นอันตรายอย่างที่คิด” กล่าวเสริมว่า “โลกต้องการ WHO มากกว่าที่เคย”

อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ กล่าวในแถลงการณ์ว่า องค์การอนามัยโลกต้องได้รับการสนับสนุนเนื่องจากมัน “มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความพยายามของโลกในการเอาชนะสงครามต่อต้านโควิด-19”

องค์การอนามัยโลกไม่มีประวัติการระบาดของโรคโคโรนาไวรัสที่สมบูรณ์แบบ แต่ก็ยังแข็งแกร่งพอๆ กับกว่า 190 ประเทศที่เป็นของและลงทุนในองค์กร แทนที่จะให้อำนาจแก่องค์การอนามัยโลกในการประสานงานการตอบสนองทั่วโลก บางประเทศเช่นสหรัฐอเมริกากลับหันเข้าหากันแทน การทำเช่นนี้อาจทำให้ควบคุมการระบาดได้ยากขึ้น เนื่องจากต้องใช้ความพยายามระดับนานาชาติอย่างมหาศาลเพื่อหยุดยั้งการแพร่กระจายทั่วโลก

มหานครนิวยอร์กทบทวนจำนวนผู้เสียชีวิต
ในขณะที่การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสในนิวยอร์ก เมืองนี้เริ่มเห็นแนวโน้มที่น่าตกใจอีกอย่างหนึ่ง นั่นคือ การเพิ่มขึ้นของผู้คนที่เสียชีวิตที่บ้าน โฆษกสำนักงานผู้ตรวจทางการแพทย์ของนครนิวยอร์กบอกกับ Gothamistเมื่อวันที่ 7 เมษายนว่า มีประชาชนประมาณ 200 คนเสียชีวิตที่บ้านทุกวัน เทียบกับ 20 ถึง 25 วันก่อนที่ไวรัสโคโรน่าจะระบาด บ่อยครั้ง บุคคลเหล่านั้นเสียชีวิตโดยไม่ได้ตรวจหาเชื้อโควิด-19 ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่รวมอยู่ในจำนวนผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการของเมือง แม้ว่าจะสงสัยว่าติดเชื้อก็ตาม

เมืองนี้กล่าวในภายหลังว่าจะเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ซึ่งคาดว่าจะเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตในนิวยอร์กอย่างมาก และก็เป็นเช่นนั้น เมื่อวันอังคาร (23) เมืองนี้มีผู้เสียชีวิตกว่า 3,700 รายในจำนวนที่เป็นทางการ ซึ่งทุกคนต้องสงสัยว่าเสียชีวิตจากโควิด-19 แต่ไม่ได้ผลตรวจเป็นบวก

นั่นทำให้ยอดผู้เสียชีวิตของเมืองทะลุ 10,000 รายเมื่อวันอังคาร ไม่มีรัฐหรือเมืองอื่นในสหรัฐฯ ที่เข้าใกล้ตัวเลขดังกล่าวด้วยซ้ำ การเพิ่มผู้ป่วยต้องสงสัยไม่ใช่ระบบที่สมบูรณ์แบบ แต่อาจให้ภาพที่ชัดเจนขึ้นของการเสียชีวิตจาก coronavirus ทั้งในนิวยอร์คและในประเทศโดยรวม

ตามที่ProPublica รายงานนิวยอร์กซิตี้ไม่ใช่เมืองเดียวที่มีการเสียชีวิตที่บ้านพุ่งสูงขึ้น ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า การเพิ่มขึ้นดังกล่าวอาจเกิดจากผู้ที่ไม่เข้ารับการรักษา (หรือผู้ที่ถูกบอกให้อยู่บ้าน) และเสียชีวิตด้วยโรคโคโรนาไวรัสในเวลาต่อมาโดยไม่ได้รับการตรวจ แต่การเสียชีวิตที่บ้านที่เพิ่มขึ้นอาจเป็นผลที่ตามมามากขึ้นจากระบบการดูแลสุขภาพที่ล้นเหลือ: ผู้คนปฏิเสธที่จะแสวงหาการดูแลสำหรับเงื่อนไขอื่น ๆ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้รับความช่วยเหลือที่พวกเขาต้องการ

ผู้ค้าปลีกในสหรัฐมีเดือนที่ยากที่สุดที่เคยมีมา
ยิ่งข้อมูลทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ได้รับมากเท่าไร สถานการณ์ก็ยิ่งดูแย่ลงเท่านั้น ยอดขายปลีกในเดือนมีนาคมลดลง 8.7% กระทรวงพาณิชย์กล่าวเมื่อวันพุธการใช้จ่ายขายปลีกที่ลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่เริ่มติดตามในปี 1992และเป็นเดือนที่แย่ที่สุดนับตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2008 ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่

โดยทั่วไปนี้หมายความว่าชาวอเมริกันจะไม่ได้ซื้อสิ่ง – ไม่คัน (ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์และร้านค้าชิ้นส่วนรถยนต์หายไปร้อยละ 25.6 ) หรือเสื้อผ้า ( ยอดขายลดลงร้อยละ 50.5) การใช้จ่ายของผู้บริโภคมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของสหรัฐฯ แต่ชาวอเมริกันจำนวนมากอยู่ภายใต้คำสั่งให้อยู่บ้าน ถูกเลิกจ้าง หรือกลัวตกงาน ซึ่ง

ทั้งหมดนี้หมายถึงความสามารถ ความต้องการ หรือแม้แต่ความปรารถนาที่จะออกไปและ ซื้อของไม่ได้อยู่ที่นั่นในขณะนี้ เมื่อพิจารณาว่ามาตรการล็อกดาวน์ที่เข้มงวดที่สุดของสหรัฐฯ จำนวนมากไม่ได้มีผลบังคับใช้จนถึงกลางเดือนมีนาคม คาดว่าภาพจะยิ่งแย่ลงไปอีกในเดือนเมษายน

ตามที่Matthew Yglesias แห่ง Vox อธิบายนี่คือเหตุผลที่เพียงแค่เปิดเศรษฐกิจใหม่ — กลยุทธ์ที่ที่ปรึกษาของ Trump แนะนำ — ไม่ใช่การแก้ไขอย่างรวดเร็ว เนื่องจาก “ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าคนที่มีรายได้ลดลงจะไม่ไปทำ การซื้อครั้งใหญ่”

วิกฤตด้านสาธารณสุขมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวิกฤตเศรษฐกิจ แต่ก็ไม่เหมือนกัน และรัฐสภาและธนาคารกลางสหรัฐมีตัวเลือกมากมายในการสนับสนุนเศรษฐกิจเช่น การส่งเงินไปยังรัฐบาลของรัฐ และการโอนเงินโดยตรงไปยังครัวเรือนเพิ่มเติม ขณะที่ประเทศรอสถานการณ์ดีขึ้น

ได้เวลาข่าวดีแล้ว
ดังที่ Brian Resnick แห่ง Vox เขียนไว้ในเรื่องราวที่สวยงามเกี่ยวกับความยืดหยุ่นของพืช “ชีวิตต้องการอะไรมากกว่านี้ ”หรืออย่างที่เอียน มัลคอม — ตัวละครของเจฟฟ์ โกลด์บลัมในจูราสสิค พาร์ค — กล่าวไว้ว่า “ ชีวิตมีทางออก ”

สัตว์ป่าจำนวนมากกำลังถูกกักกัน อย่างน้อยก็กำลังหาทางอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น อุทยานแห่งชาติโยเซมิตีในแคลิฟอร์เนีย ที่ซึ่งหมาป่า หมี และบ็อบแคทกำลังกลับมาท่ามกลางนักท่องเที่ยวที่หายไป เจ้าหน้าที่อุทยานกล่าวว่าสิ่งนี้มักเกิดขึ้นเมื่อสวนสาธารณะถูกปิดระหว่างการปิดของรัฐบาล แต่สวนสาธารณะถูกปิดตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคมเนื่องจากไวรัสโคโรน่า และอาจจบลงด้วยการปิดที่ยาวที่สุด

“ประชากรหมีได้ปากต่อปาก” เดนมาร์กปีเตอร์สันที่ทำงานในสวนบอก Los Angeles Times เขากล่าวว่าแม้หมี บ็อบแคท และโคโยตี้จะอยู่ใกล้ ๆ เสมอ แต่พวกมัน “มักจะห้อยอยู่ที่ขอบหรือเคลื่อนตัวในเงามืด”

นี่ไม่ใช่ที่เดียวที่ชีวิตได้พบหนทาง เวนิสมองเห็นคลองและปลาที่ชัดเจนเมื่อเรือสำราญและการจราจรหยุดลงเนื่องจากไวรัสโคโรนา แพะเข้ายึดเมืองลันดุดโนของเวลส์ แม้แต่หนูก็ยังเข้ายึดครองซึ่งจริงๆ แล้ว … เรามาวาดเส้นกันที่ไหนสักแห่ง นี้เป็นสิ่งที่ไม่ดี นอกจากนี้ มันอาจจะไม่ดีสำหรับหนูจริงๆ

แต่เป็นการดีที่จะให้อาณาจักรสัตว์ได้พักร้อนจากมนุษย์บ้าง บางทีเราควรคิดเรื่องนี้ให้มากขึ้น เมื่อใดก็ตามที่เรากลับไปสู่โลก ยกเว้นหนู ฉันไม่อยากเผชิญหน้ากับกองทัพหนูที่ชนะ ” ศึกหนู ” เพื่อดินแดนในระบบรถไฟใต้ดินของนครนิวยอร์ก

คุณจะสนับสนุนการทำข่าวเชิงอธิบายของ Vox หรือไม่?

ผู้คนนับล้านหันมาใช้ Vox เพื่อทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในข่าว ภารกิจของเราไม่เคยมีความสำคัญมากกว่าที่เป็นอยู่ในขณะนี้: การเสริมอำนาจด้วยความเข้าใจ การสนับสนุนทางการเงินจากผู้อ่านของเราเป็นส่วนสำคัญในการสนับสนุนการทำงานที่เน้นทรัพยากรของเรา และช่วยให้เรารักษาการสื่อสารมวลชนของเราให้เป็นอิสระสำหรับทุกคน โปรดพิจารณาบริจาคเงินให้กับ Vox ตั้งแต่วันนี้ ตั้งแต่ $3ขึ้นไป

เมื่อสองสัปดาห์ก่อน ฮังการีทำให้โลกตะลึง ใช้โคโรนาไวรัสเป็นข้ออ้าง นายกรัฐมนตรี Viktor Orbán ได้ผลักดันกฎหมายที่ระงับการเลือกตั้งและให้อำนาจเขาในการปกครองด้วยพระราชกฤษฎีกาอย่างไม่มีกำหนด ทำให้เขากลายเป็นเผด็จการอย่างน้อยก็ชั่วคราว นักผจญเพลิงที่อยู่ทางขวาสุดที่ใช้ประโยชน์จากหายนะระดับโลก

เพื่อเข้ายึดการควบคุมที่แทบไม่จำกัดมีความคล้ายคลึงกันทางประวัติศาสตร์ที่น่ากลัว เป็นการยึดอำนาจที่ทำให้พลเมืองของระบอบประชาธิปไตยตะวันตกปกครองโดยประชานิยมฝ่ายขวาโดยกังวลว่าผู้นำของพวกเขาจะทำอะไรในไม่ช้าภายใต้สถานการณ์นี้

ในความเป็นจริงฮังการียังไม่ได้รับการปกครองระบอบประชาธิปไตยสำหรับปีที่ผ่านมาแล้ว แต่ออร์บานยังคงรักษาความเป็นประชาธิปไตยไว้อย่างชาญฉลาด — การเลือกตั้งที่สม่ำเสมอแต่ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง เป็นสื่ออิสระอย่างเป็นทางการที่ควบคุมโดยรัฐเกือบทั้งหมด กฎหมายผ่านรัฐสภาซึ่งสมาชิกที่ภักดีของพรรค Fidesz ของเขาควบคุมที่นั่งสองในสาม — มากกว่า ในทางปฏิบัติสิ่งที่กลายเป็นระบบที่ฝ่ายตรงข้ามถูกล็อกออกจากอำนาจอย่างถาวรในขณะที่Orbánทำในสิ่งที่เขาพอใจ

กฎหมายฉบับใหม่ที่เรียกว่า “รัฐประหารโคโรนาไวรัส” ตราขึ้นในบรรยากาศวิกฤตของการระบาดใหญ่ เป็นมาตรการที่หยาบคายอย่างไม่เคยมีมาก่อน ซึ่งเป็นมาตรการที่ทำให้ความเป็นจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของสิ่งที่เกิดขึ้นกับระบอบประชาธิปไตยของฮังการีค่อนข้างชัดเจน แม้กระทั่งตอนนี้ ความหมายทั้งหมดของสิ่งที่เขาทำในช่วงวิกฤตก็ยังไม่เข้าใจ

ในช่วงสองสัปดาห์ที่กฎหมายผ่าน Orbán ได้ใช้ความพยายามในการตอบสนองต่อ coronavirus เป็นข้ออ้างเพื่อทำให้ศัตรูทางการเมืองของเขาอ่อนแอลง เขาได้ยึดเงินทุนที่จัดหาให้กับพรรคการเมืองที่เป็นปฏิปักษ์สำหรับการหาเสียงและจัดสรรใหม่ในนามของสิ่งเร้า เขาได้ใช้ประโยชน์จากการสูญเสียรายได้จากการโฆษณา coronavirus เพื่อซื้อหนึ่งในสื่ออิสระที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งในฮังการี

การคว้าอำนาจอย่างเปิดเผยของนายกรัฐมนตรีถือเป็นช่วงเวลาแห่งความกระจ่าง แทนที่จะสร้างระบอบเผด็จการใหม่ มันเผยให้เห็นสิ่งที่ฮังการีได้กลายเป็นไปแล้ว

Ákos Hadházy สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากฝ่ายค้าน LMP กล่าวว่า “Orbánไม่ต้องการอำนาจใดๆ เนื่องจากเขาได้รับเสียงข้างมากในรัฐสภาสองในสาม” “การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดไม่ได้เกี่ยวกับกฎหมายด้วยซ้ำ”

มีบทเรียนให้เรียนรู้ที่นี่สำหรับส่วนที่เหลือของโลก Orbán เรียกตัวเองว่าเป็นหนึ่งในผู้นำของคลื่นลูกใหม่ของประชานิยมฝ่ายขวา “ประชาธิปไตยแบบเสรี” ที่เขาสร้างในฮังการีเพื่อเป็นแบบอย่างให้กับโลกตะวันตกที่เหลือ เขามองว่าตัวเองเป็นเครื่องชี้นำ ไม่ใช่ตัวบ่งชี้ที่ล้าหลัง

ชะตากรรมของฮังการีเป็นเครื่องเตือนใจคนทั้งโลก ไวรัสโคโรน่าเป็นโอกาสสำหรับนักประชานิยมฝ่ายขวาที่ต้องการเสริมความแข็งแกร่งในการยึดอำนาจและบ่อนทำลายระบอบประชาธิปไตยแบบเสรี แนวคิดที่ว่าอาจมี “ประชาธิปไตยแบบเสรีนิยม” แบบประชานิยมเป็นนิยาย ทั้งในฮังการีและในสหรัฐอเมริกา

พลังของOrbánทำให้ข้อความย่อยเป็นข้อความ
หัวใจสำคัญของกฎหมายฮังการีฉบับใหม่นั้นค่อนข้างเรียบง่าย: มันให้อำนาจแก่Orbánในการ “ระงับการบังคับใช้กฎหมายบางฉบับ ละเว้นจากข้อบังคับทางกฎหมาย และใช้มาตรการพิเศษเพิ่มเติมตามพระราชกฤษฎีกา” ตามฉบับแปลในบล็อกทางวิชาการของ Hungarian Spectrum

ซึ่งหมายความว่าตามที่มันหมายถึง: ในขณะนี้ Orbán มีอำนาจในการออกกฤษฎีกาที่มีผลบังคับของกฎหมาย กฎหมายไม่มีข้อจำกัดที่บังคับให้นายกรัฐมนตรีต้องออกกฤษฎีกาที่เกี่ยวข้องกับการสาธารณสุขอย่างหวุดหวิด และไม่มีวันหมดอายุ

ตามรัฐธรรมนูญของฮังการี กฤษฎีกาฉุกเฉินใดๆ ดังกล่าวควรมีอายุไม่เกิน 15 วันก่อนที่พวกเขาจะต้องต่ออายุโดยเสียงข้างมากในรัฐสภา แต่มาตรา 3 ของกฎหมายใหม่ยกเว้นข้อกำหนดนี้ ทำให้อนุมัติล่วงหน้าโดยอัตโนมัติสำหรับพระราชกฤษฎีกาทั้งหมดของOrbán ซึ่งหมายความว่าในทางปฏิบัติ คำสั่งของเขาจะมีผลใช้บังคับอย่างไม่มีกำหนดตั้งแต่วันที่เขาออกคำสั่ง

ตามทฤษฎีแล้ว ฝ่ายค้านในรัฐสภาสามารถยื่นฟ้องต่อศาลรัฐธรรมนูญของฮังการีได้ ในทางปฏิบัติ พวกเขาเกือบจะพ่ายแพ้อย่างแน่นอน: การวิเคราะห์เชิงปริมาณโดยนักวิจัยชาวฮังการีและนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนพบว่าผู้พิพากษาที่คัดเลือกมาโดยมือของOrbánในศาลมีแนวโน้มที่จะปกครองในประเด็นสำคัญๆ ให้กับรัฐบาลของเขาอย่างล้นหลาม

“ศาลรัฐธรรมนูญเป็นสถาบันที่ก่อนหน้านี้เต็มไปด้วยผู้ภักดีต่อเสียงข้างมากในการปกครอง” รายงานของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเกี่ยวกับศาลของฮังการีตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนอธิบาย “ [มัน] ล้มเหลวในการต่อต้านแรงกดดันทางการเมืองโดยตรงหรือโดยอ้อมในกรณีที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชนที่สำคัญ”

ศาลไม่น่าจะเข้าแทรกแซงบทบัญญัติอื่น ๆ ของกฎหมายนี้ นั่นคือ บทบัญญัติที่ทำให้เสรีภาพในการพูดเป็นอาชญากร หากประชาชน “อ้างหรือแพร่ความเท็จหรืออ้างสิทธิ์หรือเผยแพร่ความจริงที่บิดเบือน” ที่รัฐบาลสรุปว่า “ขัดขวางหรือป้องกัน” การตอบสนองของ coronavirus ที่มีประสิทธิภาพ พวกเขากำลังกระทำความผิดทางอาญาที่ “มีโทษจำคุกหนึ่งถึงห้าปี”

ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่มีคำจำกัดความที่ชัดเจนในกฎหมาย ทั้งหมดขึ้นอยู่กับรัฐบาลและศาลที่ถูกคุมขังในการพิจารณาว่าสิ่งใดมีคุณสมบัติเป็น “ความจริงที่บิดเบี้ยว” ซึ่ง “ขัดขวาง” การตอบสนองของฮังการีต่อ coronavirus ในทางใดทางหนึ่ง ผู้สังเกตการณ์ชาวฮังการีเชื่อว่ากฎหมายนี้สามารถใช้เพื่อลงโทษการรายงานที่ถูกต้องทั้งหมดและการแจ้งเบาะแสเกี่ยวกับความล้มเหลวอย่างชัดแจ้งของรัฐบาลในการตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ของ coronavirus รวมถึงอัตราการทดสอบที่ต่ำอย่างไม่น่าเชื่อและในปี 2560 Orbánได้ปิดหน่วยงานเฉพาะของผู้เชี่ยวชาญด้านโรคและนักระบาดวิทยา

ฮังการี-การเมือง-รัฐสภา-ประท้วง
ตำรวจปรากฏตัวในระหว่างการประท้วงนอกอาคารรัฐสภาของบูดาเปสต์ในเดือนพฤษภาคม 2018 ในขณะที่สมาชิกรัฐสภาฮังการีถูกสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง István Huszti / AFP / Getty Images

“ตามร่างกฎหมาย [บุคคล] จะถูกลงโทษตามกฎหมายในการเผยแพร่ข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาถูกยัดเยียดต่อมาตรฐานวิชาชีพในการกักกันร่วมกับผู้ที่มีแนวโน้มว่าจะติดเชื้อเพื่อการตรวจ – ตราบใดที่สิ่งนี้นำไปสู่ บั่นทอนความเชื่อมั่นของประชาชนในรัฟของมาตรการดังกล่าวว่า” Kristian Ungváryประวัติศาสตร์ฮังการีชั้นนำ, เขียนในดัชนีเต้าเสียบอิสระออนไลน์

แม้ว่าจะมีรายงานบางฉบับเกี่ยวกับบุคคลที่ถูกจับกุมภายใต้บทบัญญัติเหล่านี้ ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้บทบัญญัติดังกล่าวยังคงไม่ชัดเจน จนถึงตอนนี้ ดูเหมือนว่านักข่าวจะไม่ตกเป็นเป้าหมาย

แต่ประเด็นของกฎหมายไม่ใช่การจับกุมนักข่าว ในทางกลับกัน เป็นการบังคับให้เซ็นเซอร์ตัวเอง — เพื่อทำให้นักข่าวและแหล่งข่าวกลัวที่จะถูกจำคุกจนไม่รายงานวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลที่ช้าเกินไป การตอบสนองอย่างไม่มีประสิทธิภาพต่อการระบาดใหญ่ หรือปัญหาที่เกิดจากการดูแลสุขภาพที่ขาดแคลนทุนทรัพย์เรื้อรัง ระบบ.

นั่นเป็นสาเหตุที่มีหลายสื่อที่รัฐบาลสนับสนุนเรียกร้องให้มีการสอบสวนหรือจับกุมนักข่าวแทนที่จะถูกคุมขังทันที เป็นเหตุให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมของฮังการีได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่ากฎหมายนี้มีผลบังคับใช้กับนักข่าว และรายงานในช่วงต้นของสื่อต่างประเทศระบุว่ามันใช้งานได้ — นักข่าวชาวฮังการีคนหนึ่งบอกกับเดอะการ์เดียนว่าแหล่งข่าวในระบบโรงพยาบาลหยุดพูดแล้ว โดยอ้างถึงการคุกคามของการจำคุกภายใต้กฎหมาย

“คุณจะเปิดทีวีและคุณจะเห็นคนที่เรียกร้องให้มีการจับกุมของนักข่าวและบรรณาธิการ” ปีเตอร์ Erdelyi นักข่าวที่ข่าวฮังการีเต้าเสียบ 444 บอกปรีดี “ฉันคิดว่านั่นจะมีผลเยือกเย็น แม้ว่าผู้คนจะไม่เชื่อว่าพวกเขากำลังจะถูกจับกุม แต่ก็จะส่งผลกระทบต่อคุณ”

ตราบใดที่บทบัญญัติเหล่านี้อยู่ในอำนาจ — นายกรัฐมนตรีที่มีอำนาจไม่จำกัดและไม่ถูกตรวจสอบ สื่อมวลชนก็ปิดปากเงียบ — เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธว่าฮังการีเป็นเพียงการแสดงเพียงคนเดียว

Kim Lane Scheppele ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายฮังการีที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันกล่าวว่า “นี่เป็นลำดับความสำคัญที่ต่างไปจากที่เราเคยเห็นมาก่อน “เป็นไปไม่ได้ที่จะเอาใบมะเดื่อมาบดบังการเป็นเผด็จการอีกต่อไป”

ประชาธิปไตยแบบคาฟาเบะของฮังการี
หัวใจสำคัญของการปกป้องกฎหมายฉบับใหม่ของรัฐบาลต่อข้อกล่าวหาเช่น Scheppele คือกฎหมายนั้นใช้ชั่วคราว มันจะคงอยู่ตราบเท่าที่ไวรัสโคโรน่าทำ; รัฐสภาของฮังการีซึ่งยังคงพิจารณาร่างกฎหมาย สามารถระงับได้ทุกเมื่อ

“รัฐสภาสามารถยกภาวะฉุกเฉิน – สถานะของอันตรายที่เราเรียกว่า – ในเวลาใด ๆ” ZoltánKovácsโฆษกOrbánหัวหน้าเขียนในอย่างเป็นทางการ Q & A “นอกจากนี้ สภาวะอันตรายยังใช้เฉพาะกับการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส เราทุกคนหวังว่าการแพร่ระบาดจะสิ้นสุดลงในไม่ช้า และด้วยเหตุนี้ สภาวะอันตรายและมาตรการพิเศษเหล่านี้ก็เช่นกัน”

เป็นไปได้อย่างยิ่งที่สถานการณ์ฉุกเฉินจะยุติลงอย่างเป็นทางการ ขณะนี้ กฎหมายช่วยให้นายกรัฐมนตรีดูเข้มแข็งเมื่อเผชิญกับสถานการณ์ไวรัสโคโรน่า แต่ในที่สุดก็สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นปัญหาในระดับสากลมากกว่ามูลค่าภายในประเทศ Orbán มักใช้กลวิธีที่เขาเรียกว่า ” การเต้นรำของนกยูง ” – เขาทำสิ่งที่ยั่วยุอย่างไม่น่าเชื่อ จากนั้นจึงแสดงการถอยห่างจากการวิพากษ์วิจารณ์ในระดับนานาชาติอย่างเงียบๆ ในขณะที่ยังคงรักษาพลังพื้นฐานบางอย่างไว้อย่างละเอียดยิ่งขึ้นซึ่งเขาคว้ามาได้ตั้งแต่แรก

ในแง่นั้น การเพ่งความสนใจไปที่อำนาจนิยมแบบไม่มีกำหนดที่เป็นทางการมากเกินไปอาจช่วยให้ Orbán หลีกหนีจากการล่วงละเมิดอื่นๆ เป็นไปได้ว่ารัฐสภาของฮังการีสามารถยุติภาวะฉุกเฉิน ใช้อำนาจกลับคืนมาอย่างเป็นทางการ ในขณะที่ยังคงทิ้งอำนาจเผด็จการที่ละเอียดอ่อนกว่าบางส่วนที่ Orbán ได้เปิดตัวภายใต้ภาวะฉุกเฉินนี้ เช่น หลอกล่อฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองและยึดอำนาจการควบคุมสื่อ .

เพื่อทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ คุณต้องเข้าใจว่าอำนาจในฮังการีทำงานอย่างไร แม้ว่าพรรค Fidesz ของ Orbán จะชนะคะแนนเสียงไม่ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ในการเลือกตั้งปี 2018 ของฮังการีในปี 2018 แต่ก็

ควบคุมที่นั่งในรัฐสภาได้ 2 ใน 3 เนื่องจากการแสดงความก้าวร้าวรุนแรง การแก้ไขรัฐธรรมนูญของฮังการีก็เพียงพอแล้ว ซึ่งหมายความว่าไม่มีการตรวจสอบอำนาจของพรรคอย่างแท้จริง เนื่องจาก Fidesz ภักดีต่อ Orbán โดยสิ้นเชิง เขาจึงมีอำนาจหน้าที่ไม่ถูกตรวจสอบแล้ว

เพื่อรักษาระดับการควบคุมนี้ Orbán และ Fidesz ใช้กลยุทธ์จำนวนหนึ่งเพื่อทำให้การเลือกตั้งระดับชาติไม่สามารถแข่งขันได้ตามหน้าที่ หนึ่งในสิ่งที่หลอกลวงที่สุดเกี่ยวข้องกับการควบคุมสื่อเกือบทั้งหมด – ใช้อำนาจ

การกำกับดูแลของรัฐเพื่อลงโทษร้านค้าอิสระ ตัดรายได้จากการโฆษณาของรัฐบาลจนกว่าพวกเขาจะขายให้กับรัฐบาลเองหรือเจ้าพ่อส่วนตัวที่ภักดีต่อOrbán ภายในปี 2560 จากการนับโดย Marius Dragomir นักวิชาการจากบูดาเปสต์90 เปอร์เซ็นต์ของสื่อทั้งหมดในฮังการีเป็นของรัฐหรือพันธมิตร Fidesz

มีคำศัพท์ในมวยปล้ำอาชีพ – “kayfabe” – ที่อธิบายถึงละครใบ้แห่งความจริงในเหตุการณ์ของพวกเขา ในขณะที่ทุกแมตช์ถูกจัดฉาก จัดทำสคริปต์ไว้ล่วงหน้า นักแสดงและโปรดิวเซอร์พยายามแสดงให้ผู้ชมเห็นว่า “เป็นความจริง” ทุกคนรู้ดีว่าเป็นการแสดงบนเวทีกับนักแสดง เป็นละครมากกว่าการแข่งขันกีฬา แต่ไม่มีใครยอมรับ

การเลือกตั้งระดับชาติในฮังการีก็เป็นเช่นนั้น การแสดงตามบทที่ผู้รับผิดชอบยืนยันว่าเป็นของจริง และในระหว่างเหตุฉุกเฉินของ coronavirus Orbán ได้ทำงานเพื่อประสานการควบคุมทางสังคมในรูปแบบนี้ในรูปแบบที่ก่อกวนมากกว่ากฎหมายฉุกเฉินของประเทศอย่างมีนัยสำคัญ

ตัวอย่างที่คดเคี้ยวที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการระดมทุนเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ เช่นเดียวกับรัฐบาลแทบทุกแห่งทั่วโลก รัฐบาลฮังการีกำลังเสนอร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจในระหว่างการเว้นระยะห่างทางสังคม ร่างกฎหมายดังกล่าวอยู่ภายใต้ข้อเสนอของกองทุนหลักโดยการเอาเงินออกจากฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของOrbán

อย่างร้ายแรงที่สุด รัฐบาลของเขาได้หักเงิน 50% ของเงินทุนของรัฐบาลกลางจากทุกพรรคการเมือง เพื่อเป็นทุนในการรับมือโคโรนาไวรัส สิ่งนี้อาจดูเหมือนส่งผลกระทบต่อทุกฝ่ายอย่างเท่าเทียมกัน แต่ Fidesz มีแหล่งเงินทุนสำหรับการหาเสียงที่หลากหลายโดยไม่ขึ้นกับการสนับสนุนจากรัฐ เป็นฝ่ายค้านที่พึ่งพาเงินรัฐบาล และสำรับไพ่ก็ยิ่งซ้อนกับพวกเขามากขึ้น

Szabolcs Panyi นักข่าวชาวฮังการีกล่าวว่า “ในขณะที่ Fidesz ซึ่งเป็นพรรคที่ปกครองมีทรัพยากรไม่สิ้นสุด แต่สิ่งนี้จะสร้างความตึงเครียดให้กับพรรคฝ่ายค้านอย่างใหญ่หลวง”ปันหยี

ปีที่แล้ว พรรคฝ่ายค้านได้รับชัยชนะที่น่าประทับใจในการเลือกตั้งท้องถิ่น — เข้าควบคุมเทศบาลในเมืองหลวงของบูดาเปสต์ (บ้านเกิดของพลเมืองที่ต่อต้านออร์บานมากที่สุดในฮังการี) ข้อเสนอกระตุ้นเศรษฐกิจยึดการควบคุมแหล่งเงินทุนหลักสำหรับเมืองและเมืองเหล่านี้ ภาษีรถยนต์ และเปลี่ยนเส้นทางไปยังเงินทุนเพื่อบรรเทาทุกข์ของรัฐบาลกลาง

ไม่ใช่เนื้อหาที่จะกำหนดเป้าหมายฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของOrbánสถานประกอบการ Fidesz ก็ใช้ประโยชน์จากวิกฤตรายได้โฆษณาวารสารศาสตร์เช่นกันเพื่อรวมการควบคุมสื่อ ณ สิ้นเดือนมีนาคม Miklós Vaszily เจ้าสัวสื่อซึ่งอยู่ในแนวเดียวกับ Fidesz ได้ซื้อ 50 เปอร์เซ็นต์ของ Indamedia ซึ่งเป็นบริษัทที่ควบคุมรายได้โฆษณาสำหรับ Index ซึ่งเป็นหนึ่งในร้านค้าอิสระที่สำคัญเพียงไม่กี่แห่งที่เหลืออยู่ในฮังการี

ดัชนียืนยันว่าจะไม่เป็นอิสระ แต่ Vaszily มีประวัติที่น่ากลัว อดีตหัวหน้าฝ่ายสื่อของรัฐ เขาเข้าควบคุมเว็บไซต์ Origo ในปี 2014 และแปลงเป็นโฆษณาชวนเชื่อของ Fidesz มีความกังวลจริงๆ ว่าเขาจะทำเช่นเดียวกันกับดัชนี

“ดัชนีจะไม่ปิดตัว … สื่อที่สนับสนุนรัฐบาลอาจจะแซงหน้าได้” Ágnes Urbán แห่งหน่วยเฝ้าระวัง Mérték Média Monitor ในฮังการี บอกกับรอยเตอร์กับรอยเตอร์

กฎหมายฉุกเฉินคือการแสดงพลัง แต่กฎเผด็จการของOrbánมีที่มาที่ลึกกว่ากฎหมายเพียงฉบับเดียว การยกเลิกจะไม่ฟื้นฟูระบอบประชาธิปไตยของฮังการี และที่จริงแล้ว อาจจบลงด้วยการปิดบังวิธีที่เขาฉวยประโยชน์จากวิกฤตนี้เพื่อทำให้การเลือกตั้งระดับชาติของฮังการีเป็นการแสดงแบบ kayfabe มากกว่าที่เป็นอยู่แล้ว

“Orbán ต้องการกฎหมายนี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้นำที่เข้มแข็งและสามารถจัดการกับวิกฤตได้เพียงลำพัง” Hadházy ผู้บัญญัติกฎหมายฝ่ายค้านบอกฉัน “มันน่ากลัวกว่ามากที่ Fidesz และรัฐบาลเปลี่ยนไปใช้โหมดแคมเปญโดยสิ้นเชิง พวกเขาไม่สนใจโรคระบาด พวกเขาเริ่มหาเสียงเลือกตั้งครั้งหน้า”

วิกฤตโคโรนาไวรัสเป็นโอกาสของประชานิยมปีกขวาทั่วโลก
สิ่งที่น่าทึ่งอย่างแท้จริงเกี่ยวกับ Orbán ก็คือ ถึงแม้ว่าทั้งหมดนี้ เขายังมีกองหลังในฝั่งตะวันตก

National Reviewดำเนินการปกป้อง Orbán จากข้อกล่าวหาที่ สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน ของเผด็จการโดย John O’Sullivan หัวหน้าสถาบัน Danube Institute ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านความคิดในบูดาเปสต์ที่ได้รับทุนทางอ้อมจากรัฐบาลฮังการี Rod Dreher แห่งAmerican Conservativeซึ่งอธิบายตัวเองว่าเป็น “ผู้ชื่นชมหลายสิ่งหลายอย่างที่ Viktor Orbán ทำ” ได้ฝังการโฆษณาชวนเชื่อของรัฐบาลไว้เป็นชิ้นๆ โดยสรุปว่ากฎหมายฉุกเฉินนั้น “ใช้ได้ปกติ”

แฟน ๆ ของ Orbán ต่างชื่นชมชายผู้แข็งแกร่งชาวฮังการีสำหรับการต่อต้านการอพยพและการอนุรักษ์วัฒนธรรมที่ลึกซึ้งของเขา ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงการระบาดใหญ่ ตัวอย่างเช่น รัฐสภาฮังการีกำลังพิจารณาร่างกฎหมายที่จะแก้ไขเพศของบุคคลอย่างถูกกฎหมายตามเพศที่พวกเขาได้รับตั้งแต่แรกเกิด — การลบบุคคลข้ามเพศออกจากการดำรงอยู่

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ต้อนรับนายกรัฐมนตรีวิคเตอร์ ออร์บัน ของฮังการีสู่ทำเนียบขาว
Orbánและ Trump จับมือกันระหว่างการประชุมพฤษภาคม 2019 รูปภาพ Mark Wilson / GettyGetty

วิธีการดังกล่าวทำให้ Orbán สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน เป็นที่นิยมในหมู่ “กลุ่มหลังเสรีนิยม ” ประเภทต่างๆในตะวันตก นักวิจารณ์และปัญญาชนหัวโบราณที่ปฏิเสธแนวคิดเสรีนิยมในเรื่องความเสมอภาคและความอดทน เพื่อสนับสนุนวิสัยทัศน์ทางการเมืองที่ได้รับความรู้ทางศาสนาและมีอำนาจทางการเมือง มุมมองนี้ได้รับการออกอากาศอย่างเด่นชัด

ในสัปดาห์เดียวกับการคว้าอำนาจของOrbán เมื่อศาสตราจารย์ Adrian Vermeule แห่งหลังลัทธิเสรีนิยมแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดโต้เถียงกันเรื่อง “การชอบใช้กฎหมายอย่างไม่เสรี” โดยอาศัย “ความเต็มใจอย่างตรงไป

ตรงมาที่จะ ‘ออกกฎหมายทางศีลธรรม'” ในหน้ามหาสมุทรแอตแลนติกมหาสมุทรแอตแลนติกการพาดพิงถึงคำศัพท์ของOrbánสำหรับวิสัยทัศน์ทางการเมืองของเขาเองว่า “ระบอบประชาธิปไตยที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด” นั้นไม่มีข้อผิดพลาด

ในแง่หนึ่ง การคว้าพลังโคโรนาไวรัสของ Orbán ได้ช่วยเหลือเราอย่างมหาศาล ได้เปิดโปงว่าลัทธิเสรีนิยมหลังซึ่งโดยปกติอ้างว่าเป็นประชาธิปไตยชนิดใหม่และแท้จริงกว่านั้น พังทลายลงในลัทธิเผด็จการในทางปฏิบัติ ขบวนการทางการเมืองแบบเสรีที่มีอยู่จริงปฏิเสธคำมั่นสัญญาหลักที่จะยอมรับการไม่เห็นด้วยกับความขัดแย้งทางการเมือง การยืนยันในความเชื่อมั่นของวิสัยทัศน์ทางศีลธรรมของตนเองที่อนุญาตให้ทุกคนขัดเกลา

ฮังการีไม่ใช่ประเทศเดียวที่นักประชานิยมหัวเอียงขวาใช้สถานการณ์เพื่อประโยชน์ทางการเมืองของตน ในโปแลนด์ พรรครัฐบาลที่มักถูกเปรียบเทียบกับพรรคออร์บานปฏิเสธที่จะเลื่อนการเลือกตั้งในเดือน พ.ค. แม้ว่าจะมีการห้ามรณรงค์หาเสียงในที่สาธารณะ ซึ่งทำให้ฝ่ายค้านไม่สามารถแข่งขันได้กับรัฐบาลที่ควบคุมคลื่นวิทยุได้

ในสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีทรัมป์ได้กวาดล้างหน่วยเฝ้าระวังของรัฐบาลที่อาจดึงความสนใจไปที่การใช้เงินทุนกระตุ้นในทางที่ผิดและกำกับดูแลการบริหารงานทั่วไปของเขา เขาได้เปิดตัวการโจมตี PR เต็มรูปแบบในสื่อโดยปฏิเสธที่จะตอบคำถามที่ถูกต้องในการบรรยายสรุป

เขาได้ใช้โฆษกอย่างเป็นทางการและสื่อที่เป็นมิตรเพื่อเขียนประวัติศาสตร์ของการตอบสนองของเขาใหม่ หมุนความล้มเหลวที่ช้าชะมัดเป็นตัวอย่างของการเป็นผู้นำที่เด็ดขาด ดูเหมือนว่าเขาได้เปลี่ยนการแจกจ่ายเวชภัณฑ์เป็นรูปแบบการอุปถัมภ์ทางการเมืองและบ่นว่าประธานาธิบดีมี “อำนาจทั้งหมด” ในการตอบสนองต่อไวรัสอย่างไร

จินตนาการถึงระบอบประชาธิปไตยแบบเสรีบางประเภทมักจะเป็นเช่นนั้นเสมอ: ใบมะเดื่อสำหรับการเคลื่อนไหวทางการเมืองแบบเผด็จการที่ประสงค์จะโน้มน้าวรัฐให้เป็นไปตามเจตจำนงของพวกเขา เป็นสิ่งที่ผู้สังเกตการณ์ที่เชื่อบางคนเต็มใจที่จะยอมรับอย่างหมดจดจากสงครามวัฒนธรรมทั้งๆ ที่สงครามวัฒนธรรม พวกเราที่เหลือไม่ควรไร้เดียงสาอย่างนั้น

แทงบอลสด App Royal Online V2 แอพจีคลับ ปอยเปตคาสิโน

แทงบอลสด App Royal Online V2 เป็นสิ่งที่เขาอยากทำมานาน ในปี 2018 ทรัมป์สั่งให้ฝ่ายบริหารของเขาร่างกฎหมายที่จะดึงสหรัฐฯ ออกจาก WTO อย่างมีประสิทธิภาพ ร่างกฎหมายดังกล่าวมีชื่อว่า “United States Fair and Reciprocal Tariff Act” เรียกร้องให้สหรัฐฯ เพิกเฉยต่อกฎหลักของ WTO ที่ควบคุมวิธีที่ประเทศต่างๆ ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติต่อการส่งออกจากประเทศอื่นๆ

หากมาตรการดังกล่าวลงนามในกฎหมาย ก็จะยุติความสัมพันธ์ของอเมริกากับองค์กรได้อย่างมีประสิทธิภาพ เหนือสิ่งอื่นใด รัฐบาลจะอนุญาตให้ฝ่ายบริหารละเลยหลักการ “ประเทศที่โปรดปรานที่สุด” ฝ่ายเดียวที่กล่าวว่าประเทศต่างๆ ต้องปฏิบัติต่อคู่ค้าของตนอย่างเท่าเทียมกัน (แม้ว่าประเทศจะได้รับข้อยกเว้นในหลักการดังกล่าวเมื่อพวกเขาร่วมเป็นสมาชิกในข้อตกลงการค้าเสรี เช่น นาฟต้า)

พูดง่ายๆ ก็คือ จะทำให้วิธีการที่คนทั้งโลกส่งออกและนำเข้าสินค้าเข้าและออกจากกันไม่มั่นคง วาระการค้าของทรัมป์ในระยะแรกคือ “การขี่อย่างบ้าคลั่ง แต่ฉันสงสัยว่ามันจะเลวร้ายยิ่งขึ้น” ในระยะที่สอง Peter Petri ผู้เชี่ยวชาญด้านการค้าระหว่างประเทศที่ Brandeis University กล่าวกับฉัน ความรู้สึกนั้นอาจนำไปใช้กับนโยบายต่างประเทศระยะที่สองของทรัมป์ทั้งหมด

คุณจะเป็นผู้สนับสนุนคนที่ 20,000 ของเราหรือไม่? แทงบอลสด เมื่อเศรษฐกิจตกต่ำในฤดูใบไม้ผลิ และเราเริ่มขอเงินสนับสนุนจากผู้อ่าน เราไม่แน่ใจว่าจะเป็นอย่างไร วันนี้เรามีความถ่อมใจที่จะบอกว่ามีคนเกือบ 20,000 คนงัดแงะ เหตุผลนั้นทั้งน่ารักและน่าประหลาดใจ: ผู้อ่านบอกเราว่าพวกเขามีส่วนร่วมเพราะพวกเขาให้คุณค่ากับคำอธิบายและเพราะพวกเขาให้คุณค่ากับสิ่งนั้นคนอื่นสามารถเข้าถึงได้เช่นกัน. เราเชื่อเสมอมาว่าวารสารศาสตร์เชิงอธิบายมีความสำคัญต่อระบอบประชาธิปไตยที่ใช้งานได้จริง ไม่เคยมีความสำคัญมากไปกว่าทุกวันนี้ ในช่วงวิกฤตด้านสาธารณสุข การประท้วงด้านความยุติธรรมทางเชื้อชาติ ภาวะถดถอย และการเลือกตั้งประธานาธิบดี แต่

วารสารศาสตร์ที่อธิบายได้อย่างชัดเจนของเรานั้นมีราคาแพง และการโฆษณาเพียงอย่างเดียวก็ไม่ยอมให้เราสร้างมันขึ้นมาในคุณภาพและปริมาณที่ต้องการในเวลานี้ การบริจาคทางการเงินของคุณจะไม่ถือเป็นการบริจาค แต่จะช่วยให้ Vox ฟรีสำหรับทุกคน มีส่วนร่วมในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3

เพื่อให้เข้าใจข่าว คุณต้องเข้าใจระบบที่หล่อหลอมสังคม นักข่าวและบรรณาธิการของเราใช้เวลาหลายชั่วโมงในการค้นหาข้อมูล ทำวิจัย และพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเพื่ออธิบายระบบเหล่านี้อย่างชัดเจน ซึ่งรวมถึงบริบททางประวัติศาสตร์ ปัญหา และแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ เป้าหมายของเราคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนแก่ผู้คน ซึ่งช่วยให้พวกเขาสร้างโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่ โปรดพิจารณาการทำผลงานให้กับ Vox ในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3, จะช่วยให้เราให้การทำงานของเราฟรีสำหรับทุกคน

ทุกฤดูใบไม้ผลิ นักเรียนชาวอังกฤษจะสอบ A-level ซึ่งใช้เพื่อกำหนดการเข้าศึกษาในวิทยาลัย

แต่ปีนี้แตกต่างออกไป เนื่องจากการระบาดของ Covid-19ยังคงโหมกระหน่ำ ระดับ A ของสปริงจึงถูกยกเลิก ในทางกลับกัน รัฐบาลกลับใช้วิธีนอกรีตและขัดแย้งกันในการประเมินการรับเข้าเรียนโดยไม่มีคะแนนสอบเหล่านั้น พยายามใช้กฎทางคณิตศาสตร์เพื่อทำนายว่านักเรียนจะทำข้อสอบอย่างไร แล้วใช้ค่าประมาณดังกล่าวแทนค่าจริง คะแนน

วิธีการที่รัฐบาล เอาเป็นค่อนข้างง่าย มันต้องการเดาว่านักเรียนจะทำข้อสอบได้ดีแค่ไหนหากพวกเขาทำข้อสอบ ใช้ข้อมูล 2 อย่าง ได้แก่ คะแนนของนักเรียนในปีนี้และประวัติความเป็นมาของโรงเรียนที่นักเรียนเข้าเรียน

ดังนั้นนักเรียนที่มีผลการเรียนดีเยี่ยมในโรงเรียนที่นักเรียนชั้นนำมักจะได้คะแนนดีจึงถูกคาดการณ์ว่าจะทำคะแนนได้ดี นักเรียนที่มีผลการเรียนดีเยี่ยมในโรงเรียนที่คะแนนดีเยี่ยมในอดีตไม่ได้แปลเป็นคะแนนระดับสูงในระดับ A จะถูกคาดการณ์ว่าจะได้คะแนนที่ต่ำกว่าแทน

ผลลัพธ์โดยรวม? มีคะแนนสูงสุดมากกว่ารางวัลในปีใดๆ ที่นักเรียนทำข้อสอบจริง

แต่นักเรียนและครูหลายคนยังคงโกรธกับคะแนนที่พวกเขารู้สึกว่าต่ำเกินไป ที่แย่ไปกว่านั้น การปรับว่าโรงเรียน “คาดหวัง” ได้ดีเพียงใด กลับมีความสัมพันธ์อย่างมากกับความร่ำรวยของโรงเรียนเหล่านั้น เด็กรวยมักจะทำคะแนนได้ดีกว่าในระดับ A ดังนั้นกระบวนการทำนายผลจึงมอบรางวัลให้เด็ก ๆ ในโรงเรียนที่ร่ำรวยได้เกรดที่สูงขึ้น

กระบวนการทำนายผลและผลลัพธ์ของมันทำให้เกิดเสียงเตือน คอลัมนิสต์ผู้พิทักษ์คนหนึ่งเรียกมันว่า“ไม่ยุติธรรมอย่างน่าตกใจ” การดำเนินการทางกฎหมายถูกคุกคาม หลังจากสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาของการประท้วงที่โกรธจัดซึ่งนักเรียน ครู และผู้ปกครองตะโกนว่า “Fuck the Algorithm” สหราชอาณาจักรปฏิเสธและประกาศว่าจะให้นักเรียนเกรดใดก็ตามที่ครูประเมินว่าพวกเขาจะได้รับ หากคะแนนนั้นสูงกว่าที่ประเมินไว้

Jeff Bezos ยืนมองจรวด Blue Origin บนแท่นปล่อยจรวด
สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรนั้นมีหลายสิ่งหลายอย่างพร้อมกัน: ละครที่เกิดจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 รุนแรงขึ้นจากการตัดสินใจด้านการบริหารที่ผิดพลาด โดยมีฉากหลังของความตึงเครียดในชั้นเรียน

นอกจากนี้ยัง เป็นภาพประกอบของภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่น่าสนใจซึ่งมักถูกกล่าวถึงว่าเป็น “ความลำเอียงของ AI” หรือ “จริยธรรมของ AI” แม้ว่าจะแทบไม่เกี่ยวข้องกับ AI เลยก็ตาม และทำให้เกิดคำถามที่สำคัญเกี่ยวกับประเภทของอคติที่ได้รับความสนใจจากเราและเหตุผลที่ส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงการตรวจสอบของเรา

ทำนายโลกที่ไม่ยุติธรรม
ลองนึกภาพโลกที่เด็กที่ร่ำรวยและเด็กยากจนมีแนวโน้มที่จะเสพยาพอๆ กัน แต่เด็กยากจนมีแนวโน้มที่จะถูกจับกุมมากกว่าห้าเท่า ทุกครั้งที่มีคนถูกจับ ระบบทำนายจะพยายามทำนายว่าพวกเขาจะทำผิดซ้ำหรือไม่ นั่นคือคนที่ชอบคน ที่ถูกจับในข้อหาเสพยามีแนวโน้มที่จะถูกจับในข้อหาเสพยาอีกครั้งภายในหนึ่งปี หากพวกเขามีแนวโน้มที่จะทำผิดอีกครั้ง พวกเขาจะได้รับโทษที่รุนแรงขึ้น หากพวกเขาไม่น่าจะทำผิดซ้ำ พวกเขาจะถูกปล่อยตัวพร้อมการคุมประพฤติ

เนื่องจากเด็กที่ร่ำรวยมีโอกาสถูกจับกุมน้อยกว่า ระบบจะคาดการณ์ได้อย่างถูกต้องว่าพวกเขามีโอกาสถูกจับกุมน้อยกว่า มันจะประกาศว่าพวกเขาไม่น่าจะทำผิดซ้ำอีกและแนะนำประโยคที่เบากว่า เด็กที่ยากจนมีแนวโน้มที่จะถูกจับอีกครั้งมากกว่ามาก ดังนั้นระบบจะแท็กพวกเขาว่ามีแนวโน้มว่าจะกระทำความผิดซ้ำ และแนะนำประโยคที่รุนแรง

สิ่งนี้ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง ไม่มีความแตกต่างพื้นฐานเลยในแนวโน้มที่จะเสพยา แต่ระบบมีความเหลื่อมล้ำในระยะหนึ่งแล้วขยายความเหลื่อมล้ำในขั้นต่อไปโดยใช้สิ่งเหล่านั้นเพื่อตัดสินคดีอาญา

“อัลกอริทึมไม่ควรทำนายการติดคุกอีกครั้ง มันควรจะทำนายการกระทำผิดอีกครั้ง แต่ตัวแปรพร็อกซี่เดียวที่เรามีสำหรับการละเมิดคือการจำคุก ดังนั้นจึงจบลงด้วยการนับผู้พิพากษาและตำรวจต่อต้านชนกลุ่มน้อยสองครั้ง” Leor Fishman นักวิทยาศาสตร์ข้อมูลที่ศึกษาความเป็นส่วนตัวของข้อมูลและความเป็นธรรมของอัลกอริทึมกล่าว

หากระบบการทำนายคือ AI ที่ได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับชุดข้อมูลขนาดใหญ่เพื่อทำนายการกระทำผิดทางอาญา ปัญหานี้จะถูกกล่าวถึงว่าเป็น “ความลำเอียงของ AI” แต่เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่า AI ไม่ใช่องค์ประกอบสำคัญของปัญหาจริงๆ หากการตัดสินโดยผู้พิพากษาที่เป็นมนุษย์ ละเลยสัญชาตญาณของตนเองเกี่ยวกับการกระทำผิดซ้ำจากประสบการณ์ด้านความยุติธรรมทางอาญาที่สั่งสมมาหลายปี ก็ไม่ยุติธรรมเช่นกัน

นักเขียนบางคนได้ชี้ไปที่การตัดสินใจของโรงเรียนสหราชอาณาจักรเป็นตัวอย่างของAI อคติ แต่จริงๆ แล้วการเรียกแนวทางของ Office of Qualifications and Examinations Regulation ของสหราชอาณาจักรนั้นเป็นเรื่องที่ทำได้ยากมาก โดยนำผลคะแนนของนักเรียนและปรับตามผลงานของโรงเรียนในปีที่ผ่านมา นั่นคือ “ปัญญาประดิษฐ์” ซึ่งเป็นสูตรทางคณิตศาสตร์ง่ายๆ ในการรวมจุดข้อมูลสองสามจุด

แต่หมวดหมู่ที่ใหญ่กว่านี้น่าจะเรียกว่า “ความลำเอียงการคาดการณ์” ได้ดีกว่า – กรณีที่เมื่อทำนายตัวแปรบางตัว เราจะจบลงด้วยการคาดคะเนที่ไม่เท่ากันอย่างรบกวนจิตใจ บ่อยครั้งที่พวกเขาจะได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจากปัจจัยต่างๆ เช่น เชื้อชาติ ความมั่งคั่ง และชาติกำเนิด ซึ่งกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติห้ามมิให้คำนึงถึงในวงกว้าง และไม่ยุติธรรมอย่างยิ่งที่จะต่อต้านผู้คน

AI เป็นเพียงเครื่องมือเดียวที่เราใช้ในการทำนาย และแม้ว่าความล้มเหลวของ AI จะอ่านได้ชัดเจนและน่าโมโหเป็นพิเศษ แต่ก็ไม่ใช่ระบบเดียวที่ล้มเหลวในลักษณะนี้ มันสร้างข่าวระดับชาติเมื่อสามีและภรรยาที่มีรายได้เท่ากันและประวัติหนี้สมัครบัตรเครดิตและได้รับข้อเสนอวงเงินเครดิตที่แตกต่างกันอย่างมากด้วยอัลกอริธึม มันอาจจะไม่ถูกสังเกตเมื่อสิ่งเดียวกันเกิดขึ้น แต่การตัดสินใจทำโดยนายธนาคารท้องถิ่นไม่อาศัยอัลกอริธึมที่ซับซ้อน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา อัลกอริธึมที่ได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับข้อมูลการกระทำผิดซ้ำนั้นให้คำแนะนำในการพิจารณาคดีที่มีความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ ตัวอย่างเช่น การ เรียกร้องให้จำคุกชายผิวสีให้มีโทษจำคุกนานกว่าชายผิวขาวอย่างไม่ยุติธรรม แต่เมื่อไม่ได้ใช้อัลกอริทึมผู้พิพากษาในการตัดสินใจเหล่านี้ออกไปพิจารณาแนวทางและสัญชาตญาณส่วนบุคคล – และที่ก่อให้เกิดความแตกต่างทางเชื้อชาติมากเกินไป

ความเหลื่อมล้ำในการคาดการณ์ไม่ยุติธรรมมากกว่าความไม่เท่าเทียมกันในผลลัพธ์จริงหรือ
สิ่งสำคัญคือต้องไม่ใช้ระบบที่ไม่เป็นธรรมเพื่อกำหนดการ เข้าถึงโอกาส หากเราทำอย่างนั้น เราจะลงเอยด้วยการลงโทษผู้คนที่เคยถูกลงโทษในอดีต และเรากัดเซาะ ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมไว้ลึกลงไป อีก แต่ก็คุ้มค่าที่จะคิดถึงว่าทำไมระบบที่ทำนายว่าเด็กยากจนจะทำข้อสอบได้แย่ ทำให้เกิดความโกรธมากกว่าระบบปกติที่ใช้ทำข้อสอบ ซึ่งในแต่ละปีเด็กยากจนทำข้อสอบได้แย่กว่านั้น

สำหรับบางอย่าง เช่น คะแนนสอบของโรงเรียน ไม่ได้มีความแตกต่างกันเพียงแค่ในผลลัพธ์ที่คาดการณ์ไว้เท่านั้น แต่ในผลลัพธ์จริงด้วย: เด็กที่ร่ำรวยมักจะทำคะแนนในการสอบได้ดีกว่าด้วยเหตุผลหลายประการ ตั้งแต่โรงเรียนที่ดีขึ้นไปจนถึงครูผู้สอนที่ดีขึ้น ไปจนถึงเวลาเรียนที่มากขึ้น

หากการสอบเกิดขึ้นจริง คะแนนของเด็กรวยกับเด็กยากจนจะเกิดความเหลื่อมล้ำกันอย่างกว้างขวาง สิ่งนี้อาจทำให้บางคนโกรธ แต่มีแนวโน้มว่าจะไม่ทำให้เกิดความโกรธเคืองอย่างกว้างขวางซึ่งความเหลื่อมล้ำที่คล้ายคลึงกันในคะแนนที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตาม เราพอใจกับความไม่เท่าเทียมกันเมื่อปรากฏในข้อมูลการทดสอบที่วัดได้จริง มากกว่าเมื่อแสดงในการคาดการณ์เกี่ยวกับข้อมูลการทดสอบที่วัดได้ ค่าครองชีพของนักเรียนในแต่ละกรณีเท่ากัน

สหราชอาณาจักรยอมรับอย่างมีประสิทธิภาพด้วยการปรับคะแนนสอบว่า เด็กจำนวนมากในสหราชอาณาจักรเข้าเรียนในโรงเรียนที่ไม่น่าเชื่อว่าพวกเขาจะได้คะแนนสอบที่ดี ไม่น่าเชื่อว่าแม้ข้อเท็จจริงที่พวกเขาได้เกรดดีเยี่ยมทั่วทั้งโรงเรียนก็ยังไม่เพียงพอสำหรับรัฐบาล เพื่อคาดหวังว่าพวกเขาจะได้เรียนรู้ทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับคะแนนสูงสุด รัฐบาลอาจถอยออกมาในขณะนี้และให้คะแนนสูงสุดนั้นแก่พวกเขา แต่ปัญหาพื้นฐานของโรงเรียนยังคงอยู่

เราควรจริงจังกับการจัดการกับความเหลื่อมล้ำเมื่อปรากฏในชีวิตจริง ไม่ใช่แค่เมื่อปรากฏในการคาดคะเน หรือเรากำลังชี้ให้เห็นถึงความขุ่นเคืองของเราผิดที่ เป้าหมายใหม่: 25,000

ในฤดูใบไม้ผลิ เราได้เปิดตัวโปรแกรมที่ขอให้ผู้อ่านบริจาคเงินเพื่อช่วยให้ Vox ใช้งานได้ฟรีสำหรับทุกคน และเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราตั้งเป้าหมายในการเข้าถึงผู้ร่วมเขียนข้อความถึง 20,000 คน คุณช่วยเราผ่านมันไปได้ วันนี้ เรากำลังขยายเป้าหมายดังกล่าวเป็น 25,000. ผู้คนนับล้านหันมาใช้ Vox ในแต่ละเดือนเพื่อทำความ

เข้าใจโลกที่วุ่นวายมากขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับ USPS ไปจนถึงวิกฤต coronavirus ไปจนถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่เป็นผลสืบเนื่องมากที่สุดในชีวิตของเรา แม้ว่าเศรษฐกิจและตลาดการโฆษณาข่าวจะฟื้นตัว การสนับสนุนของคุณจะเป็นส่วนสำคัญในการรักษาการทำงานที่ต้องใช้ทรัพยากรมากของเรา – และช่วยให้ทุกคนเข้าใจถึงโลกที่วุ่นวายมากขึ้น ร่วมบริจาคได้ตั้งแต่วันนี้ เริ่มต้นเพียง $3

ผู้ติดตามทฤษฎีสมคบคิด QAnon เชื่อในหลายๆ สิ่ง: ทำเนียบขาวของDonald Trumpไม่เคยมีความวุ่นวาย เรื่องราวเป็นเพียงการปกปิดเพื่อให้ทรัมป์และก่อนหน้านี้ที่ปรึกษาพิเศษ Robert Mueller ทำงานของพวกเขาเพื่อเปิดเผยผู้เฒ่าหัวงูหลายพันตัวที่ซ่อนอยู่ในสายตาธรรมดา – รวมถึง Hillary Clinton … และ Bill Clinton และ Barack Obama และ Tom Hanks และ Chrissy Teigen . พวกเขาจะถูกจับกุมในไม่ช้า หรือบางทีพวกเขากำลังเดินทางไปยังอ่าวกวนตานาโมอยู่แล้ว อาชญากรรมของพวกเขา? ทรมานและฆ่าเด็กและเก็บเกี่ยวสารเคมีจากเลือดของพวกเขา

เป็นทฤษฎีสมคบคิดที่ครอบคลุมทุกอย่าง และหากคุณเป็นผู้สนับสนุนทรัมป์ ข้อความที่มีความหวัง: ทรัมป์อยู่ในการควบคุมอย่างสมบูรณ์ ของทุกอย่าง และต่อต้านความชั่วร้ายที่แท้จริง เขายืนหยัดเพื่อทุกสิ่งที่ดีและถูกต้อง

QAnon กวาดล้างโซเชียลมีเดียตลอด 3 ปีที่ผ่านมา โดยได้รับเสียงสนับสนุนจากกลุ่มขวาจัด ซึ่งรวมถึง Alex Jones และ Sean Hannity ผู้สมัครสภาคองเกรสปัจจุบัน 20 คนได้แสดงการสนับสนุน QAnon รวมถึง Marjorie Taylor Greeneผู้สมัครระดับแนวหน้าในการแข่งขันเพื่อชิงที่นั่งในเขตรัฐสภาที่ 14 ของจอร์เจีย เธอกล่าวในปี 2560 ว่า QAnon เป็น “โอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตที่จะนำกลุ่มเฒ่าหัวงูที่บูชาซาตานไปทั่วโลก”

และเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม บุคคลที่เป็นศูนย์กลางของ “พายุ” ซึ่งเป็นศัพท์ศิลปะในหมู่ผู้ติดตาม QAnon ดูเหมือนจะสนับสนุน โดยบอกกับคณะสื่อมวลชนของทำเนียบขาวว่า “ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวมากนักนอกจากที่ฉันเข้าใจ ชอบฉันมากซึ่งฉันซาบซึ้ง”

นักทฤษฎีสมคบคิดทุกรูปแบบมักจะมองว่ามันเป็นวิธีการสร้างระเบียบจากความโกลาหล หรือเพื่อให้เข้าใจถึงเหตุการณ์ที่ไม่เข้าท่า น่าเสียดายที่นักวิจัยพบว่าการโต้แย้งตามข้อเท็จจริงต่อนักทฤษฎีสมคบคิดเป็นเพียงการเสริมสร้างความนึกคิดของผู้เชื่อเท่านั้น นั่นคือสิ่งที่ทำให้ความจริงของ QAnon หรือ Sandy Hook หรือทฤษฎีสมคบคิดอื่น ๆ ยากที่จะต่อสู้ ทฤษฎีสมคบคิดไม่ได้ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง นักทฤษฎีสมคบคิดก็ไม่เปิดกว้างสำหรับพวกเขาเช่นกัน

ดังนั้น หากฝ่ายบริหารของทรัมป์ตกอยู่ในความสับสนและโกลาหล QAnon คือคำตอบของสมรู้ร่วมคิด: ทุกอย่างเรียบร้อยดี ตามคำกล่าวที่นิยมในหมู่ผู้นับถือศาสนา Q ผู้เชื่อต้อง “เชื่อแผน” เท่านั้น

“ขอพระเจ้าอวยพรเพื่อนรักชาติ”

จุดเริ่มต้นของ “พายุ” อยู่ที่โดนัลด์ ทรัมป์ เอง

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2017 ระหว่างการถ่ายภาพที่จัดขึ้นก่อนอาหารค่ำของทหาร ทรัมป์กล่าวว่างานเลี้ยงอาหารค่ำคือ “บางทีความสงบก่อนเกิดพายุ” เมื่อนักข่าวถามว่า “พายุอะไรครับท่านประธาน” ทรัมป์ตอบว่า “เดี๋ยวก็รู้”

สำหรับนักทฤษฎีที่ไม่สมรู้ร่วมคิด นี่คือคำพูดของทรัมป์ เขามักจะพูดแต่เรื่องเล็กน้อยหรือแทบไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งใดเลย ทั้งที่เขาหรือฝ่ายบริหารของเขาจะทำจริงๆ แบบนั้น “บางทีเราควรให้” สไตล์จีนของเผด็จการคนเดียว “ยิง”

แต่สำหรับนักทฤษฎีสมคบคิดใน Reddit ซึ่งได้รับการเตรียมให้เชื่อในคำที่เป็นรหัสและความลับ และการสมรู้ร่วมคิด คำพูดของเขาใช้ความหมายใหม่และสันทราย ดังที่ Travis View นักวิจัยของ QAnon และผู้ร่วมเป็นเจ้าภาพของพอดคาสต์QAnon AnonymousบอกกับPBS Newshourเมื่อต้นเดือนสิงหาคมว่า “พายุ” ได้กลายเป็น “เหตุการณ์การจับกุมครั้งใหญ่ที่คาดการณ์ไว้ ซึ่งมีผู้คนมากกว่า 100,000 คนจากระดับอำนาจสูงสุดและ ความบันเทิงถูกจับและเผชิญกับวันที่ยอดเยี่ยมของการคำนวณ”

เมื่อผู้สมัครสภาคองเกรสของพรรครีพับลิกันและผู้ติดตามของ QAnon แองเจลา สแตนตัน คิง ซึ่งกำลังวิ่งเข้ามาแทนที่ตัวแทนจอห์น ลูอิส ถูกรีทวีตโดยประธานาธิบดีทรัมป์เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม เธอทวีตว่า “พายุอยู่ที่นี่”

เท็กซัสพรรครีพับลิเป็นตอนนี้แม้แต่การขาย“เราเป็นพายุ” สินค้า

โพสต์ครั้งแรกจากผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อที่อ้างตัวว่าเป็นผู้ให้ข้อมูลระดับสูงของรัฐบาลมาเมื่อวันที่ 28 ตุลาคมใน 4chan กระดานข้อความ / Pol / ผู้ใช้ได้รับฉายาว่า “Q” หลังจากการกวาดล้างการรักษาความปลอดภัยระดับ Q แผนกพลังงานเทียบเท่ากับ “ความลับสุดยอด” (“NG” หมายถึง ดินแดนแห่งชาติ)

การส่งผู้ร้ายข้ามแดน HRC มีผลบังคับใช้เมื่อวานนี้กับหลายประเทศในกรณีที่มีการข้ามพรมแดน หนังสือเดินทางได้รับการอนุมัติให้ตั้งค่าสถานะมีผล 10/30 @ 00:01 น. คาดว่าจะเกิดการจลาจลครั้งใหญ่ที่จัดขึ้นเพื่อต่อต้านและคนอื่น ๆ ที่หนีออกจากสหรัฐอเมริกาจะเกิดขึ้น US M จะดำเนินการในขณะที่เปิดใช้งาน NG การตรวจสอบหลักฐาน: ค้นหาสมาชิก NG และถามว่าเปิดใช้งานการปฏิบัติหน้าที่ 10/30 ทั่วเมืองใหญ่ๆ หรือไม่

ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา Q โพสต์อีกครั้ง โดยเพิ่ม รหัสวลีที่ /pol/ ผู้ใช้จะตีความและโต้เถียงกันเป็นเวลาหลายเดือน กล่าวโดยย่อ ดูเหมือนว่าเขาหรือเธอจะบอกว่าฮิลลารี คลินตันถูกทางการ “กักขัง” โดยทรัมป์ และทรัมป์รู้ดีว่า “กลุ่มอาชญากรอันธพาล” รวมถึงคลินตัน ต้องถูกจับกุม ขณะที่อ้างถึงจอร์จ โซรอส มหาเศรษฐีผู้ใจบุญหลายทฤษฎีสมรู้ร่วมคิด

จาก /pol/ 28 ตุลาคม 2017. 4ชาน
การโพสต์เหล่านี้น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ที่หลงใหลในทฤษฎีสมคบคิดแบบขวาจัด — จากOperation Mockingbird ที่แท้จริงความพยายามของ CIA ในการแบล็กเมล์นักข่าวและให้ข้อมูลเท็จเพื่อแบ่งปันการโฆษณาชวนเชื่อ ไปจนถึงทฤษฎีดุร้ายที่ Huma Abedin อดีตเจ้าหน้าที่ของ Hillary Clinton และอดีตภรรยาของแอนโธนี่ วีเนอร์ แอบทำงานให้กับภราดรภาพมุสลิม ( เธอไม่ใช่ .)

แม้แต่ชื่อ Q ก็ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าคนๆ นี้รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ กลุ่มคนที่ติดตามการโพสต์ของ Q – และเชื่อพวกเขา – เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว – กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ QAnon

Q พยายามเสนอ “ข้อพิสูจน์” เป็นครั้งคราวว่าพวกเขามีสติปัญญาที่แท้จริง (พวกเขาโพสต์ภาพที่ Redditor เชื่อว่ายืนยันว่าQ อยู่ใน Air Force Oneและมีข้อมูลจริงจากประธานาธิบดี) ผู้ติดตามบางคนถึงกับเชื่อว่า Trump คือ Q แม้ว่าคนอื่น ๆ จะคิดว่าเป็นJohn F. Kennedy Jr.ที่พวกเขาเชื่อว่าแกล้งทำเป็นเขา 1999 ตาย เมื่อทรัมป์พูดที่ Mount Rushmore เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคมที่ผ่านมาผู้เชื่อของ QAnon บางคนเชื่อว่าโอกาสนี้จะเป็นเครื่องหมายของการกลับมาของ JFK Jr.

Q มอบความหวังที่แท้จริงให้กับผู้สนับสนุนทรัมป์: ทุกอย่างเรียบร้อยดี ทรัมป์มีทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุม และทุกคนที่ขวางทางเขาจะถูกส่งตัวเข้าคุกในไม่ช้า ตามตัวอักษร

ในการโพสต์เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2017คิวกล่าวว่าในวันที่ 3 และ 4 พฤศจิกายน จอห์น โพเดสตา ประธานการรณรงค์ของคลินตันปี 2559 จะถูกจับกุม การควบคุมของทหารจะเข้าควบคุม และ “การจลาจลในที่สาธารณะจะจัดขึ้นเป็นจำนวนมากเพื่อป้องกัน การจับกุมและจับกุมข้าราชการระดับสูง”:

เพื่อนชาวอเมริกันของฉัน ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า คุณจะรู้อย่างไม่ต้องสงสัยว่าเรากำลังนำประเทศอันยิ่งใหญ่ของเรา (ดินแดนแห่งเสรี) กลับคืนมาจากทรราชชั่วร้ายที่ประสงค์จะทำร้ายเราและทำลายที่พึ่งสุดท้ายที่เหลืออยู่ของแสงที่ส่องประกาย . ตามคำสั่งของ POTUS เราได้เริ่มต้นระบบป้องกันความผิดพลาดบางอย่างที่จะปกป้องประชาชนจากผลกระทบหลักซึ่งมีกำหนดจะเกิดขึ้น 11.3 ตามประกาศการจับกุมของนาย Podesta (ดำเนินการได้ 11.4) … เราจะเริ่มต้นระบบกระจายเสียงฉุกเฉิน (EMS) ในช่วงเวลานี้เพื่อพยายามส่งข้อความโดยตรง (หลีกเลี่ยงข่าวปลอม) ให้กับประชาชนทุกคน

เห็นได้ชัดว่าไม่มีสิ่งนี้เกิดขึ้น ไม่มีการจลาจลในที่สาธารณะ หรือการจับกุม หรือใช้การออกอากาศฉุกเฉิน (อันที่จริง ระบบกระจายเสียงฉุกเฉินหยุดให้บริการในปี 2540 แทนที่ด้วยระบบเตือนภัยฉุกเฉิน)

การยืนยันส่วนใหญ่ของ Q นั้นไม่เป็นความจริงอย่างน่าขัน: ผู้นำเกาหลีเหนือ Kim Jong Un ถูกวางในอำนาจโดย CIA ว่าSeth Richถูกสังหารโดย MS13 ภายใต้คำสั่งจากอดีตประธาน DNC Debbie Wasserman Schultz ( มุมมองที่เผยแพร่โดย Greene ผู้สมัครรัฐสภา ) ที่พรรคประชาธิปัตย์ที่โดดเด่นหลายคนกำลังสวมชุดตรวจสอบข้อเท้าเพราะถูกจับกุมอย่างลับๆ

และแท้จริงแล้ว การยืนยันพื้นฐานของ QAnon – ว่าทรัมป์เป็นผู้ควบคุมทุกสิ่ง – เป็นเรื่องที่แปลกโดยเนื้อแท้เมื่อฝ่ายบริหารของทรัมป์ได้ควบคุมรัฐบาลกลางทั้งหมดในเวลาที่ทฤษฎีสมคบคิดเริ่มต้นขึ้น

แต่นั่นไม่ได้หยุด QAnon จากการซึมผ่าน ขั้นแรกให้ย้ายจาก 4chan เป็น 8chan (เทียบเท่ากับคนแปลกหน้าของ 4chan) จากนั้นจึงขยายออกไปบนอินเทอร์เน็ต สู่ Twitter และ YouTube และ Instagram และที่อื่นๆ โดยผู้เชื่อสร้างวิดีโอ “อธิบาย” เกี่ยวกับ QAnon ที่ได้รับ ล้านวิว และอย่างที่เคยเป็นมา QAnon กลายเป็นมากกว่าการคาดการณ์เฉพาะเจาะจงถึงผลกระทบร้ายแรงต่อ Nancy Pelosi หรือคนดังต่างๆ และนั่นทำให้การแพร่กระจายง่ายขึ้นมาก

QAnon เป็นเรื่องเกี่ยวกับทุกสิ่ง — และอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง
ปัจจุบัน QAnon เป็นทฤษฎีสมคบคิดที่ครอบคลุมทุกด้าน ทฤษฎีหนึ่งมีจุดอ่อนและพล็อตย่อยมากมาย ผู้ติดตามของ QAnon ช่วยเผยแพร่สารคดีสมรู้ร่วมคิดเรื่อง “Plandemic”ทางออนไลน์ และทฤษฎีสมคบคิดต่อต้านการสวมหน้ากากก็ได้รับความนิยมในหมู่แฟน ๆ ของ QAnon บน Instagram ที่โต้แย้งว่าหน้ากากช่วยให้ผู้ค้าเด็กหลุดพ้นจากอาชญากรรมของพวกเขา

หนึ่งในสาวกอาจยืนยันว่าบิลคลินตันและฮิลลารีได้รับการดำเนินการ ; อีกคนหนึ่งอาจโต้แย้งว่านักแสดงทอม แฮงค์ส เป็นพวกเฒ่าหัวงูและ “จะเป็นคำฟ้องชื่อใหญ่ชื่อแรกที่เปิดเผย” ถูกจับในข้อหาเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมทางเพศของซาตานเพราะว่าคิวใช้คำว่า “ใหญ่” ในหลายโพสต์และทอมแฮงค์นำแสดงในปี 2531 ฟิล์มบิ๊ก .

เป็นข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศกับเด็ก ซึ่งมุ่งเป้าไปที่คนดัง บริษัท และนักการเมืองอย่างไร้เหตุผล ซึ่งเป็นศูนย์กลางของ QAnon เมกัสฝึกหัดของ QAnon หลายพันคนเข้ายึดแฮชแท็กเช่น #SaveTheChildren และสายด่วนที่ถูกทิ้งระเบิดซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเหยื่อการค้ามนุษย์ โดยพยายามเบี่ยง

เบนความสนใจจากเหยื่อที่แท้จริงของการปล้นสะดมและการล่วงละเมิดไปยังกลุ่มชนชั้นสูงที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกเฒ่าหัวงู และพวกเขาเชื่อว่าทรัมป์กำลังดำเนินการจริงกับอาชญากรที่ถูกกล่าวหาเหล่านี้ โดยให้เครดิตเขาในการจับกุมผู้ค้าบริการทางเพศที่เพิ่มขึ้นโดยอ้างว่า

ตามบันทึก ไม่มีการจับกุมการค้ามนุษย์ทางเพศเพิ่มขึ้น “อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน”ในปี 2561 ปัจจุบันยังไม่มีการจับกุม และการจับกุมเป็นตัวชี้วัดที่เลวร้ายในการพิจารณาความสำเร็จของความพยายามต่อต้านการค้ามนุษย์ทางเพศ

แต่นั่นไม่ได้หยุดผู้สนับสนุนรายใหญ่ที่สุดของ QAnon จากการโต้เถียงว่าไม่เพียงแต่คนดังที่มีส่วนร่วมในพิธีกรรมทางเพศกับเด็กของซาตานเท่านั้น พวกเขายังทำเพื่อให้ได้สารเคมีอะดรีโนโครม ซึ่งพวกเขาเชื่อว่านักแสดงที่มีชื่อเสียงและคนดังเก็บเกี่ยวจากต่อมใต้สมองของ ให้เด็กดูอ่อนวัยอยู่เสมอ ทฤษฎีสมคบคิดเฉพาะนั้นได้รับแรงฉุดลาก ดังที่ Brian Friedberg แห่ง Wired เขียนไว้ในเดือนกรกฎาคมปี 2020:

หัวข้อโปรดของชุมชนสมรู้ร่วมคิดของQAnonและPizzagate ที่เชื่อมโยงถึงกันซึ่งเรียกว่า “การเก็บเกี่ยวอะดรีโนโครม ” มีมาช้านานก่อนกลุ่มเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มันฟื้นคืนชีพขึ้นมาในช่วงการระบาดของไวรัสโควิด-19 Google Trends แสดงแหลมอย่างมีนัยสำคัญในการค้นหาสำหรับ adrenochrome ในเดือนมีนาคมและเดือน

มิถุนายนของปี 2020 มันแพร่หลายในTikTok , YoutubeและInstagram Reddit ลบ adrenochrome subreddit เฉพาะในวันที่ 30 กรกฎาคม ในวันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม นักทฤษฎีสมคบคิดวางแผนที่จะจัดการประท้วง “Child Lives Matter” ครั้งแรกในฮอลลีวูดเพื่อ “เปิดโปง” การค้าเด็ก โดยโฆษณาเหตุการณ์โดยอ้างอิงถึง #adrenochrome

สำหรับบันทึกนั้น ไม่มีหลักฐานว่าสารอะดรีโนโครม ซึ่งเป็นสารเคมีที่ส่วนใหญ่ไม่ได้มีชื่อเสียงโดยนักวิทยาศาสตร์ แต่โดยหนังสือFear and Loathing in Las Vegasของฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สันในปี 1971 ทำอะไรก็ได้ (ทอมป์สันยังบอกกับผู้กำกับภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่อง หนังสือของเขาที่เขาสร้างผลกระทบของสารเคมี) แต่แน่นอนว่า นั่นไม่ได้หยุดนักทฤษฎีสมคบคิด

ทฤษฎีสมคบคิด Adrenochrome แม้กระทั่งทำทางของพวกเขาเพื่อธันวาคม 2018 คณะกรรมการตุลาการบ้านได้ยินกับ Google ซีอีโอ Sundar Pichai เมื่อ Rep. เจมี่ราสกิน (D-MD) ถามพิชัยเกี่ยวกับวิธีการขั้นตอนวิธีการของ YouTube ได้รับการผลักดันทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดที่เรียกว่า“Frazzledrip” ซึ่งระบุ เหตุการณ์ต่อไปนี้: ฮิลลารี คลินตันและอดีตผู้ช่วยคลินตัน ฮูมา อาเบดิน ถูกฉีกหน้าเด็กและสวมหน้ากากก่อนจะดื่มเลือดเด็กในพิธีบูชาซาตานเพื่อให้ได้อะดรีโนโครม จากนั้นจึงพบวิดีโอนั้นในฮาร์ดไดรฟ์ ของอดีตสามีของ Abedin, Anthony Weiner ภายใต้ชื่อรหัส “Frazzledrip” (สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน)

และในช่วงการระบาดใหญ่ของ Covid-19 สาวกของ QAnon เชื่อว่าคนดังที่ดูเหนื่อยหรือแสดงท่าทางแปลก ๆ บน Instagram นั้นไม่ได้เป็นผลมาจากการปิดตัวแบบเดียวกันที่ชาวอเมริกันหลายล้านคนกำลังประสบอยู่ แต่สูญเสียการเข้าถึงสารเคมี

มีเหตุผลสำหรับการมุ่งเน้นไปที่การล่วงละเมิดทางเพศกับเด็กใน QAnon: ตามที่Christina Cauterucci แห่ง Slate เขียนไว้เมื่อเดือนกรกฎาคม 2018 ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศกับเด็กเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงของใครบางคนโดยไม่จำเป็นต้องมีการพิสูจน์ เพราะการล่วงละเมิดทางเพศกับเด็กถือเป็นการดูหมิ่นที่น่ากลัวและน่าสยดสยองในระดับสากล

และเนื่องจากบางทีสิ่งเดียวที่น่ากลัวกว่านั้นคือการฆาตกรรมเด็ก จึงไม่น่าแปลกใจที่หนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของ QAnon โพสต์บน YouTubeว่าชาวอเมริกันจะถูกบังคับให้เข้าใจ “ภาพยนตร์ของเด็กไร้เดียงสาที่ร้องขอชีวิตในขณะที่ผู้คน กำลังฆ่าพวกมัน” เมื่อ “พายุ” มาถึง QAnon ไม่ได้เกี่ยวกับการปกป้องทรัมป์ในมุมมองของพวกเขา มันเกี่ยวกับการช่วยเด็ก ๆ จากการถูกข่มขืนและฆาตกรรม – และใครจะคัดค้านได้?

ดังที่ Marc-André Argentino นักศึกษาปริญญาเอกที่ Concordia University ซึ่งศึกษา QAnon กล่าวกับ New York Timesว่า “ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าการค้าเด็กเป็นสิ่งที่เลวร้ายมาก และข้อโต้แย้งที่ QAnon ทำให้เกิดคือ ‘ถ้าคุณต่อต้านเราที่พูดถึงเรื่องนี้ คุณสนับสนุนการค้าเด็ก’” และด้วยนักล่าทางเพศที่ร่ำรวยในชีวิตจริงอย่างเจฟฟรีย์เอพสเตนดูเหมือนว่าจะได้รับการปกปิดโดยผู้มีอำนาจจากแถบการเมืองทั้งหมด การเคลื่อนไหวที่เน้นไปที่การเปิดโปงพวกเขาและนำพวกเขาไปสู่กระบวนการยุติธรรมนั้นน่าดึงดูดใจอย่างยิ่ง

แต่ลักษณะโอเพนซอร์สของ QAnon ที่ Q โพสต์บางสิ่งให้คนอื่นๆ หลายพันคนตีความตามที่เห็นสมควร หมายถึงทฤษฎีสมคบคิดอื่นๆ ที่เข้ากันอย่างลงตัวภายใน QAnon เช่น เรื่องเกี่ยวกับการยิงธงเท็จ นายธนาคารชาวยิวที่ควบคุมโลก หรือกลุ่มอิลลูมินาติ . ตามที่ Will Sommer ของ Daily Beast เขียนไว้ในปี 2019:

แม้ว่า Storm จะเป็นศูนย์กลางของการเล่าเรื่องของ QAnon แต่ก็ยืดหยุ่นพอที่จะรวมทุกอย่างที่เป็นข่าวได้ คิวชอบบอกเป็นนัยว่าการยิงจำนวนมากแต่ละครั้งเป็นการโจมตีด้วยธงปลอมที่จัดโดยกลุ่มพันธมิตร และเขาใช้ภาพเว็บแคมที่เบลอของแสงวาบใกล้ Puget Sound เพื่ออ้างว่ารัฐลึกพยายามจะยิงเครื่องบินของทรัมป์

ตัวอย่างหนึ่ง: เมื่อ Ben Collins แห่ง NBC ไปในรายการTodayในปี 2018 เพื่อพยายามอธิบาย QAnon ผู้โพสต์คนหนึ่งกล่าวหาว่าสคริปต์ของเขา “เขียนโดย Jacob Rothschild” ครอบครัว Rothschild ได้รับการเป็นศูนย์กลางของทฤษฎีสมคบคิดต่อต้านยิวมานานหลายศตวรรษและสำหรับบันทึกจาค็อบ Rothschild อายุ 84 ปีอาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษและไม่ได้มีการเขียน“สคริปต์” สำหรับวันนี้การแสดง

เห็นไลฟ์นี้เมื่อประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว..งานตีทั้งหมด..อคติอย่างสมบูรณ์และชัดเจนว่าสคริปต์ที่เขียนโดย Jacob Rothschild เอง.. เป็นผู้รับผิดชอบ.. ..เข้าใกล้ MASS ARRESTS

ลักษณะโอเพนซอร์สของทฤษฎีสมคบคิดยังช่วยให้ขายให้กับผู้มาใหม่ได้ง่ายขึ้น โดยสนใจที่จะต่อสู้กับการค้ามนุษย์หรือการล่วงละเมิดเด็ก และด้วยอัลกอริธึมของ YouTube และกลุ่ม Facebook ต่างก็เต็มใจที่จะผลักดันพวกเขาให้ตกหลุมพรางของสมรู้ร่วมคิด

“ฉันใช้เวลากับแม่ไม่ได้จริงๆ เพราะเธอต้องการจะพูดถึงแค่ Q”
เริ่มต้นในต้นปี 2018 สมัครพรรคพวกของ QAnon ได้เดินทางไปสู่โลกภายนอกอินเทอร์เน็ต เดินขบวนในกรุงวอชิงตันและเรียกร้องให้มีการเปิดเผยบันทึกช่วยจำที่จะเปิดเผยความจริงของ QAnon และประกาศว่า “The Storm” ในปี 2018 ชายคนหนึ่งชื่อ Matthew Wright หยิบปืนไรเฟิลและปืนพกมาปิดกั้นตัวเองในรถของเขาที่เขื่อนฮูเวอร์ โดยถือป้ายเขียนว่า “RELEASE THE OIG MEMO” ซึ่งหมายถึงรายงานฉบับที่สอง

ตั้งแต่นั้นมา มีหลายสิบคนที่ถูกจับในแผนการที่เกี่ยวข้องกับ QAnon: หญิงชาวเดนเวอร์ที่ถูกกล่าวหาว่าพยายามลักพาตัวลูกของเธอจากสถานรับเลี้ยงเด็กที่ได้รับการอุปถัมภ์ด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชื่อ QAnon คนอื่น ๆ หญิงชาวเท็กซัสรายนี้ซึ่งเชื่อว่าทรัมป์กำลัง “จับกลุ่ม cabal และเฒ่าหัวงูลงอย่างแท้จริง” ซึ่งถูกจับในข้อหาขับรถชนรถคันอื่นโดยตั้งใจจะช่วยเด็ก ๆ ที่เธอเชื่อว่าถูกค้ามนุษย์ ผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรมที่บอกทนายของเขาเขาพยายามที่จะช่วยเหลือคนที่กล้าหาญและหยุดรัฐ“ลึก” โดยการฆ่าเป็นสมาชิกระดับสูงของครอบครัวอาชญากรรมแกมบิโน

ผู้สนับสนุน QAnon ที่วางแผนโจมตี Joe Biden ผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตถูกจับกุมในเดือนพฤษภาคม 2020 หนึ่งเดือนหลังจากชายที่มีความเกี่ยวข้องกับ QAnon ถูกจับในข้อหาจงใจทำให้รถไฟตกรางโดยตั้งใจจะมุ่งไปที่เรือของโรงพยาบาลในเมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนีย

หลายคนเหล่านี้กำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับความเจ็บป่วยทางจิตที่มีอยู่ Rein Lively อดีตเมกัสฝึกหัดของ QAnon ที่ถูกจับในวิดีโอไวรัลที่โจมตีการแสดงหน้ากากที่ Target เมื่อเดือนกรกฎาคม 2020 บอกกับ Ben Collins นักข่าวของ NBC ว่าเธออาศัยอยู่กับโรคสองขั้ว และหลังจากติดตามกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับ QAnon หลายสัปดาห์ บน Facebook และ Instagram มาเชื่อว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของ “Great Awakening” และต้องดำเนินการเพื่อช่วยทรัมป์และกอบกู้โลก

ผู้หญิงคนหนึ่งที่แม่ของเธอเข้าไปพัวพันกับ QAnon บอก Vice ในปี 2019ว่าแม่ของเธอต้องรับมือกับปัญหาสุขภาพจิต และทฤษฎีสมคบคิดทำให้พวกเขาแย่ลงไปอีก “เธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการรับมือกับโลกแห่งความเป็นจริง และตอนนี้โลกก็เลวร้ายสำหรับเธอมากเพราะสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่ลัทธิเกี่ยวข้องกับ: การบูชามาร, การค้าประเวณี, เด็ก ๆ ถูกทรมานและกินหรือใช้เป็นทาสทางเพศ ”

เธอกล่าวเสริมว่า “ฉันไม่สามารถใช้เวลากับแม่ได้จริงๆ เพราะทั้งหมดที่เธอต้องการจะพูดถึงคือ Q และฉันปฏิเสธ” และเธอไม่ได้อยู่คนเดียว — มีกระทู้และโพสต์ของ Reddit หลายสิบรายการบนอินเทอร์เน็ตจากผู้คนที่ดิ้นรนกับวิธีเข้าถึงคนที่คุณรักซึ่งหลงรัก QAnon

และการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสได้เพิ่มการเข้าถึงของ QAnon เนื่องจากผู้คนออนไลน์มากขึ้นกว่าที่เคย ตามที่นักข่าวของ Axios Stef W. Kight และ Sara Fischer ตั้งข้อสังเกตความสนใจในการค้นหาของ Google ใน QAnon เพิ่มขึ้น 10 เท่าจากเดือนมกราคมถึงกรกฎาคม และการใช้แฮชแท็กก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

และแม้จะมีความพยายามของ Facebook, Twitter และยักษ์ใหญ่ในโซเชียลมีเดียอื่น ๆ ในการหยุดการแพร่กระจายของเนื้อหา QAnon ทรัมป์และสมาชิกในครอบครัวของเขาได้ส่งเสริมทฤษฎีสมคบคิด รีทวีตและแบ่งปันเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ QAnon หลายร้อยครั้ง Eric Trump แชร์ข้อความ “Q”บน Instagram โดยใช้แฮชแท็กยอดนิยมของ QAnon #WWG1WGA ซึ่งย่อมาจาก “Where We Go One, We Go All” (ต่อมาเขาก็ลบออก)

สิ่งที่ทรัมป์รู้เกี่ยวกับ QAnon ก็คือว่าทรัมป์นั้นยิ่งใหญ่เพียงใด

เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีข้อบ่งชี้ว่าทรัมป์ซึ่งเป็นศูนย์กลางของทฤษฎีสมคบคิดทั้งหมดนี้ มีความคิดใด ๆ ที่ QAnon ยืนยันจริง ๆ – ว่า Tom Hanks, Oprah Winfrey และ George W. Bush เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเฒ่าหัวงูชั้นยอด ในการบริโภคเลือดของเด็ก

เมื่อถูกถามในระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันพุธ ทรัมป์ดูเหมือนจะเชื่อว่าทฤษฎีสมคบคิดมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนความพยายามของเขาในการควบคุมความไม่สงบในเมือง โดยกล่าวว่าผู้ติดตาม QAnon คือ “คนที่ไม่ชอบเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ เช่น พอร์ตแลนด์ และ ในสถานที่ต่างๆ เช่น ชิคาโก นิวยอร์ก และเมืองอื่นๆ — และรัฐต่างๆ และฉันได้ยินมาว่าคนเหล่านี้คือคนที่รักประเทศของเรา และพวกเขาแค่ไม่ชอบเห็นมัน”

เมื่อถูกถามเขาว่า “แล้วทฤษฎีนี้ล่ะ ความเชื่อที่ว่าคุณกำลังแอบกอบกู้โลกจากลัทธิเฒ่าหัวงูและมนุษย์กินเนื้อขนาดยักษ์นี้? นั่นฟังดูเหมือนเป็นสิ่งที่คุณอยู่เบื้องหลังหรือเปล่า” ทรัมป์ตอบว่า:

ฉันไม่ได้ยินสิ่งนั้น มันควรจะเป็นสิ่งที่ไม่ดีหรือเป็นสิ่งที่ดี? ฉันหมายความว่าคุณรู้ ถ้าฉันสามารถช่วยโลกให้พ้นจากปัญหาได้ ฉันก็เต็มใจที่จะทำ ฉันยินดีที่จะพาตัวเองออกไปที่นั่น และเราเป็นจริง! เรากำลังกอบกู้โลกจากปรัชญาซ้ายสุดขั้วที่จะทำลายประเทศนี้ และเมื่อประเทศนี้หายไป ส่วนที่เหลือของโลกก็จะตามมา

สิ่งนี้ไม่ได้บ่งชี้ว่าเขามีข้อบ่งชี้ว่าเขาเข้าใจพื้นฐานของทฤษฎีสมคบคิด ตรงกันข้าม มันบ่งบอกว่าทั้งหมดที่เขารู้เกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดก็คือว่ามันสำคัญและพิเศษแค่ไหน ตามที่Allahpundit ของ HotAir.com เขียนเมื่อวันพุธ:

ทรัมป์ไม่สามารถปฏิเสธคนที่ยกย่องเขาในทางจิตวิทยาได้ ความเข้าใจในศีลธรรมแบบหลงตัวเองของเขานั้นเรียบง่าย: ถ้าคุณรักเขา คุณก็จะดี ไม่ว่าคุณจะมีความผิดอะไร และถ้าคุณเกลียดเขา แสดงว่าคุณแย่ ไม่ว่าคุณจะมีคุณธรรมอะไร ชาว QAnoners รักเขา พวกเขาคิดว่าเขากำลังกอบกู้โลกอย่างแท้จริง โดยคำอธิบายของนักข่าวเอง

นักข่าวไม่ได้สังเกตว่าFBI ระบุว่า QAnon และทฤษฎีสมคบคิดอื่น ๆเป็นภัยคุกคามจากการก่อการร้ายในประเทศในปี 2019 และพวกเขาไม่ได้พูดถึงการโจมตีและความรุนแรงที่มอบให้กับผู้เชื่อของ QAnon

ทฤษฎีสมคบคิดเป็นเรื่องยากที่จะต่อสู้เพราะพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เราอยากจะเชื่อ

นักทฤษฎีสมคบคิดคนอื่นๆ ได้พยายามที่จะสาดน้ำเย็นใส่ QAnon เช่นเดียวกับบล็อกเกอร์รายนี้ที่เขียนว่าเขาเองก็เป็นผู้ศรัทธาเช่นกัน แต่หลังจากตรวจสอบหลักฐานแล้ว ได้ข้อสรุปว่าเขา “ถูกหลอก” โดย LARPer (ผู้เล่นแสดงบทบาทคนแสดงจริง) ที่สร้าง เรื่องราวแฟนตาซีเพื่อความบันเทิงของพวกเขาเอง แต่ผู้เชื่อที่แท้จริงยังคงมุ่งมั่นอย่างสุดซึ้ง และด้วยการสนับสนุนจากทรัมป์ พวกเขามีเหตุผลทุกประการ

ทฤษฎีสมคบคิดเช่น QAnon เป็น “การปิดผนึกตัวเอง” ซึ่งหมายความว่าหลักฐานที่ต่อต้านพวกเขาสามารถกลายเป็นหลักฐานยืนยันความถูกต้องของพวกเขาในจิตใจของผู้เชื่อตามที่ Stephan Lewandowsky ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยบริสตอลซึ่งศึกษาทฤษฎีสมคบคิดและผู้สมรู้ร่วมคิดกล่าว การพยายามหักล้างทฤษฎีสมคบคิดจึงมักจะใช้เพียงเพื่อเสริมความแข็งแกร่งเท่านั้น

“ตัวอย่างเช่น หากนักวิทยาศาสตร์ถูกกล่าวหาว่าสร้าง ‘การหลอกลวง’ เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่จากนั้นพวกเขาได้รับการยกเว้นจากการสอบถามหลายครั้ง นักทฤษฎีสมคบคิดจะไม่ยอมรับว่านั่นเป็นหลักฐานของความไร้เดียงสา แต่เป็นหลักฐานของการสมรู้ร่วมคิดในวงกว้าง (เพื่อสร้างรัฐบาลโลกหรืออะไรก็ตาม) ที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาล ตุลาการ โซรอส และใครก็ตามที่เคยร่วมรายการชำระเงินในซูเปอร์มาร์เก็ตกับอัล กอร์ในปี 1970” เลวานดอฟสกีกล่าว

และนี่คือจุดที่สำคัญจริงๆ: ทฤษฎีสมคบคิดไม่ได้สร้างขึ้นด้วยหลักฐาน แต่โดยความเชื่อ หรือโดยความปรารถนาที่จะเชื่อ ว่าต้องมีบางอย่างมากกว่าเหตุการณ์ที่หล่อหลอมชีวิต วัฒนธรรม และการเมืองของเรา มากกว่าอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ในกรณีที่มีความสับสนหรือแม้กระทั่งความเจ็บปวดและโศกนาฏกรรม QAnon หรือยิงเรียกว่า“ธงเท็จ” หรือ9/11 trutherismนำรูปร่างหน้าตาของการสั่งซื้อและการรักษาความปลอดภัยบางอย่าง การโจมตี 9/11 นั้นน่ากลัวมากจนไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากไม่มีประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชอยู่เบื้องหลัง การยิงกันในโรงเรียนประถมที่ฆ่าเด็กเล็กจำนวนมากนั้นแย่มากจนไม่สามารถเกิดขึ้นได้จริงๆ และฝ่ายบริหารของทรัมป์ต้องดูเหมือนกำลังยุ่งอยู่กับความโกลาหลอย่างต่อเนื่องเท่านั้น

ดังที่ Lewandowsky บอกฉัน: ทฤษฎีสมคบคิดมักใช้หน้าที่ที่น่าขันในการให้ความรู้สึกเป็นระเบียบในความโกลาหล ผู้คนค่อนข้างเชื่อว่ามีผู้บงการชั่วร้ายที่ดึงสตริงในเหตุการณ์ภัยพิบัติมากกว่ายอมรับการเกิดขึ้นของเหตุการณ์สุ่ม

ทฤษฎีสมคบคิดยังช่วยยกระดับเหตุการณ์ให้ซ้ำซากจำเจ: ตัวอย่างเช่น ง่ายกว่าที่จะตั้งครรภ์เจ้าหญิงไดอาน่าที่ถูกสังหารโดยการสมรู้ร่วมคิดที่ชั่วร้ายที่ซับซ้อนกว่าการตกเป็นเหยื่อของอุบัติเหตุที่ค่อนข้างจะเมาแล้วขับ

ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่มีเหตุการณ์โศกนาฏกรรมหรือหายนะ บางคนจะพบว่าทฤษฎีสมคบคิดเป็นที่ยอมรับมากกว่าบัญชีทางการที่ไม่น่าสนใจซึ่งมักจะเป็นบ่อยๆ

ให้ชัดเจน: คนส่วนใหญ่ไม่เคยได้ยิน QAnon หรือ Q – และนั่นรวมถึงผู้สนับสนุนของทรัมป์ส่วนใหญ่ คนที่เคยได้ยินเรื่องนี้มักจะให้คะแนนในทางที่ไม่ดี ตามที่ Washington Post ให้รายละเอียดในเดือนสิงหาคมเมื่อถูกขอให้ให้คะแนนความรู้สึกที่มีต่อ QAnonในระดับ 1-100 (1 เป็นบวกน้อยที่สุด 100 เป็นบวกมากที่สุด) กลุ่มตัวอย่างของ Floridians ให้คะแนนประมาณ 21 โดยพรรคเดโมแครตและรีพับลิกัน ให้คะแนนเท่าๆกัน

แต่มีคนที่เชื่อใน QAnon ที่เชื่อว่าทรัมป์เป็น “คนทำงานเบา” ที่พยายามกอบกู้โลกจากพวกเฒ่าหัวงู และดังที่Ben Sixsmith แห่ง Spectator โต้เถียงกันในเดือนพฤษภาคม 2020 สาวกเหล่านั้นก็ถูกประธานาธิบดีคนหนึ่งขู่ว่าจะล้างแค้นให้ศัตรูและไม่เคยทำตามเลย ทำให้ QAnon ผ่อนคลายต่อความเป็นจริง:

ตำแหน่งประธานาธิบดีของ Donald Trump ได้เพิ่มความได้เปรียบให้กับ QAnoners นี่ไม่ใช่เพราะความสุดโต่งในการกระทำของรัฐบาล — แต่เป็นเพราะความพอประมาณ เขาร้องตะโกนว่า ‘ขังเธอไว้’ แต่ฮิลลารี คลินตัน ยังคงใช้ Twitter ดูถูกนโยบายของเขา เขาสนับสนุนให้ ‘สร้างกำแพงนั้น’ แต่กำแพงนั้นไม่มีอยู่จริง การบริหารที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงจะมีผู้ติดตามหัวรุนแรง ความเพ้อฝันที่ลึกลับและน่าทึ่งมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับแนวต่อสู้ของทรัมป์คือความพยายามที่จะหาเหตุผลเข้าข้างตนเองความเป็นจริงทางโลก

QAnon มอบยาหม่องเพื่อปลอบประโลม โดยบอกผู้เชื่อว่าคนที่รู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นคือบรรดาผู้ศรัทธา และประธานาธิบดี ไม่มีการตรวจสอบข้อเท็จจริงที่สามารถห้ามปรามพวกเขา ไม่มีพฤติการณ์ใดที่จะขับไล่พวกเขาออกจากการเคลื่อนไหว และในขณะที่รีพับลิกันบางคนเริ่มพูดต่อต้านทฤษฎีสมคบคิด มันก็สายเกินไปแล้ว เพราะคนที่อยู่ตรงกลางกำลังขยิบตาและพยักหน้าเห็นด้วย

การแก้ไข:ก่อนหน้านี้คำบรรยายภาพระบุว่าเว็บไซต์ 4chan เป็นส่วนหนึ่งของ Reddit ผิดพลาด

คุณจะเป็นผู้สนับสนุนคนที่ 20,000 ของเราหรือไม่? เมื่อเศรษฐกิจตกต่ำในฤดูใบไม้ผลิ และเราเริ่มขอเงินสนับสนุนจากผู้อ่าน เราไม่แน่ใจว่าจะเป็นอย่างไร วันนี้เรามีความถ่อมใจที่จะบอกว่ามีคนเกือบ 20,000 คนงัดแงะ เหตุผลนั้นทั้งน่ารักและน่าประหลาดใจ: ผู้อ่านบอกเราว่าพวกเขามีส่วนร่วมเพราะพวกเขาให้คุณค่ากับคำอธิบายและเพราะพวกเขาให้คุณค่ากับสิ่งนั้นคนอื่นสามารถเข้าถึงได้เช่นกัน. เราเชื่อเสมอมาว่าวารสารศาสตร์เชิงอธิบายมีความสำคัญต่อระบอบประชาธิปไตยที่ใช้งานได้จริง ไม่เคยมีความ

สำคัญมากไปกว่าทุกวันนี้ ในช่วงวิกฤตด้านสาธารณสุข การประท้วงด้านความยุติธรรมทางเชื้อชาติ ภาวะถดถอย และการเลือกตั้งประธานาธิบดี แต่วารสารศาสตร์ที่อธิบายได้อย่างชัดเจนของเรานั้นมีราคาแพง และการโฆษณาเพียงอย่างเดียวก็ไม่ยอมให้เราสร้างมันขึ้นมาในคุณภาพและปริมาณที่ต้องการในเวลานี้ การบริจาคทางการเงินของคุณจะไม่ถือเป็นการบริจาค แต่จะช่วยให้ Vox ฟรีสำหรับทุกคน มีส่วนร่วมในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3 หากคุณเห็นคุณค่าของ Vox เรามีการถาม

เพื่อให้เข้าใจข่าว คุณต้องเข้าใจระบบที่หล่อหลอมสังคม นักข่าวและบรรณาธิการของเราใช้เวลาหลายชั่วโมงในการค้นหาข้อมูล ทำวิจัย และพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเพื่ออธิบายระบบเหล่านี้อย่างชัดเจน ซึ่งรวมถึงบริบททางประวัติศาสตร์ ปัญหา และแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ เป้าหมายของเราคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนแก่ผู้คน ซึ่ง

ช่วยให้พวกเขาสร้างโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่ โปรดพิจารณาการทำผลงานให้กับ Vox ในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3, จะช่วยให้เราให้การทำงานของเราฟรีสำหรับทุกคน ประธานาธิบดีอิบราฮิม บูบาการ์ เกอิตาซึ่งครั้งหนึ่งเคยโด่งดังของมาลีลาออกในคืนวันอังคาร เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากถูกกองกำลังทหารจับกุมด้วยการใช้กำลัง

“ถ้าวันนี้ องค์ประกอบบางอย่างของกองกำลังติดอาวุธของเราต้องการให้เรื่องนี้ยุติลงด้วยการแทรกแซงของพวกเขา ฉันมีทางเลือกจริงๆ หรือ?” เขากล่าวในแถลงการณ์บนโทรทัศน์ของรัฐ “ฉันไม่มีความเกลียดชังใคร ความรักในประเทศของฉันไม่อนุญาตให้ฉันทำ” เขากล่าวเสริม “ขอพระเจ้าช่วยเรา”

เหตุการณ์อันน่าสยดสยองนี้ปิดฉากทศวรรษแห่งความวุ่นวายของประเทศในแอฟริกาตะวันตก เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นจากการก่อการร้าย การทุจริต และการเลือกตั้งที่อาจถูกขโมย ซึ่งส่งคนหลายพันคนไปตามท้องถนนเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลดีขึ้น

หลังจากการประท้วงหลายสัปดาห์ซึ่งเห็นการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างผู้ประท้วงและกองกำลังของรัฐบาล ทหารที่ก่อกบฏบางคนก็จัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง พร้อมกับอาวุธที่นำมาจากฐานอยู่บริเวณใกล้เคียงและมีการส่งเสียงดังเพลงทหารlivestreamed ไดรฟ์ของพวกเขาไปยังเมืองหลวงบามาโกบน Facebook เมื่อมาถึงและได้รับเสียงเชียร์จากผู้คนหลายร้อยคนบนท้องถนน พวกเขาก็ไปที่บ้านของประธานาธิบดีKeitaและจับกุมตัวเขาพร้อมกับนายกรัฐมนตรีซึ่งอยู่ที่บ้านพักด้วย

ราวเที่ยงคืน Keïta อายุ 75 ปี ซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อย่อของเขา IBK ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ของรัฐเพื่อประกาศว่าเขาก้าวลงจากตำแหน่ง ซึ่งเขาถือไว้ตั้งแต่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยในปี 2013 (แล้วได้รับเลือกอีกครั้งในปี 2018 ) .

“สำหรับเจ็ดปีผมมีความสุขและความสุขของการพยายามที่จะตรงออกประเทศนี้” เขากล่าว “ฉันไม่ต้องการเลือดใด ๆ ที่จะหลั่งน้ำตาเพื่อให้ฉันอยู่ในตำแหน่งของฉัน” เขากล่าวเสริมสังเกตของรัฐบาลและร่างกฎหมายของประเทศของเขาจะถูกยุบ

ความสบายใจที่ผู้นำรัฐประหารซึ่งหลายคนฝึกเป็นทหารโดยกองทัพสหรัฐ รัสเซีย และกองทัพระหว่างประเทศอื่นๆ รัฐบาลได้รื้อถอน ทำให้ผู้เชี่ยวชาญสงสัยว่าปฏิบัติการมีการวางแผนเป็นเวลานานหรือไม่ และหากขาดการต่อสู้ระหว่างหน่วยทหาร แสดงว่ามีการประสานงานอย่างกว้างขวาง ท่ามกลางกองกำลังของมาลี

ภาพวาดของคนนั่งคุกเข่าอยู่คนเดียวจนถึงคางและแขนโอบรอบต้นขา
แอนดรูว์ เลโบวิช ผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงในแอฟริกาตะวันตกของสภาความสัมพันธ์ต่างประเทศแห่งยุโรป กล่าวว่า “สิ่งนี้ดูเหมือนจะได้รับการจัดระเบียบและผ่านการไตร่ตรองมาแล้ว”

จนถึงตอนนี้ ดูเหมือนว่าคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อความรอดของประชาชนตามที่รัฐบาลทหารเรียกตัวเองว่าไม่มีความปรารถนาที่จะบริหารประเทศอย่างแท้จริง คณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยนายพันและนายพลผสมกันกล่าวว่าจะให้ความเป็นผู้นำในช่วงเปลี่ยนผ่านจนกว่าจะมีการเลือกตั้งใหม่แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าจะเกิดขึ้นเมื่อใด

“เรามีความกระตือรือร้นกับความมั่นคงของประเทศซึ่งจะช่วยให้เราสามารถจัดเลือกตั้งทั่วไปที่จะอนุญาตให้มาลีเพื่อให้ตัวเองกับสถาบันที่แข็งแกร่งภายในระยะเวลาที่เหมาะสม” โฆษกของกลุ่ม พ.อ. IsmaëlWaguéกล่าวในแถลงการณ์

นั่นอาจเป็นคำมั่นสัญญาที่จริงใจ เนื่องจากการรัฐประหารในปี 2534 และ 2555 สิ้นสุดลงด้วยการส่งอำนาจไปยังหน่วยงานพลเรือนอย่างรวดเร็ว แต่การรับประกันของรัฐบาลทหารไม่ได้ทำให้ผู้สังเกตการณ์ภายนอกพึงพอใจ กลุ่มการเมืองระดับภูมิภาคซึ่งรวมถึงประชาคมเศรษฐกิจของรัฐแอฟริกาตะวันตก (ECOWAS) และสหภาพแอฟริกา ตลอดจนสหภาพยุโรปสหประชาชาติและสหรัฐอเมริกา ได้ประณามการเคลื่อนไหวดังกล่าวว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญหรือเรียกร้องให้รัฐบาลทหารปล่อยตัวเคอิตาพร้อมกับนายกรัฐมนตรี และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ที่ถูกคุมขัง

“สหรัฐฯ เรียกร้องให้ผู้มีบทบาททางการเมืองและการทหารทุกคนทำงานเพื่อฟื้นฟูรัฐบาลตามรัฐธรรมนูญ” ไมค์ ปอมเปโอรัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวในแถลงการณ์เมื่อเช้าวันพุธ

ECOWAS 15 สมาชิกได้ดำเนินการต่อไปรวมทั้งการปิดชายแดนไปยังประเทศมาลีสิ้นสุดกระแสการเงินให้กับประเทศและแม้กระทั่งถอดบามาโกจากการตัดสินใจใด ๆ ที่ทำให้ร่างกาย

แม้จะมีลักษณะที่น่าประหลาดใจของการยึดอำนาจของทหาร แต่ผู้เชี่ยวชาญบางคนรู้สึกประหลาดใจกับการรัฐประหารที่พิสูจน์ให้เห็นถึงความหายนะของเกอิต้า ประเทศไม่เพียงแต่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานแต่ยังได้รับความเดือดร้อนจากการก่อการร้าย ทหารอาสาสมัคร และความรุนแรงทางอาญาตลอดตำแหน่งประธานาธิบดีของ Keïta

บวกกับคอร์รัปชั่นของรัฐบาลในช่วงหลายปีนั้น บวกกับการเลือกตั้งรัฐสภาในฤดูใบไม้ผลิ หลายคนเชื่อว่าเบ้เพื่อสนับสนุนพรรคการเมืองของเกอิต้าและนั่นทำให้ทหารมีช่องทางในการถอดถอนประธานาธิบดีท่ามกลางความไม่พอใจที่ชัดเจนของมวลชน

Waguéโฆษกรัฐบาลเผด็จการเผด็จการ กล่าวถึงประเด็นที่เลวร้ายเหล่านั้นในแถลงการณ์ของเขาว่า “ประเทศของเรากำลังจมอยู่ในความโกลาหล อนาธิปไตย และความไม่มั่นคง ส่วนใหญ่เกิดจากความผิดของผู้รับผิดชอบชะตากรรมของตน”

มันเป็นความรู้สึกที่แพร่หลายในที่สุด ที่มีหลายคนในมาลียินดีที่อดีตผู้นำถูกปลดออกจากอำนาจ “นี่ไม่ใช่แค่การทำรัฐประหารต่อ Keïta แต่เป็นการทำรัฐประหารกับระบบที่ไม่ทำงาน” Judd Devermont เจ้าหน้าที่ข่าวกรองแห่งชาติของสหรัฐฯ ประจำแอฟริการะหว่างปี 2015 ถึง 2018 กล่าวกับผม

เกอิต้าเข้ามามีอำนาจด้วยการสนับสนุนทางทหารที่แข็งแกร่ง
เมื่อKeïta ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีโดยได้รับมอบอำนาจที่แข็งแกร่งในปี 2013เขาได้รับการสนับสนุนอย่างชัดเจนจากกองกำลังติดอาวุธ นั่นเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากกองทหารของมาลีได้ทำการรัฐประหารเมื่อปีก่อนเพื่อขับไล่ประธานาธิบดีอามาดู ตูมานี ตูเร ในขณะนั้นซึ่งตัวเขาเองเป็นผู้นำการรัฐประหารในปี 2534 ก่อนที่จะมอบอำนาจควบคุมให้กับผู้นำพลเรือนที่มาจากการเลือกตั้ง

ความหวังก็คือว่าเกอิต้าจะนำมาลีไปสู่อนาคตประชาธิปไตยใหม่ คนหนึ่งหย่าขาดจากระบอบเผด็จการและอันตรายหลายสิบปี เขาผิดหวังอย่างมาก “Keïta เป็นสิ่งมีชีวิตของระบบการเมือง” Devermont ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ Center for Strategic and International Studies คิดว่ารถถังในวอชิงตัน “เขามีพฤติกรรมคล้ายกับรุ่นก่อนของเขามาก”

รับความเสียหาย: Keïta สาบานว่าจะต่อสู้กับการรับสินบนที่ก่อกวนมาลีมาช้านาน “ฉันจะยุติการไม่ต้องรับโทษ” เขากล่าวหลังจากชนะการโหวตในปี 2556 “ฉันจะต่อสู้กับการทุจริตอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย จะไม่มีใครสามารถยกระดับตนเองอย่างผิดกฎหมายโดยแลกกับความสูญเสียของชาวมาลี”

แต่เจ้าหน้าที่ของรัฐ รวมทั้งลูกชายของเขา ดูเหมือนจะทำอย่างนั้นต่อไป เมื่อช่วงต้นฤดูร้อนนี้ มีวิดีโอรั่วไหลให้เห็นการีม เกอิตา ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการป้องกันประเทศของรัฐสภาในขณะนั้น กำลังปาร์ตี้บนเรือยอทช์สุดหรู ในขณะที่ผู้คนส่วนใหญ่ของมาลี 19 ล้านคนพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้มาพบกัน

ความขุ่นเคืองในที่สาธารณะต่อเรื่องอื้อฉาวทำให้เขาต้องลาออกจากตำแหน่งในเดือนกรกฎาคมแต่เขากลายเป็นเด็กโปสเตอร์สำหรับมุมมองทั่วไปของประเทศที่ชนชั้นสูงไม่เข้าใจว่าพวกเขาอาศัยอยู่ดีกว่ามาลีชนชั้นแรงงานมากแค่ไหน

ผู้เชี่ยวชาญบอกฉันว่า Karim Keïta น่าจะได้รับเงินของเขาจากที่เดียวกับที่ชนชั้นสูงชาวมาลีคนอื่นๆ ร่ำรวย นั่นคือเงินระหว่างประเทศที่ส่งไปยังประเทศเพื่อช่วยพัฒนาประเทศ แทนที่จะเข้าไปในกระเป๋าของพลเมืองทุกวัน เงินหลายล้านดอลลาร์ไปในโครงการก่อสร้างบามาโกหรือเข้าบัญชีธนาคารของผู้นำทางการเมือง

IBK ลากเท้าของเขาในการปฏิรูปเศรษฐกิจและก่อตั้งการปฏิรูปต่อต้านการทุจริตและประชาชนก็เพียงพอแล้ว “เราเหนื่อยและถูกกดขี่ ลูกๆ ของเราก็เหนื่อย ไม่มีโรงเรียนหรืออาหารเพียงพอสำหรับเลี้ยงครอบครัวของเรา” โฟตูมาตา บาธลีย์ ผู้ประท้วงชาวมาลีกล่าวกับVoice of Americaเมื่อเดือนที่แล้ว “สิ่งที่เราต้องการคือ อิบราฮิม บูบาการ์ ที่จะจากไปเพื่อให้ประเทศเจริญรุ่งเรือง”

นั่นไม่ใช่ทั้งหมด ในปี 2012 เพียงปีก่อนที่จะกลายเป็นประธานาธิบดีKeïtaอาวุธรบและ jihadists เอาการควบคุมของภาคเหนือของมาลี อิทธิพลของพวกเขาและความรุนแรงที่ปลุกปั่นให้เกิดการปฏิวัติได้แพร่กระจายไปยังภาคกลางของประเทศตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แม้ว่าฝรั่งเศสจะเป็นอาณานิคมของมาลีและฝรั่งเศสในการรณรงค์ทางทหารมาหลายปีก็ตาม รวมทั้งความช่วยเหลือด้านความมั่นคงจากสหรัฐฯและภารกิจรักษาสันติภาพที่นำโดย UN

กลุ่มติดอาวุธเหล่านี้สร้างความหายนะครั้งใหญ่ในประเทศ Lebovich แห่ง ECFR กล่าวว่า “มีการแบ่งอำนาจหน้าที่โดยทั่วๆ ไป” ในบางพื้นที่ ทหารมาลีและพลเรือนหลายพันคนเสียชีวิต และผู้คนหลายแสนคนต้องพลัดถิ่นเนื่องจากการสู้รบหลายปี ความรุนแรงได้แพร่กระจายไปยังประเทศเพื่อนบ้าน เช่น บูร์กินาฟาโซและไนเจอร์

“ในภาคกลางของมาลี ฉันสังเกตเห็นความล้มเหลวด้านความปลอดภัย การพิจารณาคดี และการบริหารที่สะสมซึ่งเอื้อต่อความรุนแรงในวงกว้างโดยไม่ต้องรับโทษ” Alioune Tine ผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ กล่าวในแถลงการณ์หลังจากไปเยือนภูมิภาคนี้เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ผู้ที่ทำงานเพื่อปรับปรุงสภาพ “ล้มเหลวในการจัดหาความปลอดภัยที่เพียงพอสำหรับพลเรือนในภูมิภาค”

อันตรายที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้ทหารและพลเรือนโกรธเคือง เนื่องจาก Keita ล้มเหลวในการรักษาความปลอดภัยให้พวกเขาทั้งหมด ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าความโกรธเคืองต่อประธานาธิบดียังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เมื่อพวกเขาเฝ้าดูเพื่อน สมาชิกในครอบครัว และเพื่อนทหารเสียชีวิตในการสู้รบกับผู้ก่อความไม่สงบ กองกำลังติดอาวุธ และผู้ก่อการร้ายในสงครามที่ไม่สิ้นสุด

ไม่กี่วันก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนมีนาคม ผู้นำฝ่ายค้านซูไมลา ซิสเซ่ถูกลักพาตัวไปขณะอยู่บนเส้นทางการหาเสียง ยังไม่มีข่าวว่าเขาอยู่ที่ไหน แม้ว่าประธานาธิบดีจะอ้างซ้ำๆ ว่ารัฐบาลรู้ว่าใครพาเขาไป

ในเดือนเมษายนศาลรัฐธรรมนูญของประเทศได้ยกเลิกผลการเลือกตั้งชั่วคราวที่มีที่นั่งราว 30 ที่นั่งในรัฐสภาโดยอ้างว่ามีการทุจริตในการลงคะแนนเสียงอย่างกว้างขวาง แต่นักวิจารณ์มองว่านี่เป็นหนทางให้พรรคของเกอิต้า และตัวเกอิต้าเองก็สามารถยึดอำนาจได้มากขึ้น เนื่องจากสมาชิกในพรรคของเขาได้ที่นั่งมากกว่าที่โพลเสนอแนะว่าพวกเขาจะมี

ผู้คนออกมาตามท้องถนนเพื่อกดดันประธานาธิบดีให้ยุบศาลซึ่งเขาทำในเดือนกรกฎาคม แต่ความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว: ผู้ประท้วงหลายคนถูกสังหารและบุคคลฝ่ายค้านจำนวนมากถูกจำคุกระหว่างการจลาจล

แต่ผู้ประท้วงที่เริ่มเรียกตัวเองว่าขบวนการวันที่ 5 มิถุนายนซึ่งตั้งชื่อตามวันที่มีการประท้วงครั้งแรก ไม่พอใจ และความไม่พอใจนั้นดำเนินไปจนถึงรัฐประหารในวันอังคาร

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปนั้นไม่ชัดเจน แต่สิ่งที่ทำจะเป็นตัวกำหนดเส้นทางของประเทศในอีกหลายปีข้างหน้า

ผู้เชี่ยวชาญหลายคน เช่น Desireé Cormier Smith ที่ปรึกษานโยบายอาวุโสของ Open Society Foundation สำหรับแอฟริกา กล่าวว่าประชาคมระหว่างประเทศ รวมทั้งวอชิงตัน ต้องกดดันผู้ปกครองทหารคนใหม่ของมาลี

“รัฐบาลสหรัฐฯ ควรสนับสนุนและขยายความพยายามของ App Royal Online V2 ECOWAS และ AU ในการแก้ปัญหาอย่างสันติ” เธอบอกฉัน หากปราศจากสิ่งนี้ รัฐบาลทหารอาจใช้อำนาจควบคุมกลับไปหาผู้นำพลเรือน ไม่ว่าจะเป็น Keïta อีกครั้ง (ไม่น่าเป็นไปได้) หรือใครก็ตามที่ชนะการเลือกตั้งครั้งใหม่ (มีแนวโน้มมากกว่า)

ในระหว่างนี้ หลายคนในมาลีหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นอย่างมากในประเทศ “ประชาชนชาวมาลีต่างหวังว่าจะมีธรรมาภิบาลที่ดีขึ้นและผลตอบแทนที่แท้จริงของระบอบประชาธิปไตย” Devermont จาก CSIS กล่าว “สำหรับตอนนี้ พวกเขากำลังยินดีกับการถอดถอนรัฐบาลของกองทัพด้วยความหวังเหล่านั้น”

คุณจะเป็นผู้สนับสนุนคนที่ 20,000 ของเราหรือไม่? เมื่อเศรษฐกิจตกต่ำในฤดูใบไม้ผลิ และเราเริ่มขอเงินสนับสนุนจากผู้อ่าน เราไม่แน่ใจว่าจะเป็นอย่างไร วันนี้เรามีความถ่อมใจที่จะบอกว่ามีคนโกงเกือบ 20,000 คน เหตุผลทั้งน่ารักและน่าประหลาดใจ: ผู้อ่านบอกเราว่าพวกเขามีส่วนร่วมเพราะพวกเขาให้คุณค่ากับคำอธิบายและเพราะพวกเขาเห็นคุณค่าที่คนอื่นสามารถเข้าถึงได้เช่นกัน. เราเชื่อเสมอมาว่าวารสารศาสตร์เชิงอธิบายมีความสำคัญต่อระบอบประชาธิปไตยที่ใช้งานได้จริง ไม่เคยมีความสำคัญมากไป

กว่าทุกวันนี้ App Royal Online V2 ในช่วงวิกฤตด้านสาธารณสุข การประท้วงด้านความยุติธรรมทางเชื้อชาติ ภาวะถดถอย และการเลือกตั้งประธานาธิบดี แต่วารสารศาสตร์ที่อธิบายได้อย่างชัดเจนของเรานั้นมีราคาแพง และการโฆษณาเพียงอย่างเดียวก็ไม่ยอมให้เราสร้างมันขึ้นมาในคุณภาพและปริมาณที่ต้องการในเวลานี้ การบริจาคทางการเงินของคุณจะไม่ถือเป็นการบริจาค แต่จะช่วยให้ Vox ฟรีสำหรับทุกคน มีส่วนร่วมในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3 คุณจะสนับสนุนการทำข่าวเชิงอธิบายของหรือไม่?

ผู้คนนับล้านหันมาใช้ Vox เพื่อทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในข่าว ภารกิจของเราไม่เคยมีความสำคัญมากกว่าที่เป็นอยู่ในขณะนี้: การเสริมอำนาจด้วยความเข้าใจ การสนับสนุนทางการเงินจากผู้อ่านของเราเป็นส่วนสำคัญในการสนับสนุนการทำงานที่เน้นทรัพยากรของเรา และช่วยให้เรารักษาการสื่อสารมวลชนของเราให้เป็นอิสระสำหรับทุกคน โปรดพิจารณาบริจาคเงินให้กับ Vox วันนี้ตั้งแต่เพียง $3

เมล็ดพันธุ์ระเบิด “สาวต้นไม้” และรากเหง้าของการทำสวนในเมือง มหานครนิวยอร์กดูแตกต่างไปมากในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 การตกต่ำทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและการบินสีขาวทำให้มีการยกเลิกการลงทุนจำนวนมากและความเสื่อมโทรมของเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านที่มีรายได้ต่ำของเมือง นั่นคือสิ่งที่ Hattie Carthan และ Liz Christy สังเกตเห็นในชุมชนของพวกเขา เมื่อพวกเขาแต่ละคนออกเดินทางเพื่อฟื้นฟูละแวกใกล้เคียงด้วยการทำให้พวกเขาเป็นสีเขียวมากขึ้น ในที่สุด การทำสวนที่รุนแรงของพวกเขาจะเปลี่ยนภูมิทัศน์ทั่วนิวยอร์ก

แทงบอลสูงต่ำ แอพ Royal Online สมัคร NOVA88 เว็บพนันออนไลน์

แทงบอลสูงต่ำ แอพ Royal Online เมื่ออิสราเอลเรียกการเลือกตั้งในเดือนมีนาคม 2020 ผู้สังเกตการณ์หลายคนเชื่อว่า เวลาของนายกรัฐมนตรีเบนจามินเนทันยาฮูหมดลงแล้ว เขาต้องการรับฟ้องใน: มีเหตุผลที่ดีที่จะเชื่อว่าเป็นสามกรณีการทุจริตและเผชิญหน้ากับความขัดแย้งที่ยากลำบากจากบุคคลที่เป็นกลางที่มีตะกั่วบนเขาในการเลือกตั้ง

แต่ฉันแค่ไม่เชื่อ ปีที่ฉันอาศัยอยู่และรายงานข่าวในอิสราเอลสอนให้ฉันอย่าประมาทความสามารถของ Bibi ที่จะลุกขึ้นจากเถ้าถ่านทางการเมือง Bibi มักเก่งกาจในการใช้การคุกคามที่รับรู้เพื่อระดมฐานของเขา Covid-19 โรคระบาดทำให้เขาได้อย่างแม่นยำภัยคุกคามที่เขาต้องการ

การเลือกตั้งซึ่งเป็นครั้งที่สามในหนึ่งปี ส่งผลให้เกิดทางตัน โดยที่ Bibi และผู้ท้าชิงของเขา Benny Gantz ไม่สามารถเรียกร้องเสียงข้างมากในการปกครองได้ ดังนั้น ชายทั้งสองจึงตกลงกันในเดือนเมษายนที่จะจัดตั้งรัฐบาลสามัคคีโดยอธิบายว่ารัฐบาลนี้เป็น “รัฐบาลฉุกเฉินระดับชาติ” ที่จำเป็นในการต่อสู้กับโควิด-19 ข้อตกลงเอกภาพกล่าวว่า Bibi จะปกครองก่อน จากนั้นจึงมอบบังเหียนให้ Gantz ในเดือนตุลาคม 2021 (แต่ Gantz ที่เบื่อหน่ายได้ผลักดันร่างกฎหมายให้ยุบสภาและกำหนดวันเลือกตั้งในเดือนมีนาคม 2021) วิทยาศาสตร์ สุขภาพ และเทคโนโลยี

ไม่มียีนที่ขับเคลื่อนเพื่อต่อสู้กับยุงที่เป็นพาหะของ แทงบอลสูงต่ำ มาลาเรียในส่วนใดของโลก (90 เปอร์เซ็นต์) — ขวาเทคโนโลยีนี้เกี่ยวข้องกับการแก้ไขพันธุกรรมของยุงด้วยการเปลี่ยนแปลงที่แพร่กระจายไปยังลูกหลานของพวกมันทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อาจทำให้ยุงไม่สามารถเป็นพาหะของเชื้อมาลาเรียหรือทำให้ลูก

หลานของพวกมันปลอดเชื้อ ส่งผลให้จำนวนประชากรลดลง มันสามารถช่วยให้สามารถกำจัดโรคมาลาเรียได้ทั่วโลกและช่วยชีวิตผู้คนหลายแสนคนทุกปีและใกล้ชิดกับความพร้อมในการใช้งานทุกปี แต่ Target Malaria ซึ่งเป็นกลุ่มหลักที่ทำงานเกี่ยวกับการขับเคลื่อนยีนเพื่อควบคุมโรคมาลาเรีย ยังคงอยู่ในการทดสอบเบื้องต้นกับยุงที่แม้ว่าจะผ่านการดัดแปลงพันธุกรรมแล้วก็ตาม ไม่ใช่ “การขับเคลื่อนยีน”: พวกมันไม่แพร่กระจายการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมไปยังลูกหลานทั้งหมด

กลุ่มทำการเผยแพร่ภาคสนามที่ก้าวล้ำในปี 2019แต่กิจกรรมในปี 2020 ถูกปิดบางส่วนเนื่องจากการระบาดใหญ่ที่กำหนดให้ต้องปิดห้องปฏิบัติการหลักในลอนดอนชั่วคราว กลุ่มนี้กำลังทำงานที่น่าสนใจในยูกันดาเกี่ยวกับยุงที่ถูกแก้ไขให้เป็นสีต่างๆ แต่การปล่อยยีนไดรฟ์จริงๆ ก็ยังเป็นวิธีที่ดี —DM

ไม่มีทารกที่แก้ไข CRISPR รายใหม่จะเกิดขึ้น (80 เปอร์เซ็นต์) — RIGHT

ในปี 2018 นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนได้ประกาศการกำเนิดของทารกแฝดซึ่งจีโนมได้รับการแก้ไขด้วย CRISPR ซึ่งเป็นเครื่องมือแก้ไขยีนที่ทรงพลัง นี่เป็นเรื่องใหญ่ในระดับนานาชาติ แม้ว่าจะเป็นไปได้มาระยะหนึ่งแล้วที่จะแก้ไขจีโนมในตัวอ่อนและมีลูกดัดแปลงพันธุกรรม แต่เราก็ยังไม่ทราบข้อมูลเกี่ยวกับจีโนมมนุษย์มากเพียงพอเพื่อให้สิ่งนี้มีค่าเป็นพิเศษ

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลง อย่างรวดเร็วนั้นทำให้บางคนกังวลว่าการ ทดลองในปี 2018 ในประเทศจีนจะเปิดประตูสู่การเปลี่ยนแปลงของมนุษย์อย่างล้นหลาม มันไม่ได้ สำหรับตอนนี้ เราควรคาดหวังว่าเมื่อเทคโนโลยีนี้ราคาถูกลงและมีประโยชน์มากขึ้น องค์กรที่น่าเชื่อถือมากขึ้นจะเสนอการแก้ไขตัวอ่อน CRISPR แต่วันนั้นน่าจะยังอีกหลายปี นั่น เป็นสิ่งที่ดีเพราะประวัติศาสตร์ของวิศวกรรมมนุษย์ของ สายพันธุ์อื่น ๆชี้ให้เห็นว่าเราจำเป็นต้องทำงานมากขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบในระยะยาวรวมถึงบรรทัดฐานที่เข้มงวดในการต่อต้านการใช้ที่ผิดจรรยาบรรณเช่นการดัดแปลงเด็กให้เชื่อฟังพ่อแม่เพื่อที่จะรับผิดชอบ ความสามารถดังกล่าว —KP

จำนวนผู้ติดเชื้อที่ดื้อยาจะเพิ่มขึ้น (70 เปอร์เซ็นต์) — ไม่ชัดเจนยาปฏิชีวนะนั้นดีเมื่อออกฤทธิ์ แต่เนื่องจากพวกมันถูกใช้มากเกินไปการติดเชื้อจึงเริ่มดื้อต่อพวกมันมากขึ้นเรื่อยๆ ฉันคาดการณ์ว่าปี 2020 จะยังคงเทรนด์นั้นต่อไปเพราะไม่มีเหตุผลที่จะต้องคิดอย่างอื่น เพราะเราไม่ได้จัดการกับการใช้ยาปฏิชีวนะมากเกินไปกับเรื่องเร่งด่วนที่จำเป็น

เมื่อมองย้อนกลับไป นี่เป็นการคาดคะเนที่ไม่ค่อยดีนักในส่วนของฉัน เพราะมันยากที่จะตรวจสอบได้ภายในสิ้นปี 2020 เรายังคงรอข้อมูลทั่วโลกที่ครอบคลุมมากขึ้น ด้วยข้อแม้ดังกล่าว มีข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนว่าจำนวนผู้ติดเชื้อที่ดื้อยาเพิ่มขึ้น

รายงานสำคัญจากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคระบุว่าในปี 2019 มีการติดเชื้อที่ดื้อยาปฏิชีวนะมากกว่า 2.8 ล้านครั้งในสหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียว และส่งผลให้ชาวอเมริกันเสียชีวิตมากกว่า 35,000 คน รายงานดังกล่าวมีสถิติที่น่าตกใจเกี่ยวกับการติดเชื้อบางประเภท หนึ่งN. gonorrhea ที่ดื้อยา(บางครั้งขนานนามว่า“โรคหนองในมาก” ) เพิ่มขึ้น 124 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่อีกตัวเพิ่มขึ้น 315 เปอร์เซ็นต์

ในปี 2020 การระบาดใหญ่ของ Covid-19 อาจทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลงไปอีก บางคนใช้ยาปฏิชีวนะด้วยตัวเองในความพยายามที่ผิดๆเพื่อป้องกันการติดเชื้อไวรัสโคโรน่า แพทย์ใช้ยาปฏิชีวนะ เช่นอะซิโธรมัยซิน เป็นยารักษาโรคโควิด-19 โดยตรง พวกเขายังเพิ่มการใช้ยาปฏิชีวนะอื่น ๆ ในผู้ป่วยจำนวนมากเพื่อป้องกันการติดเชื้อทุติยภูมิ เช่น โรคปอดบวม ระหว่างการรักษาในโรงพยาบาล ในช่วงต้นเดือนเมษายน ผู้เชี่ยวชาญได้เตือนว่าการบริโภคยาปฏิชีวนะที่เพิ่มขึ้นนี้อาจทำให้วิกฤตการดื้อยาปฏิชีวนะแย่ลง —SS

การจดจำใบหน้าจะถูกแบนในอีกอย่างน้อยสามเมือง (70 เปอร์เซ็นต์) — RIGHT

ในปี 2019 มีบางเมืองที่ห้ามใช้เทคโนโลยีการจดจำใบหน้าโดยตำรวจและหน่วยงานอื่นๆ ของเมือง เนื่องจากกระแสต่อต้านที่เพิ่มมากขึ้นและการตระหนักรู้ถึงวิธีที่มันทำร้ายคนผิวสีอย่างไม่เป็นสัดส่วนฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเมืองอื่นๆ อีกอย่างน้อยสามเมืองจะตามมาในปี 2020

การยืนยันครั้งแรกเกิดขึ้นเกือบจะในทันทีจากแมสซาชูเซตส์ซึ่งเป็นศูนย์กลางในการจัดระเบียบต่อต้านเทคโนโลยี AI ที่มีการโต้เถียง ในเดือนมกราคม เมืองเคมบริดจ์สั่งห้าม ในเดือนกุมภาพันธ์สปริงฟิลด์ที่อยู่ใกล้เคียงได้ระงับการใช้งานเทคโนโลยีอย่างน้อยจนถึงปี 2025 และในเดือนมิถุนายนEasthamptonและBoston ได้ดำเนินการตามคำสั่งห้าม

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐแมสซาชูเซตส์ได้ผ่านร่างกฎหมายปฏิรูปตำรวจซึ่งจะห้ามหน่วยงานตำรวจและหน่วยงานในเมืองใช้การจดจำใบหน้าทั่วทั้งรัฐ เป็นการเคลื่อนไหวครั้งสำคัญที่แสดงให้เห็นถึงผลกระทบที่ตำรวจสังหารจอร์จ ฟลอยด์ และการประท้วงที่ตามมาในปีนี้

ชาวพอร์ตแลนด์ก็ยุ่งเหมือนกัน ในเดือนกันยายน เมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนผ่านคำสั่งห้ามที่กว้างที่สุดในสหรัฐอเมริกา หน่วยงานในเมืองอย่างตำรวจถูกห้ามไม่ให้ใช้การจดจำใบหน้า และในขั้นแรก ธุรกิจส่วนตัวอย่างร้านค้า ร้านอาหาร และโรงแรมก็เช่นกัน ในเดือนพฤศจิกายน เมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมนได้ผ่านโครงการลงคะแนนเสียงที่ห้ามไม่ให้ตำรวจและหน่วยงานในเมืองใช้เทคโนโลยีนี้ และให้สิทธิ์พลเมืองอย่างน้อย 1,000 ดอลลาร์ หากตำรวจให้สแกนการจดจำใบหน้า —SS

สวัสดิภาพสัตว์และสิ่งแวดล้อม
Beyond Meat จะทำผลงานได้ดีกว่าตลาดหุ้นทั่วไป (70 เปอร์เซ็นต์) — RIGHT
Dow Jones เพิ่มขึ้น 4 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เราเผยแพร่การคาดการณ์นี้เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2020 S&P 500 เพิ่มขึ้น 11 เปอร์เซ็นต์ สต็อกของ Beyond Meat มีความผันผวนมากกว่ามาก แต่การคาดการณ์นั้นสามารถคาดเดาได้ง่าย เพิ่มขึ้น 21 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่วันนั้น

ฉันคาดการณ์นี้เพื่อสะท้อนถึงการมองโลกในแง่ดีของฉันเกี่ยวกับการเติบโตอย่างต่อเนื่องของผลิตภัณฑ์จากพืช และแน่นอนว่าปีนี้เป็นปีที่ดีสำหรับพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปัญหาซัพพลายเชนที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19 ทำให้ราคาสูงขึ้นและลดความพร้อมของเนื้อที่ฆ่า ส่วนแบ่งการตลาดของเนื้อสัตว์จากพืชยังค่อนข้างเล็ก แต่ก็มีการเติบโต —KP

การปล่อยคาร์บอนทั่วโลกจะเพิ่มขึ้น (80 เปอร์เซ็นต์) — ผิด

อันนี้ค่อนข้างตรงไปตรงมา: ฉันเข้าใจผิดเพราะมีการระบาดใหญ่ นักวิจัยคาดการณ์ว่าการปล่อยคาร์บอนทั่วโลกลดลง 7เปอร์เซ็นต์ในปี 2020 โดยลดลงเป็นเปอร์เซ็นต์เป็นเลขสองหลักในหลายประเทศ และลดลง 16% หรือมากกว่านั้นในช่วงที่มีข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับ coronavirus สูงสุดในเดือนเมษายน เราต้องการอย่างยิ่งที่จะลดการปล่อยคาร์บอนหรือยกเลิกด้วยการกักเก็บคาร์บอน แต่เราจะต้องหาวิธีที่น่าสังเวชน้อยกว่าการยกเลิกเศรษฐกิจโลกส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นในปี 2020 — KP

อุณหภูมิโลกเฉลี่ยจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปี 2019 (60 เปอร์เซ็นต์) — RIGHT

คุณอาจคิดว่าการปล่อยมลพิษลดลงในปี 2020 อุณหภูมิเฉลี่ยของโลกก็ลดลงด้วย แต่มันไม่ง่ายอย่างนั้น ก่อนที่โคโรนาไวรัสจะระบาด การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้โค่นล้มโดมิโนที่ร้ายแรงแล้ว — จำได้ไหมว่าไฟป่าในออสเตรเลียที่จุดไฟเผาพื้นที่มากกว่า 15 ล้านเอเคอร์ และฆ่าสัตว์มากกว่า 1 พันล้านตัวในเดือนมกราคม

ขณะนี้ เรามีข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนว่าอุณหภูมิโลกเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปี 2019 องค์การอุตุนิยมวิทยาโลกประเมินอุณหภูมิโลกในแต่ละปีตามชุดข้อมูลห้าชุด “ชุดข้อมูลทั้ง 5 ชุดในปัจจุบันระบุว่าปี 2020 เป็นลำดับที่ 2 ที่อบอุ่นที่สุดสำหรับปีจนถึงปัจจุบัน ต่อจากปี 2016 และก่อนหน้าปี 2019” องค์กรรายงานเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม

ปีที่ร้อนที่สุดที่เคยบันทึกไว้คือปี 2016 เนื่องจากเอลนีโญ ตามรายงานของ Copernicus Climate Change Service แม้ว่าปี2020 อาจขโมยบันทึกนั้นจริง ๆและจบลงไม่เพียง แต่ร้อนกว่า 2019 แต่ยังร้อนกว่าปีใด ๆ ที่เคยบันทึกไว้ —SS

แคลิฟอร์เนียมีไฟป่าใน 10 อันดับแรกที่ทำลายล้างมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ (60 เปอร์เซ็นต์) — RIGHT

ผมสังเกตในช่วงเริ่มต้นของปีนี้ที่มักกว่าไม่ปีใหม่ในแคลิฟอร์เนียนำไฟป่าใหม่ในหมู่มากที่สุดในการทำลายประวัติศาสตร์ของรัฐโดยการจัดอันดับของแคลไฟ นั่นเป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้รัฐของฉันร้อนขึ้นและแห้งแล้งขึ้นด้วยผลลัพธ์ที่ทำลายล้าง

ฉันหวังว่าฉันจะผิด แต่ปี 2020 ติด 10 อันดับแรก — สองครั้ง ไฟไหม้ North Complex Fire ได้เผาผลาญพื้นที่ 318,935 เอเคอร์ คร่าชีวิตผู้คนไป 15 ราย และทำลายอาคาร 2,352 หลัง ทำให้เป็นพื้นที่ที่มีการทำลายล้างสูงเป็นอันดับที่ 5 ในประวัติศาสตร์ของรัฐ The Lightning Complex Fire ติดอันดับ 10 อันดับแรกในเดือน

สิงหาคม โดยสังเขปจะถูกไล่ออกจาก Glass Fire ในเดือนกันยายน ในการจัดอันดับการเกิดเพลิงไหม้ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐโดย Cal Fire ปี 2020 อ้างว่าเป็นที่หนึ่ง ที่สาม ที่สี่ ที่ห้า และที่หก ช่วงหนึ่งในเดือนตุลาคม ดวงอาทิตย์ถูกปกคลุมด้วยเถ้าถ่าน ทิ้งให้ท้องฟ้าเป็นสีส้มที่น่าขนลุกและน่ากลัวในบริเวณอ่าวที่ฉันอาศัยอยู่ ฉันไม่รู้ว่าอนาคตของรัฐจะเป็นอย่างไรหากควบคุมไฟเหล่านี้ไม่ได้

หน่วยงานเฝ้าระวังด้านนิวเคลียร์ระหว่างประเทศกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าอิหร่านกำลังเตรียมที่จะเพิ่มการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมให้อยู่ในระดับก่อนเกิดข้อตกลงนิวเคลียร์ในสิ่งที่จะเป็นการละเมิดข้อตกลงปี 2015 ครั้งล่าสุดของประเทศ

ตามรายงานของสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ อิหร่านวางแผนที่จะเพิ่มระดับการเสริมสมรรถนะอย่างมากที่แหล่งนิวเคลียร์ Fordow ใต้ดิน ซึ่งถูกห้ามไม่ให้เสริมสมรรถนะยูเรเนียมภายใต้เงื่อนไขของแผนปฏิบัติการร่วมที่ครอบคลุม (JCPOA) ประจำปี 2558 ซึ่งเป็นข้อตกลงระหว่างประเทศที่มักเรียกกันว่า ข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน ซึ่งเห็นว่าอิหร่านจำกัดโครงการนิวเคลียร์ของตนเพื่อแลกกับการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตร

อิหร่านกลับมาทำกิจกรรมเสริมคุณค่าที่ Fordow ในเดือนพฤศจิกายน 2019 หลังจากการตัดสินใจของประธานาธิบดี Donald Trump ในปี 2018 ที่จะฉีกข้อตกลงนิวเคลียร์ — แต่ในระดับที่ค่อนข้างต่ำ เพียงประมาณ 4.5%

หากอิหร่านทำตามคำประกาศในวันศุกร์ สิ่งนั้นจะเปลี่ยนไป IAEA กล่าวว่าขณะนี้อิหร่านตั้งเป้าไปที่ระดับการเสริมสมรรถนะสูงถึง 20 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าจะยังไม่มีไทม์ไลน์ที่ชัดเจนสำหรับการเปลี่ยนแปลงนั้น

ก่อนหน้านี้ข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านอิหร่าน จำกัด การเพิ่มปริมาณร้อยละ 3.67, ตามรอยเตอร์ เพื่อให้ได้ยูเรเนียมเกรดอาวุธ อิหร่านจะต้องเพิ่มสมรรถนะถึง 90 เปอร์เซ็นต์; แต่ตามรายงานของ Eric Schmitt แห่ง New York Timesหากอิหร่านเริ่มเพิ่มสมรรถนะยูเรเนียมให้มีความบริสุทธิ์ 20 เปอร์เซ็นต์ “มันต้องมีการเสริมสมรรถนะอีกค่อนข้างน้อยเพื่อให้ได้ความบริสุทธิ์ 90 เปอร์เซ็นต์ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วใช้สำหรับเชื้อเพลิงเกรดระเบิด”

อิหร่านกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขาไม่ต้องการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ แต่ต้องการพัฒนาโครงการนิวเคลียร์ของตนเพื่อจุดประสงค์ทางวิทยาศาสตร์อย่างสันติ อย่างไรก็ตาม ปฏิปักษ์เช่นสหรัฐอเมริกาและอิสราเอลได้ส่งสัญญาณว่าพวกเขาเชื่อเป็นอย่างอื่น

รัฐสภาของอิหร่านตั้งเป้าหมายเพิ่มพูน 20% เมื่อเดือนที่แล้วเพื่อตอบโต้การลอบสังหาร Mohsen Fakhrizadeh นักวิทยาศาสตร์ด้านนิวเคลียร์ชั้นนำของประเทศ Fakhrizadeh ถูกสังหารใกล้กรุงเตหะรานเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2020 ในการซุ่มโจมตีที่อิหร่านกล่าวหาว่าอิสราเอล

TikTok moms celebrating the new Child Tax Credit

และกฎหมายใหม่ฉบับเดียวกันที่กำหนดให้มีการเสริมสมรรถนะ 20 เปอร์เซ็นต์ยังก่อให้เกิดความตื่นตระหนกของผู้ตรวจสอบนิวเคลียร์ระหว่างประเทศที่จะถูกไล่ออกจากประเทศตามรายงานของนิวยอร์กไทม์สอิหร่านได้กำหนด “กำหนดเวลาสองเดือนสำหรับมาตรการคว่ำบาตรด้านน้ำมันและการธนาคารต่ออิหร่านให้เป็น ยกขึ้นก่อนที่ผู้ตรวจสอบจะถูกห้าม” ปัจจุบัน IAEA กล่าวว่ามี “ผู้ตรวจสอบอยู่ในอิหร่านตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันและสามารถเข้าถึง Fordow ได้เป็นประจำ”

แม้กระทั่งก่อนวันศุกร์ อิหร่านได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อฟื้นความสามารถในการทำข้อตกลงก่อนเกิดนิวเคลียร์ และอาจนำไปสู่การบรรลุอาวุธนิวเคลียร์

ในเดือนพฤศจิกายน 2020 อิหร่านเริ่มดำเนินการเครื่องปั่นแยกขั้นสูงที่โรงงานนิวเคลียร์ใต้ดินอีกแห่งคือ Natanz และคลังเก็บนิวเคลียร์ของอิหร่านมีมากกว่า 12 เท่าของขีดจำกัดที่กำหนดโดย JCPOA

โจ ไบเดน ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐ ซึ่งจะเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคมระบุว่าเขาหวังที่จะเข้าร่วมและฟื้นฟู JCPOA ซึ่งอยู่ระหว่างการเจรจาระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีบารัค โอบามา ผู้สังเกตการณ์บางคนมองว่าความพยายามในการเสริมคุณค่าของอิหร่านเป็นวิธีสร้างการเจรจาต่อรองแต่ก็ยังต้องรอดูต่อไปว่าความก้าวหน้าในโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านเมื่อเร็วๆ นี้อาจทำให้สิ่งต่างๆ ยุ่งยากขึ้นหรือไม่

“ฉันจะเสนอเส้นทางที่น่าเชื่อถือกลับไปสู่การเจรจาต่อรองกับเตหะราน” ไบเดนเขียนในรายงานฉบับเดือนกันยายน “หากอิหร่านกลับมาปฏิบัติตามข้อตกลงนิวเคลียร์อย่างเคร่งครัด สหรัฐฯ จะเข้าร่วมข้อตกลงดังกล่าวอีกครั้งเพื่อเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเจรจาต่อไป กับพันธมิตรของเรา เราจะทำงานเพื่อเสริมความแข็งแกร่งและขยายข้อกำหนดของข้อตกลงนิวเคลียร์ ในขณะเดียวกันก็จัดการกับปัญหาอื่น ๆ ที่น่ากังวลด้วย”

ความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านยังคงสูงอยู่ เนื่องจากเวลาสำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์กำลังจะหมดลง

ไบเดนยังไม่ได้ดำรงตำแหน่ง และในระหว่างนี้ ความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านยังคงอยู่ในระดับสูง 3 มกราคมจะทำเครื่องหมายครบรอบหนึ่งปีของสหรัฐชาวอิหร่านพล. ต Qassem Soleimaniกับ airstrike ในอิรักโจมตีว่าอิหร่านได้ให้คำมั่นสัญญาการตอบโต้ต่อไปสำหรับ

ไม่นานหลังจากการสังหารโซไลมานีในเดือนมกราคม 2020 อิหร่านโจมตีกองกำลังสหรัฐในอิรักโจมตีฐานทัพอากาศสองแห่งด้วยขีปนาวุธมากกว่าหนึ่งโหล

มีการบาดเจ็บล้มตายจากการถูกโจมตีไม่ แต่กว่า 100 สมาชิกบริการของสหรัฐได้รับบาดเจ็บสมองตามที่เพนตากอน

จนกระทั่งเขาเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว Soleimani เป็นหัวหน้ากองกำลัง Quds ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Esmail Ghaani ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Soleimani เตือนว่า “ความชั่วร้ายของอเมริกาจะไม่ขัดขวาง Quds Force จากการดำเนินตามเส้นทางการต่อต้าน”

“จากภายในบ้านของคุณ อาจมีใครบางคนที่จะตอบโต้กับอาชญากรรมของคุณ” Ghaani กล่าว

หลังการเสียชีวิตของฟาคริซาเดห์ในเดือนพฤศจิกายน ประธานาธิบดีฮัสซัน รูฮานีของอิหร่านได้ออกขู่ว่าจะตอบโต้ในลักษณะเดียวกันโดยกล่าวว่า “อิหร่านจะตอบสนองต่อความทุกข์ทรมานของนักวิทยาศาสตร์ของเราในเวลาที่เหมาะสมอย่างแน่นอน”

นอกเหนือจากคำพูดลามกอนาจารของ Ghaani แล้วCNN รายงานเมื่อวันศุกร์ว่ากองทัพเรืออิหร่านได้เคลื่อนไปสู่ระดับความพร้อมที่สูงขึ้น แม้ว่าสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงอาจเป็นการป้องกัน: สหรัฐฯ ได้ส่งเรือดำน้ำและเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 ที่มีความสามารถนิวเคลียร์ไปยังภูมิภาค นอกจากกำลังที่มีอยู่แล้ว

ค่อนข้างไม่ลงรอยกัน เพนตากอนยังเรียกคืนเรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส นิมิทซ์ ซึ่งเคยประจำการอยู่ในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ ไปยังท่าเรือบ้านของตนในรัฐวอชิงตันเมื่อวันศุกร์ นักวิจารณ์ของการตัดสินใจบอกกับNew York Timesว่าการเรียกคืนนั้นจำกัดทางเลือกในการตอบโต้ของสหรัฐฯ ในช่วงเวลาตึงเครียดโดยไม่จำเป็น แต่ผู้เสนอให้โต้แย้งว่าการนำเรือกลับบ้านเป็นการแสดงท่าทางที่ชาญฉลาด

อย่างไรก็ตาม เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา การเคลื่อนไหวดังกล่าวดูเหมือนจะช่วยบรรเทาความตึงเครียดในภูมิภาคได้เพียงเล็กน้อย

ในทวีตจาวาด ซารีฟ รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อ้างว่าผู้ยั่วยุหวังที่จะกระตุ้นการดำเนินการทางทหาร โดยเขียนว่า “ข่าวกรองใหม่จากอิรักระบุว่าตัวแทน-ผู้ยั่วยุของอิสราเอลกำลังวางแผนโจมตีชาวอเมริกัน—วางทรัมป์ที่ออกไปผูกมัดกับ casus belli ปลอม ระวังกับดัก@realDonaldTrump ดอกไม้ไฟใด ๆ จะย้อนกลับมาอย่างไม่ดีโดยเฉพาะกับ BFF เดียวกันของคุณ”

Green Zone ของแบกแดด ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานทูตสหรัฐฯ เป็นเป้าหมายของการโจมตีด้วยจรวดเมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นฝีมือของกลุ่มติดอาวุธที่เชื่อมโยงกับอิหร่าน แม้ว่ากานีจะปฏิเสธไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ

ในการตอบโต้ ทรัมป์ได้ออกคำขู่ด้วยตัวเขาเองในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาว่า “คำแนะนำด้านสุขภาพที่เป็นมิตรต่ออิหร่าน: หากชาวอเมริกันคนหนึ่งถูกสังหาร ฉันจะให้อิหร่านรับผิดชอบ” ทรัมป์ทวีตเมื่อวันที่ 23 ธันวาคมหลังการโจมตี “คิดดูอีกที”

แยกจากกัน ทรัมป์รายงานว่าพิจารณาการโจมตีอิหร่านในเดือนพฤศจิกายน 2020 แต่ได้รับการพูดคุยโดยที่ปรึกษาของเขา ซึ่งเตือนว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวอาจทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วในความขัดแย้งที่ใหญ่ขึ้น

แม้จะมีการใช้ดาบร่วมกัน แต่Al Jazeera รายงานเมื่อวันเสาร์ว่าผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าอิหร่านจะมองหาเพื่อหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าครั้งใหญ่กับสหรัฐฯ เพื่อรอรัฐบาล Biden ที่กำลังจะมาถึง

ศาสตราจารย์ด้านการศึกษานานาชาติของมหาวิทยาลัย Northwestern University Danny Postel กล่าวกับ Al Jazeeraว่า “ฉันคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่าน ซึ่งอาจมีโอกาสที่จะขจัดสงครามออกจากสมการและหาทางออกทางการฑูตสำหรับประเด็นหลักของอิหร่านเป็นอย่างน้อย โครงการนิวเคลียร์”ฃ

สหราชอาณาจักรในวันพุธที่สองของผู้มีอำนาจCovid-19 วัคซีนสำหรับการจัดจำหน่าย วัคซีนที่ได้รับการอนุมัติใหม่นี้พัฒนาโดยมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดและแอสตร้าเซเนก้า ราคาถูกกว่าและจัดเก็บได้ง่ายกว่าวัคซีนไฟเซอร์/ไบโอเอ็นเทคที่ได้รับการอนุมัติที่คล้ายกันในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าข้อดีของวัคซีน Oxford/AstraZeneca สามารถเร่งความพยายามในการฉีดวัคซีนได้ เนื่องจากสหราชอาณาจักรต้องแข่งขันกับSARS-CoV-2 สายพันธุ์ใหม่ที่แพร่เชื้อได้มากกว่าซึ่งเป็นไวรัสที่ทำให้เกิดโควิด-19

“การอนุมัตินี้หมายถึงผู้คนมากขึ้นสามารถป้องกันไวรัสนี้และจะช่วยรักษาชีวิต” มิถุนายนเรนหัวหน้าผู้บริหารขององค์กรกำกับดูแลของสหราชอาณาจักรสุขภาพยาและผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพและหน่วยงานกำกับดูแลกล่าวว่าในคำสั่ง

สหราชอาณาจักรมีจุดมุ่งหมายที่จะฉีดวัคซีนคน 1 ล้านคนต่อสัปดาห์และมีการขยับไปตารางการฉีดวัคซีนป้องกันโรคเชิงรุกมากขึ้นตามที่นิวยอร์กไทม์ส ประเทศจะจัดการวัคซีนเข็มแรกให้กับ “คนให้ได้มากที่สุด” แทนที่จะพยายามสำรองเสบียงไว้เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนจะได้รับวัคซีนครั้งที่สอง เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ รวมทั้งสหรัฐอเมริกา ที่เคยทำมาแล้ว

วัคซีน Oxford/AstraZeneca มีความเสถียรสูงและต้นทุนต่ำอาจเป็นประโยชน์สำหรับประเทศที่ร่ำรวยน้อยกว่า หากประสิทธิภาพของวัคซีนสูง และหากวัคซีนถูกแจกจ่ายอย่างรวดเร็ว ก็สามารถช่วยชีวิตคนนับไม่ถ้วนได้ อย่างไรก็ตาม คำถามที่ยังค้างคาอยู่บ้างเกี่ยวกับผลการทดลองทางคลินิกสำหรับวัคซีนนี้ ถูกระงับจากการอนุมัติในสหรัฐอเมริกา ซึ่งกำลังดำเนินการทดลองประสิทธิภาพของวัคซีนด้วยตนเอง

เหตุใดวัคซีน Covid-19 ของ Oxford/AstraZeneca จึงแตกต่างจากวัคซีนที่พัฒนาโดย Pfizer/BioNTech และ Moderna

ในสหราชอาณาจักร วัคซีน Oxford/AstraZeneca ได้รับการอนุมัติสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 18 ปี และโดยปกติจะให้ฉีดสองครั้งโดยเว้นระยะห่าง 4 ถึง 12 สัปดาห์ มี ค่าใช้จ่าย $3 ถึง $4 ต่อโดส และสามารถเก็บไว้ในตู้เย็นทั่วไปได้ เมื่อเปรียบเทียบแล้ววัคซีนModernaและ Pfizer/BioNTech ที่ได้รับการอนุญาตให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินในสหรัฐฯ มีราคาระหว่าง 15 ถึง 25 ดอลลาร์ต่อโดส และต้องใช้ช่องแช่แข็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วัคซีนไฟเซอร์/ไบโอเอ็นเทคต้องการห้องเย็นที่อุณหภูมิลบ 70 องศาเซลเซียส (ลบ 94 องศาฟาเรนไฮต์) หรือต่ำกว่า

วัคซีน Oxford/AstraZeneca ยังใช้เทคโนโลยีที่แตกต่างจากวัคซีนป้องกัน Covid-19 ที่ได้รับการอนุมัติแล้ว วัคซีน Pfizer/BioNTech และ Moderna ใช้โมเลกุลที่เรียกว่า mRNA เป็นแพลตฟอร์มเพื่อส่งมอบคำแนะนำในการสร้างส่วนหนึ่งของไวรัส SARS-CoV-2 อ็อกซ์ฟอร์ดและแอสตร้าเซเนกาใช้วิธีการใหม่ที่แตกต่าง โดยตั้งโปรแกรมไวรัสอีกตัวใหม่เพื่อส่งคำแนะนำ DNA สำหรับการสร้างชิ้นส่วนของไวรัส SARS-CoV-2 การใช้ไวรัสตัวอื่นเพื่อบรรจุและนำส่งสารพันธุกรรมช่วยให้วัคซีน Oxford/AstraZeneca ยังคงมีเสถียรภาพแม้ในอุณหภูมิที่สูงขึ้น

อย่างไรก็ตาม Oxford และ AstraZeneca ประสบปัญหาบางอย่างในการทดลองทางคลินิกซึ่งรวมถึงความผิดพลาดในการใช้ยาซึ่งทำให้กลุ่มหนึ่งได้รับยาน้อยกว่าขนาดเต็มที่สำหรับการฉีดครั้งแรก จนถึงตอนนี้ ประสิทธิภาพของวัคซีนดูจะน้อยกว่าวัคซีน Moderna และ Pfizer/BioNTech แม้ว่าจะสูงกว่าเกณฑ์ 50 เปอร์เซ็นต์ที่สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาและสำนักงานยาแห่งยุโรปกำหนดไว้สำหรับการอนุมัติวัคซีน

แต่ค่าประสิทธิภาพที่แท้จริงยังคงไม่ชัดเจน โดยอยู่ระหว่าง 70 ถึง 90 เปอร์เซ็นต์ของประสิทธิภาพในการป้องกันโควิด-19 Oxford และ AstraZeneca ไม่ค่อยใส่ใจในรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับงานวิจัยของพวกเขา

เหตุผลหนึ่งที่วัคซีน Oxford/AstraZeneca ได้รับการอนุมัติในสหราชอาณาจักรแต่ไม่ได้รับการอนุมัติในสหรัฐอเมริกาก็คือการที่หน่วยงานกำกับดูแลของสหราชอาณาจักรประเมินข้อมูลการทดลองทางคลินิกแบบต่อเนื่อง องค์การอาหารและยาต้องการให้มีข้อมูลการทดลองที่สมบูรณ์มากขึ้น ในสหรัฐอเมริกาการทดลองทางคลินิกระยะที่ 3ของวัคซีน Oxford/AstraZeneca ยังคงดำเนินการอยู่

ในระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม Moncef Slaoui ผู้นำด้านวิทยาศาสตร์ของ Operation Warp Speed ​​ของรัฐบาลสหรัฐฯ กล่าวว่าอาจต้องใช้เวลาหลายเดือนกว่าที่สหรัฐฯ จะให้วัคซีนนี้ได้รับไฟเขียว “เราคาดการณ์ว่า หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี การอ่านข้อมูลและการใช้ในกรณีฉุกเฉินอาจได้รับที่ไหนสักแห่งในช่วงต้นเดือนเมษายน” Slauui กล่าว

แต่เช่นเดียวกับในสหราชอาณาจักร การมีวัคซีนอื่นในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะวัคซีนที่ถูกกว่าและจัดเก็บง่ายกว่า จะช่วยควบคุมการแพร่กระจายของโควิด-19 รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ลงทุนไปแล้ว1.2 พันล้านดอลลาร์ในวัคซีน Oxford/AstraZeneca และมุ่งมั่นที่จะซื้อ300 ล้านโดส

น่าเสียดายที่การระบาดใหญ่ของ Covid-19 ไม่ใช่ภัยพิบัติทางธรรมชาติเพียงอย่างเดียวในปี 2020 มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ทำให้ลืมทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในปีนี้ได้ง่าย นี่คือตัวอย่างคร่าวๆ ของเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศในปี 2020:

ปีเริ่มต้นด้วยไฟป่าหลายครั้งในออสเตรเลียซึ่งทำให้คนหลายพันคนต้องหลบหนี และคร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 29 คน และสัตว์มากกว่าพันล้านตัว ไฟไหม้ที่ส่งควันทั่วโลกได้จุดประกายท่ามกลางสัปดาห์ของการทำลายสถิติความร้อนและภัยแล้ง

ฝูงตั๊กแตนสืบเชื้อสายมาจากแอฟริกาตะวันออก ตะวันออกกลาง และเอเชียใต้ คุกคามเสบียงอาหารสำหรับผู้คนหลายล้านคนในฤดูใบไม้ผลิ ฝูงถูกเรียกในส่วนของปริมาณน้ำฝนที่ตกหนักในแอฟริกาตะวันออก

ฤดูร้อนนี้ แคลิฟอร์เนียประสบกับฤดูไฟป่าที่เลวร้ายที่สุดเป็นประวัติการณ์ในแง่ของพื้นที่ที่ถูกไฟไหม้ รวมถึงไฟป่าครั้งเดียวที่ใหญ่ที่สุดเป็นประวัติการณ์ โคโลราโดยังมีไฟป่าครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ และไฟในวอชิงตันและโอเรกอนก็ก่อให้เกิดหายนะอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ไฟป่าจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ในฤดูร้อนนี้พัดผ่านPantanalซึ่งเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำเขตร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก ครอบคลุมโบลิเวีย บราซิล และปารากวัย ไฟเหล่านี้จำนวนมากถูกจุดไฟอย่างผิดกฎหมายเพื่อเคลียร์ที่ดินเพื่อการเกษตร และแพร่กระจายเนื่องจากสภาพอากาศร้อนและแห้งในพื้นที่ที่มักจะเปียก

พายุที่มีประสิทธิภาพที่รู้จักกันเป็นderechoกวาดผ่าน South Dakota, Nebraska, อิลลินอยส์และไอโอวาในเดือนตุลาคมและกลายเป็นพายุฝนฟ้าคะนองมีราคาแพงที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐทำให้เกิดประมาณ$ 7.5 พันล้านในความเสียหาย

ชาวบ้านถูกนำตัวขึ้นรถยกเพื่อเช็ดพื้นที่ให้แห้งผ่านน้ำท่วมที่เกิดจากฝนตกหนักจากไต้ฝุ่นแวมโก หลังจากที่มันขึ้นฝั่งในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2020

พายุเช่นไต้ฝุ่น Vamco ทำให้เกิดน้ำท่วมร้ายแรงในเวียดนาม รูปภาพ Huy Thanh / AFP / Getty
ไต้ฝุ่นโกนีกลายเป็นพายุโซนร้อนที่ใหญ่ที่สุดที่เคยพัดขึ้นฝั่งเมื่อพัดถล่มฟิลิปปินส์ในเดือนตุลาคม พัดถล่มประเทศด้วยความเร็วลมถึง 195 ไมล์ต่อชั่วโมง

มีผู้เสียชีวิตมากกว่า100 คนในเวียดนามในเดือนตุลาคม ท่ามกลางน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายทศวรรษ อันเนื่องมาจากพายุโซนร้อนและไต้ฝุ่น

มหาสมุทรแอตแลนติกประสบกับฤดูพายุเฮอริเคนที่มีการใช้งานมากที่สุดเป็นประวัติการณ์โดยมี 30 ชื่อพายุเมื่อปิดฤดูกาลในเดือนพฤศจิกายน พายุเฮอริเคนได้ทำลายล้างทั่วทั้งแคริบเบียนและอเมริกากลาง ขณะที่บังคับให้อพยพผู้คนหลายพันคนในสหรัฐอเมริกา พายุโซนร้อนแอตแลนติก คร่าชีวิตผู้คนมากกว่า400 คนในฤดูกาลนี้

ในช่วงวันที่เสื่อมโทรมของปี 2020 พายุโซนร้อนชาเลนเข้าโจมตีชายฝั่งโมซัมบิก ทำให้เกิดฝนตกหนักและลมแรง 75 ไมล์ต่อชั่วโมงไปยังภูมิภาคที่ยังคงฟื้นตัวจากการโจมตีทำลายล้างของพายุไซโคลนอิดาอีเมื่อปีที่แล้ว

ภัยพิบัติเหล่านี้เป็นอันตรายถึงชีวิตและทำลายล้าง และหลายเหตุการณ์ก็สะกิดสถิติให้สูงขึ้นไปอีก แต่ถึงแม้ต้นกำเนิดของพวกมันจะอยู่ในธรรมชาติ การกระทำของมนุษยชาติกลับเป็นสิ่งที่ทำให้เหตุการณ์เหล่านี้เกิดความหายนะอย่างแท้จริง ตั้งแต่การสร้างอย่างต่อเนื่องในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูง ไปจนถึงความล้มเหลวในการ

อพยพผู้คนที่มีความเสี่ยง ไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภัยพิบัติมักจะจบลงด้วยจำนวนผู้เสียชีวิตที่สูงกว่าที่เคยเป็นมา ในขณะที่จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นในพื้นที่เสี่ยงภัยและการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศทำให้สภาพอากาศเลวร้ายมากขึ้น ความเสี่ยงก็พร้อมที่จะเพิ่มขึ้น

ปี 2563 เป็นปีแห่งความหายนะ

โควิด-19 แฝงตัวอยู่เบื้องหลังภัยพิบัติทางธรรมชาติส่วนใหญ่ในปีนี้ นับตั้งแต่การแพร่ระบาดเริ่มขึ้น ความพยายามที่จะควบคุมทุกอย่างให้ซับซ้อน ตั้งแต่การฉีดพ่นยาฆ่าแมลงเพื่อควบคุมตั๊กแตนไปจนถึงการจัดค่ายสำหรับนักผจญเพลิง

TikTok moms celebrating the new Child Tax Credit
และผู้คนที่หนีภัยพิบัติต้องเผชิญกับความท้าทายเพิ่มเติมขณะพยายามรักษาระยะห่างทางสังคมในศูนย์พักพิงที่มีแนวโน้มว่าจะบังคับให้ผู้คนเข้ามาใกล้

“การคุกคามของการแพร่กระจายของ Covid-19 หมายความว่าเราจำเป็นต้องระมัดระวังเพิ่มเติมในการปกป้องทั้งทีมรับมือเหตุฉุกเฉินของเราและผู้คนที่พวกเขาช่วยเหลือ” Lot Felizco ผู้อำนวยการประจำประเทศของ Oxfam Philippines กล่าวในแถลงการณ์เกี่ยวกับ Typhoon Goni ในเดือนพฤศจิกายน “การสูญเสียสิ่งอำนวยความสะดวกที่สำคัญ ความเปราะบางจากการขาดอาหารและที่พักพิงที่เพียงพอ สภาพที่ย่ำแย่ในศูนย์อพยพ และการพลัดถิ่นอย่างต่อเนื่องหมายความว่าเราต้องแน่ใจว่าการดำเนินการรับมือจะไม่เพิ่มความเสี่ยงของ Covid-19 นอกเหนือจากการระบาดของโรคอื่นๆ”

ในเวลาเดียวกัน ภัยพิบัติทำให้ควบคุมการแพร่กระจายของ coronavirus ได้ยากขึ้น ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า1.8 ล้านคนทั่วโลก การระบาดใหญ่ยังทำลายล้างเศรษฐกิจโลก และผู้เผชิญเหตุภัยพิบัติในพื้นที่จำนวนมากเห็นการตัดงบประมาณและการเลิกจ้างเช่นเดียวกับที่ชุมชนของพวกเขาต้องการการสนับสนุนมากที่สุด

แพทย์ทำการตรวจสุขภาพครอบครัวหนึ่งเพื่อระบุกรณีที่เป็นไปได้ของ COVID-19 ที่ที่พักพิงของโรงเรียนประถม Heroes del 47 เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2020 ในเมือง Cabo San Lucas ประเทศเม็กซิโก

ที่พักพิงแบบนี้ใน Cabo San Lucas ประเทศเม็กซิโก ต้องใช้มาตรการป้องกัน Covid-19 ในขณะเดียวกันก็ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจากพายุเช่น Hurricane Genevieve ซึ่งถล่มชายฝั่งแปซิฟิกของเม็กซิโกในเดือนสิงหาคม Alfredo Martinez / Getty Images

“ใช่ มันเป็นวิกฤตด้านสุขภาพ” Aaron Clark-Ginsberg นักวิทยาศาสตร์ทางสังคมที่ศึกษาภัยพิบัติที่ RAND Corporation กล่าว “ยังเป็นวิกฤตเศรษฐกิจและเป็นวิกฤตทางสังคมด้วย”

ภัยพิบัติในปี 2020 ยังทวีคูณขึ้นเมื่อสภาพอากาศเลวร้ายเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตัวอย่างเช่น ลุยเซียนา ได้เห็นพายุลูกใหญ่สร้างสถิติถึง 5 ลูกในปีนี้ รวมถึงพายุเฮอริเคนลอร่าซึ่งเป็นพายุที่รุนแรงที่สุดที่พัดถล่มภูมิภาคนี้ในรอบ 150 ปี

ในขณะเดียวกัน ไฟป่าแบบต่อเนื่องกันทั่วภาคตะวันตกของสหรัฐฯ ไม่เพียงแต่ทำลายบ้านเรือนและธุรกิจต่างๆ เท่านั้น แต่ยังทำให้เกิดควันไฟเหนือพื้นที่กว้างใหญ่ของประเทศทำให้ท้องฟ้ากลายเป็นสีส้มและทำให้สูดอากาศแย่พอๆ กับสูบบุหรี่หนึ่งซองในหนึ่งวัน อากาศสกปรกนั้นกลับทำให้ความเสี่ยงต่อโรคโควิด-19 แย่ลงไปอีก ซึ่งเป็นโรคที่ส่งผลกระทบต่อทางเดินหายใจ “การสัมผัสกับสารมลพิษทางอากาศในควันไฟป่าสามารถระคายเคืองปอดทำให้เกิดการอักเสบ, การทำงานของภูมิคุ้มกันการเปลี่ยนแปลงและการเพิ่มขึ้นความไวต่อการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจมีโอกาสรวมทั้ง COVID-19” ตามที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค

เหตุการณ์ในปีนี้แสดงให้เห็นว่าภัยพิบัติไม่ใช่เหตุการณ์เดียว แต่เป็นปรากฏการณ์ที่ทับซ้อนกันและตัดกัน ในอนาคต นักวางแผนด้านภัยพิบัติจะต้องพิจารณาให้ดียิ่งขึ้นถึงจำนวนสิ่งที่ผิดพลาดได้ในคราวเดียว และพื้นที่นั้นอาจไม่มีเวลาฟื้นตัวเต็มที่จากภัยพิบัติครั้งก่อนก่อนที่จะมีการโจมตีครั้งต่อไป

ภัยพิบัติในปี 2020 มีราคาแพง และนั่นเป็นความผิดส่วนหนึ่งของเรา

ภัยพิบัติทั่วโลกมากกว่า40 ครั้งทำให้เกิดความเสียหายอย่างน้อยหนึ่งพันล้านดอลลาร์ ประเทศสหรัฐอเมริกาในชุดใดชุดหนึ่งบันทึกสำหรับจำนวนของภัยพิบัติพันล้านดอลลาร์ในปีนี้อย่างน้อย18 เหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งรวมถึงพายุเฮอริเคนและไฟป่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภัยแล้งและคลื่นความร้อนด้วย พายุเฮอริเคนลอร่าเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่มีค่าใช้จ่ายมากที่สุดแห่งปีสำหรับสหรัฐอเมริกา โดยได้รับความเสียหายมากกว่า12 พันล้านดอลลาร์

กราฟเปรียบเทียบภัยพิบัติพันล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกา ณ วันที่ 7 ตุลาคม

จำนวนภัยพิบัติพันล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาสร้างสถิติใหม่ในปี 2020 NOAA

จำนวนเงินดอลลาร์ แต่ไม่ได้บอกเรื่องราวทั้งหมด คนจนมักได้รับอันตรายจากพายุ น้ำท่วม และไฟป่าอย่างรุนแรงกว่า แต่เนื่องจากทรัพย์สินของพวกเขามีมูลค่าต่ำกว่า ป้ายราคาจึงสามารถระบุขอบเขตของการทำลายล้างได้น้อยเกินไป ความเสียหายต่อสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น สำนักงานและโรงงาน มักจะแสดงเป็นค่าใช้จ่ายมากกว่าความเสียหายต่อบ้านของผู้คน ดังนั้นสถานที่ที่มีภัยพิบัติที่แพงที่สุดจึงไม่จำเป็นต้องเป็นสถานที่ที่ทุกข์ทรมานมากที่สุด

ในขณะเดียวกัน ความเสียหายทางเศรษฐกิจจากภัยพิบัติก็เพิ่มขึ้นส่วนหนึ่งเนื่องจากผู้คนและทรัพย์สินตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ประมาณ40 เปอร์เซ็นต์ของประชากรโลกอาศัยอยู่ภายใน 100 กิโลเมตรจากแนวชายฝั่ง ประมาณ40 เปอร์เซ็นต์ของประชากรสหรัฐอาศัยอยู่ในเขตชายฝั่งทะเล จำนวนคนในพื้นที่เหล่านี้เพิ่มขึ้น ทำให้มีบ้าน สำนักงาน และอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น นั่นหมายความว่าเมื่อพายุโหมกระหน่ำและพายุเฮอริเคนมาถึง พวกเขาจะเก็บค่าผ่านทางที่สูงขึ้น

ในทำนองเดียวกัน ผู้คนในฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ ยังคงสร้างพื้นที่เสี่ยงต่อไฟไหม้อย่างต่อเนื่อง ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้เกิดการทำลายล้างของไฟป่าเมื่อไฟป่าลุกไหม้เท่านั้น แต่ยังเพิ่มโอกาสในการจุดไฟเหล่านั้นตั้งแต่แรกด้วย เนื่องจากไฟป่าส่วนใหญ่จุดไฟจากกิจกรรมของมนุษย์ ผลการศึกษาชิ้นหนึ่งพบว่า 645,000 หลังคาเรือนในแคลิฟอร์เนียจะอยู่ในโซนความรุนแรงของไฟป่าที่ “สูงมาก” ภายในปี 2050 โดยอิงจากแนวโน้มในปัจจุบัน

ในขณะที่ผู้คนกำลังเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ การปล่อยก๊าซกักความร้อนสู่ชั้นบรรยากาศโดยการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิลทำให้วัตถุดิบของภัยพิบัติเหล่านี้เพิ่มมากขึ้น ทั้งอุณหภูมิอากาศ อุณหภูมิมหาสมุทร และปริมาณน้ำฝน และผลักดันให้เกิดการทำลายล้างมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไม่ได้ “ ทำให้เกิด ” ภัยพิบัติ แต่มันทำให้มีแนวโน้มว่าพวกเขาจะถึงจุดสุดโต่งมากขึ้น

นักวิทยาศาสตร์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับวิธีการระบุเหตุการณ์ที่รุนแรงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากมนุษย์ ตัวอย่างเช่น การศึกษาจากกลุ่มวิจัยWorld Weather Attribution ที่ตรวจสอบไฟป่าในออสเตรเลียพบว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพิ่มโอกาสที่สภาวะที่ก่อให้เกิดไฟลุกไหม้อย่างน้อย 30 เปอร์เซ็นต์

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังเป็นตัวกำหนดว่าภัยพิบัติเหล่านี้จะเกิดขึ้นอย่างไร สัญญาณการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้นในพายุเฮอริเคนล่าสุดคือการทำให้รุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วซึ่ง NOAA กำหนดให้มีความเร็วลมเพิ่มขึ้น 35 ไมล์ต่อชั่วโมงหรือมากกว่าใน 24 ชั่วโมง ที่สามารถมองเห็นได้ในปีนี้ในพายุเฮอริเคนลอร่าซึ่งเพิ่มขึ้นจากระดับ 2 เป็นระดับ 4 ในหลายชั่วโมง

ระหว่างปี 1982 และปี 2009 จำนวนของพายุโซนร้อนในมหาสมุทรแอตแลนติกที่ได้อย่างรวดเร็วรุนแรงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในส่วนหนึ่งเนื่องจากที่เกิดจากมนุษย์เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศตามการศึกษา 2019 ในวารสารNature สื่อสาร แบบจำลองสภาพภูมิอากาศยังแสดงให้เห็นว่าการทำให้รุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วจะเพิ่มขึ้นเมื่ออุณหภูมิเฉลี่ยสูงขึ้น

เห็นได้ชัดว่าผลกระทบของภัยพิบัติเกิดจากพลังแห่งธรรมชาติและการตัดสินใจของมนุษยชาติ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผู้คนกำลังขับเคลื่อนปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้สภาพอากาศสุดขั้วสร้างความเสียหายได้ ผู้คนจึงสามารถทำตามขั้นตอนต่างๆ เพื่อลดผลกระทบเหล่านี้ได้ ซึ่งสามารถอยู่ในรูปแบบของการย้ายถิ่นฐานออกจากพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูง การสร้างกำแพงกั้นน้ำและโครงสร้างพื้นฐานด้านการป้องกัน และการลงทุนเพิ่มเติมในการจัดการภัยพิบัติเพื่อให้ชุมชนสามารถฟื้นตัวได้เร็วขึ้น และในระยะยาว การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจะช่วยหลีกเลี่ยงสถานการณ์ภัยพิบัติที่รุนแรงที่สุดได้

แต่ผลกระทบของภัยพิบัติในปีนี้จะคงอยู่ไปอีกนาน เนื่องจากผู้คนมองหาการสร้างชีวิตใหม่และรับมือกับความบอบช้ำทางจิตใจ “ภัยพิบัติเปลี่ยนผู้คน พวกเขาเปลี่ยนชุมชน และพวกเขาเปลี่ยนสังคม” คลาร์ก-กินส์เบิร์กกล่าว นั่นหมายความว่าเงาของปี 2020 มีแนวโน้มที่จะยืดเยื้อไปถึงปี 2021 และต่อๆ ไป

อาร์เจนตินากลายเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกาที่ออกกฎหมายทำแท้งด้วยการเลือกในวันพุธหลังจากการลงคะแนนเสียงข้ามคืน วัดผ่านวุฒิสภา 38-29 – น้อยกว่าสองปีหลังจากการเรียกเก็บเงินถูกต้องตามกฎหมายการทำแท้งล้มเหลวในบ้านบน 38-31

การสนับสนุนที่ลดลงสำหรับบทบาทของศาสนาในการปกครอง เช่นเดียวกับพลังที่เพิ่มขึ้นของนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรี มีส่วนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงนี้ และตอนนี้ ผู้หญิงในอาร์เจนตินาที่เคยทำแท้งมาแล้วโดยไม่คำนึงถึงกฎหมาย จะไม่ต้องเผชิญกับภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ที่ไม่จำเป็นหรือความกลัวที่จะถูกดำเนินคดีอีกต่อไป

การเปลี่ยนแปลงนี้อาจจะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับประเทศเพื่อนบ้านเช่นโคลอมเบียและชิลีเพื่อลดข้อ จำกัด ในการขั้นตอนที่ Wall Street Journal รายงาน

จากข้อมูลของ BBCระบุว่ามีการทำแท้งอย่างผิดกฎหมายอย่างน้อย 350,000 ครั้งต่อปีในอาร์เจนตินา ซึ่งเป็นตัวเลขที่กลุ่มนักเคลื่อนไหวบางกลุ่มรู้สึกว่ากำลังนับจำนวนจริงต่ำกว่าความเป็นจริง การทำแท้งที่ผิดกฎหมายอาจนำไปสู่ภาวะแทรกซ้อนทางสุขภาพและถึงกับเสียชีวิตสำหรับผู้ที่ประสบกับปัญหาดังกล่าว องค์การอนามัยโลกคาดการณ์ว่าการเสียชีวิตของมารดามากถึง 13.2 เปอร์เซ็นต์ทั่วโลก เกิดจากการทำแท้งที่ไม่ปลอดภัย

จากการศึกษาของ National Scientific and Technical Research Council (CONICET) อาร์เจนตินาพบว่าการยึดมั่นในนิกายโรมันคาทอลิกลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บัวโนสไอเรสไทมส์รายงานว่าในปี 2019 ประชากร 62.9 เปอร์เซ็นต์ที่ระบุว่าเป็นคาทอลิก ลดลง 13.6 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปี 2008 ในเวลาเดียวกันในขณะที่ ผู้เผยแพร่ศาสนาได้รับสมัครพรรคพวกใหม่ ส่วนแบ่งของผู้ที่ไม่นับถือศาสนาเพิ่มขึ้นมากที่สุด โดยแตะเกือบ 20 เปอร์เซ็นต์ ของประชากร

ทำความเข้าใจกับการระบาดของ Covid-19 ล่าสุด

ผู้หญิงคนหนึ่งสวดมนต์นอกสภาแห่งชาติในบัวโนสไอเรสเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2020 ซึ่งสมาชิกสภานิติบัญญัติอภิปรายร่างกฎหมายเพื่อให้การทำแท้งถูกกฎหมาย นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิในการทำแท้งสวมผ้าพันคอสีเขียวซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของสาเหตุของพวกเขา ตรงกันข้ามกับนักเคลื่อนไหวต่อต้านการทำแท้งที่มักสวมสีน้ำเงิน รูปภาพ Mario De Fina / Getty

การสำรวจยังพบว่าการสนับสนุนรัฐบาลในด้านการเงินและการสนับสนุนศาสนาลดลง โดยร้อยละ 46.2 เห็นด้วยว่าศาสนาไม่ควรเป็นส่วนหนึ่งของการสอนในโรงเรียนของรัฐ ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 19 นับตั้งแต่ปี 2008

ในขณะที่อาร์เจนตินายังคงเป็นประเทศที่เป็นคาทอลิกเป็นส่วนใหญ่ การลดลงนี้สามารถอธิบายได้ว่าทำไมความคิดเห็นของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสที่คัดค้านการทำแท้งอย่างถูกกฎหมายจึงไม่ส่งผลกระทบอย่างท่วมท้นต่อผลลัพธ์ของการลงคะแนนครั้งนี้ ฟรานซิส ซึ่งเกิดและทำงานในอาร์เจนตินามาตลอดชีวิต ได้กล่าวถึงการทำแท้งว่าเป็นส่วนหนึ่งของ“วัฒนธรรมการทิ้งขยะ”และได้หยั่งรากการต่อต้านกระบวนการทางการแพทย์ที่เป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ตามรายงานของ Cruxคาทอลิกออนไลน์ หนังสือพิมพ์.

ตามรายงานของ France 24ชาวคาทอลิกไม่ได้อยู่เพียงลำพังในการต่อต้านมาตรการนี้ พวกเขาเข้าร่วมกองกำลังกับฝ่ายผู้เผยแพร่ศาสนาที่กำลังเติบโตของประเทศเพื่อระดมกำลังต่อต้านการทำแท้ง พวกเขามีแนวโน้มที่จะต่อสู้เพื่อล้มล้างมาตรการนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเปลี่ยนแปลงนี้เผยให้เห็นแนวความผิดทางศาสนาของอาร์เจนตินา

แต่นักเคลื่อนไหวที่ได้รับชัยชนะคือสตรีสิทธิในการทำแท้งที่ต่อสู้เพื่อการทำแท้งอย่างถูกกฎหมายเป็นเวลาหลายปี

การเคลื่อนไหวของ “Ni Una Menos” เป็นสัญลักษณ์ของลัทธิเสรีนิยมทางสังคมที่เพิ่มขึ้นในอาร์เจนตินา
ในปี 2015 การระดมกำลังต่อต้านความรุนแรงต่อผู้หญิงเพื่อตอบโต้การฆาตกรรมและการข่มขืนในวงกว้าง ขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรีเติบโตขึ้นภายใต้สโลแกน “Ni Una Menos” หรือ “Not One Less” ตามรายงานของบัวโนสไอเรสไทมส์ “คาดว่ามีผู้เข้าร่วมประชุมมากกว่า 300,000 คน” ในเดือนมีนาคมครั้งแรก

เรื่องแรกที่สำคัญที่เป็นตัวเร่งการเคลื่อนไหวเป็นหนึ่งในการตั้งครรภ์ 14 ปีที่ถูกฆ่าตายโดยแฟนของเธอ – แม่ของเธอถูกกล่าวหาว่าครอบครัวของแฟนหนุ่มที่เป็นศัตรูกับเธอมีบุตรตามที่นิวยอร์กไทม์ส ความเคลื่อนไหวดังกล่าวชี้ให้เห็นถึงสถิติที่โต้แย้งว่า นอกจากการใช้ความรุนแรงต่อผู้หญิงของผู้ชายแล้ว ผู้หญิงจำนวนมากเสียชีวิตเนื่องจากขั้นตอนที่ไม่ปลอดภัยและขาดการเข้าถึงการรักษาพยาบาล

ผู้คนเข้าร่วม “Ni Una Menos” (ไม่น้อย) เดินขบวนต่อต้านการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในบัวโนสไอเรสเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2016 Eitan Abramovich / Getty ImagesGetty

รายงานสิทธิมนุษยชนอ้างอิงงานวิจัยที่ประมาณการถึง 522,000 ทำแท้งจะดำเนินการเป็นประจำทุกปีในอาร์เจนตินาแม้ว่ามันจะไม่ชัดเจนว่าจำนวนของผู้ที่จะดำเนินการด้านนอกของนิยายข้อยกเว้นทางกฎหมายสำหรับการข่มขืนและสุขภาพของแม่ AP รายงานว่าสตรีชาวอาร์เจนตินาประมาณ 38,000 คนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลทุกปีเนื่องจากขั้นตอนที่ต่ำกว่ามาตรฐาน และ “สตรีหลายพันคนที่ต้องการทำแท้งได้เสียชีวิตตั้งแต่ปี 1983”

Ni Una Menos ได้รับพลังในปี 2018 เมื่อร่างกฎหมายทำแท้งถูกกฎหมายแพ้ในวุฒิสภาหลังจากได้รับพยักหน้าในห้องล่าง ตามที่เอมิลี่ สจ๊วร์ตแห่ง Vox เขียนไว้ในขณะนั้น “คลื่นลูกใหม่ของสตรีนิยมได้กระตุ้นให้ผู้หญิงพูดถึงประเด็นต่างๆ มากมาย รวมถึงการทำแท้งด้วย นักเคลื่อนไหวมองว่าการทำแท้งผิดกฎหมายเป็นอีกวิธีหนึ่งในการกดขี่ผู้หญิง”

สจ๊วร์ตยังรายงานด้วยว่า “ผู้สนับสนุนการทำแท้งถูกกฎหมายวางแผนที่จะดำเนินการต่อไปเพื่อสร้างแรงผลักดันและใช้ประโยชน์จากการรายงานข่าวของสื่อในปัจจุบัน”

ชนะหรือแพ้ สมาชิกคนสำคัญของการเคลื่อนไหวทวีตในปี 2018 ว่า: “เราชนะ ไม่ว่าผลจะเป็นอย่างไร คลื่นสีเขียวผ่านพ้นไม่ได้ เราเปิดมโนธรรมแล้ว และไม่มีวันหวนกลับ”

ในเดือนพฤศจิกายน 2020 เกษตรกรหลายพันคนเดินจากรัฐทางเหนือของอินเดียไปยังเดลีเพื่อประท้วงการปฏิรูปเกษตรกรรมที่ผ่านโดยรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีโมดี การประท้วงดังกล่าวดำเนินไปตลอดเดือนธันวาคมและแสดงสัญญาณการเลิกราเพียงเล็กน้อย ชาวนาได้ตั้งค่ายทั้งในและรอบๆ เมืองหลวงเพื่อกดดันรัฐบาลให้ยกเลิกกฎหมาย แต่รัฐบาลจะไม่ขยับเขยื้อน

รัฐบาลกล่าวว่ากฎหมายใหม่เหล่านี้จะปรับปรุงการทำฟาร์มให้ทันสมัยโดยการเปิดเสรีอุตสาหกรรม แต่เกษตรกรของอินเดียกล่าวว่ามันจะเป็นความหายนะของพวกเขา ภายใต้นโยบายใหม่เหล่านี้ เกษตรกรจะได้รับการคุ้มครองจากรัฐบาลน้อยลง และมีแนวโน้มว่าจะสูญเสียตลาดและราคาที่รัฐบาลควบคุมโดยรัฐบาลที่พวกเขาใช้มานานหลายปี

เพื่อทำให้เรื่องยากขึ้น ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในขณะที่เกษตรกรของอินเดียต่อสู้กับส่วนแบ่งทางเศรษฐกิจที่หดตัวซึ่งมีส่วนทำให้เกิดวิกฤตการฆ่าตัวตายทั่วประเทศ

เพื่อให้เข้าใจถึงการปฏิรูปการเกษตรทั้ง 3 ประการ และสาเหตุที่พวกเขาผลักดันเกษตรกรจำนวนมากให้ออกไปตามท้องถนน ตลอดจนประวัติศาสตร์เบื้องหลังปัญหาที่เกษตรกรในอินเดียต้องเผชิญมานานหลายทศวรรษ โปรดชมวิดีโอด้านบน

ในเวลาเพียงสามสัปดาห์ Donald Trump จะไม่เป็นประธานาธิบดี แต่เขาใช้เวลาหนึ่งเดือนสุดท้ายของเขาในสำนักงานบาดหมางกันหว่านเมล็ด ความโกลาหลล่าสุดของเขา– ความต้องการที่รัฐสภาเพิ่มการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นล่าสุดจาก $ 600 เป็น $ 2,000 – ทำให้พรรคเดโมแครตมีโอกาสเพียงเล็กน้อยในการให้ความช่วยเหลือชาวอเมริกันมากขึ้น และไม่เช่นนั้น โอกาสที่จะทำให้ชีวิตของผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา Mitch McConnell ยากขึ้น

หลังจากที่สภาผู้แทนราษฎรในวันจันทร์ผ่านร่างกฎหมายเพิ่ม “การจ่ายผลกระทบทางเศรษฐกิจ” – กล่าวอีกนัยหนึ่งคือการตรวจสอบมาตรการกระตุ้น – Sen. Bernie Sanders (I-VT) ยังคงต่อสู้ต่อไป

แซนเดอร์ส โดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคประชาธิปัตย์ในวุฒิสภา วางแผนที่จะใช้กระบวนท่าต่างๆเพื่อชะลอการลงคะแนนเสียงในร่างพระราชบัญญัติการให้อำนาจฝ่ายป้องกันของทั้งสองฝ่าย การซ้อมรบเหล่านี้ไม่สามารถป้องกันร่างกฎหมายป้องกันตัวไม่ให้กลายเป็นกฎหมายได้ แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นจริงๆ ร่างกฎหมายนี้ถือ

เป็นสิ่งที่ต้องผ่าน และการคัดค้านของแซนเดอร์สอาจทำให้การผ่านล่าช้า สร้างความรำคาญให้กับวุฒิสภารีพับลิกัน และอาจบังคับให้ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา Mitch McConnell (R-KY) ยกคำคัดค้านหลายชุดที่อาจทำลายความสามารถของพรรคในการยึดวุฒิสภาไว้ได้ ส่วนใหญ่.

และแซนเดอร์สก็มีความต้องการที่ชัดเจนเช่นกัน: เขาจะยกเลิกการคัดค้านของเขาไปสู่การลงคะแนนเสียงในร่างกฎหมายป้องกันประเทศทันที หาก McConnell อนุญาตให้ลงคะแนนเสียงในการออกกฎหมายโดยให้เช็ค 2,000 ดอลลาร์แก่ชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยกว่า 75,000 ดอลลาร์ต่อปี

รอบแรกของการต่อสู้ครั้งนี้เกิดขึ้นหลังเที่ยงวันอังคารที่วุฒิสภาไม่นาน ระหว่างการแลกเปลี่ยนระหว่าง

McConnell, Sanders และผู้นำชนกลุ่มน้อยในวุฒิสภา Chuck Schumer (D-NY) McConnell หาเสียงในร่างกฎหมายป้องกันและแซนเดอร์สคัดค้านเว้นแต่วุฒิสภาจะลงคะแนนเสียงขึ้นหรือลงทันทีสำหรับการจ่ายเงิน 2,000 ดอลลาร์

การเมืองของการต่อสู้ครั้งนี้สนับสนุนพรรคเดโมแครต ล่าสุดข้อมูลสำหรับความคืบหน้าการสำรวจความคิดเห็นที่แสดงให้เห็นว่าร้อยละ 78 ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีแนวโน้มสนับสนุนการชำระเงินโดยตรง $ 2,000 ทรัมป์เองก็สนับสนุนเช่นกัน เขายังคงทวีสนับสนุนของเขาสำหรับ $ 2,000 การตรวจสอบ เมื่อวันจันทร์ สภาผู้แทนราษฎรลงมติเห็นชอบเช็คมูลค่า 2,000 ดอลลาร์ โดยพรรครีพับลิกัน 44 คนเข้าร่วมกับพรรคเดโมแครตเกือบทุกคนสนับสนุนการออกกฎหมาย

ทำความเข้าใจกับการระบาดของ Covid-19 ล่าสุด

และทั้งหมดนี้กำลังเกิดขึ้นในขณะที่พรรครีพับลิกันต่อสู้เพื่อยึดที่นั่งวุฒิสภาสองที่นั่งในจอร์เจีย ซึ่งเป็นรัฐที่เพิ่งลงคะแนนให้โจ ไบเดน ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต ซึ่งน่าสังเกตว่ามีสองที่นั่งที่จะตัดสินว่าใครคือผู้ควบคุมวุฒิสภาในปี 2564

หากกลเม็ดของแซนเดอร์สล้มเหลว คงไม่ใช่ครั้งแรกที่กฎหมายที่ได้รับความนิยมอย่างมากเสียชีวิตในวุฒิสภาของมิทช์ แมคคอนเนลล์ และแมคคอนเนลล์ยังคงมีทางออก เขาแนะนำเมื่อวันอังคารว่าเขาสามารถผูกข้อเสนอที่ไม่เอื้ออำนวยต่อพรรคเดโมแครตกับการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นที่เพิ่มขึ้นเพื่อทำให้ข้อเสนอทั้งหมดไม่น่ารับประทานมากขึ้น

แต่สถานการณ์ที่ผสมปนเปกันที่นำเราไปสู่จุดนั้นทำให้พรรคเดโมแครตมีโอกาสเล็กน้อยที่จะทำให้การตรวจสอบ 2,000 ดอลลาร์เป็นจริง

คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับการต่อสู้ทางกฎหมายในช่วงปลายปี 2020 มากมาย

สภาคองเกรสเข้าสู่เทศกาลวันหยุดโดยมีรายการลำดับความสำคัญสูงสามรายการอยู่บนจาน อนุมัติกลาโหมแห่งชาติเป็นเรื่องประจำปีที่มากชุดของนโยบายการป้องกันประเทศสำหรับปีถัดไปและที่สั่งให้ทหารเกี่ยวกับวิธีการใช้จ่ายงบประมาณของตน การออกกฎหมายให้ทุนสนับสนุนส่วนใหญ่ของรัฐบาลกลางถูกกำหนดให้หมดอายุในวันจันทร์ที่แล้ว ซึ่งหมายความว่าหน่วยงานที่ไม่มีเงินทุนจะปิดตัวลง เว้นแต่จะมีการจัดสรรเงินใหม่เพื่อให้พวกเขาเปิดต่อไป

แล้วเกิดผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการระบาดใหญ่ที่บีบให้คนส่วนใหญ่ในประเทศต้องอยู่แต่ในบ้าน และปิดกิจการนับไม่ถ้วนทั่วประเทศ สภาผู้แทนราษฎรผ่านแพ็คเกจ 3 ล้านล้านดอลลาร์เพื่อแบ่งเบาภาระทางการเงินเหล่านี้ในเดือนพฤษภาคม แต่วุฒิสภาที่นำโดย GOP ได้ลดหย่อนการบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

วุฒิสภารีพับลิกัน แต่ปรากฏว่าใช้เวลาความสนใจในการช่วยเหลือครั้งเดียวของพวกเขาส่วนใหญ่วุฒิสภาที่ใกล้สูญพันธุ์โดยทั้งสองเผ่าพันธุ์จอร์เจียวุฒิสภาซึ่งจะมีการตัดสินใจในการเลือกตั้งที่ไหลบ่า 5 มกราคม

แข่งกับสิ้นปี — และสิ้นสุดการประชุมรัฐสภาปัจจุบันในวันที่ 3 มกราคม — สภาคองเกรสสามารถผ่าน NDAA บนพื้นฐานสองฝ่ายอย่างท่วมท้น และ (หลังจากล่าช้าไปสองสาม) การระดมทุนของรัฐบาลขนาดใหญ่และร่างกฎหมายกระตุ้น

ราฟาเอล วอร์น็อค และจอน ออสซอฟ ผู้สมัครวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครตในรัฐจอร์เจียต่างก็รณรงค์เพื่อสนับสนุนการบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 และการตัดสินใจของวุฒิสภาในการส่งเงินช่วยเหลือบรรเทาทุกข์จำนวน 9 แสนล้านดอลลาร์อนุญาตให้วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน David Perdue และ Kelly Loeffler รับเครดิตสำหรับการเรียกเก็บเงินนั้น

แต่ในขณะที่ทุกอย่างดูเหมือนจะคลี่คลายสำหรับปี ทรัมป์จึงตัดสินใจใช้เวลาสองสามสัปดาห์ล่าสุดเพื่อเพิ่มระดับความยาก

ประธานาธิบดีที่ลาออกคัดค้านร่างพระราชบัญญัติการอนุญาตด้านการป้องกันประเทศ โดยอ้างถึงการคัดค้านบทบัญญัติที่กำหนดให้กองทัพเปลี่ยนชื่อสถานที่ซึ่งตั้งชื่อตามผู้ทรยศฝ่ายสมาพันธรัฐตลอดจนเรียกร้องให้ร่างกฎหมายยกเลิกบทบัญญัติทางกฎหมายที่มีอายุกว่าสี่ศตวรรษที่ทำให้เว็บไซต์ดังกล่าวเป็นไปได้ ทวิตเตอร์จะมีชีวิตอยู่

นอกจากนี้ เขายังขู่สั้น ๆ ที่จะยับยั้งร่างพระราชบัญญัติการระดมทุนของรัฐบาลบรรเทาทุกข์จาก Covid-19 แม้ว่าเขาจะปฏิเสธการคุกคามนั้นและลงนามในกฎหมายรถโดยสารประจำทางในเย็นวันอาทิตย์ เหนือสิ่งอื่นใด ทรัมป์อ้างว่าร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 ควรให้เช็คมูลค่า 2,000 ดอลลาร์แก่ชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยและปานกลาง การเรียกเก็บเงินที่เขาเซ็นสัญญาให้เพียง $ 600 การตรวจสอบ

หมัดเด็ดคือการที่วุฒิสภาต้องการที่จะกลับไปยังกรุงวอชิงตันในสัปดาห์นี้เพื่อแทนที่การยับยั้งคนที่กล้าหาญในการเรียกเก็บเงินการป้องกัน (บ้านแล้วลงมติให้แทนที่การยับยั้งทรัมป์ในวันจันทร์ ) และนั่นทำให้วุฒิสภาเดโมแครตมีช่วงเวลาสั้น ๆ เพื่อผลักดันเช็ค 2,000 ดอลลาร์

วุฒิสมาชิกรีพับลิกันของจอร์เจียอยู่ในภาวะผูกมัด ก่อนชัยชนะของ Biden McConnell ต่อต้านการเรียกร้องให้มีการใช้จ่ายเพื่อบรรเทาทุกข์จาก Covid-19 เพิ่มเติมในบางครั้งโดยอ้างว่าเขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของประเทศมากขึ้น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของโอบามา McConnell และพรรครีพับลิกันพรรครีพับลิกันของเขามักอ้างถึงความกลัวการขาดดุลเพื่อผลักดันงบประมาณความเข้มงวดแม้ว่าพวกเขาจะตกหลุมรักร้านขายของที่ขาดดุลเกือบจะทันทีที่พรรครีพับลิกันเข้ามาพำนักในทำเนียบขาว

เมื่อไบเดนจะเข้ารับตำแหน่งในเดือนหน้า โดยปกติแล้วพรรครีพับลิกันอาจถูกคาดหวังให้กลับสู่ตำแหน่งของตนภายใต้โอบามา ต่อต้านการใช้จ่ายเงินที่อาจช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจภายใต้ประธานาธิบดีประชาธิปไตย

แต่ไบเดนยังไม่ได้เป็นประธานาธิบดี และข้อกังวลด้านการเลือกตั้งที่เร่งด่วนที่สุดสำหรับพรรครีพับลิกันในวุฒิสภาคือการยึดที่นั่งในจอร์เจียทั้งสองที่นั่ง ทั้ง Perdue และ Loeffler ไม่ต้องการอยู่ฝ่ายที่ไม่เป็นที่นิยมของการต่อสู้ด้วยเช็คมูลค่า 2,000 ดอลลาร์ และทั้งคู่ก็ออกมาสนับสนุนพวกเขา — Perdue ทำเช่นนั้นในเช้าวันอังคาร

มีตำนานที่ชาวอเมริกันบอกตัวเองว่า หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สหรัฐอเมริกาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากการเป็นมหาอำนาจของโลกและกำลังทหารที่โดดเด่น ไม่มีประเทศอื่นใดที่แข็งแกร่งพอหลังจากการต่อสู้หลายปี และขึ้นอยู่กับตำแหน่งของสหรัฐฯ แต่เพียงผู้เดียวในการสร้างและจัดลำดับโลกใหม่

เหตุผลที่ไม่เป็นความจริง Stephen Wertheim ผู้เขียนTomorrow, the World: The Birth of US Global Supremacyกล่าวเป็นเพราะสหรัฐฯ ได้ตัดสินใจอย่างมีสติในการแสวงหาอำนาจทางทหารก่อนสงครามโลกครั้งที่สองจะสิ้นสุดลง กลยุทธ์ดังกล่าวซึ่งสร้างขึ้นท่ามกลางการต่อสู้อันดุเดือด จะช่วยให้สหรัฐฯ ขัดขวางระบอบเผด็จการ นั่นคือสหภาพโซเวียตในปีต่อๆ ไป ในขณะที่แสวงหาผลประโยชน์ของตนเอง

Wertheim โต้แย้งว่าแผนดังกล่าวสมเหตุสมผลในขณะนี้ ท้ายที่สุด นาซีเยอรมนีชนะในยุโรป และสหรัฐฯ ไม่ต้องการอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยเผด็จการที่โหดร้าย แต่ปัญหาคือ สหรัฐฯ ไม่ได้เปลี่ยนกลยุทธ์ตั้งแต่นั้นมา — และส่งผลย้อนกลับอย่างมาก

แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นต่างๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและโรคระบาด เช่น สหรัฐฯ ได้จัดลำดับความสำคัญในการสร้างและปรับใช้กองกำลังที่แข็งแกร่ง ซึ่งทำให้มีศัตรูที่ไม่จำเป็นมากมายเหลือเฟือ และถึงแม้ผลลัพธ์อันน่าสยดสยองบางอย่าง เช่น สงครามอิรัก สหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะคิดทบทวนแผนเกมของตนใหม่ แม้หลังจากสงครามเย็นสิ้นสุดลง และความต้องการภายในประเทศสำหรับการผจญภัยลดน้อยลง

“ห่างไกลจากการมีส่วนร่วมในความมั่นคงของอเมริกา แผนความเหนือกว่าทางทหารทั่วโลกทำให้อเมริกา – และชาวอเมริกัน – ปลอดภัยน้อยลง” เวิร์ทไฮม์ซึ่งเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยและนโยบายของ Quincy Institute for Responsible Statecraft ในวอชิงตัน ดี.ซี. บอกฉัน .

เพื่อให้เข้าใจมากขึ้นว่าทำไม Wertheim เชื่อว่าสหรัฐฯ ควรให้ความสำคัญกับความเหนือกว่าทางทหารน้อยลง ไม่มากไปกว่านั้น ฉันจึงโทรหาเขาและขอให้เขาขยายข้อโต้แย้งของเขาในการสัมภาษณ์ บทสนทนาของเราแก้ไขให้ยาวและชัดเจนดังนี้

หนังสือของคุณทำให้เกิดกรณีที่ผู้นำชาวอเมริกันไม่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้า มันเป็นทางเลือก อธิบายว่าตัวเลือกนั้นคืออะไร

ฉันมีคำถามพื้นฐานจริงๆ อยู่ในใจ: เมื่อใดจึงจะเลือกสหรัฐฯ ให้แต่งตั้งให้สหรัฐฯ เป็นมหาอำนาจทางการทหารที่มีอำนาจเหนือกว่าทั่วโลก

เป็นความเห็นเป็นเอกฉันท์ ซึ่งเป็นมุมมองเชิงสัจธรรมว่า สำหรับผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของชาติ สหรัฐฯ จำเป็นต้องเป็นมหาอำนาจทางทหารอันดับ 1 ของโลก และต้องมีกองกำลังประจำฐานในต่างประเทศเพื่อรักษาผลประโยชน์ของตนเองและระดับโลก นั่นหมายถึงการดักจับผู้รุกรานที่อาจเกิดขึ้นแทนที่จะรอการจู่โจมหรือเพื่อหยุดผู้อื่นจากการครอบงำในพื้นที่ของตนเอง

เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าแนวคิดนี้เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อสหรัฐฯ เป็นมหาอำนาจโลกเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ แต่นั่นไม่เป็นความจริง ความคิดของ“เป็นเอก” นี่เป็นของปลอมในการปลุกของการล่มสลายของฝรั่งเศสเพื่อนาซีเยอรมนีในปี 1940

เดี๋ยวนะ — เจ้าหน้าที่สหรัฐตัดสินใจว่าประเทศควรพยายามเป็นกำลังสำคัญของโลกก่อนที่สงครามโลกครั้งที่สองจะสิ้นสุดลง?

ภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2483 เพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่จินตนาการว่าสหรัฐฯ อาจถูกกักขังอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ใหญ่กว่า “สี่ส่วน” ซึ่งอยู่ทางใต้ของบราซิล นักวางแผนหลังสงครามก็ได้ข้อสรุปที่น่าตกใจ: สหรัฐฯ ต้องถือ “อำนาจที่ไม่มีข้อสงสัย” ทั่วโลก ปกป้องด้วยกำลังมากที่สุดในโลกที่ไม่ใช่ของเยอรมันให้ได้มากที่สุด

ในบทความเรียงความที่มีชื่อเสียงในทันทีของเขาที่ประกาศการมาถึงของ “American Century” ในเดือนกุมภาพันธ์ 1941 — 10 เดือนก่อน Pearl Harbor — Henry Luceเจ้าพ่อสำนักพิมพ์เขียนว่า: “จุดสำคัญและยิ่งใหญ่ที่จะต้องทำในที่นี้คือโอกาสที่สมบูรณ์ของการเป็นผู้นำคือ ของเราเอง.”

เฮนรี โรบินสัน ลูซ บรรณาธิการและสำนักพิมพ์ Time, Fortune, and Life มีชีวิตอยู่ระหว่างปี พ.ศ. 2441 ถึง

ลูซกระตุ้นเพื่อนชาวอเมริกันของเขาให้ “ยอมรับหน้าที่และโอกาสของเราอย่างสุดใจในฐานะประเทศที่มีอำนาจและมีความสำคัญที่สุดในโลก และด้วยเหตุนี้จึงต้องใช้อิทธิพลอย่างเต็มที่ต่อโลก เพื่อจุดประสงค์ดังกล่าวตามที่เราเห็นสมควรและด้วยวิธีการดังกล่าว ตามที่เราเห็นสมควร”

“ตามที่เราเห็นสมควร” America Firsters ไม่ใช่คนเดียวที่ทำให้อเมริกามาก่อน

โอเค ฉันต้องการให้แน่ใจว่าฉันมีความชัดเจน เนื่องจากปกติแล้วไม่ใช่เรื่องที่คนอเมริกันมักบอกกับตัวเอง

เป็นการยั่วยุ หนังสือของคุณโดยพื้นฐานแล้วเป็นการคร่ำครวญถึงความคิดที่ว่าสหรัฐฯ เป็นมหาอำนาจสำคัญที่สุดในโลก รับรองโดยกองทัพที่เข้มแข็งของตน ในความเห็นของคุณ เหตุใดสหรัฐฯ จึงไม่ควรเป็นกำลังสำคัญของโลก ท้ายที่สุด มันช่วยให้เราไปถึงสถานที่แห่งความแข็งแกร่งอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

แผนความเหนือกว่าทางการทหารทั่วโลกไม่ได้มีส่วนสนับสนุนต่อความมั่นคงของอเมริกา ทำให้อเมริกาและอเมริกาปลอดภัยน้อยลง

ฉันมีความเห็นอกเห็นใจอย่างมากต่อสถาปนิกที่มีอำนาจเหนือกองทัพสหรัฐ ฉันคิดว่าพวกเขาเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก ฉันจะไม่เห็นอกเห็นใจที่ต้องการกำจัดพลังฝ่ายอักษะออกจากโลกได้อย่างไรและให้แน่ใจว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีก? ฉันมีความเห็นอกเห็นใจอย่างสมบูรณ์กับเป้าหมายนั้น

แต่นับตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพโซเวียต เหตุผลที่ทำให้เกิดอำนาจสูงสุดในระดับโลกของสหรัฐฯ ได้หยุดลงแล้ว มีข้อโต้แย้งดั้งเดิมสำหรับสหรัฐอเมริกาที่ต้องแบกรับภาระอันยิ่งใหญ่ของการครอบงำทางทหารทั่วโลก: หากปราศจากสิ่งนี้ อำนาจเผด็จการจะพิชิตโลกส่วนใหญ่ นั่นจะเป็นสิ่งที่เลวร้ายสำหรับโลก ความคิดดำเนินไป และอาจไม่ดีสำหรับสหรัฐอเมริกา

อย่างไรก็ตาม ปัญหาคือการแสวงหาอำนาจทางทหารตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ได้สร้างศัตรูจำนวนมากของสหรัฐฯ ที่ไม่จำเป็นต้องเป็นศัตรูของสหรัฐฯ เราได้มีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่ไม่ดีกับตัวเองและกระตุ้นในคนอื่น ๆ

ฉันกังวลว่า – ในโลกที่ภัยคุกคามที่สำคัญที่สุดสำหรับคนอเมริกันคือโรคระบาดและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ – อเมริกาจะยังคงกำหนดภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดในเงื่อนไขทางทหารแม้ว่าจะไม่ใช่ก็ตาม

ส่วนหนึ่งของสิ่งที่กดดันความรู้สึกในทุกวันนี้คือความคิดที่ว่าสหรัฐฯ มาถึง ” ช่วงเวลาที่ไม่มีขั้ว ” แล้ว – สหรัฐฯ เป็นมหาอำนาจที่ไม่ต้องสงสัยและเป็นผู้นำระดับโลกที่ไม่มีคู่แข่งที่ชัดเจน สิ่งที่คุณพูดโดยนัยคือช่วงเวลานั้นหายไปอย่างแท้จริงและตลอดไป

เราจะไม่มีวันได้โมเมนต์ unipolar กลับคืนมา มันถูกเรียกอย่างถูกต้องในช่วงเวลาหนึ่งในปี 1990 แต่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สหรัฐอเมริกาได้ก่อให้เกิดความพินาศและความเศร้าโศกมากมายแก่ตนเองและผู้อื่น ฉันกังวลมากว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อโลกมีความท้าทายมากขึ้น

บางคนจะอ่านบทสัมภาษณ์นี้หรือหนังสือของคุณ และสรุปว่าสิ่งที่คุณโกรธมากคืองบประมาณในการป้องกันประเทศที่สูง แต่ถ้าฉันเข้าใจข้อโต้แย้งของคุณถูกต้อง คุณกำลังบอกว่ากลยุทธ์ที่คาดการณ์ไว้ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง อาจมีเหตุผลบางอย่างในตอนนั้น แต่ตอนนี้มันไม่มีแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมันส่งผลกระทบโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งทำให้ความมั่นคงของชาติสหรัฐฯ อ่อนแอลง

แม่นยำ. ฟังนะ ฉันจะทำกรณีที่ยากที่สุดสำหรับตำแหน่งของฉัน: สงครามโลกครั้งที่สอง หากมีการโต้เถียงที่ดีเพื่อใช้ประโยชน์จากอำนาจทางการทหารของอเมริกาให้ดีที่สุด พระเจ้าข้า นั่นคือสิ่งที่หนังสือของฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ฉันกำลังพยายามเพ่งความสนใจไปที่สิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นข้อโต้แย้งที่ดีที่สุด เพื่อสนับสนุนอำนาจทางทหารของอเมริกา

การบินของเครื่องบินรบ BT-13A ของกองทัพสหรัฐฯ ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ. 2482 คลังประวัติสากล / กลุ่มรูปภาพสากลผ่าน Getty Images
และสิ่งที่ฉันพบในประวัติศาสตร์นั้นก็คือ รากเหง้าของปัญหาในปัจจุบันของเรา ผูกพันกับสิ่งที่ดีที่สุดที่เราเคยทำในฐานะประเทศชาติ ฉันคิดว่านั่นเป็นสาเหตุที่เรามีปัญหานี้ ฉันพยายามที่จะเข้าใจว่าทำไมการครอบงำทางทหารจึงดูน่าสนใจในตอนแรก

แต่ฉันคิดว่าถ้านักวางแผนหลังสงครามเหล่านั้น – พวกเขาเคยอยู่มาจนถึงทุกวันนี้หรือแม้กระทั่งในช่วงทศวรรษ 1990 – พวกเขาจะพูดว่า “เดี๋ยวก่อน” พวกเขาจะได้ตระหนักว่าการสวมบทบาทที่เป็นระเบียบโลกด้วยกำลังนั้นช่างยากเย็นเพียงใด คล้ายกับสิ่งที่เราเข้าใจว่าจักรวรรดิอังกฤษได้ทำในศตวรรษก่อน ท้ายที่สุด พวกเขากังวลกับตัวเองว่าสิ่งที่พวกเขากำลังวางแผนมีระดับจักรวรรดินิยมอยู่ในนั้น แต่ในขณะนั้นพวกเขารู้สึกว่าดีกว่าทางเลือกอื่นและเข้าใจได้เช่นนั้น

คุณทำกรณีที่การให้ความสำคัญกับความเหนือกว่าทางทหารทำให้สหรัฐฯ ไม่สนใจองค์ประกอบอื่นๆ ของอำนาจ ซึ่งก็คือความผาสุกทางเศรษฐกิจ ไม่ได้หมายความว่าอเมริกาไม่สนใจเกี่ยวกับการมีเงินจำนวนมากและเศรษฐกิจที่เข้มแข็ง – แต่ประเด็นของคุณคือการกระทำของอเมริกาได้ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางทั้งในประเทศและต่างประเทศ

ตั้งแต่ปี 1991 ฉันคิดว่าเกือบทุกคนสูญเสียไป ยกเว้นบริษัทป้องกันรายใหญ่และชนชั้นปกครองบางคน กลยุทธ์ของอเมริกาได้รับอย่างไม่น่าเชื่อทำลายสำหรับคนทั่วมากขึ้นตะวันออกกลางและแน่นอนสงครามอิรักส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตของหลายร้อยหลายพันของพลเรือน

และฉันไม่คิดว่าคนอเมริกันจะชนะเช่นกัน ฉันคิดว่าเราปลอดภัยน้อยลง แอพ Royal Online และหวาดกลัวมากขึ้นในสังคมอันเป็นผลมาจากการที่ผู้นำของทั้งสองฝ่ายบอกอยู่ตลอดเวลาว่าโลกทั้งใบกำลังจะฆ่าเราและนั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องทำสงครามเพื่อฆ่าพวกเขา ก่อน

ฟังนะ ข้อโต้แย้งที่ว่าอำนาจทางทหารของสหรัฐฯ มีส่วนทำให้เกิดระเบียบโลกนั้นเป็นความจริงอย่างยิ่ง ระบบเบรตตันวูดส์มีบทบาทสำคัญในการรักษาเสถียรภาพระบบทุนนิยมโลก แต่ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 1990 ฉันคิดว่าเป็นการยากที่จะโต้แย้งว่าการครอบงำทางทหารของสหรัฐฯ นั้นสนับสนุนทุกสิ่งทุกอย่าง

เป็นเรื่องยากมากที่จะเห็นว่าการใช้มาตรการคว่ำบาตรในหลายสิบประเทศและการทำสงครามต่อเนื่องในตะวันออกกลางส่วนใหญ่นั้นตอบสนองผลประโยชน์ทั่วไปของระบบทุนนิยมอย่างไร บางทีมันอาจตอบสนองผลประโยชน์ของ บริษัท บางแห่ง แต่ไม่ใช่ระบบทุนนิยม

เห็นได้ชัดว่าสหรัฐฯ ทำผิดพลาดร้ายแรงและร้ายแรง แอพ Royal Online ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่า แต่คุณจะพูดได้อย่างมั่นใจได้อย่างไรว่าโลกจะไม่เลวร้ายลงหากสหรัฐฯ ไม่ได้มีบทบาทอย่างแข็งขันเช่นนี้

เป็นเวลาสามทศวรรษแล้วที่สหภาพโซเวียตล่มสลาย ทำไมเราไม่สามารถทำทุกอย่างที่เราต้องการได้อย่างมีประสิทธิภาพ? ปรากฎว่าศัตรูไม่เชื่อในการทำงานร่วมกับเราเพื่อจัดการกับความท้าทายร่วมกัน

เป็นความจริงที่บางครั้งการใช้อำนาจที่เข้มงวดสามารถสนับสนุนการเจรจาต่อรองและทำให้ความพยายามอื่น ๆ มีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่เรามองข้ามเป้าหมายไปมากจนบ่อยครั้งกว่าที่การครอบงำทางทหารเข้ามาขวางทางของการสู้รบที่สร้างสรรค์ในโลกที่ฉันคิดว่าหลายคนในวอชิงตันต้องการเห็น

สิ่งที่ฉันไม่เห็นด้วย ประการแรกคือ การครอบงำทางทหารเป็นจุดจบในตัวมันเอง นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่ามันกลายเป็นในยุคของเรา และฉันไม่คิดว่ามันจะเริ่มต้นแบบนั้น นั่นไม่ได้ห้ามสหรัฐฯ จากการเป็นมหาอำนาจที่แข็งแกร่ง มันจะเป็นมหาอำนาจที่ยิ่งใหญ่ และจะต้องมีกองทัพที่เข้มแข็ง เราควรจะสามารถป้องกันตัวเองได้อย่างแน่นอน ฉันไม่ได้ปิดประตูในเรื่องเช่นการแทรกแซงด้านมนุษยธรรมเช่นกัน

สิ่งที่เราจะต้องถามก็คือ สหรัฐฯ ได้ใช้อำนาจทั้งหมดนี้อย่างชาญฉลาดและรอบคอบหรือไม่ เป็นที่ชัดเจนว่าเราไม่ได้ทำ และทำให้พวกเราทุกคนในอเมริกาและทั่วโลกปลอดภัยน้อยลง ลองคิดดู: ประมาณร้อยละ 80ของการแทรกแซงทางทหารของสหรัฐฯ ทั้งหมดเกิดขึ้นหลังจากปี 1991 เราสามารถพูดได้จริงไหมว่าผู้คนนับล้านในประเทศและต่างประเทศมีชีวิตที่ดีขึ้นด้วยสิ่งนั้น ฉันไม่คิดอย่างนั้น

เว็บแทงบอลสด รอยัลคาสิโนออนไลน์ แทงบอล สมัครรอยัลจีคลับ

เว็บแทงบอลสด รอยัลคาสิโนออนไลน์ จำนวนผู้ป่วย coronavirus ที่น่ากลัวในอินเดียยังคงดำเนินต่อไปในวันเสาร์โดยมีผู้ป่วยรายใหม่ทำลายสถิติโลกในวันเดียวเนื่องจากระบบการดูแลสุขภาพของประเทศพยายามดิ้นรนเพื่อให้ทัน แต่ถึงแม้โรงพยาบาลและโรงเผาศพจะท่วมท้น และประเทศกำลังเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนวัคซีนที่สำคัญงานสาธารณะจำนวนมากยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่มีข้อจำกัด และรัฐบาลอินเดียกำลังเซ็นเซอร์ทวีตที่วิพากษ์วิจารณ์การรับมือโรคระบาด

นิวยอร์กไทมส์รายงานผู้ป่วยรายใหม่เกือบ 347,000 รายในช่วงเวลา 24 ชั่วโมงซึ่งสร้างสถิติสูงสุดใหม่ทั่วโลกเป็นวันที่สามติดต่อกัน ผู้เสียชีวิตยังเพิ่มขึ้นเป็นประวัติการณ์ 2,624 รายในวันเดียว และจำนวนผู้ป่วยรายใหม่เฉลี่ย 7 วันต่อวันในอินเดียใกล้จะถึง 300,000 รายอย่างรวดเร็ว

เป็นผลให้โรงพยาบาลมีการเริ่มต้นที่จะวิ่งออกมาจากห้องนอนและออกซิเจนเหมือนกัน ในกรุงเดลี เมื่อวันเสาร์ เครือข่ายโรงพยาบาลแห่งหนึ่งได้ประกาศระงับการรับผู้ป่วยชั่วคราวตามรายงานของในขณะที่ผู้ป่วยรายอื่นๆ ถูกบังคับให้ใช้เตียงในโรงพยาบาลร่วมกัน

การขาดแคลนได้เพิ่มขึ้นอย่างมากจนโรงพยาบาลต่างๆหันไปใช้ เว็บแทงบอลสด Twitterเพื่อเรียกร้องออกซิเจนเพิ่ม ผู้ป่วยอย่างน้อย 20 รายในโรงพยาบาลในนิวเดลีเสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ตามรายงานของ CNNหลังจากการจัดหาออกซิเจนเพิ่มเติมล่าช้า

“ปริมาณการซื้อขาย humongous” Jalil Parkar, โรคปอดอาวุโสที่โรงพยาบาล Lilavati ในมุมไบบอกซีเอ็นเอ็น “มันเหมือนกับสึนามิ”

ยอดผู้เสียชีวิตยังเริ่มท่วมโรงเผาศพ ทำให้เกิดความกังวลว่า สถานการณ์ที่แท้จริงในอินเดียอาจเลวร้ายกว่านั้นมาก แม้ว่าตัวเลขอย่างเป็นทางการจะเลวร้ายก็ตาม ตามรายงานของNew York Timesในบางกรณีการเผาศพมีการรายงานการเผาศพในหนึ่งวันมากกว่าจำนวนผู้เสียชีวิตที่รายงานอย่างเป็นทางการ

และเมื่อวันจันทร์ หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์รายงานว่า ในเมืองสุราษฎร์ เมืองในรัฐคุชราต ทางตะวันตกของอินเดีย โรงเผาศพกำลังจัดการกับผู้เสียชีวิตมากกว่าปกติถึงห้าเท่า ในกรณีหนึ่ง ท่อปล่องเหล็กหลอมจากการใช้มากเกินไป

แม้จะมีขนาดของวิกฤตอินเดียยังไม่ได้กำหนดออกโรงชาติใหม่เป็นมันในเดือนมีนาคมในปี 2020 และในขณะที่บางเมืองและบางรัฐกำลังบังคับใช้การล็อกดาวน์เหตุการณ์ที่มีแนวโน้มว่าจะเกิดการแพร่กระจายสูงสุด เช่น การชุมนุมทางการเมืองครั้งใหญ่และเทศกาลทางศาสนาฮินดูที่สำคัญ กำลังดำเนินต่อไป

ตามรายงานของ BBC ชาวฮินดูหลายล้านคนจากทั่วอินเดียมารวมตัวกันเพื่อร่วมเทศกาล Kumbh Melaทางตอนเหนือของอินเดีย ซึ่งผู้เข้าร่วมจะได้แช่ตัวในแม่น้ำคงคา

และนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดีของอินเดียได้จัดกิจกรรมหาเสียงสำหรับพรรคภารติยะชนตะของเขาในรัฐเบงกอลตะวันตก โดยประกาศว่า “อินเดียเอาชนะโควิดได้เมื่อปีที่แล้ว และอินเดียสามารถทำได้อีกครั้ง”

ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลอินเดียได้ประสบความสำเร็จในการยื่นคำร้องให้ Twitter ลบโพสต์ที่วิพากษ์วิจารณ์การตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ดังกล่าว ตามข่าวของ BuzzFeed News ทวีตวิพากษ์วิจารณ์มากกว่า 50 รายการจากเจ้าหน้าที่ของรัฐ นักข่าว คนดัง และพลเมือง ถูกลบออก

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว The Weeds German Lopez ของ Vox พร้อมให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการกำหนดนโยบายของฝ่ายบริหารของ Biden ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราในแต่ละศุกร์

นโยบายของสหรัฐฯ มีส่วนทำให้เกิดความทุกข์ยากของอินเดีย

ตามที่Katelyn Burns แห่ง Vox รายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว การขาดแคลนวัคซีนได้ทำให้วิกฤตรุนแรงขึ้นเช่นกัน และนโยบายการค้าระหว่างประเทศก็มีส่วนทำให้เกิดการขาดแคลนดังกล่าว

แม้ว่าอินเดียจะมีกำลังการผลิตวัคซีนเป็นจำนวนมาก แต่ทั้งสหรัฐฯ และยุโรปได้กำหนดข้อจำกัดในการส่งออกวัตถุดิบที่สำคัญซึ่งเป็นอุปสรรคต่อความพยายามในการฉีดวัคซีนของอินเดีย ประเทศที่เป็นบ้านไปเกือบ 1400000000 คน แต่มีเพียงประมาณ 21,400,000 คน – หรือประมาณ 1.59 เปอร์เซ็นต์ของประชากร – ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างเต็มที่ตามที่มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์

อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าสหรัฐฯ จะทบทวนนโยบายของตนเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ในอินเดียหรือไม่ ในวันพฤหัสบดีที่โฆษกกระทรวงการต่างประเทศเน็ดราคาหักเหเมื่อถูกถามเกี่ยวกับนโยบายที่แถลงข่าว

ไพรซ์กล่าวว่านโยบายปัจจุบันอยู่ภายใต้ “ขอบเขต” ของผู้แทนการค้าของสหรัฐอเมริกา (USTR) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ดูแลนโยบายการค้า แต่แนะนำว่าฝ่ายบริหารของไบเดนกำลังจัดลำดับความสำคัญของการยิงปืนในอาวุธของอเมริกา

“สิ่งที่ฉันจะพูดในวงกว้างก็คือ อันดับแรกและสำคัญที่สุดคือสหรัฐฯ มีส่วนร่วมในความทะเยอทะยานและมีประสิทธิภาพ และจนถึงขณะนี้ ความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการฉีดวัคซีนให้กับคนอเมริกัน” ไพรซ์กล่าว “แคมเปญนั้นกำลังดำเนินไปด้วยดี”

อย่างไรก็ตาม การจำกัดการส่งออกไม่ได้หมายความว่าสาเหตุเดียวของปัญหาวัคซีนของอินเดีย และจะไม่เลิกใช้เป็นยาครอบจักรวาล เนื่องจากวิกฤตโคโรนาไวรัสมีมากขึ้น

ท่ามกลางปัญหาอื่น ๆ การเพิ่มขึ้นของกรณีในปัจจุบันอาจทำให้การเปิดตัววัคซีนหยุดชะงักแม้ว่าความพร้อมของวัคซีนจะเพิ่มขึ้นตามที่Jen Kirby จาก Voxรายงาน

เป็นการยากกว่ามากที่จะเพิ่มการรณรงค์ฉีดวัคซีนอย่างหนาแน่นในประเทศที่ประสบปัญหาเนื่องจากวิกฤตสุขภาพ พยาบาลหรือช่างเทคนิคคนเดียวกันที่ถูกส่งไปฉีดวัคซีนให้กับประชาชนมักเป็นบุคลากรกลุ่มเดียวกันที่ต้องดูแลผู้ป่วยโควิด-19 หรือทำการทดสอบและติดตามสัญญา

นั่นอาจทำให้กระแสโคโรนาไวรัสทวีความรุนแรงมากขึ้น ซึ่งอาจขัดขวางการรณรงค์ฉีดวัคซีนต่อไป ทำให้เกิดวงจรที่เป็นอันตราย

ยังมีปัญหาอื่นๆ อีก เช่น ความเหนื่อยล้าจากการล็อกดาวน์ ความล้มเหลวของรัฐบาล และรูปแบบใหม่ของไวรัสโควิด-19 ที่อุบัติขึ้นในอินเดีย

“ความรู้สึกสาธารณะ [ในอินเดีย] คือการปฏิเสธ ความเหนื่อยล้า และการยอมแพ้อย่างร้ายแรง” ภรามาร์ มูเคอร์จี นักชีวสถิติและนักระบาดวิทยาของมหาวิทยาลัยมิชิแกนกล่าวกับเคอร์บีในเดือนนี้ ไม่เพียงแต่กิจกรรมทางศาสนาและการเมืองจำนวนมากจะดำเนินต่อไป แต่ตามรายงานของ Hindustan Times การสวมหน้ากากและการเว้นระยะห่างทางสังคมในกิจกรรมเหล่านั้นส่วนใหญ่หายไปข้างทาง

ความเหนื่อยล้านั้นเกิดจากการที่การปิดเมืองครั้งแรกของอินเดียที่ทำลายล้างทางเศรษฐกิจมากเพียงใดสำหรับประเทศ ตามรายงานของ Pew Research Centerระบุว่าประชาชนราว 32 ล้านคนหลุดพ้นจากชนชั้นกลางของประเทศและจำนวนคนยากจนในอินเดีย ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นผู้มีรายได้ 2 ดอลลาร์ต่อวันหรือน้อยกว่านั้น เพิ่มขึ้น 75 ล้านคน

สิ่งที่เพิ่มเข้ามาในวิกฤตคือความกังวลเกี่ยวกับไวรัสสายพันธุ์ใหม่ที่แพร่กระจายในอินเดีย ตัวแปรดังกล่าวเป็น “การกลายพันธุ์สองครั้ง” โดยมีการกลายพันธุ์ที่ระบุสองครั้ง อาจแพร่เชื้อได้ง่ายกว่าไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์อื่น

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับตัวแปรนี้อย่างแน่นอน – จากข้อมูลของBloombergยังไม่ชัดเจนว่าตัวแปรใหม่ B.1.617 ในระดับใดหรือในระดับใดกำลังผลักดันให้เกิดหายนะของอินเดียในกรณีและการเสียชีวิต – แต่การกลายพันธุ์กลายเป็นที่โดดเด่นอย่างรวดเร็ว ความเครียดในส่วนของอินเดีย

แล้วตัวแปรที่ทำขึ้นประมาณร้อยละ 70 ของตัวอย่างไวรัสที่เก็บรวบรวมในช่วงปลายเดือนมีนาคม – การเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 50 จากสามสัปดาห์ก่อนหน้านี้ตามที่หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นั

“อินเดียมีคำสาปแช่งคู่” ตันจอห์นจาค็อบศาสตราจารย์ไวรัสวิทยาเกษียณที่อินเดียคริสเตียนวิทยาลัยแพทย์บอกวารสาร “เราลดความระมัดระวังลงเมื่อสายพันธุ์แพร่กระจาย มันเป็นเวลาที่แย่ที่สุดที่จะทำอย่างนั้น”

ประธานาธิบดีโจไบเดนกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอย่างเป็นทางการหมายถึงการสังหารโหดมุ่งมั่นกับอาร์เมเนียเป็น“ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ในวันเสาร์ที่ 106 ปีหลังจากที่ 1915 จุดเริ่มต้นของการรณรงค์แปดปีที่ยาวนานของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ดำเนินการโดยจักรวรรดิออตโตมันที่เหลือระหว่าง ชาวอาร์เมเนีย 1 ล้านคนและ 1.5 ล้านคนเสียชีวิต

ประธานาธิบดีคนก่อน ๆ ได้งดเว้นจากการใช้คำว่า “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ที่เกี่ยวข้องกับความโหดร้ายที่เกิดขึ้นกับชาวอาร์เมเนียในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และตุรกีปฏิเสธอย่างเด็ดขาดว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เกิดขึ้น ดังนั้น การประกาศของไบเดนจึงเป็นการแตกหักครั้งใหญ่จากแบบอย่าง และอาจส่งสัญญาณถึงความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นกับตุรกี พันธมิตรของสหรัฐฯ และนาโต้ที่รู้จักกันมานาน

“ในแต่ละวันของวันนี้ เราระลึกถึงชีวิตของทุกคนที่เสียชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนียในยุคออตโตมัน และยอมจำนนต่อการป้องกันความโหดร้ายเช่นนี้ไม่ให้เกิดขึ้นอีก” ไบเดน กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันเสาร์ “และเราจำได้ว่าเรายังคงระมัดระวังอิทธิพลที่กัดกร่อนของความเกลียดชังในทุกรูปแบบ”

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว The Weeds German Lopez ของ Vox พร้อมให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการกำหนดนโยบายของฝ่ายบริหารของ Biden ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราในแต่ละศุกร์

การย้ายครั้งนี้เป็นการปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาของ Biden ซึ่งให้คำมั่นเมื่อวันที่ 24 เมษายนปีที่แล้วว่าจะยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หากได้รับเลือก นอกจากนี้ยังมาในวันที่ที่เป็นสัญลักษณ์: 24 เมษายนเป็นวันรำลึกการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนียซึ่งเป็นวันหยุดที่สังเกตได้ในอาร์เมเนียและโดยสมาชิกของอาร์เมเนียพลัดถิ่น

และเป็นสัญลักษณ์ของความปรารถนาของรัฐบาลไบเดนที่ต้องการให้สิทธิมนุษยชนเป็นศูนย์กลางในวาระนโยบายต่างประเทศของตน แม้จะแลกมาด้วยความสัมพันธ์ที่เลวร้ายกับตุรกีก็ตาม

ไบเดนเป็นผู้นำสหรัฐคนแรกในรอบหลายทศวรรษที่ใช้คำว่า “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในปี 2458-2466 ประธานาธิบดีคนก่อนๆ ซึ่งรวมถึงจอร์จ ดับเบิลยู บุช และบารัค โอบามาได้ให้คำมั่นในการรณรงค์ในลักษณะเดียวกันว่าจะยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย แต่ไม่เคยปฏิบัติตามในขณะที่ดำรงตำแหน่ง และในเวลาต่อมา บุชได้เรียกร้องให้รัฐสภาปฏิเสธการแต่งตั้งดังกล่าว ในปี 1981 โรนัลด์ เรแกนได้อ้างถึง “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชาวอาร์เมเนีย” อย่างไม่ผ่านระหว่างกล่าวสุนทรพจน์เพื่อระลึกถึงเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ผู้ประท้วงถือป้ายที่เขียนว่า “หัวเรือใหญ่เพื่อไบเดน”

ฝ่ายบริหารของทรัมป์ในขณะเดียวกันก็รับรู้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยบังเอิญเมื่อปีที่แล้วเมื่อโฆษกทำเนียบขาว Kayleigh McEnany อ้างถึง “อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนีย” ในเดนเวอร์รัฐโคโลราโด – แต่ปฏิเสธมติที่ไม่ผูกมัดโดยสภาและวุฒิสภาเพื่อประกาศเช่นนั้น

ทั้งมาตรการของสภาและวุฒิสภา แม้ว่าจะไม่ได้รับอนุมัติจากทรัมป์ แต่ก็ผ่านอย่างท่วมท้นในปี 2019 ปูทางสำหรับการดำเนินการของไบเดนในวันเสาร์

การเพิ่มสหรัฐอเมริกาในวันเสาร์นี้ ทำให้ 30 ประเทศ รวมทั้งฝรั่งเศส เยอรมนี และรัสเซีย ยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ตามรายชื่อที่จัดทำโดยสถาบันแห่งชาติอาร์เมเนียในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ไบเดนพูดคุยกับประธานาธิบดีตุรกี Recep Tayyip Erdogan ในวันศุกร์ก่อนการประกาศอย่างเป็นทางการของสหรัฐฯ นี่เป็นการสนทนาครั้งแรกระหว่างผู้นำพันธมิตรทั้งสองนับตั้งแต่ไบเดนเข้ารับตำแหน่งเมื่อสามเดือนก่อน ซึ่งผู้เชี่ยวชาญระดับภูมิภาคบางคนมองว่าเป็นสัญญาณของความสัมพันธ์ที่เย็นลงระหว่างประเทศทั้งสอง จากการอ่านข้อมูลการโทรที่ออกโดยทำเนียบขาวผู้นำตกลงที่จะจัดการประชุมทวิภาคี “บนขอบของการประชุมสุดยอด NATO ในเดือนมิถุนายน” และตามรายงานข่าว —แต่ไม่ใช่การอ่านข้อมูล— Biden บอก Erdogan ถึงความตั้งใจของเขาที่จะรับรู้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ถ้อยแถลงเมื่อวันเสาร์ที่ยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อย่างเป็นทางการ ทำให้เกิดการตอบสนองที่รุนแรงจากตุรกี

“เราปฏิเสธและประณามคำกล่าวของประธานาธิบดีสหรัฐฯ เกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี 1915 ภายใต้แรงกดดันจากกลุ่มอาร์เมเนียหัวรุนแรงและกลุ่มต่อต้านตุรกีในวันที่ 24 เมษายน ด้วยเงื่อนไขที่รุนแรงที่สุด” กระทรวงการต่างประเทศของตุรกีกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันเสาร์ว่า บน Biden เพื่อ “แก้ไขข้อผิดพลาดร้ายแรงนี้”

“คำแถลงของสหรัฐฯ นี้ … จะไม่มีวันได้รับการยอมรับในมโนธรรมของชาวตุรกี และจะเปิดบาดแผลลึกที่บ่อนทำลายมิตรภาพและความไว้วางใจซึ่งกันและกันของเรา” กระทรวงการต่างประเทศกล่าว

อย่างไรก็ตาม ผู้มีชื่อเสียงชาวอาร์เมเนีย รวมทั้งนายกรัฐมนตรี นิโคล ปาชินยัน ยินดีกับข่าวดังกล่าวเมื่อวันเสาร์ Pashinyan ทวีตข้อความสั้น ๆ และในจดหมายถึง Biden กล่าวว่าคำพูดของประธานาธิบดีทั้งคู่จ่าย “ส่วย” ให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และยังช่วยป้องกัน “การเกิดซ้ำของอาชญากรรมที่คล้ายคลึงกันต่อมนุษยชาติ”

“ผมซาบซึ้งในจุดยืนที่มีหลักการของคุณ เป็นก้าวย่างอันทรงพลังในการยอมรับความจริง ความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ และการสนับสนุนที่ประเมินค่าไม่ได้สำหรับลูกหลานของเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย” เขาเขียน

ผู้ร่างกฎหมายชาวอเมริกันยินดีต่อการตัดสินใจของไบเดน นิวเจอร์ซีย์ ส.ว. Bob Menendez ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภา เฉลิมฉลองแถลงการณ์ในทวีตเมื่อวันเสาร์

“ขอบคุณที่ @POTUS จะสอดคล้องกับฉันทามติของรัฐสภาและนักวิชาการ” Menendez เขียนจากบัญชี Twitter ของคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภา “อย่างที่ฉันพูดในปี 2019 เมื่อมติของเราในการรับรู้และรำลึกถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ผ่านวุฒิสภา การมองข้ามความทุกข์ทรมานของมนุษย์ไม่ใช่ว่าเราเป็นใครในฐานะประชาชน ไม่ใช่สิ่งที่เรายืนหยัดเพื่อชาติ”

อดีต ส.ว. บ็อบ โดล ซึ่งสนับสนุนการยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียตลอดอาชีพการงานของเขา ได้ทวีตแสดงความขอบคุณต่อคำพูดของไบเดน ควบคู่ไปกับเอกสารที่แสดงความพยายามของเขาเองในการได้รับการยอมรับถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในสภาคองเกรสในปี 1970 และ 80

“นี่เป็นช่วงเวลาที่ภาคภูมิใจและที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศสหรัฐอเมริกา, อาร์เมเนียและอาร์เมเนียทั่วโลก” 97 ปีอดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเขียน “มันนานมาแล้ว”

ไบเดนกำลังใช้แนวทางใหม่ในความสัมพันธ์สหรัฐฯ-ตุรกี

การตอบสนองที่รุนแรงของตุรกีต่อการที่สหรัฐฯ ยอมรับเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียนั้นไม่น่าแปลกใจอย่างยิ่ง เนื่องจากหัวข้อดังกล่าวเป็นประเด็นความขัดแย้งระหว่างประเทศสำหรับตุรกีมาช้านาน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อกล่าวหาเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ถูกมองว่าเป็น “การดูหมิ่นความเป็นตุรกี” โดยตุรกี ซึ่งเป็นความผิดที่ก่อให้เกิดข้อกล่าวหาทางอาญาในอดีต เพราะพวกเขาเกี่ยวข้องกับผู้ที่ช่วยก่อตั้งรัฐตุรกีสมัยใหม่หลังจากที่จักรวรรดิออตโตมันล่มสลายในปี 2465

ความพยายามอย่างดุเดือดของตุรกีในการผลักดันความพยายามที่จะยอมรับความโหดร้ายที่เกิดขึ้นกับชาวอาร์เมเนียในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เนื่องจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทำให้การตัดสินใจของไบเดนนั้นยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น

ก่อนหน้านี้ตุรกีได้ตอบสนองไปยังประเทศยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยนักการทูตนึกถึงรวมทั้งทูตไปเยอรมนีและวาติกัน ในวันอังคารที่รอแถลงการณ์จาก Biden เกี่ยวกับเรื่องนี้ Mevlut Cavusoglu รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกีเตือนว่าอาจมีผลที่ตามมาต่อคำพูดของ Biden

“คำแถลงที่ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมายจะไม่เกิดประโยชน์ แต่จะส่งผลเสียต่อความสัมพันธ์” Cavusoglu กล่าว “หากสหรัฐฯ ต้องการทำให้ความสัมพันธ์แย่ลง การตัดสินใจก็เป็นของพวกเขา”

ดังที่ Amanda Taub แห่ง Vox อธิบายไว้ในปี 2015ความกังวลดังกล่าวเกี่ยวกับผลประโยชน์เชิงกลยุทธ์ในภูมิภาคนี้ ได้หมายความมานานแล้วว่าสหรัฐฯ และพันธมิตรเช่นสหราชอาณาจักรได้หลีกเลี่ยงการกำหนดความโหดร้ายต่อชาวอาร์เมเนียว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ตุรกีเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐฯ โดยเฉพาะในตอนนี้ เนื่องจากสหรัฐฯ อาศัยความร่วมมือของตุรกีในการต่อสู้กับกลุ่มไอเอสในซีเรีย เจ้าหน้าที่สหรัฐได้ประนีประนอมกับวิธีที่พวกเขาอ้างถึงการสังหาร เมื่อโอบามากล่าวสุนทรพจน์เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในวันศุกร์ เจ้าหน้าที่ของทำเนียบขาวกล่าวว่าเขาจะใช้คำว่า “Meds Yeghern” แทน “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์”

สหราชอาณาจักรไม่ยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เห็นได้ชัดว่าการทำเช่นนั้นจะเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรกับตุรกี การบรรยายสรุปของกระทรวงการต่างประเทศที่รั่วไหลในปี 2542 ระบุว่าตุรกี “เป็นแนวป้องกันและป้องกันข้อกล่าวหาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ดังนั้น “ทางเลือกเดียวที่เป็นไปได้” คือให้สหราชอาณาจักรปฏิเสธที่จะยอมรับการสังหารว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เนื่องจาก “ความสำคัญของความสัมพันธ์ของเรา (การเมือง ยุทธศาสตร์ และการค้า) กับตุรกี”

อย่างไรก็ตาม ฝ่ายบริหารของไบเดนได้ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับตุรกีมากกว่าฝ่ายบริหารก่อนหน้านี้ ในฐานะผู้สมัคร Biden ระบุว่า Erdogan เป็น “ผู้มีอำนาจเผด็จการ” ในการให้สัมภาษณ์กับ New York Timesและเมื่อเดือนที่แล้ว ฝ่ายบริหารของเขาประณาม “ประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนที่สำคัญ” ในตุรกีสมัยใหม่ รวมถึงการจำคุกและการกล่าวหาว่าทรมานนักข่าว นักเคลื่อนไหว และ ผู้คัดค้านทางการเมือง

แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าผลกระทบจากการประกาศเมื่อวันเสาร์จะเป็นอย่างไร แต่ปัจจัยอื่นๆ ได้ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับตุรกีเย็นลงแล้ว ตัวอย่างเช่น ในเดือนธันวาคมของปีที่แล้ว ก่อนที่ไบเดนจะเข้ารับตำแหน่งไม่นาน สหรัฐฯ ได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรตุรกีสำหรับการซื้ออุปกรณ์ทางทหารของรัสเซีย ในปี 2019 สหรัฐฯ ยังได้ถอดตุรกีออกจากโครงการเครื่องบินขับไล่ล่องหนร่วมกับ F-35 ด้วยการซื้อแบบเดียวกัน

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำ UN Samantha Power ซึ่งเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อให้ Biden เป็นผู้ดำเนินการหน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศแห่งสหรัฐอเมริกา (USAID) และผู้แต่งหนังสือที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์เรื่อง “ A Problem from Hell”: America and the Age of การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แย้งว่าการตัดสินใจนี้เป็นขั้นตอนสำคัญในการผลักดันอำนาจนิยมแบบเผด็จการของ Erdogan กลับคืนมา

“ตุรกีเป็นประเทศที่มีประสิทธิภาพในพื้นที่ที่สำคัญ” พลังเขียนบนทวิตเตอร์ “มันเป็นส่วนหนึ่งของ NATO ความสัมพันธ์ของเรามีความสำคัญ แต่ความสำเร็จของประธานาธิบดี Erdogan ในการแบล็กเมล์และกลั่นแกล้งสหรัฐฯ (และประเทศอื่นๆ) ที่ไม่ยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในอาร์เมเนีย มีแนวโน้มว่าทำให้เขากล้าพอเมื่อเขาเริ่มกดขี่มากขึ้น

ศพของสองพี่น้องถูกทิ้งไว้นานกว่าหนึ่งวัน ครอบครัวของพวกเขารู้ว่าพวกเขาอยู่ที่นั่น แต่ทหารไม่ยอมให้พวกเขารวบรวมศพ ทหารทิ้งพยานไว้ข้างหลัง เด็กชายสองคนซึ่งเพิ่งเป็นวัยรุ่น ถูกมัดไว้กับต้นไม้ใกล้ ๆ หลังจากที่ทหารบังคับให้พวกเขาค้างคืนบนพื้นดินระหว่างร่างของชายที่ถูกสังหาร

พี่น้องสองคนคือ Kahsay และ Tesfay ซึ่งดูแลเด็กเล็กและพ่อแม่ผู้สูงอายุในหมู่บ้านเล็กๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของภูมิภาค Tigray ของเอธิโอเปีย ในพื้นที่บ้านของ Irob ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อย

บ้านเกิดของพวกเขาที่ติดกับเอริเทรีย รู้จักเหตุการณ์ความไม่สงบมานานหลายทศวรรษ ตั้งแต่สงครามระหว่างเอธิโอเปียและเอริเทรียในปี 2541และความตึงเครียดหลายปีที่ตามมา จนกระทั่งในที่สุดข้อตกลงสันติภาพที่สั่นคลอนก็บรรลุถึงในปี 2561

ไม่มีอะไรเทียบได้กับสิ่งที่พวกเขาเห็นอยู่ตอนนี้

“มันไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน” ฟิซซูห์ ไฮลู จากสมาคมสนับสนุนอิร็อบกล่าว ก่อนหน้านี้เขาพูดว่า “เรามีที่หลบภัย”

ตอนนี้ Hailu อาศัยอยู่ต่างประเทศ แต่สมาชิกในครอบครัวของเขาจำนวนมากยังอยู่ใน Tigray เขาและเพื่อนร่วมงานกำลังอาศัยบัญชีพยานเพื่อบันทึกความทารุณที่เกิดขึ้นในพื้นที่ของพวกเขา รวมถึงเรื่องราวที่เขาเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับพี่น้องสองคนนี้ ซึ่งพวกเขาส่วนใหญ่อ้างว่าเป็นกองทัพเอริเทรีย (เหตุการณ์ยังไม่ได้รับการยืนยันโดย Vox อย่างอิสระ)

หนึ่งของรายงานหนาวจำนวนมากที่ได้เกิดขึ้นในเดือนที่ผ่านมาจากเกรยภูมิภาคในประเทศเอธิโอเปียภาคเหนือที่ได้รับการดูดกลืนในสงครามตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน

ความตึงเครียดปั่นป่วนเป็นเวลาหลายเดือนระหว่างรัฐบาลเอธิโอเปียและแนวร่วมปลดปล่อยประชาชนไทเกรย์ (TPLF) พรรคการเมืองที่เป็นตัวแทนของภูมิภาคทิเกรย์ เหตุการณ์ดังกล่าวปะทุขึ้นเป็นความรุนแรงหลังจาก TPLF โจมตีสถานที่ทางทหารของรัฐบาลกลางใน Tigray ในสิ่งที่กล่าวว่าเป็น “การป้องกันตัวแบบเอารัดเอาเปรียบ” รัฐบาลเอธิโอเปียได้เปิดตัวสิ่งที่เรียกว่า “การดำเนินการบังคับใช้กฎหมาย” เพื่อตอบโต้ซึ่งเป็นเหตุผลสำหรับการบุกรุกเต็มรูปแบบ

ทหารของกองทัพเอธิโอเปียใกล้กับค่ายผู้ลี้ภัย Mai Aini เมื่อวันที่ 30 มกราคม ผู้ลี้ภัยชาวเอริเทรียในเอธิโอเปียมีความเสี่ยงเป็นพิเศษจากความขัดแย้งอันโหดร้ายที่ปะทุขึ้นในแคว้นทิเกรย์ Eduardo Soteras / AFP ผ่าน Getty Images

เด็กไทเกรย์ร้องเพลงและเต้นรำในเต็นท์ของยูนิเซฟในค่ายผู้ลี้ภัย Umm Rakouba เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2020 นริมาน เอล-มอฟตี/AP

นับตั้งแต่นั้นมา สถานการณ์ก็กลายเป็นความขัดแย้งยืดเยื้อกับผลกระทบด้านมนุษยธรรมที่รบกวนจิตใจ กองกำลังป้องกัน Tigrayan กำลังต่อสู้กับกองกำลังป้องกันประเทศเอธิโอเปีย ซึ่งร่วมมือกับกองกำลังจากเอริเทรียที่อยู่ใกล้เคียงและกองกำลังติดอาวุธอื่นๆ ในเอธิโอเปียโดยเฉพาะกองกำลังอัมฮารา

การหยุดชะงักของการสื่อสารโทรคมนาคมและการเข้าถึงส่วนต่างๆ ของ Tigray อย่างจำกัด ทำให้ยากต่อการประเมินสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเต็มที่ แต่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมารายงานที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับอาชญากรรมสงครามและอาชญากรรมต่อมนุษยชาติได้เริ่มหลั่งไหลออกมา ซึ่งรวมถึงหลักฐานการกวาดล้างชาติพันธุ์ของชาวไทกรายัน

รายงานภายในของรัฐบาลสหรัฐฯซึ่ง New York Times ทบทวนเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ประเมินว่ากองทัพเอธิโอเปียและพันธมิตรของพวกเขา “จงใจและมีประสิทธิภาพทำให้ Western Tigray เป็นเนื้อเดียวกันทางชาติพันธุ์ผ่านการใช้กำลังและการข่มขู่อย่างเป็นระบบ”

มีการสังหารหมู่และการประหารชีวิตเป็นจำนวนมาก Jan Nyssen ศาสตราจารย์ด้านภูมิศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Ghent และทีมนักวิจัยได้รวบรวมรายชื่อชาว Tigrayans 1,900คนที่ถูกสังหารในการสังหารหมู่ประมาณ 150 คนนับตั้งแต่การต่อสู้เริ่มขึ้น

“สิ่งนี้กำลังดำเนินอยู่” Nyssen บอกฉันเมื่อต้นเดือนนี้ “ในเดือนที่แล้ว เราบันทึกการสังหารหมู่ 20 ครั้ง และดำเนินต่อไปเกือบเท่าเดิม” มีรูปแบบทั่วไปคือ เมื่อกองกำลังเอริเทรียหรือเอธิโอเปียแพ้การสู้รบ “พวกเขาจะแก้แค้นพลเรือนในพื้นที่โดยรอบ”

การข่มขืนถูกใช้เป็นอาวุธสงคราม รายงาน USAIDรวมถึงหลักฐานจากผู้หญิงคนหนึ่งที่เธอจำได้ว่าคนร้ายบอกว่าเขาคือ“ทำความสะอาดเส้นเลือด” ของคุณผู้หญิง Tigrayan กองกำลัง Eritrean ได้รับการกล่าวหาของมวลปล้นปล้นสะดมและป่าเถื่อนทำลายทุกอย่างจากธนาคารเพื่อการปลูกพืชเพื่อโรงพยาบาล

ไว้อาลัยที่หลุมศพหมู่ซึ่งมีศพผู้เสียชีวิต 81 ราย จากการปะทะกันระหว่างกองกำลังเอริเทรียและเอธิโอเปียในเมืองวูโคร ประเทศเอธิโอเปีย เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ AFP ผ่าน Getty Images

มุมมองผ่านหน้าต่างที่พังของสถานีขนส่งในเมือง Wukro ประเทศเอธิโอเปีย ในเดือนมีนาคม ความขัดแย้งล่าสุดในเมือง Tigray ได้ส่งผลกระทบต่อศูนย์กลางแห่งนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักกันดีในด้านศาสนสถานและแหล่งโบราณคดี AFP ผ่าน Getty Images

ความทารุณที่ถูกกล่าวหาส่วนใหญ่ชี้ไปที่กองกำลังเอริเทรีย เอธิโอเปีย และอัมฮารา แม้ว่ากลุ่มที่เชื่อมโยงกับกลุ่มแนวหน้าปลดปล่อยประชาชนไทเกรย์ก็เชื่อมโยงกับการสังหารหมู่อย่างน้อยหนึ่งครั้งเช่นกัน รัฐบาล Eritrean ได้ปฏิเสธการมีส่วนร่วมและเพียงแค่สัปดาห์ที่ผ่านมายอมรับว่าการแสดงตนในเกรย

ในเดือนมีนาคม Abiy Ahmed นายกรัฐมนตรีเอธิโอเปียยอมรับว่ารายงาน “ระบุว่ามีการกระทำทารุณกรรมในภูมิภาค Tigray” เขากล่าวว่าผู้ที่รับผิดชอบควรได้รับการรับผิดชอบ แม้ว่าเขาจะตำหนิ ” การโฆษณาชวนเชื่อที่เกินจริง ” ด้วย

สถานการณ์ด้านความปลอดภัยกำลังก่อให้เกิดวิกฤตอื่นๆ ผู้ลี้ภัยมากกว่า60,000 คนหลบหนีไปยังประเทศซูดานที่อยู่ใกล้เคียงตั้งแต่การต่อสู้เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนและกลุ่มมนุษยธรรม ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงถูกตัดขาดจากบางส่วนของ Tigray กล่าวว่าสถานการณ์ด้านความปลอดภัยอาจทำให้คนหลายพันคนต้องพลัดถิ่นจากภายใน

ประมาณการสหประชาชาติว่าเกรย 6 ล้านคน4.5 ล้านอยู่ในความต้องการของความช่วยเหลือด้านอาหาร รายงานล่าสุดจากมูลนิธิสันติภาพโลกเตือนถึงความเสี่ยงของความอดอยากและความอดอยากเนื่องจากผู้คนต้องพลัดถิ่น พืชผล ปศุสัตว์ และเครื่องมือที่จำเป็นในการทำและรวบรวมอาหารถูกทำลาย

พยานคนหนึ่งใน Tigray ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อเพราะกลัวความปลอดภัย บอกฉันว่าทหาร Eritrean จะฆ่าวัวตัวหนึ่งและกินเพียงขาเดียว ปล่อยให้ซากที่เหลือเน่าเปื่อย “ผู้คนกำลังจะตายด้วยเลือดหรือความหิวโหย” เขากล่าวทางโทรศัพท์จากเมืองเมเคเล เมืองหลวงของไทเกรย์ เมื่อต้นเดือนนี้

นายกรัฐมนตรี Abiy ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นผู้สร้างสันติของประเทศและเป็นผู้เปิดเสรีในระบอบประชาธิปไตยบัดนี้กำลังเป็นผู้นำประเทศที่เริ่มหันมาพึ่งพาตนเอง

ความรุนแรงและความตึงเครียดชาติพันธุ์วูบวาบขึ้นมาในส่วนอื่น ๆ ของประเทศเอธิโอเปีย กองทหารซูดานและเอธิโอเปียปะทะกันในดินแดนที่มีข้อพิพาทซึ่งเป็นสัญญาณว่าเหตุการณ์ความไม่สงบของ Tigray ลุกลามไปสู่ย่านที่ผันผวนอยู่แล้วซึ่งเอธิโอเปียถูกมองว่าเป็นกองกำลังรักษาเสถียรภาพอย่างน้อยโดยพันธมิตรระหว่างประเทศบางราย

สงครามในทิเกรย์ไม่มีจุดจบที่ชัดเจน และรายงานการฆ่า ข่มขืน และปล้นทรัพย์สินยังคงเกิดขึ้น “ทุกคนก็แค่รอ แค่รอ ไม่ใช่เพื่อมีชีวิตอยู่ แต่รอสิ่งที่จะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้หรือตอนกลางคืน” ชายในเมเคเล่กล่าว

“เราไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น” เขากล่าวเสริม “คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับใคร”

ความขัดแย้งที่ก่อตัวขึ้นในที่สุดก็แตกออก

ความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลของ Abiy และ Tigray People’s Liberation Front ดำเนินมาระยะหนึ่งแล้ว และผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าใครก็ตามที่ให้ความสนใจเป็นการเตือนถึงความเป็นไปได้ของสงครามก่อนที่มันจะเกิดขึ้น

ในปี 2018 รัฐบาลเอธิโอเปียเกิดความโกลาหลครั้งใหญ่ เอธิโอเปียประชาชนปฏิวัติประชาธิปไตยหน้า (EPRDF), มาร์กซ์-นิสต์ของบุคคลที่ได้ปกครองประเทศมาเกือบสามทศวรรษที่ผ่านมาได้รับชัยชนะจากสงครามกลางเมืองที่โหดร้ายในปี 1991

พรรคนี้เป็นพันธมิตรที่เป็นตัวแทนของภูมิภาคหรือเชื้อชาติที่แตกต่างกันสี่แห่ง: TPLF (ประกอบด้วย Tigrayans); พรรคประชาธิปัตย์ Amhara (เป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ Amhara); พรรคประชาธิปัตย์ Oromo (เป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ Oromo); และขบวนการประชาธิปไตยประชาชนภาคใต้ของเอธิโอเปีย ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ไม่กี่กลุ่ม

แผนที่ในโทนสีน้ำเงินแสดงภูมิภาคต่างๆ ของเอธิโอเปีย

แผนที่การบริหารแบบง่ายของเอธิโอเปีย รูปภาพ Olga Turkas / Getty / iStockphoto

แต่ฝ่าย Tigrayan ของพรรคครอบงำ

รัฐบาลที่นำโดย Tigrayan เป็นประธานในการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วแต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่เท่าเทียมกัน และชาวเอธิโอเปียจำนวนมากรู้สึกว่าถูกทอดทิ้ง ในปี 2558 และ 2559 หลังจากดำรงตำแหน่งมาหลายทศวรรษ รัฐบาลต้องเผชิญกับการประท้วงอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน การทุจริต และความไม่เท่าเทียมกัน

บางคน รวมทั้งสมาชิก Amhara และโรโมกลุ่มชาติพันธุ์,โกรธโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการควบคุม TPLF ของตำแหน่งที่สำคัญที่สุดในทางการเมืองและการทหารที่แม้จะคิดเป็นเพียงร้อยละ 6 ของประชากรของประเทศ

ในปี 2018 นายกรัฐมนตรีของเอธิโอเปียลาออก และสมาชิกคนอื่นๆ ของกลุ่มพันธมิตร EPRDF ที่รวมตัวกันต่อต้านฝ่าย Tigrayan พวกเขาเลือก Abiy Ahmed ผู้มาใหม่จาก Oromo เป็นผู้นำ

Abiy เริ่มตั้งตนเป็นประชาธิปไตยปล่อยตัวนักโทษการเมืองและให้คำมั่นว่าจะมีการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรม เขายังแสวงหาสันติภาพกับเอริเทรียที่อยู่ใกล้เคียง ทั้งสองประเทศได้เข้าสู่สงครามในปี 2541 เหนือพรมแดนที่มีข้อพิพาทใน Badme (เช่นในภูมิภาค Tigray) และแม้ว่าพวกเขาจะลงนามในข้อตกลงสันติภาพในปี 2543 โดยพื้นฐานแล้วมันกลายเป็นทางตันโดยมีการปะทะกันเป็นครั้งคราวเป็นเวลา 20 ปี

ทั้งหมดนี้ทำให้ Abiy เป็นดาราในแอฟริกาและทั่วโลก ในปี 2019 เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพจากการแก้ไขปัญหาสงครามชายแดน และ “สำหรับความพยายามของเขาในการบรรลุสันติภาพและความร่วมมือระหว่างประเทศ”

นายกรัฐมนตรีเอธิโอเปีย Abiy Ahmed (ที่สองจากขวา) และเลขาธิการคณะกรรมการเศรษฐกิจแห่งสหประชาชาติสำหรับแอฟริกา Vera Songwe (ขวา) เข้าร่วมการประชุมครั้งที่ 53 ของคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจสำหรับแอฟริกาเมื่อวันที่ 22 มีนาคม หน่วยงาน Minasse Wondimu Hailu / Anadolu ผ่าน Getty Images
ที่บ้านสิ่งต่าง ๆ ซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย Abiy สัญญาว่าจะปฏิรูป EPRDF แต่ในช่วงปลายปี 2019 เขาได้สร้างพรรค Prosperity Party (PP) ขึ้นใหม่ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเน้นย้ำบทบาทของกลุ่มชาติพันธุ์ในนามของความสามัคคี

แนวร่วมปลดปล่อยประชาชน Tigray คัดค้านการเคลื่อนไหวนี้และสิ่งที่เห็นว่าเป็นความพยายามของ Abiy ในการ รวมอำนาจของรัฐบาลกลางด้วยค่าใช้จ่ายของการปกครองตนเองในระดับภูมิภาคและชาติพันธุ์ TPLF ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม PP และแม้ว่าพรรคจะยังคงควบคุมรัฐบาลระดับภูมิภาคของ Tigray สมาชิกมักมองว่า Abiy กำลังดำเนินการตามขั้นตอนที่เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์และภูมิภาคของพวกเขา – และต่อวิสัยทัศน์ของเอธิโอเปียที่ TPLF ได้รับการสนับสนุนมาตั้งแต่ปี 1990

Tsega Etefa รองศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และการศึกษาแอฟริกันและละตินอเมริกาที่มหาวิทยาลัยคอลเกตเขียนในอีเมลว่า “ต้นตอของสงครามในทิเกรย์คือความแตกต่างทางอุดมการณ์ระหว่าง TPLF และนายกรัฐมนตรี Abiy Ahmed สำหรับอนาคตของประเทศ” .

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า Abiy สร้างความไม่พอใจให้กับการต่อต้าน TPLF เพื่อพยายามรวมอำนาจของเขาเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการทำตามสัญญาทางการเมืองบางอย่างที่เขาทำขึ้นเมื่อเขารับช่วงต่อทำได้ยากขึ้นมาก

“เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากคำวิพากษ์วิจารณ์ที่เพิ่มขึ้นของเขา ตอนนี้เขาอยู่ในความดูแลอย่างเป็นทางการ เขาเริ่มเผชิญหน้ากับ Tigrayans และโทษพวกเขาสำหรับทุกสิ่งที่ผิดพลาด” Harry Verhoeven จาก Oxford University China-Africa Network บอกฉัน .

Abiy พรรณนา Tigrayans ว่าเป็น “ชาวเอธิโอเปียเทียบเท่ากับ ‘รัฐลึก’ ถ้าคุณต้องการ” Verhoeven กล่าวเสริม

สำนักงานปล้นสะดมในโรงเรียนที่ถูกกล่าวหาว่าโจมตีโดยกองกำลังเอริเทรีย ในเมืองวูโคร ประเทศเอธิโอเปีย เมื่อวันที่ 1 มีนาคม AFP ผ่าน Getty Images

ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่า วาทศิลป์ประเภทนี้มีผลทำให้เส้นแบ่งระหว่างผู้นำ TPLF ไม่ชัดเจน – ซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างถูกกฎหมายหลังจากครองอำนาจมาหลายทศวรรษ – และชาว Tigrayan เอง

ความตึงเครียดยังคงเข้ามาในปี 2020 ซึ่งควรจะเป็นปีที่การเลือกตั้งจน Abiy ( ด้วยความเห็นชอบของรัฐสภา ) การเลือกตั้งเลื่อนออกไปอ้างการแพร่ระบาด coronavirus นักวิจารณ์ของ Abiy รวมถึงผู้ที่อยู่ใน TPLF กล่าวหาว่าเขายึดอำนาจต่อต้านประชาธิปไตย

ภูมิภาคทิเกรย์จัดการเลือกตั้งในเดือนกันยายนด้วยการต่อต้าน รัฐบาลของ Abiy ถือว่าการเลือกตั้งเหล่านั้นผิดกฎหมาย

จากนั้น รัฐสภาของเอธิโอเปียลงมติให้ตัดเงินทุนจากรัฐบาล Tigrayan ในภูมิภาค ความเคลื่อนไหวที่ TPLF กล่าวว่าเป็นการละเมิดกฎหมายและ “ เท่ากับการประกาศสงคราม ” ปลายเดือนตุลาคม TPLF ได้บล็อกนายพลชาวเอธิโอเปียไม่ให้ดำรงตำแหน่งในทิเกรย์ International Crisis Group เตือนว่าความขัดแย้งนี้ “อาจก่อให้เกิดความขัดแย้งที่สร้างความเสียหายซึ่งอาจถึงกับฉีกรัฐเอธิโอเปียให้ขาดจากกัน”

ไม่กี่วันต่อมา Abiy กล่าวหา TPLF ว่าโจมตีฐานทัพทหารของตน “ เส้นสีแดงสุดท้ายถูกข้ามแล้ว” เขากล่าว ขณะที่กองทหารเอธิโอเปียเข้าสู่เมืองทิเกรย์ และเขาประกาศภาวะฉุกเฉินเป็นเวลา 6 เดือน รายงานการโจมตีทางอากาศพร้อมกับการผลักดันของรัฐบาลกลางในภูมิภาคนี้

การปิดไฟในการสื่อสารของรัฐบาลกลาง รวมกับบัญชีที่แข่งขันกันจากทั้งรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ของ Tigray ทำให้ยากต่อการพิจารณาสถานการณ์อย่างเต็มที่

ภายในสิ้นเดือน Abiy ได้ประกาศให้รัฐบาลเอธิโอเปีย ” ควบคุมอย่างเต็มที่ ” เมืองหลวงของภูมิภาคคือเมเคเล

หกเดือนต่อมา สงครามยังคงดำเนินต่อไป

ทำไมเอริเทรียถึงพัวพันในสงครามของเอธิโอเปีย

กองกำลังป้องกัน Tigrayan ได้จัดกลุ่มใหม่และขณะนี้กำลังต่อสู้กับกองกำลังติดอาวุธแบบกองโจรกับกองกำลังสหพันธรัฐเอธิโอเปียและกองกำลังสำรอง กล่าวคือ กองทหาร Eritrean และนักรบติดอาวุธ Amharaจากภูมิภาคทางใต้ของ Tigray

รัฐบาลเอริเทรียซึ่งนำโดยประธานาธิบดีอิสยาส อัฟเวอร์กีเผด็จการที่โหดเหี้ยมมาช้านานของประเทศและอาบีย์ก็ปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำอีกว่ากองกำลังเอริเทรียร์ในเมืองทิเกรย์ แม้จะมีหลักฐานว่ามีส่วนเกี่ยวข้องมากขึ้นก็ตาม

Abiy ใช้เวลาจนถึงสิ้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 เพื่อรับทราบต่อสาธารณชนว่ามีกองทหาร Eritrean อยู่ใน Tigray หลังจากนั้นไม่นานรัฐบาลเอธิโอเปียกล่าวว่ากองกำลัง Eritrean ถูกถอนแม้ว่าTPLF ได้กล่าวว่ามีสัญญาณทางออกใด

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหประชาชาติยังกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าไม่มีสัญญาณว่าเอริเทรียกำลังจะจากไป ในการตอบสนอง Eritrea ไม่เป็นทางการยืนยันการแสดงตนในเกรยใน 16 เมษายนจดหมายถึงคณะมนตรีความมั่นคง ในเรื่องนี้ เอริเทรียกล่าวว่าพวกเขา “ตกลง — ในระดับสูงสุด — เพื่อเริ่มการถอนกองกำลังเอริเทรียและการวางกำลังกองทหารเอธิโอเปียใหม่พร้อมๆ กันตามแนวพรมแดนระหว่างประเทศ”

แต่ทั้งผู้ให้การสนับสนุนและผู้เชี่ยวชาญต่างสงสัยว่าเอริเทรียจะจากไปอย่างเงียบๆ หรืออย่างรวดเร็ว

Isaias Afwerki ประธานาธิบดี Eritrean (ceter) ได้รับการต้อนรับจากพลโท Sudanese Lt. Abdel Fattah al-Burhan (ขวา) ในเมือง Khartoum ประเทศซูดาน เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2020 หน่วยงานแจกเอกสาร/Anadolu ผ่าน Getty Images

“ไม่มีวี่แววว่ากองกำลังเอริเทรียกำลังถอนกำลัง” อเล็กซ์ เดอ วาล ศาสตราจารย์ด้านการวิจัยและผู้อำนวยการบริหารของมูลนิธิสันติภาพโลกที่มหาวิทยาลัยทัฟส์ บอกกับฉันเมื่อต้นเดือนนี้ “หากมีสิ่งใด พวกเขากำลังแทรกซึมลึกเข้าไปในโครงสร้างทางการทหารและข่าวกรองของเอธิโอเปีย”

แต่ข้อตกลงของ Abiy กับเอริเทรียนั้นถูกสร้างขึ้นจากเป้าหมายร่วมกัน นั่นคือความปรารถนาที่จะบดขยี้แนวหน้าปลดปล่อยประชาชนไทเกรย์

เอธิโอเปียและเอริเทรียมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและยุ่งเหยิง แต่เพื่อให้เข้าใจ การเริ่มต้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ช่วยได้มาก เมื่อมหาอำนาจโลกตัดสินชะตากรรมของเอริเทรียหลังจากอิตาลีผู้ตั้งรกรากคนก่อนคืออิตาลีสูญเสียการควบคุมอาณาเขตของตนในแอฟริกาตะวันออก

ในปี 1952สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ลงมติให้เอริเทรียเป็นองค์ประกอบของรัฐบาลกลางของเอธิโอเปีย สิบปีต่อมา เอธิโอเปียได้ผนวกเอริเทรีย นำไปสู่การต่อสู้ยืดเยื้อเพื่อเอกราชซึ่งสิ้นสุดในการลงประชามติเอกราชของเอริเทรียในช่วงต้นทศวรรษ 1990

ในระหว่างการต่อสู้นั้น TPLF ของเอธิโอเปียได้ร่วมมือกับสมาชิกของ Eritrean People’s Liberation Front (EPLF) ซึ่งกลุ่มหลังกำลังต่อสู้เพื่อเอกราชของเอริเทรียจากเอธิโอเปีย พวกเขาทั้งคู่ไม่เห็นด้วยกับการปกครองในแอดดิสอาบาบาและมีความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและภาษา แต่ขบวนการทั้งสองมีความแตกต่างทางอุดมการณ์ ในบางแง่มุมความสัมพันธ์ของความจำเป็นและความตึงเครียดก็เดือดพล่าน – และบางครั้งก็ทะลักออกมาในที่โล่ง – แม้ว่าพวกเขาจะเป็นพันธมิตรกันก็ตาม

หลังจากเอริเทรียได้รับเอกราชในปี 2536 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับแนวร่วมประชาธิปไตยปฏิวัติประชาชนเอธิโอเปียที่ปกครองโดย TPLF เริ่มถดถอย

ในตอนแรกข้อพิพาทมีเพียงเล็กน้อย แต่ในปี 1998 เอริเทรีและเอธิโอเปียไปทำสงครามไปทั่วเมืองชายแดนพิพาท ทั้งสองลงนามในข้อตกลงสันติภาพในปี 2543 โดยอนุญาตให้คณะกรรมาธิการอิสระสามารถตัดสินสถานะของพื้นที่ได้ อย่างไรก็ตาม คณะกรรมาธิการดังกล่าวได้ปกครองเอริเทรีย และรัฐบาลที่นำโดย TPLF ในเอธิโอเปียคัดค้านคำตัดสินดังกล่าว นั่นนำไปสู่ความตึงเครียดและการต่อสู้ประปรายเป็นเวลาสองทศวรรษ

เมื่อ Abiy เข้ารับตำแหน่ง เขาย้ายไปเจรจาสันติภาพกับเอริเทรีย โดยตกลงยอมรับการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการ ในขณะเดียวกันTPLF ยังคงพยายามที่จะขัดขวางประชามติ Abiy เพื่อ Eritrea

ถึงกระนั้น ประธานาธิบดีอิสยาสแห่งเอริเทรียก็ยอมรับกิ่งมะกอกของอาบีย์เหล่านั้น แต่ในการทำเช่นนั้น เขาไม่ได้ฝังความแค้นแบบเดิมๆ และยังคงวิพากษ์วิจารณ์ TPLF ว่าเป็น ” แร้ง ” ที่บ่อนทำลายความสัมพันธ์ปกติของเอริเทรียและเอธิโอเปีย

Verhoeven กล่าวถึงการมีส่วนร่วมของ Eritrea ว่า “วันนี้เป็นเวลาคืนทุนสำหรับความอยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ที่รู้สึกลึกๆ จำนวนหนึ่ง ทั้งที่เกิดขึ้นจริงหรือที่รับรู้ได้ แต่รู้สึกได้อย่างชัดเจน”

ผู้ลี้ภัยมากกว่า 60,000 คนหนีไปซูดานประเทศเพื่อนบ้าน นับตั้งแต่การต่อสู้เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2020 นริมาน เอล-มอฟตี/AP

อิสยาสปกครองรัฐที่กดขี่ด้วยการทำสงครามอย่างต่อเนื่อง และเขาเห็นโอกาสที่จะปราบคู่แข่งทางการเมืองในที่สุดและยุติคะแนนทางการเมือง นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่จะยืนยันตัวเองในฐานะผู้นำที่สืบเนื่องมาจาก Horn of Africa ซึ่ง Verhoeven กล่าวว่า “เป็นสิ่งที่เขาปรารถนาอย่างยิ่ง” และเขาอาจเชื่อว่าเขาไม่สามารถทำได้ตราบใดที่ TPLF ที่มีอิทธิพลทางการเมืองยังคงอาศัยอยู่ที่ชายแดนของเขา

Isaias ต้องการอิสรภาพจาก TPLF Abiy ก็เช่นกัน ซึ่งมองว่า TPLF เป็นความท้าทายต่อวาระของเขา Abiy เลี้ยงความเกลียดชังที่โดยการโจมตี TPLF และโทษก็พยายามที่จะทำให้ไม่มั่นคงเอธิโอเปีย

ผู้เชี่ยวชาญบอกฉันว่า TPLF ได้คำนวณผิดพลาดเช่นกัน เช่น พยายามขัดขวางความสามารถของ Abiy ในการดำเนินการตามข้อตกลงสันติภาพบนพื้นดินซึ่งอาจช่วยผลักดัน Abiy ให้ใกล้ชิดกับ Isaias มากขึ้น การเลือกตั้งที่ Tigray ได้ยั่วยุให้เกิดความรุนแรงมากขึ้นกับ Abiy แม้ว่าแรงผลักดันไปสู่ความขัดแย้งได้เริ่มเคลื่อนไหวแล้ว

Awet Weldemichael ผู้เชี่ยวชาญ Horn of Africa จากมหาวิทยาลัย Queen’s ในออนแทรีโอ กล่าวว่า “ทุกฝ่ายต้องการทำสงครามจริงๆ และทุกฝ่ายต่างก็เคลื่อนไหวในทางที่ผิดที่ทำให้สงครามเกิดขึ้นได้”

สงครามกลางเมืองของเอธิโอเปียทำให้ความตึงเครียดทางชาติพันธุ์ที่ฝังลึกทวีความรุนแรงขึ้น
เช่นเดียวกับที่ Abiy ปลอมแปลงข้อตกลงทางการเมืองกับบุคคลภายนอก Eritrea การพึ่งพากองกำลังติดอาวุธกลุ่มชาติพันธุ์ Amhara เพื่อช่วยต่อสู้กับสงครามของเขาใน Tigray กำลังเร่งให้เกิดความขัดแย้งภายในของเอธิโอเปีย

militias Amhara ได้นำรายงานการควบคุมของชิ้นส่วนทางทิศตะวันตกของเกรย เจ้าหน้าที่ Amhara พูด TPLF ผนวกดินแดนแห่งนี้เมื่อมันเข้ามามีอำนาจในปี 1991 และบอกว่ามันชอบธรรมเป็นของพวกเขาและพวกเขาจะใหม่ยึดมัน

แต่พลเรือนและเจ้าหน้าที่ของ Tigrayan อ้างว่าตอนนี้กองกำลังติดอาวุธกำลังขับไล่พลเรือน Tigrayan ที่อาศัยอยู่ที่นั่นผ่านการรณรงค์ข่มขู่และความรุนแรง เจ้าหน้าที่ Amharan ได้ปฏิเสธแม้จะมีหลักฐานที่เพิ่มขึ้นของการรณรงค์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Abiy ยังได้ปกป้องกองกำลังติดอาวุธ โดยกล่าวในเดือนมีนาคมว่า “การแสดงภาพกองกำลังนี้ในฐานะผู้ปล้นสะดมและผู้พิชิตนั้นผิดมาก”

ที่ดินผืนนี้เป็นที่มาของความตึงเครียดมาช้านานระหว่างผู้นำของอัมฮาราและ TPLF ซึ่งสอดคล้องกับประวัติศาสตร์ความคับข้องใจในวงกว้างระหว่างทั้งสอง

แต่ละคนมีอำนาจในบางจุด — ชนชั้นสูงของ Amhara ก่อนการเกิดขึ้นของ EPRDF, TPLF หลังจากนั้น แนวร่วมปลดปล่อยประชาชนไทเกรย์ถือว่าอัมฮาราเป็น ” ผู้กดขี่ ” ในระหว่างการรณรงค์ปฏิวัติของพวกเขา และชนชั้นสูงของอัมฮาราถูกกีดกันในรัชสมัยของ TPLF

“ต้นตอของสงครามในทิเกรย์ คือความแตกต่างทางอุดมการณ์ระหว่าง TPLF และนายกรัฐมนตรี ABIY AHMED สำหรับอนาคตของประเทศ”

ชนชั้นนำของ Amhara มักจะตีความวิสัยทัศน์ของ TPLF เกี่ยวกับสหพันธรัฐเอธิโอเปีย ซึ่งแต่ละสัญชาติมีระดับของเอกราชและอำนาจ ซึ่งตรงกันข้ามกับของตนเอง พวกเขาเป็นหนึ่งในประเทศเอธิโอเปียที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันมากขึ้นด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติหนึ่งเดียว แม้ว่าจะเป็นผู้ควบคุมก็ตาม

Abiy ก็นำวิสัยทัศน์ที่เป็นหนึ่งเดียวกันมาใช้เช่นกัน ดังนั้น Amhara และ Abiy จึงพบหุ้นส่วนที่เป็นประโยชน์ทางการเมือง แต่เพื่อให้สอดคล้องกับ Amhara เช่นเดียวกับ Eritreans Abiy ก็เอาชีวิตรอดทางการเมืองไว้ในมือของพวกเขา

Asafa Jalata ศาสตราจารย์ด้านการศึกษา Africana ที่มหาวิทยาลัยเทนเนสซีกล่าวว่า Abiy ไม่สนใจว่าผลที่ตามมาคืออะไร เขาจดจ่ออยู่กับ TPLF และไม่ได้วางแผนเกินกว่านั้น เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ที่ฉันคุยด้วย คิดว่า Abiy แสดงความไร้ความสามารถและขาดประสบการณ์ของเขา

ทั้งหมดนี้ทำให้ Abiy อยู่ในตำแหน่งที่อันตรายมาก “มันไม่สมเหตุสมผลเลย” Verhoeven กล่าว “แต่มันเป็นเส้นทางที่เขาเลือกปฏิบัติ และเอธิโอเปียก็ยอมจ่ายตามราคาของมัน”

“เครื่องหมายของการล้างเผ่าพันธุ์อยู่ที่นั่น”

กระสุนที่ฆ่าเด็กชายวัย 14 ปีทำให้พ่อของเขาล้มลงด้วย ผู้เป็นพ่อยังคงอยู่ใต้ร่างที่มีเลือดออกของเด็กชายจนกระทั่งทหารจากไป ทิ้งเขาและคนอื่นๆ อีกกว่าโหลที่เสียชีวิตจากบ้าน

พ่อหนี. “พวกเขาเห็นเขาจากที่ไกล” แหล่งข่าวจาก Tigray บอกกับฉัน โดยเล่าสิ่งที่ชายชาวนาจากเขต Gulomakeda ของ Tigray เล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน

“เมื่อทหารเห็นว่ามีบางคนกำลังหลบหนี พวกเขาก็กลับมาที่ศพเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาเสียชีวิตหรือไม่” ทหารที่ชาวนาเชื่อว่าเป็นชาวเอริเทรีย ได้ไปตัดคอศพที่เหลืออยู่เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาตายแล้ว

นักวิจัยและกลุ่มสิทธิมนุษยชนได้เริ่มรวบรวมเรื่องราวเช่นนี้อย่างช้าๆ โดยรวบรวมภาพที่น่าหนักใจของความโหดร้ายและความรุนแรงที่เกิดขึ้นภายใน Tigray

การสื่อสารและไฟฟ้าดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกเมืองใหญ่ ทำให้การรับข้อมูลเป็นเรื่องยาก พยานและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อกลัวการพูดออกมาจะกระตุ้นการตอบโต้ ผู้โจมตียังคงซุ่มซ่อนอยู่ ยังคงเป็นภัยคุกคาม

“เราไม่มีทางรู้ว่าใครอยู่ที่นั่น ใครกำลังฟังอะไรอยู่” Fissuh จาก Irob Advocacy Association กล่าว

กองกำลังเอริเทรีย เอธิโอเปีย และอัมฮาราเชื่อมโยงกับการโจมตีส่วนใหญ่ของพลเรือน Tigrayan แม้ว่าแนวหน้าปลดปล่อยประชาชน Tigrayan ก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ในระหว่างความขัดแย้งเช่นกัน ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติกล่าวเมื่อเดือนมีนาคมว่า “ยังมีข้อมูลที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศและกฎหมายด้านมนุษยธรรมอย่างร้ายแรงจากทุกฝ่ายในความขัดแย้งใน Tigray เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว”

การละเมิดดังกล่าวรวมถึงการวิสามัญฆาตกรรม ความรุนแรงทางเพศ และการทำลายทรัพย์สินอย่างกว้างขวาง สหประชาชาติและคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งเอธิโอเปียซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนในเครือรัฐบาลได้ตกลงที่จะเริ่มการสอบสวน

หญิงชาว Tigrayan ที่บอกว่าเธอถูกกลุ่มนักสู้ Amhara ข่มขืน พูดคุยกับแพทย์ที่คลินิก Sudanese Red Crescent ใกล้ชายแดนซูดาน-เอธิโอเปียในเดือนมีนาคม นริมาน เอล-มอฟตี/AP

ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ชาวคริสต์นิกาย Tigrayans อธิษฐานหน้าโบสถ์ที่ Hamdeyat Transition Center ใกล้ชายแดนซูดาน-เอธิโอเปีย นริมาน เอล-มอฟตี/AP

Abrahaley Minasbo ผู้รอดชีวิตจาก Tigrayan จากเมือง Mai-Kadra ประเทศเอธิโอเปีย แสดงบาดแผลของเขาจากมีดแมเชท ภายในที่พักพิงใกล้ชายแดนซูดาน-เอธิโอเปียในเดือนธันวาคม นริมาน เอล-มอฟตี/AP
“มีการปล้นสะดมและทำลายโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะและธุรกิจส่วนตัว มีการข่มขืนด้วยอาวุธ มีความหิวโหยที่มีอาวุธเกิดขึ้นทุกหนทุกแห่ง” Meaza Gebremedhin นักวิจัยระหว่างประเทศในสหรัฐฯ กับOmna Tigrayกลุ่มผู้สนับสนุน Tigrayan บอกฉัน “และการสังหารหมู่เกิดขึ้นในกระเป๋าต่างๆ ของไทเกรย์”

ผู้ที่เกี่ยวข้องกับภาคพื้นดินรายงานว่าทหารเอริเทรียอาละวาดผ่านบ้านเรือนและทำลายแหล่งอาหาร “พวกเขาเอาทุกอย่างจากบ้านของคุณ” พยานจาก Tigray บอกฉัน “อะไรที่พวกเขาแบกไม่ได้ พวกมันก็เผาไหม้”

ผู้หญิงอย่างน้อย500 คนได้แจ้งความกับตนเองถึงคลินิก 5 แห่งในเมืองทิเกรย์ ซึ่งองค์การสหประชาชาติระบุว่าน่าจะเป็นการประมาณการในระดับต่ำ เนื่องจากถูกตีตราและขาดการบริการด้านสุขภาพ

“ผู้หญิงบอกว่าพวกเขาถูกข่มขืนโดยนักแสดงติดอาวุธ พวกเขายังเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการข่มขืนหมู่ การข่มขืนต่อหน้าสมาชิกในครอบครัว และผู้ชายถูกบังคับให้ข่มขืนสมาชิกในครอบครัวของตนเองภายใต้การคุกคามของความรุนแรง” วาฟา ซาอิด รองผู้ประสานงานความช่วยเหลือสหประชาชาติ , กล่าวว่าเมื่อเดือนที่แล้ว

รายงาน USAIDรวมหลักฐานจากผู้หญิงคนหนึ่งที่บอกว่าเธอและห้าคนถูกข่มขืนโดยทหาร 30 Eritrean เป็นทหารหัวเราะและเอาภาพ

นอกจากนี้ยังมีหลักฐานการกวาดล้างชาติพันธุ์ของชาวไทกรายัน ล่าสุดรายงานจาก Associated Pressพูดกับ Tigrayans ที่ได้รับการออกบัตรประจำตัวใหม่ที่ถูกลบทิ้งมรดก Tigrayan ของพวกเขา “นี่คือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ … เป้าหมายของพวกเขาคือการลบเกรย” Seid Mussa โอมาร์ผู้ลี้ภัย Tigrayan ที่สองครั้งหนีไปซูดานบอก Associated Press

เกิดขึ้นพร้อมกับรายงานของชาว Tigrayan ที่ถูกขับไล่จากบ้านของพวกเขาใน Tigray ตะวันตกโดยกองกำลัง Amhara “พวกเขากล่าวว่า ‘พวกคุณไม่ได้อยู่ที่นี่’” Ababu Negash หญิง 70 ปีหนีเกรย, กล่าวกับรอยเตอร์มีนาคม “พวกเขาบอกว่าถ้าเราอยู่ พวกเขาจะฆ่าเรา”

“เครื่องหมายของการกวาดล้างชาติพันธุ์อยู่ที่นั่น” Weldemichael จากมหาวิทยาลัยควีนกล่าว “และพวกเขาไม่ใช่แค่ข้อกล่าวหาเท่านั้น พวกเขาเป็นปืนสูบบุหรี่ที่ร้ายแรงสำหรับข้อกล่าวหานั้น”

มาร์ก โลว์ค็อก เจ้าหน้าที่ด้านมนุษยธรรมระดับสูงขององค์การสหประชาชาติกล่าวในการประชุมแบบปิดประตูเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมยังคงเลวร้ายลง และ “ความขัดแย้งยังไม่สิ้นสุดและสิ่งต่างๆ ยังไม่ดีขึ้น”

เชื่อว่ามีผู้พลัดถิ่นภายในเมืองทิเกรย์มากกว่า 1 ล้านคนนอกเหนือจาก 60,000 คนที่หลบหนีข้ามพรมแดนไปยังซูดาน

ผู้คนมักหลบหนีจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งเนื่องจากความรุนแรงปะทุขึ้น การหลบภัยในโรงเรียนและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่แออัด ทำให้เกิดสภาพที่น่าเป็นห่วงเป็นพิเศษท่ามกลางการแพร่ระบาด ในเมืองทิเกรย์ มีโรงพยาบาลเพียง 13 แห่งจากทั้งหมด 38 แห่งที่เปิดให้บริการ และสถานบริการสุขภาพขั้นต้น 41 แห่งจาก 224 แห่ง ตามข้อมูลของมิเชล เซอร์วาเด รองผู้แทนองค์การยูนิเซฟในเอธิโอเปีย

ภูมิภาคที่มีอยู่แล้วในตำแหน่งที่ล่อแหลมจะเริ่มต้นด้วยเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและตั๊กแตน เอธิโอเปียกำลังเข้าสู่ฤดูฝน ซึ่งเป็นเวลาดั้งเดิมสำหรับการเพาะปลูก เพื่อเก็บเกี่ยวอาหารสำหรับปีถัดไป แต่การทำลายทรัพย์สินและการพลัดถิ่นของผู้คนจากดินแดนของพวกเขาอาจทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย กลุ่มช่วยเหลือกำลังพยายามทำในสิ่งที่ทำได้ แต่ก็ยังไม่สามารถเข้าถึงทุกส่วนของภูมิภาคได้

ทั้งหมดนี้เพิ่มความเป็นไปได้ที่แท้จริงของการกันดารอาหารในไทเกรย์

เกิดอะไรขึ้น?

กองทหารสหพันธรัฐเอธิโอเปียและพันธมิตรของพวกเขาส่งกองกำลังป้องกัน Tigrayan พ่ายแพ้ในช่วงต้น แต่กองกำลัง Tigrayan กำลังทำสงครามการขัดสี และพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากประชาชน ไม่มีฝ่ายใดได้เปรียบจริงๆ ดังนั้นโอกาสของการหยุดยิงจึงดูน่ากลัว

ยิ่งความขัดแย้งดำเนินต่อไปนานเท่าไร ผลกระทบด้านมนุษยธรรมก็จะยิ่งเลวร้ายมากขึ้นเท่านั้น และอนาคตของเอธิโอเปียที่คาดเดาไม่ได้ก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ขณะที่กองกำลังเอธิโอเปียจะจมลงในเกรยยาว simmering ความไม่สงบเป็นเบียร์ในภูมิภาคอื่น ๆ ของประเทศเอธิโอเปีย ซาราห์ มิลเลอร์ เพื่อนร่วมงานอาวุโสของ Refugees International ซึ่งครอบคลุม Great Lakes และ Horn of Africa กล่าว พรมแดนแห่งความขัดแย้งอันหลากหลายเหล่านี้ทำให้ Abiy อยู่ในสถานะที่ไม่แน่นอนมากยิ่งขึ้นทั้งในและต่างประเทศ

ประชาคมระหว่างประเทศก็เริ่มที่จะพูดมากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

เดือนก่อนหน้านี้รัฐมนตรีต่างประเทศจากกลุ่ม G7 ในประเทศ (แคนาดา, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, อิตาลี, ญี่ปุ่น, สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา) ได้ออกแถลงการณ์ร่วมเรียกร้อง“รวดเร็วไม่มีเงื่อนไขและตรวจสอบได้” ถอนทหาร Eritrean

สมาชิกของชุมชน Tigrayan-Ethiopian ประท้วงความขัดแย้งในภูมิภาค Tigray ของเอธิโอเปีย นอกสำนักงานของสหภาพยุโรปในพริทอเรีย แอฟริกาใต้ เมื่อวันที่ 25 มีนาคม Themba Hadebe / AP

เจค ซัลลิแวน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯยังเรียกร้องให้กองกำลังต่างประเทศถอนตัวจากทิเกรย์ และขอให้มีการสอบสวนกรณีการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ แอนโทนี บลิงเคน เรียกว่า ” การกวาดล้างชาติพันธุ์ ” ซัลลิแวนยังกล่าวด้วยว่า USAID จะมอบเงินอีก 152 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดการกับความต้องการด้านมนุษยธรรมในประเทศ ในที่สุดคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในสัปดาห์นี้ก็แสดง“ความกังวลอย่างยิ่ง”เกี่ยวกับสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมในเมืองทิเกรย์

ผู้เชี่ยวชาญบอกกับฉันว่าแรงกดดันจากนานาชาติเป็นสิ่งสำคัญ รอยัลคาสิโนออนไลน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Abiy ส่องแสงในฐานะผู้สร้างสันติ “เขากำลังเล่นเพื่อเวลาและพยายามจะจัดการกับประชาคมระหว่างประเทศ ซึ่งค่อย ๆ กลายเป็นเรื่องวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้นเรื่อยๆ อย่างช้าๆ และแน่นอน และกอบกู้สิ่งที่หลงเหลือจากอิทธิพลของเขาในกิจการระหว่างประเทศ” Verhoeven กล่าว

แท้จริงเสนคริสแรคคูน (D-DE) พบกับ Abiy มีนาคม แต่หลังจากการเยือน Abiy ได้ยืนยันการปรากฏตัวของกองทหาร Eritrean ยอมรับว่าอาจมีการละเมิด และกล่าวว่ากองทหาร Eritrean กำลังถอนกำลังออก อีกครั้ง มีเหตุผลที่จะสงสัยเกี่ยวกับข้อความเหล่านี้ แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าแน่นอนว่าเป็นสัญญาณว่า Abiy มีความอ่อนไหวต่อการที่ส่วนที่เหลือของโลกโดยเฉพาะตะวันตกเห็นเขา

ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผู้เชี่ยวชาญบอกฉันว่าพวกเขาคิดว่าสหรัฐฯ และพันธมิตรในยุโรปอาจใช้อำนาจและอิทธิพลนี้กับ Abiy ได้ หลายคนกล่าวว่าแรงกดดันทางเศรษฐกิจมีความสำคัญเป็นพิเศษ ซึ่งรวมถึงความเป็นไปได้ที่จะถูกคว่ำบาตร

การหยุดการสังหารเป็นเรื่องที่ต้องกังวลในทันที รอยัลคาสิโนออนไลน์ แต่การหาทางออกทางการเมืองนั้นดูไม่ปลอดภัย เนื่องจากสภาพที่เป็นอยู่นั้นไม่สามารถป้องกันได้ สงครามได้ผลักดันให้ไทเกรย์ยอมรับความเป็นไปได้ของเอกราชเป็นต้น

“เอธิโอเปียอาจไม่อยู่รอดในฐานะประเทศ” Verhoeven กล่าว

ผู้ลี้ภัย Tigrayan ที่หนีจากความขัดแย้งใน Tigray ของเอธิโอเปียที่ศูนย์เปลี่ยนผ่านใกล้ชายแดนซูดาน-เอธิโอเปียในเดือนมีนาคม นริมาน เอล-มอฟตี/AP

ทั้งหมดนี้มีนัยยะที่น่าหนักใจสำหรับภูมิภาคที่กว้างขึ้นเช่นกัน เอธิโอเปียถูกมองว่าเป็นพลังแห่งความมั่นคงในแตรแห่งแอฟริกา บางสิ่งที่เวลเดมิเชลกล่าวว่าบางทีอาจเป็นแค่การคิดเพ้อฝัน ชื่อเสียงส่วนใหญ่ได้รับมาจากความโกลาหลรอบ ๆ ตัว

“คิดว่าเรือจะระเบิดใช่ไหม? และคุณพบว่าตัวเองอยู่บนแผ่นเรียบหรือท่อนไม้ที่แล่นไปอย่างราบรื่นในน้ำที่เลอะเทอะนี้ นั่นคือเอธิโอเปีย” เวลเดมิเชลกล่าว

แต่เอธิโอเปียในสงครามกลางเมืองที่ยืดเยื้อสามารถดึงเพื่อนบ้านเข้าสู่ความขัดแย้งได้มากขึ้น และสร้างวิกฤตด้านมนุษยธรรมและผู้ลี้ภัยที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น